EN Beginning with the 2010-11 school year, 18 of the 23 programs turned over data collected through online assessment tools including Teaching Strategies GOLD, Work Sampling Online, and Online COR.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:
EN Beginning with the 2010-11 school year, 18 of the 23 programs turned over data collected through online assessment tools including Teaching Strategies GOLD, Work Sampling Online, and Online COR.
ES Comenzando con el año escolar 2010-11, 18 de los 23 programas entregaron los datos recopilados a través de herramientas de evaluación en línea incluyendo Teaching Strategies GOLD, Work Sampling Online y COR Online.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
beginning | comenzando |
school | escolar |
collected | recopilados |
assessment | evaluación |
gold | gold |
work | work |
year | año |
programs | programas |
tools | herramientas |
the | el |
data | datos |
with | con |
online | en línea |
of | de |
EN Exclusions: This Privacy Policy does not apply to any Personal Data collected by Deliverr other than Personal Data collected through the Services
ES Exclusiones: Esta Política de Privacidad no se aplica a ningún Dato Personal recogido por Deliverr que no sea un Dato Personal recogido a través de los Servicios
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
exclusions | exclusiones |
policy | política |
collected | recogido |
services | servicios |
data | dato |
deliverr | deliverr |
privacy | privacidad |
apply | aplica |
not | no |
to | a |
through | de |
this | esta |
EN The purpose of the personal data collected by the application is to check the identity of the person following the procedure. Depending on the nature of the procedure, the following information may be collected:
ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
purpose | finalidad |
procedure | procedimiento |
is | es |
identity | identidad |
information | información |
data | datos |
application | aplicación |
be | podría |
to | a |
to check | comprobar |
person | persona |
nature | naturaleza |
depending | por |
on | en |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN To know the categories of Personal Data that AllTrails has collected about you, the business purpose for collecting your Personal Data, and the categories of sources from which the Personal Data was collected.
ES Conocer las categorías de Datos personales que AllTrails ha recogido sobre ti, el propósito comercial de la recogida de tus Datos personales, y las categorías de fuentes de las que se han recogido los Datos personales.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
categories | categorías |
collected | recogido |
purpose | propósito |
collecting | recogida |
alltrails | alltrails |
to know | conocer |
data | datos |
business | comercial |
sources | fuentes |
of | de |
know | que |
your | y |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below
ES Categorías de información personal recopilada: En los 12 meses anteriores, hemos recopilado las categorías de información personal que se indican a continuación
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
categories | categorías |
information | información |
months | meses |
in | en |
collected | recopilada |
of | de |
we | hemos |
below | a |
EN Information collected through Google Analytics is shared with Google and its partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services
ES La información recopilada a través de Google Analytics se comparte con Google y sus socios, quienes pueden combinarla con otra información que usted les haya proporcionado o que hayan recopilado a través de su uso de servicios
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
analytics | analytics |
partners | socios |
or | o |
services | servicios |
who | quienes |
information | información |
collected | recopilada |
may | pueden |
to | a |
use | uso |
is | se |
other | otra |
your | y |
its | la |
of | de |
their | su |
with | con |
EN Automatically when you use our Services. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, logs, location data, and information collected through cookies and other tracking technologies.
ES Automáticamente cuando usa nuestros Servicios. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP, registros, datos de ubicación e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
automatically | automáticamente |
collected | recopilada |
ip | ip |
cookies | cookies |
other | otras |
services | servicios |
addresses | direcciones |
location | ubicación |
tracking | seguimiento |
details | detalles |
data | datos |
information | información |
logs | registros |
when | cuando |
may | puede |
use | uso |
you use | usa |
and | tecnologías |
through | de |
EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.
ES Automáticamente a medida que navega por el sitio. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
automatically | automáticamente |
navigate | navega |
collected | recopilada |
ip | ip |
cookies | cookies |
beacons | balizas |
other | otras |
addresses | direcciones |
tracking | seguimiento |
details | detalles |
information | información |
may | puede |
web | web |
site | sitio |
through | de |
and | tecnologías |
EN The information provided in this form are collected so that our support team can provide you assistance. I consent to have the above information collected and I have read and agree to the Privacy Policy *
ES La información proporcionada en este formulario se recopila para que nuestro equipo de soporte pueda proporcionarle asistencia. Doy mi consentimiento para que se recopile la información anterior y he leído y acepto la Política de privacidad *
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
form | formulario |
collected | recopila |
team | equipo |
privacy | privacidad |
policy | política |
i have | he |
consent | consentimiento |
agree | acepto |
the | la |
information | información |
in | en |
this | este |
support | soporte |
assistance | asistencia |
to | para |
can | pueda |
provided | de |
our | nuestro |
EN The data collected using Google cookies cannot be transferred outside the European Union and precisely to the United States of America. The data collected using all other cookies will not be disseminated.
ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
collected | recogidos |
cookies | cookies |
precisely | concretamente |
union | unión |
other | demás |
not | no |
the | la |
data | datos |
european | europea |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
of | de |
EN The data collected using Google cookies cannot be transferred outside the European Union and precisely to the United States of America. The data collected using all other cookies will not be disseminated.
ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
collected | recogidos |
cookies | cookies |
precisely | concretamente |
union | unión |
other | demás |
not | no |
the | la |
data | datos |
european | europea |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
of | de |
EN Information collected through Google Analytics is shared with Google and its partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services
ES La información recopilada a través de Google Analytics se comparte con Google y sus socios, quienes pueden combinarla con otra información que usted les haya proporcionado o que hayan recopilado a través de su uso de servicios
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
analytics | analytics |
partners | socios |
or | o |
services | servicios |
who | quienes |
information | información |
collected | recopilada |
may | pueden |
to | a |
use | uso |
is | se |
other | otra |
your | y |
its | la |
of | de |
their | su |
with | con |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN The purpose of the personal data collected by the application is to check the identity of the person following the procedure. Depending on the nature of the procedure, the following information may be collected:
ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
purpose | finalidad |
procedure | procedimiento |
is | es |
identity | identidad |
information | información |
data | datos |
application | aplicación |
be | podría |
to | a |
to check | comprobar |
person | persona |
nature | naturaleza |
depending | por |
on | en |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below
ES Categorías de información personal recopilada: En los 12 meses anteriores, hemos recopilado las categorías de información personal que se indican a continuación
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
categories | categorías |
information | información |
months | meses |
in | en |
collected | recopilada |
of | de |
we | hemos |
below | a |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
ES Otras columnas, como Familia recolectada o identificada y / o fecha de recolección o identificación, pueden usarse opcionalmente para ayudar a ajustar la puntuación de los resultados devueltos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
other | otras |
columns | columnas |
family | familia |
collected | recolectada |
optionally | opcionalmente |
adjust | ajustar |
returned | devueltos |
used | usarse |
or | o |
score | puntuación |
identified | identificada |
the | la |
date | fecha |
to | a |
as | como |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
EN This is because of differences between how demographic data is collected through Census estimates and how information is collected at the time of vaccination.
ES Esto se debe a las diferencias entre cómo se recaban los datos demográficos a través de las estimaciones del censo y cómo se recaba la información en el momento de la vacunación.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
demographic | datos demográficos |
census | censo |
estimates | estimaciones |
vaccination | vacunación |
is | se |
data | datos |
information | información |
how | cómo |
differences | diferencias |
this | esto |
of | de |
at | en |
EN Information collected through web beacons and buttons is collected directly by third parties, and Top10VPN does not participate in that data transmission
ES Los datos reunidos mediante botones y balizas web son recogidos directamente por terceros y Top10VPN no toma parte alguna en la transmisión de esos datos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
collected | recogidos |
web | web |
beacons | balizas |
buttons | botones |
transmission | transmisión |
directly | directamente |
in | en |
third | terceros |
not | no |
data | datos |
is | son |
through | de |
by | mediante |
EN Our legal basis for processing personal data will depend on the type of personal data collected and the context in which it is collected
ES La base jurídica para el procesamiento de datos personales dependerá del tipo de datos personales recopilados y el contexto en el que se recopilan
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
basis | base |
processing | procesamiento |
depend | depender |
type | tipo |
collected | recopilados |
context | contexto |
data | datos |
in | en |
of | de |
is | se |
EN The categories of Personal Information we collected about you and the categories of sources from which we collected such Personal Information;
ES Las categorías de Información Personal que recopilamos sobre usted y las categorías de fuentes de las que recopilamos dicha Información Personal;
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
categories | categorías |
sources | fuentes |
information | información |
of | de |
about | sobre |
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
ES ¿Quieres crear tu tienda online?, nuestra agencia eCommerce te ayudará a crear tu tienda virtual con Woocommerce. Implementación de pagos online y productos ilimitados para tu tienda online.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
agency | agencia |
payments | pagos |
unlimited | ilimitados |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
online store | woocommerce |
to | a |
with | con |
your | tu |
of | de |
create | crear |
store | tienda |
help | ayudará |
products | productos |
for | para |
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
ES ¿Quieres crear tu tienda online?, nuestra agencia eCommerce te ayudará a crear tu tienda virtual con Woocommerce. Implementación de pagos online y productos ilimitados para tu tienda online.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
agency | agencia |
payments | pagos |
unlimited | ilimitados |
online | online |
ecommerce | ecommerce |
online store | woocommerce |
to | a |
with | con |
your | tu |
of | de |
create | crear |
store | tienda |
help | ayudará |
products | productos |
for | para |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
products | productos |
video | video |
all | todos |
plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
products | productos |
video | video |
all | todos |
plus | plus |
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
online | en línea |
photos | fotos |
png | png |
image | imágenes |
to | a |
format | formato |
on | en |
EN Its versatile nature allows you to use it for any industry, business, or blog. Organizations that are building great .online brands include www.disabilityarts.online, www.anycity.online, and www.onvent.online amongst others.
ES Su naturaleza versátil le permite usarlo para cualquier industria, negocio o blog. Las organizaciones que están construyendo grandes marcas .online incluyen www.disabilityarts.online, www.anycity.online y www.onvent.online entre otras.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
versatile | versátil |
nature | naturaleza |
allows | permite |
blog | blog |
building | construyendo |
great | grandes |
online | online |
brands | marcas |
others | otras |
or | o |
organizations | organizaciones |
industry | industria |
business | negocio |
are | están |
use | usarlo |
its | su |
include | incluyen |
and | y |
EN We’ve built products to expand and improve privacy online, and we minimize our collection of personal data and only use personal data for the purpose for which it was collected
ES Hemos creado productos para ampliar y mejorar la privacidad en línea, minimizamos nuestra recopilación de datos personales y solo utilizamos los datos personales para el propósito para el que se recopilaron
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
online | en línea |
collection | recopilación |
purpose | propósito |
collected | recopilaron |
expand | ampliar |
privacy | privacidad |
built | creado |
improve | mejorar |
data | datos |
use | utilizamos |
of | de |
products | productos |
we | hemos |
EN Keep in mind, however, that big data is collected in many different ways ? not just online
ES Ten en cuenta, sin embargo, que el big data se recolecta de muchas formas distintas, no solo en línea
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
data | data |
ways | formas |
online | en línea |
big | big |
in | en |
is | se |
however | sin embargo |
many | muchas |
different | distintas |
not | no |
just | el |
EN Your eMerchant memory becomes infallible. Each visitor to your online shop has a cart containing the products collected during their visits, until checkout.
ES Tu memoria de eMerchant se vuelve infalible. Cada visitante a tu tienda en línea tiene un carrito que contiene los productos recolectados durante sus visitas, hasta el pago.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
memory | memoria |
online | en línea |
shop | tienda |
cart | carrito |
checkout | pago |
collected | recolectados |
visitor | visitante |
visits | visitas |
the | el |
your | tu |
has | tiene |
a | un |
to | a |
each | cada |
containing | que contiene |
products | productos |
during | de |
EN Hopefully, by this point, you will have understood more about how location data is collected and how device location is used to understand the connection between online and offline.
ES Esperamos que a estas alturas hayas entendido mejor cómo se recogen los datos de localización y cómo se utiliza la ubicación del dispositivo para entender la conexión entre online y offline.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
understood | entendido |
device | dispositivo |
used | utiliza |
online | online |
offline | offline |
is | se |
connection | conexión |
the | la |
location | ubicación |
data | datos |
to | a |
how | cómo |
between | entre |
you | hayas |
EN The personal information provided by the Users through the online register forms available on our Websites are collected by CIVITATIS to carry out the provision of the services offered on the Website.
ES Los datos de los Usuarios que se recaban a través de los formularios de registro online disponibles en los Sitios Web son recabados por CIVITATIS con la finalidad de poder prestarles los Servicios ofrecidos a través del Sitio Web.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
users | usuarios |
register | registro |
civitatis | civitatis |
forms | formularios |
services | servicios |
information | datos |
the | la |
online | online |
on | en |
to | a |
offered | ofrecidos |
available | disponibles |
of | de |
EN The online services offered by Reolink use encryption on web pages where personal information is collected (for example, credit card and other payment information)
ES Los servicios en línea ofrecidos por Reolink utilizan cifrado en las páginas web donde se recopila información personal (por ejemplo, información sobre tarjetas de crédito y otra información de pago)
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
reolink | reolink |
encryption | cifrado |
information | información |
collected | recopila |
online | en línea |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
pages | páginas |
card | tarjetas |
payment | pago |
web | web |
credit | crédito |
where | donde |
on | en |
is | se |
example | ejemplo |
other | otra |
EN Publish your collected survey responses directly online, either on Google or Tripadvisor to impact your scores and rankings.
ES Exhiba sus propios comentarios de encuestas de su propio hotel en Google junto a sitios importantes de viaje como por ejemplo Expedia y Priceline.com. Obtenga un enlace directo hacia su sitio web y aleje el tráfico de sus competidores.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
survey | encuestas |
directly | directo |
to | a |
scores | de |
your | y |
online | sitio |
on | en |
EN Quickly analyze and respond to feedback aggregated from hundreds of online sources from one inbox, including reviews collected from your own guest survey.
ES Analice y responda rápidamente a las críticas agregadas de cientos de fuentes en línea desde una bandeja de entrada, incluidos los comentarios recopilados de su propia encuesta de huéspedes.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
quickly | rápidamente |
analyze | analice |
aggregated | agregadas |
online | en línea |
sources | fuentes |
inbox | bandeja de entrada |
collected | recopilados |
guest | huéspedes |
survey | encuesta |
to | a |
hundreds | cientos |
of | de |
feedback | comentarios |
your | y |
from | desde |
EN All online collected reviews are centralised in a dashboard. Reviews come from OTAs, Social Media and Metasearch. Our tool covers many languages and countries.
ES Todas las reseñas proceden de las OTAs, las redes sociales y los metabuscadores, y se centralizan en un único panel. Nuestra herramienta admite varios idiomas y países
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
reviews | reseñas |
dashboard | panel |
tool | herramienta |
countries | países |
come from | proceden |
languages | idiomas |
in | en |
a | un |
social | sociales |
EN You can organize the submitted photo files all in one place, alongside additional data you’ve collected in your online form, such as contact details or product orders
ES Puedes organizar los archivos de fotos enviados en un solo lugar, junto con los datos adicionales que hayas recopilado en tu formulario online, como los datos de contacto o los pedidos de productos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
submitted | enviados |
photo | fotos |
place | lugar |
collected | recopilado |
online | online |
contact | contacto |
orders | pedidos |
organize | organizar |
files | archivos |
form | formulario |
or | o |
your | tu |
in | en |
data | datos |
additional | adicionales |
as | como |
you can | puedes |
you | hayas |
product | productos |
EN For example, personally identifiable information may be collected in order to respond to a stated desire to volunteer time to the YWCA, to receive the newsletter, or to make a financial contribution online
ES Por ejemplo, se puede recopilar información de identificación personal para responder a un deseo declarado de ofrecer tiempo como voluntario en la YWCA, recibir el boletín informativo o hacer una contribución financiera en línea
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
stated | declarado |
ywca | ywca |
or | o |
financial | financiera |
contribution | contribución |
online | en línea |
information | información |
desire | deseo |
volunteer | voluntario |
newsletter | boletín |
in | en |
respond | responder |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
may | puede |
to | a |
for | para |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
combine | combinar |
collected | recopilado |
we get | obtenemos |
a | un |
online | en línea |
third | tercero |
we collect | recopilamos |
information | información |
third-party | la |
already | ya |
with | con |
also | también |
we may | podemos |
we | tenemos |
EN We may combine the personal data that is obtained through this Site with other personal data (e.g., demographic information) that we have collected online and offline, including data from third party sources.
ES Puede que combinemos los datos personales obtenidos a través de este Sitio con otros datos personales (por ejemplo, información demográfica) que hayamos recopilado en línea y fuera de línea, entre ellos datos de recopilados por terceros.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
obtained | obtenidos |
other | otros |
demographic | demográfica |
offline | fuera de línea |
site | sitio |
online | en línea |
information | información |
data | datos |
collected | recopilados |
may | puede |
third | terceros |
with | con |
we | hayamos |
through | de |
this | este |
EN The data collected by the publisher under this charter is not stored online.
ES Los Datos que el Editor recopila en el marco de esta Carta no se almacenan en línea.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
collected | recopila |
publisher | editor |
charter | carta |
stored | almacenan |
online | en línea |
the | el |
is | se |
this | esta |
data | datos |
not | no |
under | de |
EN OncoLink provides this Online Privacy Statement to make you aware of our privacy policy and practices and of the choices you can make about the way your information is collected and used
ES OncoLink proporciona esta Declaración de Privacidad en Línea para informarle acerca de nuestra política y prácticas de privacidad y de las elecciones que puede hacer sobre la forma en que se recopila y utiliza su información
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
oncolink | oncolink |
online | en línea |
privacy | privacidad |
statement | declaración |
policy | política |
practices | prácticas |
choices | elecciones |
collected | recopila |
used | utiliza |
information | información |
is | se |
the | la |
provides | proporciona |
can | puede |
this | esta |
about | acerca |
your | y |
to | hacer |
EN Purchases collected in-store can be returned by filling out the online returns form.
ES Los pedidos recogidos en tienda, pueden devolverse rellenando el formulario de devolución online.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
collected | recogidos |
returned | devolverse |
filling | rellenando |
online | online |
returns | devolución |
form | formulario |
the | el |
in | en |
store | tienda |
by | de |
can | pueden |
EN For example, personally identifiable information may be collected in order to respond to a stated desire to volunteer time to the YWCA, to receive the newsletter, or to make a financial contribution online
ES Por ejemplo, se puede recopilar información de identificación personal para responder a un deseo declarado de ofrecer tiempo como voluntario en la YWCA, recibir el boletín informativo o hacer una contribución financiera en línea
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
stated | declarado |
ywca | ywca |
or | o |
financial | financiera |
contribution | contribución |
online | en línea |
information | información |
desire | deseo |
volunteer | voluntario |
newsletter | boletín |
in | en |
respond | responder |
a | un |
time | tiempo |
example | ejemplo |
may | puede |
to | a |
for | para |
EN The personal information provided by the Users through the online register forms available on our Websites are collected by CIVITATIS to carry out the provision of the services offered on the Website.
ES Los datos de los Usuarios que se recaban a través de los formularios de registro online disponibles en los Sitios Web son recabados por CIVITATIS con la finalidad de poder prestarles los Servicios ofrecidos a través del Sitio Web.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
users | usuarios |
register | registro |
civitatis | civitatis |
forms | formularios |
services | servicios |
information | datos |
the | la |
online | online |
on | en |
to | a |
offered | ofrecidos |
available | disponibles |
of | de |
EN The online services offered by Reolink use encryption on web pages where personal information is collected (for example, credit card and other payment information)
ES Los servicios en línea ofrecidos por Reolink utilizan cifrado en las páginas web donde se recopila información personal (por ejemplo, información sobre tarjetas de crédito y otra información de pago)
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
reolink | reolink |
encryption | cifrado |
information | información |
collected | recopila |
online | en línea |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
pages | páginas |
card | tarjetas |
payment | pago |
web | web |
credit | crédito |
where | donde |
on | en |
is | se |
example | ejemplo |
other | otra |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha