EN Transitions can be found under the "Transitions" section of the Media Pool. All transitions can be previewed as well. To apply a transition, drag it directly onto a cut between two videos.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
EN Transitions can be found under the "Transitions" section of the Media Pool. All transitions can be previewed as well. To apply a transition, drag it directly onto a cut between two videos.
DE Für Blenden wechseln Sie im Media Pool in die Rubrik "Blenden". Auch hier können Sie jede Vorlage zunächst ausprobieren und bei Gefallen direkt auf einen Schnitt zwischen zwei Videos ziehen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
media | media |
pool | pool |
transition | wechseln |
drag | ziehen |
directly | direkt |
cut | schnitt |
videos | videos |
can | können |
between | zwischen |
to | auch |
a | zunächst |
onto | in |
of the | ausprobieren |
the | einen |
two | zwei |
EN Transitions can be found under the "Transitions" section of the Media Pool. All transitions can be previewed as well. To apply a transition, drag it directly onto a cut between two videos.
DE Für Blenden wechseln Sie im Media Pool in die Rubrik "Blenden". Auch hier können Sie jede Vorlage zunächst ausprobieren und bei Gefallen direkt auf einen Schnitt zwischen zwei Videos ziehen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
media | media |
pool | pool |
transition | wechseln |
drag | ziehen |
directly | direkt |
cut | schnitt |
videos | videos |
can | können |
between | zwischen |
to | auch |
a | zunächst |
onto | in |
of the | ausprobieren |
the | einen |
two | zwei |
EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel. Easy to use and customize.
DE Handgezeichnete Flüssigkeiten Transitions 24 fps Bewegungs-Grafik-Paket mit 4K-Auflösung Animation Paket von handgezeichneten dynamischen und lustigen flüssigen Übergängen mit Alphakanal. Einfach zu bedienen und anzupassen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
fps | fps |
graphics | grafik |
resolution | auflösung |
dynamic | dynamischen |
fun | lustigen |
easy | einfach |
customize | anzupassen |
alpha channel | alphakanal |
animation | animation |
to use | bedienen |
package | paket |
and | und |
to | zu |
liquid | flüssigen |
with | mit |
of | von |
EN Flash FX Extreme Transitions is a unique dynamic collection of transitions of different elements like: energy, electric lights, smoke, fire, liquid, splash. This Motion graphics includes alpha channel
DE Flash FX Extreme Transitions ist eine einzigartige dynamische Sammlung von Übergängen verschiedener Elemente wie: Energie, elektrische Lichter, Rauch, Feuer, Flüssigkeit, Splash. Diese Grafikanwendung enthält einen Alphakanal
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
fx | fx |
dynamic | dynamische |
collection | sammlung |
energy | energie |
electric | elektrische |
lights | lichter |
smoke | rauch |
fire | feuer |
liquid | flüssigkeit |
flash | flash |
extreme | extreme |
splash | splash |
alpha channel | alphakanal |
includes | enthält |
is | ist |
elements | elemente |
this | diese |
a | einzigartige |
like | wie |
EN Browse our stock audio library of transitions and movement sound effects. From whoosh cinematic transitions to movement sound clips.
DE Entdecke unsere Stock-Audio-Bibliothek mit Soundeffekten für Übergänge und Bewegungen. Von kinematografischen Zisch-Übergängen bis hin zu Sound-Clips für Bewegungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
stock | stock |
library | bibliothek |
movement | bewegungen |
clips | clips |
sound | sound |
to | zu |
our | unsere |
audio | audio |
and | und |
from | hin |
of | von |
EN Use video transitions to add a unique flavor & solid narrative to your videos. Discover different types of video transitions and learn when, and where, to use them.
DE Verwenden Sie Videoübergänge, um Ihren Videos einen einzigartigen Stil und eine gute Grundlage zu verleihen. Entdecken Sie verschiedene Arten von Videoübergängen und lernen Sie, wann und wo sie eingesetzt werden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
where | wo |
types | arten |
your | ihren |
videos | videos |
video | video |
to | zu |
discover | entdecken |
different | verschiedene |
when | wann |
transitions | übergänge |
a | einzigartigen |
use | verwenden |
of | von |
EN Dynamic fades for perfect transitions: Apply impressive 3D transitions and give your videos a creative touch.
DE Dynamische Blenden für perfekte Übergänge: Erstellen Sie moderne 3D-Übergänge und werten Sie Ihr Video mit kreativen Szenenwechseln auf.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
dynamic | dynamische |
perfect | perfekte |
videos | video |
creative | kreativen |
your | ihr |
and | und |
for | für |
a | mit |
EN Use video transitions to add a unique flavor & solid narrative to your videos. Discover different types of video transitions and learn when, and where, to use them.
DE Verwenden Sie Videoübergänge, um Ihren Videos einen einzigartigen Look und eine nachvollziehbare Geschichte zu verleihen. Entdecken Sie verschiedene Arten von Videoübergängen und lernen Sie, wann und wo sie eingesetzt werden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
narrative | geschichte |
where | wo |
types | arten |
your | ihren |
videos | videos |
video | video |
to | zu |
discover | entdecken |
different | verschiedene |
when | wann |
transitions | übergänge |
a | einzigartigen |
use | verwenden |
of | von |
EN Advanced transitions with Smart Animate: Automagically animate similar objects and create detailed transitions.
DE Erweiterte Übergänge mit Smart-Animationen: Animiere automagisch ähnliche Objekte und erstelle detaillierte Übergänge.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
advanced | erweiterte |
smart | smart |
objects | objekte |
detailed | detaillierte |
similar | ähnliche |
with | mit |
and | und |
EN Doing Transitions – Shaping Transitions Throughout Life (GRK 2105)
DE Universitäten Frankfurt am Main und Tübingen: Doing Transitions – Formen der Gestaltung von Übergängen im Lebenslauf (GRK 2105)
EN In this sense, it is about transitions between text and (photographic) image, between the documentary and the conceptual, the visual and its meaning, and between fiction and materiality of representation.
DE In diesem Sinn geht es um die Übergänge zwischen Text und (fotografischem) Bild, zwischen dem Dokumentarischen und dem Konzeptuellen, dem Visuellen und seiner Bedeutung, zwischen Fiktion und Materialität der Repräsentation.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
documentary | dokumentarischen |
fiction | fiktion |
representation | repräsentation |
sense | sinn |
it | es |
visual | visuellen |
in | in |
meaning | bedeutung |
between | zwischen |
text | text |
and | und |
image | bild |
about | um |
this | diesem |
EN For instance, transitions between states can have pre- or post- conditions that define what must be true for a transition to another state to occur, and what the resulting state must be after the transition has taken place.
DE Zustandsübergänge können Vor- und Nachbedingungen haben, die festlegen, was vor einem Übergang in einen anderen Zustand passieren muss und welcher der Ergebniszustand sein muss.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
transitions | übergänge |
transition | Übergang |
another | anderen |
can | können |
true | was |
and | und |
be | sein |
instance | die |
conditions | zustand |
to | festlegen |
have | haben |
EN For instance, transitions between states can have pre- or post- conditions that define what must be true for a transition to another state to occur, and what the resulting state must be after the transition has taken place.
DE Zustandsübergänge können Vor- und Nachbedingungen haben, die festlegen, was vor einem Übergang in einen anderen Zustand passieren muss und welcher der Ergebniszustand sein muss.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
transitions | übergänge |
transition | Übergang |
another | anderen |
can | können |
true | was |
and | und |
be | sein |
instance | die |
conditions | zustand |
to | festlegen |
have | haben |
EN Clean up unwanted sounds like breaths or stutters, and use crossfades between sound clips to smooth out the transitions between them. Always fade into and out of your sound.
DE Bereinigen Sie unerwünschte Geräusche wie Atmen oder Stottern und nutzen Sie Überblendungen (Crossfades) zwischen Soundclips für weiche Übergänge. Blenden Sie dabei den Sound immer weich ein und wieder aus.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
clean | bereinigen |
use | nutzen |
always | immer |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
smooth | weiche |
the | den |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. "HDR blur" affects the transitions between bright and dark areas.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied der Helligkeits- und Kontrastwerte gemeint ist. "HDR Blur" beeinflusst die Übergänge zwischen helleren und dunkleren Bereichen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
affects | beeinflusst |
to | bedeutet |
hdr | hdr |
areas | bereichen |
between | zwischen |
and | und |
the | range |
a | ein |
values | die |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. "HDR blur" affects the transitions between bright and dark areas.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied der Helligkeits- und Kontrastwerte gemeint ist. "HDR Blur" beeinflusst die Übergänge zwischen helleren und dunkleren Bereichen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
affects | beeinflusst |
to | bedeutet |
hdr | hdr |
areas | bereichen |
between | zwischen |
and | und |
the | range |
a | ein |
values | die |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States or Canada:
DE Wenn du ein Land hinzufügst, gilt die Versandoption automatisch für alle Bundesstaaten und Provinzen. So beschränkst du sie auf bestimmte Bundesstaaten in den Vereinigten Staaten oder Kanada:
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provinces | provinzen |
automatically | automatisch |
country | land |
states | staaten |
or | oder |
canada | kanada |
in | in |
and | und |
united states | vereinigten |
all | alle |
apply | gilt |
the | den |
you | sie |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN Country comparison Federated States of Micronesia : United StatesThe United States and the Federated States of Micronesia compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
DE Mikronesien vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und die Föderierten Staaten von Mikronesien vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
comparison | vergleichen |
micronesia | mikronesien |
demography | demografie |
economy | wirtschaft |
energy | energie |
languages | sprachen |
further | weitere |
states | staaten |
and | und |
of | von |
the | die |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States
DE Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ip | ip |
european | europäischen |
member states | mitgliedstaaten |
union | union |
other | anderen |
as | dadurch |
address | adresse |
or | oder |
in | in |
your | ihre |
within | innerhalb |
EN When you add a country, the shipping option will apply to all states and provinces automatically. To limit it to specific states in the United States, Canada, or Australia:
DE Wenn du ein Land hinzufügst, gilt die Versandoption automatisch für alle Bundesstaaten und Provinzen. So beschränkst du sie auf bestimmte Bundesstaaten in den Vereinigten Staaten, Kanada oder Australien:
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
provinces | provinzen |
automatically | automatisch |
australia | australien |
country | land |
states | staaten |
canada | kanada |
or | oder |
in | in |
and | und |
united states | vereinigten |
all | alle |
apply | gilt |
the | den |
you | sie |
EN State machine diagrams identify states and transitions of an object as It proceeds through its life cycle
DE Zustandsdiagramme repräsentieren Zustände und Übergänge eines Objekts im Laufe seines Lebenszyklus
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
object | objekts |
life cycle | lebenszyklus |
of | seines |
through | im |
and | und |
an | eines |
states | zustände |
EN In UModel you can identify states and transitions of an object as it proceeds through its life cycle with state machine diagrams.
DE Zustandsdiagramme in UModel repräsentieren Zustände und Übergänge eines Objekts im Laufe seines Lebenszyklus.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
umodel | umodel |
object | objekts |
life cycle | lebenszyklus |
in | in |
of | seines |
and | und |
an | eines |
states | zustände |
EN The workflow consists of the states ?New?, ?Submitted?, ?Approved?, ?Closed? and the transitions ?Create?, ?Submit?, ?Approve?, ?Reject? and ?Confirm?
DE Der Workflow besteht aus den Zuständen ?New?, ?Submitted?, ?Approved?, ?Closed? und den Transitionen ?Create?, ?Submit?, ?Approve?, ?Reject? und ?Confirm?
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
workflow | workflow |
new | new |
approved | approved |
reject | reject |
consists | besteht aus |
closed | closed |
and | und |
the | den |
of | der |
EN State machine diagrams identify states and transitions of an object as It proceeds through its life cycle
DE Zustandsdiagramme repräsentieren Zustände und Übergänge eines Objekts im Laufe seines Lebenszyklus
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
object | objekts |
life cycle | lebenszyklus |
of | seines |
through | im |
and | und |
an | eines |
states | zustände |
EN In UModel you can identify states and transitions of an object as it proceeds through its life cycle with state machine diagrams.
DE Zustandsdiagramme in UModel repräsentieren Zustände und Übergänge eines Objekts im Laufe seines Lebenszyklus.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
umodel | umodel |
object | objekts |
life cycle | lebenszyklus |
in | in |
of | seines |
and | und |
an | eines |
states | zustände |
EN Inspired by the connections between migrant experiences and pop music, This Space In Between explores embodiments of in-between states. ...
DE Inspiriert von den Verbindungen zwischen migrantischen Erfahrungsräumen und Popmusik erkundet This Space In Between Verkörperungen des Dazwischen-Seins. ...
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
inspired | inspiriert |
connections | verbindungen |
pop | popmusik |
explores | erkundet |
in | in |
and | und |
between | zwischen |
the | den |
EN Agreement reached between the United States and the EU on steel and aluminum tariffs. UK and the United States to ramp up negotiations in early 2022.
DE Einigung zwischen den Vereinigten Staaten und der EU über Stahl- und Aluminiumzölle erzielt. Das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten werden die Verhandlungen Anfang 2022 wieder aufnehmen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
eu | eu |
steel | stahl |
negotiations | verhandlungen |
early | anfang |
agreement | einigung |
reached | erzielt |
states | staaten |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
DE Noch besser: Alitu enthält eine Bibliothek mit Musik und Jingles, die Sie als Titelmelodie oder als Übergänge zwischen den Segmenten verwenden können.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
library | bibliothek |
segments | segmenten |
better | besser |
use | verwenden |
as | als |
music | musik |
or | oder |
includes | enthält |
can | können |
and | und |
you | sie |
between | zwischen |
a | eine |
EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.
DE Sie haben Ihre besten Fotos rausgesucht? Dann gilt es jetzt, sie zu einer Diashow zu verbinden! Besonders hilfreich sind dabei die vielseitigen Überblendungen, die für abwechslungsreiche Übergänge sorgen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
slideshow | diashow |
helpful | hilfreich |
photos | fotos |
particularly | besonders |
best | besten |
now | jetzt |
to | zu |
are | sind |
for | dabei |
your | verbinden |
a | einer |
the | dann |
EN Add transitions between clips: choose a transition style and apply it to your videos.
DE Übergänge zwischen Clips hinzufügen: Wählen Sie einen Übergangsstil und wenden Sie ihn auf Ihre Videos an.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
add | hinzufügen |
apply | wenden |
videos | videos |
and | und |
between | zwischen |
clips | clips |
choose | wählen |
a | einen |
your | ihre |
it | ihn |
to | auf |
EN Transitions are the norm for this persona as they work between locations throughout the day
DE Standortwechsel sind die Norm für diese Mitarbeiter-Typen, da sie den ganzen Tag über an verschiedenen Standorten arbeiten
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
norm | norm |
locations | standorten |
work | arbeiten |
are | sind |
for | für |
the | den |
day | tag |
this | diese |
EN If you have photos, you can pan or move them around, or create a cool slide show with neat transitions in between
DE Wenn Sie Fotos haben, können Sie diese schwenken oder verschieben oder eine coole Diashow mit sauberen Übergängen dazwischen erstellen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
photos | fotos |
move | verschieben |
cool | coole |
or | oder |
create | erstellen |
if | wenn |
you | sie |
have | haben |
can | können |
between | dazwischen |
with | mit |
show | diashow |
a | eine |
EN To access the transition effects, go to "Templates" > "Transitions" in the Media Pool. There is a preview available for each transition. To apply a transition, simply drag it onto a point between two photos in the timeline.
DE Die Übergangseffekte finden Sie im Media Pool unter "Vorlagen" > "Blenden". Für jede Blende können Sie eine Vorschau aktivieren. Wenn Sie sie verwenden wollen, ziehen Sie sie einfach auf einen Übergang zwischen zwei Fotos.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
templates | vorlagen |
gt | gt |
media | media |
pool | pool |
preview | vorschau |
drag | ziehen |
photos | fotos |
transition | Übergang |
in the | im |
between | zwischen |
for | für |
to | wenn |
EN "HDR blur" affects the transitions between bright and dark areas.
DE "HDR Blur" beeinflusst die Übergänge zwischen helleren und dunkleren Bereichen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hdr | hdr |
affects | beeinflusst |
areas | bereichen |
between | zwischen |
and | und |
the | die |
EN The speed transitions between the keyframes are calculated automatically by the program
DE Zwischen den Keyframes werden die Geschwindigkeitswerte automatisch errechnet
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
calculated | errechnet |
automatically | automatisch |
between | zwischen |
are | werden |
the | den |
EN Fascinating transitions between individual scenes or extracts from your video can be achieved with a wide variety of fades
DE Für faszinierende Übergänge zwischen einzelnen Szenen oder Abschnitten Ihres Videos sorgt eine große Auswahl von Blenden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
fascinating | faszinierende |
scenes | szenen |
video | videos |
wide | große |
variety | auswahl |
or | oder |
between | zwischen |
of | von |
EN By means of precise work, the transitions between foreground and background can be made smooth and realistic in their perspective
DE Durch präzises Arbeiten gelingt es, dass Übergänge zwischen Vorder- und Hintergrund glatt und perspektivisch korrekt sind
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
work | arbeiten |
background | hintergrund |
smooth | glatt |
and | und |
between | zwischen |
precise | es |
EN Customizable transitions for when you switch between scenes
DE Unbegrenzte Anzahl von Szenen und Quellen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
scenes | szenen |
you | und |
for | von |
EN Similarly, there is functionality for shells and plates, membranes, beams, pipes, trusses and cables, and transitions between all these different formulations.
DE Ebenso gibt es Funktionen für Schalen und Platten, Membranen, Balken, Rohre, Fachwerk und Kabel sowie für Übergänge zwischen all diesen verschiedenen Formulierungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
similarly | ebenso |
functionality | funktionen |
plates | platten |
membranes | membranen |
beams | balken |
pipes | rohre |
cables | kabel |
different | verschiedenen |
formulations | formulierungen |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
EN This operation is used to create smooth geometric transitions between profile curves of different shapes.
DE Diese Operation wird verwendet, um weiche geometrische Übergänge zwischen Profilkurven unterschiedlicher Form zu erzeugen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
used | verwendet |
geometric | geometrische |
different | unterschiedlicher |
operation | operation |
smooth | weiche |
to | zu |
shapes | form |
is | wird |
between | zwischen |
this | diese |
to create | erzeugen |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha