Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "outside the learning" una tarjum Isbaanish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "outside the learning" laga bilaabo Ingiriis ilaa Isbaanish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:

outside a a la a las a los además afuera afueras al al aire libre aplicación así años bajo cada casa cerca ciudad como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe debido del dentro desde desde el después donde dos durante el en en el en el exterior en la en los entre es esta estados este esto está están exterior exteriores externas externos forma fuera fuera de hacer hay incluso interior izquierda la las le lo local los lugar mejor mientras más no nuestra nuestras nuestro nuestros o para para el para que parte país pero persona personal por por el primera puede pueden que qué salir sea seguridad ser si sin sitio sobre solo son su superficie sus también tener tenga tiempo tiene tienen todo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario va ver vez web y ya
learning a a la a las a los a través de acceso además al algunas alumnos análisis aplicaciones aprenda aprenden aprender aprender a aprendiendo aprendizaje aprendizaje en línea ayuda años base cada capacitación clases como comunidad con conocimiento conocimientos contenido crear cualquier cuando curso cursos cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde donde durante e educación educativas el el programa en en el enseñanza entre equipo equipos es esta este estudiantes está están experiencia experiencias forma formación fácil habilidades hacer hasta hay herramientas idiomas información la la experiencia las learning lo lo que los materiales mejor muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros para para el pero personas plataforma por por el preguntas primera proceso programa programas práctica prácticas puede pueden que qué recursos sea ser si sin sistema sistemas sobre sobre el software son su sus también tecnología tener tiempo tiene todas todo todos través tu tus un una uno vez y

Turjumaada Ingiriis ilaa Isbaanish ee {raadinta}

Ingiriis
Isbaanish

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

Ingiriis Isbaanish
to ofrecer
brand por
outside de

EN Develop working skills in the main areas of Machine Learning: Supervised Learning, Unsupervised Learning, Deep Learning, and Reinforcement Learning

ES Desarrolla habilidades de trabajo en las principales áreas del aprendizaje automático: Aprendizaje supervisado, Aprendizaje sin supervisión, Aprendizaje profundo y Aprendizaje de refuerzo

Ingiriis Isbaanish
develop desarrolla
main principales
machine automático
supervised supervisado
reinforcement refuerzo
areas áreas
skills habilidades
in en
of de
learning aprendizaje

EN Classroom Management Learning Space Learning Site Learning Environment Learning Primary Education Secondary Education

ES Manejo de la clase Espacio para la Enseñanza Lugar de Aprendizaje Entorno de Aprendizaje Aprendizaje Enseñanza primaria Enseñanza secundaria

Ingiriis Isbaanish
management manejo
primary primaria
secondary secundaria
space espacio
environment entorno
classroom clase
learning aprendizaje
site lugar

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

ES Como se ha mencionado más arriba, tanto deep learning como machine learning son subcategorías de inteligencia artificial, y de hecho deep learning es una subcategoría de machine learning.

Ingiriis Isbaanish
machine machine
actually de hecho
is es
as como
mentioned mencionado
intelligence inteligencia
are son
artificial artificial
a a

EN Connections to the real world: Helping children connect learning experiences to their lives outside the learning setting

ES Conexiones con el mundo real: Cómo ayudar a los niños a conectar experiencias de aprendizaje con sus vidas fuera del entorno de aprendizaje (PDF en inglés).

Ingiriis Isbaanish
real real
world mundo
children niños
lives vidas
connections conexiones
connect conectar
experiences experiencias
the el
to a
learning aprendizaje
helping ayudar a
outside de

EN Connections to the Real World: How does my curriculum provide guidance on connecting learning experiences to children's lives outside the learning setting?

ES Conexiones con el mundo real: ¿Cómo proporciona orientación mi currículo sobre cómo conectar las experiencias de aprendizaje con la vida de los niños fuera del entorno de aprendizaje?

Ingiriis Isbaanish
real real
world mundo
guidance orientación
lives vida
connections conexiones
my mi
connecting conectar
experiences experiencias
learning aprendizaje
outside de
how cómo

EN Expanded Learning Opportunities (ELO) are academic and learning programs that exist outside of regular school hours, like after school and during summer

ES Expanded Learning Opportunities (ELO) son programas académicos y de aprendizaje que existen fuera del horario escolar regular, como después de la escuela y durante el verano

Ingiriis Isbaanish
elo elo
programs programas
hours horario
opportunities opportunities
academic académicos
regular regular
summer verano
school escuela
learning aprendizaje
are existen
of de
that que

EN You can think of deep learning as "scalable machine learning" as Lex Fridman notes in this MIT lecture (00:30) (link resides outside IBM)

ES Deep learning puede considerarse un "aprendizaje automático escalable" como explica Lex Fridman en esta conferencia del MIT (00:30) (enlace externo a IBM)

Ingiriis Isbaanish
scalable escalable
machine automático
lecture conferencia
link enlace
ibm ibm
learning aprendizaje
can puede
as como
mit mit
this esta
in en

EN UC Berkeley (link resides outside IBM) breaks out the learning system of a machine learning algorithm into three main parts.

ES UC Berkeley (enlace externo a IBM) divide el sistema de aprendizaje de un algoritmo de machine learning en tres partes principales.

Ingiriis Isbaanish
berkeley berkeley
link enlace
ibm ibm
algorithm algoritmo
parts partes
uc uc
machine machine
the el
learning aprendizaje
system sistema
a un
main principales

EN Leadership for learning turns schools into "learning organisations" and teaching teams into "professional learning communities".

ES El liderazgo para el aprendizaje hace de las escuelas «organizaciones que aprenden» y de los equipos docentes «comunidades profesionales de aprendizaje».

Ingiriis Isbaanish
leadership liderazgo
schools escuelas
organisations organizaciones
teams equipos
communities comunidades
learning aprendizaje
professional profesionales

EN Today, we are a recognized leader in arts education, after school programming, summer learning, juvenile justice, learning systems and social and emotional learning.

ES Hoy en día somos un líder reconocido en educación artística, programación extraescolar, aprendizaje de verano, justicia de menores, sistemas de aprendizaje y aprendizaje social y emocional.

Ingiriis Isbaanish
recognized reconocido
leader líder
arts art
summer verano
justice justicia
social social
emotional emocional
today hoy
education educación
programming programación
systems sistemas
in en
learning aprendizaje
a un
we somos

EN Deep learning, a subfield of machine learning, is a field that is constantly learning and improving by looking into its own algorithms

ES Deep Learning, un subcampo del aprendizaje automático, es un campo que está aprendiendo y mejorando constantemente al observar sus propios algoritmos

Ingiriis Isbaanish
machine automático
constantly constantemente
improving mejorando
algorithms algoritmos
field campo
looking observar
a un
is es
deep deep
learning aprendizaje
that que
and y
of del

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

ES Universidades, colegios, escuelas y distritos están recurriendo a las soluciones de acceso remoto de Splashtop para resolver todas sus mayores necesidades de aprendizaje a distancia, aprendizaje remoto y aprendizaje híbrido.

Ingiriis Isbaanish
districts distritos
access acceso
biggest mayores
hybrid híbrido
needs necesidades
remote access splashtop
solutions soluciones
distance distancia
are están
universities universidades
schools escuelas
remote remoto
to a
solve resolver
learning aprendizaje
colleges colegios

EN If you have any questions relating to the IFRC Learning Platform, or if you would like to collaborate with us on developing new learning resources, please contact support.learning@ifrc.org

ES Si tiene alguna pregunta relacionada con la Plataforma de Aprendizaje de la FICR, o si desea colaborar con nosotros en el desarrollo de nuevos recursos de aprendizaje, comuníquese con support.learning@ifrc.org

Ingiriis Isbaanish
ifrc ifrc
new nuevos
if si
or o
resources recursos
learning aprendizaje
org org
platform plataforma
collaborate colaborar
developing desarrollo
us nosotros
with con
to alguna
support support
you de
on en

EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API

ES Los agentes pueden ser entrenados mediante el aprendizaje por refuerzo, el aprendizaje por imitación, la neuroevolución u otros métodos de aprendizaje automático a través de una API de Python fácil de usar

Ingiriis Isbaanish
agents agentes
reinforcement refuerzo
imitation imitación
other otros
machine automático
methods métodos
python python
api api
simple fácil
learning aprendizaje
a u
use usar
to a
can pueden
be ser
through de

EN Communications Facilities and Services Learning Environment School Infrastructure and Construction Learning Space Learning Site

ES Comunicaciones Instalaciones y servicios Entorno de Aprendizaje Construcción e Infraestructura educativa Espacio para la Enseñanza Lugar de Aprendizaje

Ingiriis Isbaanish
communications comunicaciones
construction construcción
environment entorno
infrastructure infraestructura
space espacio
facilities instalaciones
services servicios
learning aprendizaje
site lugar

EN Get customized learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.

ES Disfrute de soluciones de formación personalizada que incluyen módulos de formación en línea que se pueden impartir mediante un sistema de gestión de la formación que permite realizar un seguimiento o con fines independientes.

Ingiriis Isbaanish
customized personalizada
learning formación
solutions soluciones
modules módulos
online en línea
management gestión
or o
tracking seguimiento
a un
system sistema
get incluyen
can pueden
of de
which la
for fines

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.

ES Genere confianza en sus empleados en torno a las nuevas tecnologías. Los paquetes de servicios de formación de Zebra para transporte emplean un enfoque por niveles que incluye formación en línea, formación con instructor y vídeos.

Ingiriis Isbaanish
employee empleados
confidence confianza
new nuevas
zebra zebra
packages paquetes
online en línea
instructor instructor
videos vídeos
build genere
transportation transporte
services servicios
approach enfoque
a un
of de
around en
and tecnologías
for para

EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning

ES Si bien la inteligencia artificial y el aprendizaje automático están relacionados, son especializaciones separadas: el aprendizaje automático es parte de la inteligencia artificial, pero no toda la inteligencia artificial es aprendizaje automático

Ingiriis Isbaanish
machine automático
related relacionados
specializations especializaciones
is es
separate separadas
learning aprendizaje
but pero
not no
are están

EN The pandemic showed us that online learning works, but we can do better. Creating an interactive learning environment will help teachers build engaging classes, leading to more learning opportunities...

ES La instrucción diferenciada significa que debes cumplir con los estándares al mismo tiempo que les proporcionas a los estudiantes experiencias de aprendizaje personalizadas y que debes aprovechar los cambios...

Ingiriis Isbaanish
teachers estudiantes
learning aprendizaje
the la
can debes
that cambios

EN Timothy SKELTON, Lead Practitioner: eLearning at New College Durham Peter ROBERTS, E-learning systems manager Goldsmiths University of London Esam BABOUKHAN, Learning Consultant at Microsoft and e-Learning Manager at the City of Westminster College

ES Senén BARRO, Director del CiTIUS - Universidad de Santiago de Compostela

Ingiriis Isbaanish
manager director
of de
the del
university universidad

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

ES Wingman es una herramienta de asesoramiento en ventas en tiempo real. Brinda a los representantes de ventas la información correcta en el momento oportuno, durante una llamada. Wingman se une

Ingiriis Isbaanish
to a
teams herramienta
of de

EN Get customized learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.

ES Disfrute de soluciones de formación personalizada que incluyen módulos de formación en línea que se pueden impartir mediante un sistema de gestión de la formación que permite realizar un seguimiento o con fines independientes.

Ingiriis Isbaanish
customized personalizada
learning formación
solutions soluciones
modules módulos
online en línea
management gestión
or o
tracking seguimiento
a un
system sistema
get incluyen
can pueden
of de
which la
for fines

EN Build employee confidence around new technologies. Zebra Learning Services packages for Transportation use a layered approach comprised of online learning, instructor led learning and videos.

ES Genere confianza en sus empleados en torno a las nuevas tecnologías. Los paquetes de servicios de formación de Zebra para transporte emplean un enfoque por niveles que incluye formación en línea, formación con instructor y vídeos.

Ingiriis Isbaanish
employee empleados
confidence confianza
new nuevas
zebra zebra
packages paquetes
online en línea
instructor instructor
videos vídeos
build genere
transportation transporte
services servicios
approach enfoque
a un
of de
around en
and tecnologías
for para

EN Get customised learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.

ES Disfrute de soluciones de formación personalizada que incluyen módulos de formación en línea que se pueden impartir mediante un sistema de gestión de la formación que permite realizar un seguimiento o con fines independientes.

Ingiriis Isbaanish
customised personalizada
learning formación
solutions soluciones
modules módulos
online en línea
management gestión
or o
tracking seguimiento
a un
system sistema
get incluyen
can pueden
of de
which la
for fines

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

ES Universidades, colegios, escuelas y distritos están recurriendo a las soluciones de acceso remoto de Splashtop para resolver todas sus mayores necesidades de aprendizaje a distancia, aprendizaje remoto y aprendizaje híbrido.

Ingiriis Isbaanish
districts distritos
access acceso
biggest mayores
hybrid híbrido
needs necesidades
remote access splashtop
solutions soluciones
distance distancia
are están
universities universidades
schools escuelas
remote remoto
to a
solve resolver
learning aprendizaje
colleges colegios

EN Agents can be trained using reinforcement learning, imitation learning, neuroevolution, or other machine learning methods through a simple-to-use Python API

ES Los agentes pueden ser entrenados mediante el aprendizaje por refuerzo, el aprendizaje por imitación, la neuroevolución u otros métodos de aprendizaje automático a través de una API de Python fácil de usar

Ingiriis Isbaanish
agents agentes
reinforcement refuerzo
imitation imitación
other otros
machine automático
methods métodos
python python
api api
simple fácil
learning aprendizaje
a u
use usar
to a
can pueden
be ser
through de

EN Today, we are a recognized leader in arts education, after school programming, summer learning, juvenile justice, learning systems and social and emotional learning.

ES Hoy en día somos un líder reconocido en educación artística, programación extraescolar, aprendizaje de verano, justicia de menores, sistemas de aprendizaje y aprendizaje social y emocional.

Ingiriis Isbaanish
recognized reconocido
leader líder
arts art
summer verano
justice justicia
social social
emotional emocional
today hoy
education educación
programming programación
systems sistemas
in en
learning aprendizaje
a un
we somos

EN Deep learning, a subfield of machine learning, is a field that is constantly learning and improving by looking into its own algorithms

ES Deep Learning, un subcampo del aprendizaje automático, es un campo que está aprendiendo y mejorando constantemente al observar sus propios algoritmos

Ingiriis Isbaanish
machine automático
constantly constantemente
improving mejorando
algorithms algoritmos
field campo
looking observar
a un
is es
deep deep
learning aprendizaje
that que
and y
of del

EN TIBCO Streaming 11.0's built-in dynamic learning approach to machine learning makes analytics and learning adaptive, data agile, predictions contextualized, and decisions and actions automated.

ES Un potente IDE basado en Eclipse y el lenguaje gráfico en streaming EventFlow, adaptados a los eventos de tiempo real, ayudan a los desarrolladores a proporcionar aplicaciones y versiones incrementales rápidamente.

Ingiriis Isbaanish
streaming streaming
data real
agile rápidamente
built basado
in en
to a

EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.

ES No obstante, deep learning es en realidad un subcampo de machine learning, y las redes neuronales son un subcampo de deep learning.

Ingiriis Isbaanish
machine machine
neural neuronales
networks redes
is es
a un
actually en realidad
deep en
however no
of de

EN To learn more about the differences between neural networks and other forms of artificial intelligence,  like machine learning, please read the blog post “AI vs. Machine Learning vs. Deep Learning vs. Neural Networks: What’s the Difference?”

ES Para obtener más información sobre las diferencias entre las redes neuronales y otras formas de inteligencia artificial, como deep learning, lea la entrada del blog "Diferencias entre machine learning, deep learning y redes neuronales"

Ingiriis Isbaanish
networks redes
neural neuronales
deep deep
machine machine
and y
differences diferencias
intelligence inteligencia
learning learning
blog blog
the la
read lea
other otras
forms formas
of de
artificial artificial
between entre

EN Unsupervised learning, also known as unsupervised machine learning, uses machine learning algorithms to analyze and cluster unlabeled datasets

ES El aprendizaje no supervisado, también conocido como machine learning no supervisado, utiliza algoritmos de machine learning para analizar y agrupar conjuntos de datos sin etiquetar

Ingiriis Isbaanish
known conocido
machine machine
uses utiliza
algorithms algoritmos
datasets conjuntos de datos
analyze analizar
learning aprendizaje
also también
as como

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

ES Machine learning de refuerzo es un modelo de machine learning de comportamiento que es similar al aprendizaje supervisado, pero el algoritmo no se entrena utilizando datos de muestra

Ingiriis Isbaanish
reinforcement refuerzo
machine machine
behavioral comportamiento
supervised supervisado
algorithm algoritmo
data datos
model modelo
is es
a un
learning aprendizaje
sample muestra
but pero
using utilizando
the el

EN I really like learning with the videos. I have studied using other methods and it was very hard to put what you were learning into context. With the videos, not only are you learning new vocabulary,...

ES Me encanta aprender con los videos. He probado otros métodos, pero siempre era muy difícil poner lo aprendido en contexto. Con los videos, no solo aprendes nuevas palabras, sino que ves cómo se usan. ...

Ingiriis Isbaanish
videos videos
other otros
methods métodos
hard difícil
context contexto
new nuevas
i me
i have he
not no
was era
and aprender
very muy
the encanta
with con
put en

EN DP is the descendent of deep learning, but it departs from deep learning by its intense focus on the structure of learning problems

ES DP es el descendiente del deep learning, pero se diferencia del deep learning por su intenso enfoque en la estructura de los problemas de aprendizaje

Ingiriis Isbaanish
focus enfoque
structure estructura
problems problemas
dp dp
is es
learning aprendizaje
intense intenso
of de
but pero
deep en

EN “In CBL the students become learning ?enthusiasts.? They rediscover the magic of learning, that learning can be fun and deep importance in their lives.”

ES "En CBL los estudiantes se convierten en entusiastas del aprendizaje". Redescubren la magia del aprendizaje, que el aprendizaje puede ser divertido y profundamente importante en sus vidas ".

EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.

ES Bonito por fuera, duro por fuera también. Vinilos adhesivos, fundas y más para tu Macbook o PC, además de alfombrillas de ratón y alfombrillas de escritorio.

Ingiriis Isbaanish
pretty bonito
tough duro
macbook macbook
mouse ratón
or o
pc pc
desk escritorio
also también
the más
your tu
outside de
for para

EN The Foundation also supports the significant charitable initiatives of Paychex employees outside of the Rochester region. Requests for support for organizations outside of Rochester are submitted to the Foundation by our employees.

ES La Fundación también apoya las importantes iniciativas de caridad de los empleados de Paychex fuera de la región de Rochester. Las solicitudes de apoyo para organizaciones fuera de Rochester son enviadas a la Fundación por nuestros empleados.

Ingiriis Isbaanish
foundation fundación
significant importantes
initiatives iniciativas
paychex paychex
employees empleados
rochester rochester
requests solicitudes
organizations organizaciones
submitted enviadas
region región
the la
also también
to a
are son
supports apoya
of de
for para
by por

EN Step 3: Prospective workers outside the United States apply for visa and/or admission.  After USCIS approves Form I-129, prospective H-2A workers who are outside the United States must:

ES Paso 3: Los posibles empleados que están fuera de Estados Unidos solicitan una visa y/o admisión. Luego de que USCIS aprueba el Formulario I-129, los posibles empleados H-2A que están fuera de los Estados Unidos deberán:

Ingiriis Isbaanish
prospective posibles
workers empleados
visa visa
admission admisión
uscis uscis
or o
form formulario
must deberán
the el
are están
a una
step paso
united unidos
states estados unidos
for a
outside de

EN Beautiful Fez Moroccan slippers from soft leather inside and outside with leather sole for improved durability. These slippers will give you a very great comfort, because they can be worn inside but also outside as shoes.

ES Babuchas marroquíes originales inspirados por el famoso vaquero americano tiene algunos detalles: Éste es el 100% hecho a mano, cuero genuino, y disponibles en multitud de colores para adaptarse a todos los gustos.

Ingiriis Isbaanish
slippers babuchas
leather cuero
can disponibles
moroccan marroquí
inside en
a a
but el
for para

EN We had plexiglass barriers as well as benches and things outside for staff to takes – safely – a break, including a mask break, and included putting some chairs outside of the classroom and safe areas away from the cohorts.

ES ese requisito que agregamos según sus recomendaciones y después de hablar con la junta y con nuestro consultor de salud fue hacerse una prueba cada dos semanas.

Ingiriis Isbaanish
well salud
and y
the la
had fue
of de
a una
we nuestro
for cada

EN If you and another staff member are outside on the playground and a child gets hurt and needs to go in the building is it OK to leave one adult outside with the rest of the class? Class size is 20.

ES Si usted y otro miembro del personal están afuera en el patio de juego y un niño se lastima y debe entrar al edificio, ¿está bien dejar a un adulto afuera con el resto de la clase? El tamaño de la clase es de 20.

Ingiriis Isbaanish
another otro
member miembro
building edificio
adult adulto
class clase
if si
child niño
is es
in en
are están
a un
size tamaño
with con
to a
rest resto
of de

EN If you are lucky enough to have direct access to an outside play area, consider bringing some of your “inside” items outside

ES Si usted es bastante afortunado de tener acceso directo a una zona de juegos exterior, considere sacar algunos de sus artículos del "interior" afuera

Ingiriis Isbaanish
access acceso
direct directo
area zona
consider considere
inside interior
if si
items artículos
some algunos
to a
outside exterior
have tener
enough bastante
you usted
of de
an una
play juegos

EN She may also be at increased risk of SEA outside the home as she looks for income-generating opportunities, and GBV within and outside the home as tensions increase.

ES También es posible que corra un mayor riesgo de sufrir abuso y explotación sexual fuera del hogar, al buscar oportunidades de generación de ingresos, y de sufrir violencia de género dentro y fuera del hogar al aumentar las tensiones.

Ingiriis Isbaanish
risk riesgo
opportunities oportunidades
tensions tensiones
generating generación
increase aumentar
income ingresos
the al
also también
looks que
may es
for mayor

EN ServiceProviding service to others, inside or outside the fellowship, is an incredible way to strengthen your recovery and find a sense of meaning outside your internet and technology use

ES ServicioBrindar servicio a otros, dentro o fuera de la confraternidad, es una manera increíble de fortalecer su recuperación y encontrar un sentido fuera de su uso de Internet y la tecnología

Ingiriis Isbaanish
others otros
fellowship confraternidad
incredible increíble
strengthen fortalecer
recovery recuperación
internet internet
service servicio
or o
is es
sense sentido
technology tecnología
use uso
the la
a un
to a
find y

EN If their customers spend most of the year outside, then it makes sense to bring their kitchens outside with them.

ES Dado que sus clientes pasan la mayor parte del tiempo en el exterior tenía sentido el poder llevar sus cocinas fuera con ellos.

Ingiriis Isbaanish
customers clientes
sense sentido
kitchens cocinas
to a
with con

EN Outside, the estate has a spacious patio fitted with infinity pool and large outdoor dining area. Many nights dining outside alfresco are to be enjoyed at this unique property investment in Son Vida.

ES En el exterior, la finca cuenta con un amplio patio equipado con piscina infinita y una gran zona de comedor al aire libre. Muchas noches se pueden disfrutar cenando al aire libre en esta inversión inmobiliaria única en Son Vida.

Ingiriis Isbaanish
estate finca
patio patio
fitted equipado
pool piscina
nights noches
enjoyed disfrutar
investment inversión
area zona
vida vida
dining comedor
in en
a un
many muchas
with con
be pueden
are son
outdoor al aire libre
outside de
large gran
this esta

EN You cannot apply for this fellowship if you pursued your bachelor studies outside Spain (Spanish candidates) or outside Portugal (Portuguese candidates).

ES No. No puedes solicitar la beca si tienes estudios de grado cursados fuera de España (candidatos españoles) o fuera de Portugal (candidatos portugueses).

Ingiriis Isbaanish
fellowship beca
studies estudios
candidates candidatos
if si
spain españa
or o
portugal portugal
apply solicitar
outside de
for fuera
your tienes

EN It has a large showcase to the outside so it is very visible from the outside.

ES Cuenta con amplio escaparate al exterior por lo que resulta muy visible desde fuera.

Ingiriis Isbaanish
showcase escaparate
it lo
large amplio
very muy
visible visible
the al
from desde

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha