EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
U turjun "tooth which lies" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "tooth which lies" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}
Ingiriis
Jarmal
DE ... Merkmale Kundenspezifisches Design Konstruktiv optimierte Antriebsvorrichtung für höhere Zuverlässigkeit Optimiertes Zahnprofil Konstruktiv optimiertes Zahnprofil von Kettenrädern für eine gleichmäßigere Abnutzung der Zahnflächen Längere ...
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| features | merkmale |
| design | design |
| reliability | zuverlässigkeit |
| longer | längere |
| optimized | optimierte |
| for | für |
| drive | von |
| more | höhere |
EN The house is situated in the center of the village of tooth which lies at a height of 1013 m n.p.m., on the north slope of Mt Gubalowka. The next direction in Poland. The village has a more than three centuries of history in the tooth you can admire…
DE Das Haus liegt im Zentrum des Dorfes Zab entfernt, das auf einer Höhe von 1013 Metern über dem Meeresspiegel liegt, am Nordhang des Gubałówka. Es ist das höchstgelegene Dorf in Polen. Das Dorf hat eine Geschichte von mehr als drei Jahrhunderte…
EN A distinction is drawn between partial crowns, which cover part of the tooth only, and full crowns, which cover the entire tooth
DE Man unterscheidet zwischen Teilkronen, die den Zahn nicht ganz bedecken, und Vollkronen, die den gesamten Zahn umfassen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| cover | bedecken |
| entire | gesamten |
| between | zwischen |
| and | und |
EN Welcome to the leisure center Czeslaw located in the tooth which is one of the highest areas Rural development in Poland. Tooth is located close to the city on the enable tourists so the rooms Our Center offer a beautiful and breathtaking panoramic…
DE Willkommen im Erholungszentrum Czeslaw im Dorf Zab, die eine der höchsten Dorf in Polen. Der Zahn ist nah an den Ausläufern von Zakopane Gubałówka, so dass die Zimmer unseres Zentrums eine schöne und atemberaubende Panorama der Hohen Tatra…
EN If a tooth is severely damaged, the classic crown, which protects and shields the natural tooth, is very often used
DE Ist ein Zahn sehr stark geschädigt, findet die klassische Krone, die den natürlichen Zahn schützt und ummantelt, oftmals Anwendung
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| classic | klassische |
| crown | krone |
| protects | schützt |
| natural | natürlichen |
| often | oftmals |
| used | anwendung |
| and | und |
| very | sehr |
| the | den |
| a | ein |
| is | ist |
EN Tooth - village podhalańska, located in Malopolska province in the Tatra, in the municipality of Poronin. The object is located on the north extension Gubałowskiego Wierch in tooth, the highest part in Poland (1023 m). The town is situated in the…
DE Tooth - Tatra Dorf in der Provinz Malopolska gelegen, im Bezirk Tatra, in der Gemeinde Poronin. Das Anwesen befindet sich auf der nördlichen Erweiterung der Gubałowskie Spitze im Dorf Zab gelegen, der in Polen höchsten (1023 m). Die Stadt liegt im…
EN In this case, they are usually also present in the tooth because the tooth is supplied with blood
DE Und dann sind sie meist auch im Zahn vorhanden, weil der Zahn durchblutet ist
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| usually | meist |
| tooth | zahn |
| in the | im |
| because | weil |
| also | auch |
| is | vorhanden |
EN Tooth structure: the visible part of the tooth
DE Zahnaufbau: der sichtbare Teil des Zahns
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| visible | sichtbare |
EN The gums cover the neck of the tooth and protect the underlying parts of the tooth and jaw from the ingress of bacteria
DE Das Zahnfleisch ummantelt den Zahnhals und schützt die darunterliegenden Schichten des Zahns und Kiefers vor dem Eindringen von Bakterien
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| protect | schützt |
| bacteria | bakterien |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
EN The tooth pulp is surrounded by the hard substance of the tooth and a space known as the pulp cavity or chamber
DE Umgeben von der Zahnhartsubstanz und einem Hohlraum, der sogenannten Pulpahöhle, befindet sich das Zahnmark
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| and | und |
EN The additional friction caused by tooth grinding leads to the wear of the tooth substance
DE Die zusätzliche Reibung durch das Knirschen führt dazu, dass die Zahnsubstanz abgetragen wird
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| friction | reibung |
| leads | führt |
| the | wird |
| to | dass |
EN Bonding is a comparatively new procedure of restoring a tooth and can be used in particular for the optical correction of healthy teeth. A plastic or synthetic resin is modelled on the tooth.
DE Beim Bonding handelt es sich um ein vergleichsweise neues Verfahren des Zahnaufbaus, das vor allem bei gesunden Zähnen zur optischen Korrektur eingesetzt werden kann. Dabei wird ein Kunststoff oder Kunstharz auf den Zahn modelliert.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| comparatively | vergleichsweise |
| new | neues |
| procedure | verfahren |
| tooth | zahn |
| used | eingesetzt |
| optical | optischen |
| correction | korrektur |
| healthy | gesunden |
| teeth | zähnen |
| plastic | kunststoff |
| or | oder |
| can | kann |
| for | dabei |
| a | ein |
EN These questionnaires recorded their subjective perception not only of tooth sensitivity, but also tooth smoothness and colour before and after the use of toothpaste containing hydroxyapatite.
DE Diese Fragebögen erfassten das subjektive Empfinden hinsichtlich empfindlicher Zähne, aber auch der Zahnglätte und der Zahnfarbe vor und nach der Nutzung der hydroxylapatithaltigen Zahncreme.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| questionnaires | fragebögen |
| recorded | erfassten |
| tooth | zähne |
| use | nutzung |
| also | auch |
| and | und |
| but | aber |
EN Soft silicone bristles effectively help to prevent receding gums & tooth sensitivity, with 100% of users reporting ISSA™ 3 is gentle on gums & non-abrasive on tooth enamel*
DE Die weichen Silikonborsten helfen Zahnfleischrückgang vorzubeugen. 100% der Tester bestätigen, dass ISSA™ 3 sanft zum Zahnfleisch & nicht-abrasiv zum Zahnschmelz ist*
EN Every second tooth in the tooth change
DE Jeder zweite Zahn im Zahnwechsel
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| second | zweite |
| tooth | zahn |
| in the | im |
EN The house is situated in the center of the village of tooth which lies at a height of 1013 m n.p.m., on the north slope of Mt Gubalowka
DE Das Haus liegt im Zentrum des Dorfes Zab entfernt, das auf einer Höhe von 1013 Metern über dem Meeresspiegel liegt, am Nordhang des Gubałówka
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| center | zentrum |
| village | dorfes |
| height | höhe |
| gubalowka | gubałówka |
| in the | im |
| the | haus |
| is | liegt |
| of | entfernt |
| on | auf |
EN The neck of the tooth lies between the crown and the root
DE Der Zahnhals liegt zwischen Zahnkrone und Zahnwurzel
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| and | und |
| between | zwischen |
EN High above the floor of the Urner valley and Altdorf, the cantonal capital, lies the sunny alpine terrace called Eggberge. The hamlet, which faces southwest, lies at the entrance to the Schächental and can be reached by a leisurely cable-car ride.
DE Hoch über dem Urner Talboden und dem Kantonshauptort Altdorf thront die Sonnenterrasse Eggberge. Der gegen Südwesten ausgerichtete Weiler liegt am Eingang zum Schächental und wird mit einer gemütlichen Seilbahnfahrt erreicht.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| altdorf | altdorf |
| hamlet | weiler |
| southwest | südwesten |
| entrance | eingang |
| reached | erreicht |
| valley | talboden |
| at the | am |
| and | und |
| a | einer |
EN High above the floor of the Urner valley and Altdorf, the cantonal capital, lies the sunny alpine terrace called Eggberge. The hamlet, which faces southwest, lies at the entrance to the Schächental and can be reached by a leisurely cable-car ride.
DE Hoch über dem Urner Talboden und dem Kantonshauptort Altdorf thront die Sonnenterrasse Eggberge. Der gegen Südwesten ausgerichtete Weiler liegt am Eingang zum Schächental und wird mit einer gemütlichen Seilbahnfahrt erreicht.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| altdorf | altdorf |
| hamlet | weiler |
| southwest | südwesten |
| entrance | eingang |
| reached | erreicht |
| valley | talboden |
| at the | am |
| and | und |
| a | einer |
EN Guest rooms at the Krzysiaka Our hotel is located in the town of tooth which is a perfect place terraced, which offers superb views of the Tatra Mountains. There are rooms with bathrooms. Some rooms have a balcony. When an object is: - parking…
DE U Guest Krzysiak Unsere Anlage befindet sich im Dorf Zab befindet, die von dem sich ein herrliches Panorama auf die Tatra perfekte Aussichts ist. Wir haben Zimmer mit eigenem Bad. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Wenn die Anlage befindet…
EN Front teeth which have broken off or which have become shorter as a result of tooth grinding can also be repaired using the bonding technique
DE Zudem können auch abgebrochene oder durch Zähneknirschen verkürzte Frontzähne mit Hilfe der Bonding-Technik repariert werden
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| technique | technik |
| or | oder |
| repaired | repariert |
| can | können |
| also | auch |
| be | werden |
EN Torun - municipal borough in the province kujawsko-pomorskie. Right-bank part of the city lies on the Pomerania, left-bank part is situated in the Kujawy region. The city lies on the Vistula and Drwęcą. Large center economic, cultural and…
DE Toruń - Stadt mit Kreisrechten in der Kujawsko-Pomorskie. Rechts-Bank Teil der Stadt liegt in der Provinz Pommern, links Bank Teil befindet sich auf Kujawien. Die Stadt liegt an der Weichsel und Drwęca. Große wirtschaftliche, kulturelle und…
EN Fake news and lies are especially popular in times of pandemics, while facts have a hard time in periods of great uncertainty. Lies fly, truth limps behind, as the Irish satirist Jonathan Swift knew. "Science as an answer to fake news" is the topic…
DE Am geplanten Veranstaltungstag der Langen Nacht der Wissenschaften, dem 5. Juni 2021, sendet RadioEins vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) eine Sondersendung von 19 bis 23 Uhr aus dem Futurium. Unter den Gästen stellen Wissenschaftler*innen der…
EN Maria lies further north, roughly at the level of Trondheim, and Dvalin lies even further north.
DE Maria liegt weiter im Norden, etwa in Höhe von Trondheim, und Dvalin liegt noch nördlicher.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| maria | maria |
| north | norden |
| level | höhe |
| and | und |
| of | von |
EN Between stimulus and response lies a space. In that space lie our freedom and power to choose a response. In our response lies our growth and our happiness. attributed to Viktor E. Frankl - Austrian neurologist and psychiatrist (1905-1997)
DE Jedes Problem, das man bewältigt, bringt einen in der Zukunft weiter. Und gibt auch neue Kraft. Stefanie Graf – deutsche ehemalige Tennisspielerin (*1969), Zitateheft 2022
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| power | kraft |
| a | einen |
| in | in |
EN "Lies! All lies! See the truth for yourself in the Rescue V section."
DE Alles Lüge! Erfahre die Wahrheit in der Rubrik „Rescue V“.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| truth | wahrheit |
| v | v |
| in | in |
EN Not to forget: the renewal of our built infrastructure, that is, buildings, streets, bridges and tunnels, many of which are getting a bit long in the tooth
DE Hinzu kommt die Erneuerung unserer gebauten Infrastruktur, d.h
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| renewal | erneuerung |
| built | gebauten |
| infrastructure | infrastruktur |
EN His dead tooth, which was a dark blue/grey color, and earned him the nickname Bluetooth.
DE Sein toter Zahn, der eine dunkelblaue/graue Farbe hatte, brachte ihm den Spitznamen Bluetooth ein.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| bluetooth | bluetooth |
| grey | graue |
| was | hatte |
| a | ein |
| the | den |
EN In this article you will discover the structure of a human tooth, find out which areas need special protection during your daily oral hygiene routine and what medical approaches are available to restore your teeth.
DE In diesem Artikel erfahren Sie, wie ein menschlicher Zahn aufgebaut ist, welche Bereiche bei der täglichen Zahnpflege besonders geschützt werden müssen und welche medizinischen Methoden zum Zahnaufbau eingesetzt werden können.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| human | menschlicher |
| tooth | zahn |
| areas | bereiche |
| medical | medizinischen |
| approaches | methoden |
| daily | täglichen |
| in | in |
| discover | erfahren sie |
| this | diesem |
| a | ein |
| and | erfahren |
EN If the enamel is damaged, the risk of cavities and other oral diseases increases, which, in the worst case scenario, can lead to tooth loss
DE Ist der Schmelz beschädigt, steigt das Risiko für Karies und andere Zahnerkrankungen, die im schlimmsten Fall zu Zahnverlust führen können
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| damaged | beschädigt |
| risk | risiko |
| increases | steigt |
| lead | führen |
| in the | im |
| to | zu |
| can | können |
| is | ist |
| and | und |
| the | fall |
| other | andere |
| of | der |
EN If the enamel is damaged and the dentinal tubules exposed, external irritants are transmitted via this route into the tooth interior, which often manifests as sensitive teeth.
DE Wenn der Zahnschmelz geschädigt ist und die Dentinkanäle freiliegen, übertragen sie äußere Reize ins Zahninnere, was sich häufig als schmerzempfindliche Zähne bemerkbar macht.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| often | häufig |
| external | äußere |
| teeth | zähne |
| if | wenn |
| is | ist |
| and | und |
| as | als |
| transmitted | übertragen |
| the | der |
EN It is a soft, gelatinous connective tissue, consisting of blood vessels, lymph fluid and nerve fibres, which is why it is often incorrectly referred to as the tooth nerve
DE Es ist ein weiches, gallertartiges Bindegewebe und besteht aus Blutgefäßen, Lymphflüssigkeit und Nervenfasern, weshalb es oft auch fälschlicherweise als Zahnnerv bezeichnet wird
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| soft | weiches |
| referred to | bezeichnet |
| it | es |
| and | und |
| to | weshalb |
| as | als |
| of | oft |
| a | ein |
| the | wird |
EN Using cement or a synthetic bond, this is attached to the tooth, which has already been filed down by the dentist
DE Diese wird mit Zement oder Kunststoffkleber auf dem Zahn befestigt, der vorher vom Zahnarzt beschliffen wurde
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| cement | zement |
| tooth | zahn |
| dentist | zahnarzt |
| or | oder |
| attached | mit |
| the | wird |
| this | diese |
EN The dentist will also explain which options are suitable for restoring the tooth.
DE Der Zahnarzt klärt zusätzlich auf, welche Möglichkeiten zum Zahnaufbau geeignet sind.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| dentist | zahnarzt |
| options | möglichkeiten |
| suitable | geeignet |
| are | sind |
EN Figure 2: Hydroxyapatite dissolves in acidic (cariogenic) biofilms. This releases calcium, which can protect and repair the tooth.
DE [Translate to de_AT:] Abb. 2: Hydroxylapatit löst sich in sauren (kariogenen) Biofilmen auf. Hierbei wird Calcium freigesetzt, das den Zahn schützen und reparieren kann.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| protect | schützen |
| tooth | zahn |
| can | kann |
| this | hierbei |
| in | in |
| repair | reparieren |
| and | und |
EN Not to forget: the renewal of our built infrastructure, that is, buildings, streets, bridges and tunnels, many of which are getting a bit long in the tooth
DE Hinzu kommt die Erneuerung unserer gebauten Infrastruktur, d.h
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| renewal | erneuerung |
| built | gebauten |
| infrastructure | infrastruktur |
EN His dead tooth, which was a dark blue/grey color, and earned him the nickname Bluetooth.
DE Sein toter Zahn, der eine dunkelblaue/graue Farbe hatte, brachte ihm den Spitznamen Bluetooth ein.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| bluetooth | bluetooth |
| grey | graue |
| was | hatte |
| a | ein |
| the | den |
EN Age home in which lies the mystery, magic, charm of previous years. More than 200 years old house which retains the climate and the spirit of the past. We invite our guests to the 3 spacious, stylishly decorated rooms with tv and access to the…
DE Das alte Haus, in dem das Geheimnis, Magie, Zauber und Charme vergangener Zeiten. Die über 200 Jahre alte Haus, die den Geist und die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei geräumigen und stilvoll…
EN Rybakówka is located in the village of Łącko, which lies in the area of the landscape of the protected drawing on the west of Ustka, lake Wicko, which provides a habitat of many species of aquatic birds and fish
DE Rybakówka ist im Dorf Łącko gelegen, die im Bereich der geschützten Landschaft liegt Strecken im Westen von Ustka Wicko See, die den Lebensraum vielen Arten von Wasservögeln und Fischen bildet
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| village | dorf |
| protected | geschützten |
| west | westen |
| ustka | ustka |
| habitat | lebensraum |
| species | arten |
| fish | fischen |
| landscape | landschaft |
| lake | see |
| the | bildet |
| in the | im |
| birds | die |
| and | und |
| is | liegt |
| provides | ist |
EN You’ve heard the story about Johnny chipping his tooth on a parmesan rind back in college a million times
DE So wie damals, als Markus sich an der Uni den Zahn an einem Stück Parmesanrinde abbrach und Sie ihn zum Zahnarzt fahren mussten
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| on | an |
| in | als |
| the | den |
EN The tooth of the catby Pierre Coussiéfrom
DE Der Katzenzahnvon Pierre Coussiéab
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| pierre | pierre |
EN Tooth Filling: Cost, Materials, Types and Procedures
DE Zahnfüllung: Amalgam, Komposit oder doch eine andere Füllung
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| filling | füllung |
| and | eine |
EN Welcome to the highest village in Poland-tooth of the Zakopane The Gubalowka. Willa Krywan bands is beautiful location 300 m from the center so you can in peace rest and admire the beautiful view of the Tatra Mountains and the "Babia Góra" Up. We…
DE Willkommen in dem höchstgelegenen Dorf in Polen Zakopane-Zab in der Nähe des Gubałowskie. Krivan Villa hat einen schönen Lage, nur 300 m vom Zentrum, so dass Sie in Ruhe und genießen die schöne Aussicht auf den Tatra und Babia Gora entspannen…
EN Our house is located in a picturesque tooth where rozścielają is one of the most beautiful views over the whole Tatra Mountains. To our guests rooms at low prices with beautiful…
DE Unser Haus befindet sich in dem malerischen Dorf Zab gelegen rozścielają, wo einige der schönsten Aussichten auf die Tatra. Zu bieten Zimmer zu günstigen Preisen mit einer schönen…
EN Welcome to our center to rest in a picturesque tooth at stóp Zakopane on incline Gubałówki
DE Willkommen in unserem Zentrum für Entspannung in dem malerischen Dorf Zab Zakopane am Fuße des Hanges von Gubałówka
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| center | zentrum |
| rest | entspannung |
| picturesque | malerischen |
| zakopane | zakopane |
| in | in |
| a | unserem |
EN Welcome to our unique object Guest Rooms in STOCH extremely picturesque village Tooth!!! To our guests comfortable, made in the regional design and fragrant panelled rooms 2, 4, 5, 6 person. The rooms are equipped with bathrooms. In addition to the…
DE Willkommen in unserer einzigartigen Einrichtung Guest Rooms STOCH in einem malerischen Dorf Zab !!! Zur Verfügung steht bequem, made in dem regionalen Stil, Holz duftendes Zimmer für 2, 4, 5, 6 Personen. Die Zimmer sind mit Bad ausgestattet…
EN The tooth of the cat - Photographic print for sale
DE Der Katzenzahn Bild - Kaufen / Verkaufen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| sale | verkaufen |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Other Scenery Alpine | The tooth of the cat photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Der Katzenzahn
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| themes | themen |
| france | frankreich |
| alps | alpen |
| other | sonstige |
| photography | bild |
| landscape | landschaft |
| alpine | alpine |
| scenery | landschaften |
EN Tooth is a perfect base output in top away from the hustle and bu? Show more
DE Zahn ist ein ausgezeichneter Ausgangsbasis in den Bergen weg von der Hektik der? Mehr zeigen
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| hustle | hektik |
| show | zeigen |
| perfect | ausgezeichneter |
| in | in |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | ein |
| away | von |
| the | den |
EN Tooth is a perfect base output in top away from the hustle and bustle of the city.
DE Zahn ist ein ausgezeichneter Ausgangsbasis in den Bergen weg von der Hektik der Stadt.
| Ingiriis | Jarmal |
|---|---|
| tooth | zahn |
| perfect | ausgezeichneter |
| in | in |
| city | stadt |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
tooth which lies tapanui which lies tooth tooth only sweet tooth sweet tooth — artificial tooth cute tooth art town of tooth tooth nerve tooth abscess guide village of tooth tooth where rozścielają tooth is located a sweet tooth tooth village podhalańska wisdom tooth extractions tooth caps causes of tooth wear of tooth rocky tooth reaching natural tooth despite tooth related issues tooth extraction near tooth protector tooth is a tooth the sweet grade tooth protector tooth flank damage tooth sensitivity tooth decay symptoms tooth filling fine tooth comb tooth decay tooth structure auto sweet tooth tooth interior lies powerdmarc’s strength lies lies ahead challenge lies hotel lies spice lies tangibly holiday resort lies village lies focus lies answer lies geneva lies lies between lies within
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki