Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "once a friend" una tarjum Isbaanish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "once a friend" laga bilaabo Ingiriis ilaa Isbaanish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:

once a a continuación a la a la vez a las a los a través de ahora al al mismo tiempo alguna alguna vez algunos antes aquí archivos así año años cada ciudad cliente como con continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los de una vez del dentro dentro de desde después después de donde dos durante día días e el ella en en el en la entre equipo es esta este esto estos está están fue fácil hacer hasta hay haya información la las le lo lo que los luego marca mediante mes mientras mismo momento más más de no nuestro nuestros nueva nuevo número o otros para para el para que parte paso pero personas por preguntas puede página que qué sea seguridad ser será si sin sin embargo sitio sitio web sobre sola solo son su sus también tanto tener tenga tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tras través tu tus un una una sola una sola vez una vez una vez más uno usted varios veces ver vez volver web y y el ya único
friend 1 a al algo algunos amiga amigo amigos años cada como compañero compañero de trabajo con cómo de de la de las de los del desde después dos durante día el en en el es esta este está estás fácil hay las le lo que los mensajes mismo muy más no nuestro o para pero por primer que sea ser si solo son su también tener tiene todo todos tu una uno usted y

Turjumaada Ingiriis ilaa Isbaanish ee {raadinta}

Ingiriis
Isbaanish

EN Refer a friend If you think our hosting is the best and you want to recommend us to a friend, or company, or professional, both for you and your friend, you can both get free months of service just by having your friend come on your behalf.

ES Modulo Backup Modulo de backup incremental para plesk11 y plesk12, en la que podrás hacer tus backup de forma incremental pudiendo ahorrar espacio en tu propio servidor.

Ingiriis Isbaanish
the la
you can podrás
hosting servidor
of de
on en
your tu
best para
to hacer

EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!

ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.

Ingiriis Isbaanish
invite invita
additional otros
referred referido
gandi gandi
door puerta
friends amigos
shirt camiseta
family familiares
to a
your tu
friend amigo
right directamente

EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.

ES Sí. Si no va a utilizar su cupón, puede dárselo a un amigo que pueda beneficiarse del descuento de $5 También puede compartir su cupón con un amigo al que recomiende Gandi.

Ingiriis Isbaanish
gandi gandi
if si
discount descuento
coupon cupón
not no
can puede
benefit from beneficiarse
also también
share compartir
with con
from de
use utilizar
your su
to a
a un
friend amigo
the al

EN Chase Bank refer a friend for checking accounts. Existing Chase checking customers can refer a friend to bank with Chase and earn a cash bonus.

ES Recomienda a un amigo para cuentas de cheques. Los clientes de cuentas de cheques de Chase existentes pueden recomendar a un amigo para hacer operaciones bancarias con Chase y acumular una bonificación en efectivo.

Ingiriis Isbaanish
refer recomienda
cash efectivo
chase chase
accounts cuentas
bank bancarias
customers clientes
can pueden
with con
a un
to a
friend amigo
for para

EN Friend Plan: 50% discount for your friend, 50% credit for you!

ES ¡Plan Amigo: 50% descuento para tu amigo, 50% de crédito (saldo) para ti!

Ingiriis Isbaanish
plan plan
discount descuento
credit crédito
for para
your tu
friend amigo

EN 3. If your friend signed up without telling you, don't worry, contact our sales department and tell us the name of your friend and his domain name, you will get your gift.

ES 3. Si tu amigo contrató sin decírtelo, no te preocupes, contacta con comercial y di el nombre de tu amigo y su dominio, obtendrás tu regalo

Ingiriis Isbaanish
worry preocupes
contact contacta
sales comercial
gift regalo
you will get obtendrás
if si
dont no
name nombre
domain dominio
the el
of de
your tu
friend amigo
without sin

EN Though none of us knew Jaime directly, her father was a friend of my best friend’s family

ES Aunque ninguna de nosotras conocía directamente a Jaime, su padre era amigo de la familia de mi mejor amiga

Ingiriis Isbaanish
none ninguna
jaime jaime
directly directamente
father padre
my mi
best mejor
us nosotras
family familia
of de
was era
her la
friend amigo

EN Including your friend or family member in your plans—continue to invite him or her without being overbearing, even if your friend or family member resists your invitations

ES Incluya a su amigo o familiar en sus planes; siga invitándolo pero sin avasallar, incluso si la persona rechaza sus invitaciones

Ingiriis Isbaanish
friend amigo
family familiar
in en
plans planes
continue siga
or o
if si
to a
invitations invitaciones
even incluso
including incluya
your su
without sin

EN The contact information for a Friend must be valid and functioning in order for us to contact him or her with the information you have requested that we send to your Friend

ES La información de amigos debe ser válida y funcional para poder contactar con el amigo al que deseas que enviemos la información que solicitas

Ingiriis Isbaanish
valid válida
to contact contactar
information información
you deseas
with con
your y
friend amigo

EN Kevin, 13 Likes: My best friend Bart Dislikes: When I’m too clumsy, it’s like my body is too big for me… I’m so happy to have a great friend like Bart… It’s great to have someone you can count on!

ES Kevin, 13 años Me gusta: mi mejor amigo, Bart. No me gusta: cuando me tropiezo, es como si mi cuerpo fuera demasiado grande para mí. Estoy muy contento de tener un amigo como Bart. ¡Sé que puedo contar con él!

Ingiriis Isbaanish
kevin kevin
bart bart
body cuerpo
can puedo
best mejor
is es
happy contento
my mi
when cuando
a un
count contar
like gusta
friend amigo
too demasiado
big grande

EN Sometimes a brother, a sister, or some other friend or relative brings us to Al-Anon. Many of us have had more than one alcoholic family member or friend.

ES A veces, un hermano, una hermana, o algún otro amigo o pariente nos lleva a Al‑Anon. Muchos de nosotros hemos tenido más de un miembro de la familia o un amigo alcohólico.

Ingiriis Isbaanish
brother hermano
sister hermana
relative pariente
brings lleva
alcoholic alcohólico
member miembro
or o
friend amigo
of de
other otro
more más
family familia
sometimes veces
many muchos
to a
us nos

EN I also learned that “friend” is the greatest adjective that I could use to describe those close to me, because there is no better role than that of being my friend.

ES También aprendí que «amigo» es el mayor calificativo que tiene el otro que es cercano a mí, porque nada puede caracterizarlo mejor que ser mi amigo.

Ingiriis Isbaanish
close cercano
better mejor
is es
my mi
to a
the el
also también
friend amigo
because porque
that que
no nada
being ser
use puede

EN A friend in need is a friend indeed

ES Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad

Ingiriis Isbaanish
in en
is es
need necesidad
a un
friend amigo

EN A friend in need is a friend indeed

ES Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad

Ingiriis Isbaanish
in en
is es
need necesidad
a un
friend amigo

EN Have a friend pick you up at the exit or if you had a friend/family member come with you, make sure that s/he walks to your car with you.

ES Pídale a un/a amigo/a que le recoja a la salida o si un/a amigo/a o familiar le acompañó, asegúrese de que vaya con usted hasta su carro.

Ingiriis Isbaanish
family familiar
or o
if si
the la
car carro
come de
with con
a un
to a
your su
friend amigo
up hasta
exit salida
make sure asegúrese

EN You know how every guy has a crush on their sister?s friend? Imagine that friend was Lola Myluv and your sister brought her at your place for the week. You?d go crazy from the first five minutes.

ES ¿Sabes que todos los chicos están enamorados de la amiga de su hermana? Imagina que esa amiga fuera Lola Myluv y que tu hermana la llevara a tu casa durante una semana. Te volverías loco desde los primeros cinco minutos.

Ingiriis Isbaanish
sister hermana
imagine imagina
lola lola
crazy loco
minutes minutos
you know sabes
week semana
the la
that esa
your tu
five de
a a
their su
for durante
from desde
the first primeros

EN SpankBang.com I Banged My Friend Mom And Her Best Friend On Last Day Of 2020

ES Spankbang.com Me Follé A Mi Amiga Mamá Y A Su Mejor Amiga El último Día De 2020

Ingiriis Isbaanish
my mi
mom mamá
i me
best mejor
last último
day día
of de
friend el

EN If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend?s name and e-mail address

ES Si un usuario elige utilizar nuestro servicio de referencia para informar a un amigo sobre nuestro sitio, le pedimos el nombre y la dirección de correo electrónico del amigo

Ingiriis Isbaanish
elects elige
referral referencia
informing informar
we ask pedimos
if si
user usuario
service servicio
address dirección
site sitio
e-mail correo electrónico
mail correo
e electrónico
a un
friend amigo
name nombre
use utilizar
our nuestro

EN Including your friend or family member in your plans—continue to invite him or her without being overbearing, even if your friend or family member resists your invitations

ES Incluya a su amigo o familiar en sus planes; siga invitándolo pero sin avasallar, incluso si la persona rechaza sus invitaciones

Ingiriis Isbaanish
friend amigo
family familiar
in en
plans planes
continue siga
or o
if si
to a
invitations invitaciones
even incluso
including incluya
your su
without sin

EN Bring a relative or friend to the appointment – You may find it difficult to remember everything that you hear. Having a friend or family member with you to take notes or recall the discussion can be helpful.

ES Vaya a la cita con un familiar o amigo: Es posible que le cueste recordar todo lo que se le diga. Así que podría serle de utilidad llevar a alguien que le ayude a tomar notas o a recordar la conversación.

Ingiriis Isbaanish
appointment cita
family familiar
notes notas
discussion conversación
or o
it lo
you le
the la
a un
friend amigo
to a
with con
take tomar
remember recordar
be podría
everything todo

EN Sometimes a brother, a sister, or some other friend or relative brings us to Al-Anon. Many of us have had more than one alcoholic family member or friend.

ES A veces, un hermano, una hermana, o algún otro amigo o pariente nos lleva a Al‑Anon. Muchos de nosotros hemos tenido más de un miembro de la familia o un amigo alcohólico.

Ingiriis Isbaanish
brother hermano
sister hermana
relative pariente
brings lleva
alcoholic alcohólico
member miembro
or o
friend amigo
of de
other otro
more más
family familia
sometimes veces
many muchos
to a
us nos

EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.

ES Piensa en esto, de esta manera.Quieres hacerte tu amigo, pero no saben dónde vives.Ellos necesitan tu habla a Para que tu amigo pueda encontrar su camino hacia ti.Así que lo ponen en su aplicación MAPS para encontrar la mejor ruta a la que vive.

Ingiriis Isbaanish
app aplicación
maps maps
think piensa
it lo
your tu
can saben
dont no
in en
the la
where dónde
they need necesitan
to a
friend amigo
but pero
find encontrar
best mejor
this esto
know que
their su
so así

EN Have a friend pick you up at the exit or if you had a friend/family member come with you, make sure that s/he walks to your car with you.

ES Pídale a un/a amigo/a que le recoja a la salida o si un/a amigo/a o familiar le acompañó, asegúrese de que vaya con usted hasta su carro.

Ingiriis Isbaanish
family familiar
or o
if si
the la
car carro
come de
with con
a un
to a
your su
friend amigo
up hasta
exit salida
make sure asegúrese

EN If you choose to use our referral service to tell a friend about our products and services, we will ask you for your friend’s name and email address

ES Si elige usar nuestro servicio de recomendaciones para contarle a algún amigo sobre nuestros productos y servicios, le pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de su amigo

Ingiriis Isbaanish
if si
service servicio
services servicios
address dirección
choose elige
your y
name nombre
use usar
our nuestro
friend amigo
products productos

EN If you choose to use our referral service to tell a friend about our products and services, we will ask you for your friend’s name and email address

ES Si elige usar nuestro servicio de recomendaciones para contarle a algún amigo sobre nuestros productos y servicios, le pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de su amigo

Ingiriis Isbaanish
if si
service servicio
services servicios
address dirección
choose elige
your y
name nombre
use usar
our nuestro
friend amigo
products productos

EN They tell a friend and the friend reports them to the police.

ES Le cuentan a un amigo y el amigo los denuncia a la policía.

EN This can happen when someone confides in a partner or friend or if the friend happens to see a text message or social media post.

ES Esto puede ocurrir cuando alguien se lo confía a su pareja o a un amigo, o si el amigo ve por casualidad un mensaje de texto o una publicación en las redes sociales.

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

ES El cliente dispone de un mes una vez entregado el trabajo (una vez se dan las claves de la web) para verificar que todo funciona correctamente, terminado dicho plazo se dará el trabajo con finalizado.

Ingiriis Isbaanish
delivered entregado
keys claves
correctly correctamente
month mes
website web
work trabajo
verify verificar
period plazo
client cliente
is se
finished terminado
once una vez

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

ES El cliente dispone de un mes una vez entregado el trabajo (una vez se dan las claves de la web) para verificar que todo funciona correctamente, terminado dicho plazo se dará el trabajo con finalizado.

Ingiriis Isbaanish
delivered entregado
keys claves
correctly correctamente
month mes
website web
work trabajo
verify verificar
period plazo
client cliente
is se
finished terminado
once una vez

EN Build once, sell multiple times: Once your template is listed on the marketplace, it becomes a 1:many opportunity. You simply build your template once and it can be resold to multiple customers.

ES Construir una vez, vender varias veces: Una vez que tu plantilla aparece en el mercado, se convierte en una oportunidad que se multiplica. Simplemente desarrollas tu plantilla una vez y se puede revender a varios clientes.

Ingiriis Isbaanish
template plantilla
sell vender
opportunity oportunidad
customers clientes
the el
times veces
is se
can puede
simply simplemente
your tu
to a
and y
on en
marketplace mercado

EN Myth: There is no hope for people with mental health problems. Once a friend or family member develops mental health problems, he or she will never recover.

ES Mito: no hay esperanzas para personas con problemas mentales. Una vez que un amigo o familiar desarrolla un problema de salud mental, nunca se recuperará.

Ingiriis Isbaanish
myth mito
health salud
family familiar
recover recuperar
mental mental
or o
develops desarrolla
people personas
problems problemas
never nunca
is se
no no
with con
a un
for para
friend amigo
there hay
once una vez
she de

EN You may not withdraw the contact information you provide for a Friend once it has been submitted

ES No podrás retirar la información de amigos que proporciones una vez ha sido enviada

Ingiriis Isbaanish
withdraw retirar
submitted enviada
not no
information información
once una vez
has ha
the la
a amigos
friend una
may podrás

EN Once the visitor types in a URL or selects a page on the SERPs (Search Engine Results Pages), the browser will call his friend Server and say, “Hey, would you mind showing me this info?”

ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"

Ingiriis Isbaanish
visitor visitante
url url
selects selecciona
serps serps
engine engine
results results
server servidor
hey hey
info información
and y
browser navegador
search search
or o
page página
pages pages
the el
in en
this esta
friend amigo

EN If the country you would like the products shipped to is not listed, your best option is to have them shipped to a friend or relative within the United States that can forward the package to you once they receive it

ES Si el país al que le gustaría que le enviaran el producto no está en la lista, su mejor poción es hacer que se la envíen a algún pariente o amigo en los Estados Unidos que pueda mandarle el paquete a usted una vez que lo haya recibido

Ingiriis Isbaanish
best mejor
relative pariente
would like gustaría
if si
country país
or o
package paquete
is es
it lo
not no
listed la lista
your su
united unidos
states estados unidos
to a
friend amigo

EN Once you receive the news, you will be the one to decide whether to contact police, a friend, or relative immediately

ES Una vez que reciba la noticia, usted será el que decida si debe ponerse en contacto con la policía, un amigo o un pariente inmediatamente

Ingiriis Isbaanish
news noticia
decide decida
police policía
relative pariente
contact contacto
or o
you receive reciba
be ser
to a
whether si
a un
friend amigo

EN Myth: There is no hope for people with mental health problems. Once a friend or family member develops mental health problems, he or she will never recover.

ES Mito: no hay esperanzas para personas con problemas mentales. Una vez que un amigo o familiar desarrolla un problema de salud mental, nunca se recuperará.

Ingiriis Isbaanish
myth mito
health salud
family familiar
recover recuperar
mental mental
or o
develops desarrolla
people personas
problems problemas
never nunca
is se
no no
with con
a un
for para
friend amigo
there hay
once una vez
she de

EN Once the visitor types in a URL or selects a page on the SERPs (Search Engine Results Pages), the browser will call his friend Server and say, “Hey, would you mind showing me this info?”

ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"

Ingiriis Isbaanish
visitor visitante
url url
selects selecciona
serps serps
engine engine
results results
server servidor
hey hey
info información
and y
browser navegador
search search
or o
page página
pages pages
the el
in en
this esta
friend amigo

EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…

ES Sí, tenemos un programa de recomendación que te permite ganar créditos por referir amigos a Sticker Mule. Una vez que tu amigo cree una nueva cuenta utilizando tu enlace de recome…

EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships. This is a great way to easily monetize your podcast once you start getting some traction.

ES Una vez que superes las 10.000 descargas mensuales, tendrás acceso a su red de publicidad dirigida, patrocinios y asociaciones de marca. Esta es una gran manera de monetizar fácilmente tu podcast una vez que empieces a tener algo de tracción.

Ingiriis Isbaanish
monthly mensuales
sponsorships patrocinios
partnerships asociaciones
easily fácilmente
monetize monetizar
podcast podcast
traction tracción
ad publicidad
downloads descargas
access acceso
is es
network red
great gran
this esta
to a
way de
your tu
their su
getting que

EN Once you have installed the VPN on your router you can let your smart TV connect to it, just as it normally would. Once the connection is established your smart TV is protected by the VPN.

ES Una vez tienes instalada la VPN en tu router, puedes dejar que tu Smart TV se conecte a él, justo como lo harías normalmente. Una vez se ha establecido la conexión, tu Smart TV estará protegido por la VPN.

Ingiriis Isbaanish
installed instalada
vpn vpn
router router
smart smart
normally normalmente
established establecido
tv tv
your tu
connection conexión
the la
it lo
on en
to a
is se
you can puedes
as como
you have tienes
connect conecte
you una
protected por

EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema

ES érase una vez en hollywood, había una vez, ficción de la pulpa, perros reservorio, tarantino, quentin, quentin tarantino, película, hollywood, culto, pelicula de culto, pulpa, novela de suspenso, vintage, cartel de la película, cine

Ingiriis Isbaanish
hollywood hollywood
pulp pulpa
fiction ficción
dogs perros
quentin quentin
cult culto
vintage vintage
tarantino tarantino
in en
a a

EN No. You should apply once, list all your websites on your application, and advertise Square on any of them once you are approved.

ES No. Debe aplicar una vez, enumerar todos sus sitios web en la aplicación y promocionar a Square en cualquiera de ellos una vez que haya sido aceptado.

Ingiriis Isbaanish
square square
apply aplicar
application aplicación
of de
should debe
your y
on en
no no
once a

EN Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

ES Una vez que hayas confirmado tu dirección de correo electrónico, todo lo que tienes que hacer es seleccionar tu ciclo de facturación preferido, ingresar tus datos de pago y una vez que todo esté confirmado, puedes comenzar a usar MeisterTask.

Ingiriis Isbaanish
confirmed confirmado
select seleccionar
preferred preferido
details datos
meistertask meistertask
billing facturación
cycle ciclo
payment pago
is es
address dirección
using usar
you can puedes
your tu
enter que
you hayas

EN Once moved, all of the videos will have the same URL and video ID once they are moved from the old account to the new account. Your current embeds and video links will continue to function normally.

ES Una vez trasladados, todos los videos tendrán la misma URL y el mismo ID de video una vez trasladados de la antigua cuenta a la nueva. Tus inserciones y enlaces de video actuales seguirán funcionando con normalidad.

Ingiriis Isbaanish
old antigua
account cuenta
continue seguir
normally normalidad
id id
url url
links enlaces
videos videos
video video
to a
new nueva
current actuales
of de
your y
all todos

EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."

ES "No podemos hacer todo de una vez, pero podemos hacer algo a la vez".

Ingiriis Isbaanish
we can podemos
do hacer
but pero
once a
something algo

EN Exactly-once semantics guarantees all messages will always be delivered exactly once

ES Exactly-Once Semantics garantiza que todos los mensajes siempre se enviarán exactamente una vez

Ingiriis Isbaanish
guarantees garantiza
exactly exactamente
always siempre
all todos
messages mensajes
once una vez

EN Each unique value is stored once and only once, with binary pointers everywhere else, to minimize data footprint and optimize calculation performance.

ES Cada valor único se almacena solo una vez y hay indicadores binarios en los demás sitios; esto minimiza el espacio que ocupan los datos y optimiza el rendimiento del cálculo.

Ingiriis Isbaanish
binary binarios
minimize minimiza
optimize optimiza
calculation cálculo
performance rendimiento
value valor
and y
data datos
unique único
is se
once una vez
else que
each cada
footprint el

EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.

ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.

Ingiriis Isbaanish
pasta masa
sheet lámina
desired deseado
thickness grosor
once una vez
more otra
through de
on en
pass pasar

EN The link will only work once; once you click the link, you should receive your discount after waiting a few days

ES El enlace solo funcionará una vez; al hacer clic en el enlace, recibirá el descuento después de esperar unos días

Ingiriis Isbaanish
discount descuento
waiting esperar
click clic
link enlace
work funcionará
once una vez
days días
the el
a una

EN In the face of a once-in-a-generation pandemic, Americans once again came together to fight poverty and injustice everywhere

ES Frente a una pandemia única en una generación, los estadounidenses se unieron una vez más para luchar contra la pobreza y la injusticia en todas partes

Ingiriis Isbaanish
pandemic pandemia
fight luchar
poverty pobreza
injustice injusticia
generation generación
in en
the la
and y
everywhere todas
americans estadounidenses
to a

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha