Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "talent strategy must" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "talent strategy must" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jarmal

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:

talent allen alles als arbeiten auch auf aus bei bieten bis da damit dann das dass daten dem der des die diese dieser dieses du durch ein eine einem einer eines er erfahren erfahrung erhalten erreichen fähigkeiten gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres ist ist ein ist eine jede kann können machen macht mehr mit möglichkeit müssen nach neue nur oder ressourcen sein seine sich sie sind software suchen talent talente talenten team tools um und uns unser unsere vom von vor war was wenn werden wie wir wir sind wird wissen zeit zu zum über
strategy als am an arbeiten auch auf auf der aus bei bei der bis business damit dann das dass daten dem den der des design die diese digitale digitalen durch e ein eine einem einen einer einfach entwicklung erstellen für haben im in ist können machen management marketing mehr mit müssen nach noch nur ob ohne online planen prozesse sein sie software strategie strategien strategy team teams technologie um und unternehmen unternehmens von vor was weg werden wie wo ziele zu zum zur über
must aber alle als andere anforderungen arbeiten auch auf aus bei bei der beim benötigen bieten bis da damit dann darf das dass daten dazu deine dem den der deren des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch dürfen ein eine einem einen einer eines er erforderlich erhalten es gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in informationen ist ist ein jede jeder jedoch jetzt kann keine keiner können machen mehr mit mitarbeiter muss musst must möchten müssen nach neue nicht noch nur oder produkte sehen sein selbst sich sie sie müssen sind so sollte sollten sowie tun um und uns unter verwenden viele vom von vor was wenn werden werden müssen wie wir wir müssen wird wollen wurde während zeit zu zu sein zum zur zwei über

Turjumaada Ingiriis ilaa Jarmal ee {raadinta}

Ingiriis
Jarmal

EN According to our 2022 Talent Trends survey, 62% of talent leaders in Switzerland say the goal of their organisation’s talent strategy is to have a measurable impact on business performance

DE Laut unserer Umfrage 2021 Talent Trends geben 65 % der führenden Talente an, dass sich die Funktion der Personalentwicklung seit Beginn der globalen Pandemie in bedeutendem Umfang verändert hat

Ingiriis Jarmal
trends trends
survey umfrage
performance funktion
in in
according to laut
a führenden
talent talent
of seit
say sich

EN He expanded the company’s coverage to encompass HR, talent management, talent acquisition, and leadership and became a recognized expert in the talent market

DE Er erweiterte das Angebot des Unternehmens auf die Bereiche HR, Talentmanagement, Talentakquise und Führung und wurde zu einem anerkannten Experten auf dem Talentmarkt

Ingiriis Jarmal
he er
expanded erweiterte
recognized anerkannten
expert experten
to zu
and und

EN Our solutions are integrated. We draw on the specific industry expertise of colleagues across the entire talent supply chain, from talent acquisition to talent management.

DE Wir bieten Ihnen Komplettlösungen. Wir setzen in der gesamten Talente-Pipeline auf die spezifische Branchenexpertise unserer Kollegen, angefangen bei der Talentgewinnung bis hin zum Talent-Management.

Ingiriis Jarmal
colleagues kollegen
management management
from hin
entire gesamten
talent talent
are bieten

EN Managing talent pools: Maintaining and building talent pools with extensive filter and matching options. Develop customised dialogue measures from your talent pools, including invitation management for applicant days, job fairs and many more.

DE Talentpools managen: Pflege und Aufbau von Talentpools mit umfangreichen Filter- und Matching-Möglichkeiten. Entwickeln Sie individuelle Dialogmaßnahmen aus ihre Talentpools heraus inklusive Einladungsmanagement für Bewerbertage, Karrieremessen u.v.m.

Ingiriis Jarmal
maintaining pflege
extensive umfangreichen
filter filter
customised individuelle
talent pools talentpools
develop entwickeln
and u
building aufbau
your ihre
management managen
for für
many sie
from aus
options möglichkeiten

EN Do not just build a talent pool from that, but instead connect interesting candidates to your company to build a continuous talent pipeline (Talent Relationship Management)

DE Bauen Sie daraus nicht einfach nur einen Talentpool auf, sondern binden Sie interessante Kandidaten an Ihr Unternehmen und bauen Sie sich so eine kontinuierliche Talent Pipeline auf (Talent Relationship Management)

Ingiriis Jarmal
talent talent
interesting interessante
candidates kandidaten
continuous kontinuierliche
pipeline pipeline
connect binden
relationship relationship
management management
company unternehmen
not nicht
your ihr
just nur
a einen
to bauen

EN Discover optimal talent hubs and hidden talent pools by comparing and ranking target locations based on various talent, cost and macroeconomic criteria to: 

DE Entdecken Sie optimale Talentzentren und versteckte Talentpools, indem Sie Zielstandorte auf der Grundlage verschiedener Talent-, Kosten- und makroökonomischer Kriterien vergleichen und einstufen: 

Ingiriis Jarmal
optimal optimale
talent talent
hidden versteckte
comparing vergleichen
cost kosten
criteria kriterien
talent pools talentpools
by indem
and und
based grundlage
discover entdecken
various sie

EN Talent strategy must be inextricably aligned with business strategy, with the right people in the right places doing the right things - at the right value.

DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.

Ingiriis Jarmal
value preis
must muss
right richtigen
people personen
in an
at zum
doing und

EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results

DE The Predictive Index (PI) ist eine prämierte Talent-Optimierungsplattform, die die Geschäftsstrategie mit der Personalstrategie für optimale Geschäftsergebnisse in Einklang bringt

Ingiriis Jarmal
index index
pi pi
talent talent
optimal optimale
predictive predictive
business strategy geschäftsstrategie
with mit
is ist
the bringt
for für
an eine

EN Used with the talent optimization framework to better align business strategy with people strategy, our clients report invaluable improvements in their organizations:

DE In Verbindung mit dem Talent-Optimierungs-Framework, um die Geschäftsstrategie besser mit der Personalstrategie abzustimmen, berichten unsere Kunden von unschätzbaren Verbesserungen in ihren Organisationen:

Ingiriis Jarmal
talent talent
framework framework
clients kunden
report berichten
business strategy geschäftsstrategie
organizations organisationen
improvements verbesserungen
in in
better besser
our unsere
with mit

EN Our quest, like yours, is to discover how to impact that behavior, ignite enthusiasm, and align business strategy with talent strategy.

DE Unser Bestreben gleicht dem Ihren: herauszufinden, wie sich dieses Verhalten beeinflussen, Begeisterung entfachen und die Geschäftsstrategie mit der Talentstrategie vereinbaren lässt.

Ingiriis Jarmal
impact beeinflussen
behavior verhalten
business strategy geschäftsstrategie
talent strategy talentstrategie
enthusiasm begeisterung
and und
with mit

EN The alignment of business strategy and talent strategy is brought to life by our team.

DE Die Ausrichtung der Geschäftsstrategie und der Talentstrategie wird von unserem Team ins Rollen gebracht.

Ingiriis Jarmal
alignment ausrichtung
brought gebracht
business strategy geschäftsstrategie
talent strategy talentstrategie
team team
and und
to ins
the wird

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

Ingiriis Jarmal
talent talent
management management
name name
software software
human human
suite suite
enablement enablement
capital capital
new neue
our unsere
is ist
for für

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

DE Smartes Recruiting Nutzen Sie die Vorteile unserer Talent-Acquisition-Software, um hochqualifizierte Mitarbeiter anzuziehen, auszuwählen und einzustellen.

Ingiriis Jarmal
select auszuwählen
talent talent
acquisition acquisition
and und
with nutzen
a unserer

EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions

DE Gewinnen, halten und binden Sie Spitzenkräfte, die sich für Ihre Ziele engagieren, mit fortschrittlichen Lösungen für Gehaltsabrechnung, HR und Talentmanagement.

Ingiriis Jarmal
retain halten
engage engagieren
mission ziele
advanced fortschrittlichen
payroll gehaltsabrechnung
solutions lösungen
and und
your ihre
with mit

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

Ingiriis Jarmal
talent talent
management management
name name
software software
human human
suite suite
enablement enablement
capital capital
new neue
our unsere
is ist
for für

EN You don’t have to hire outside talent – you’re the talent!

DE Sie müssen keine externen Talente einstellen – Sie sind das Talent!

EN Select Find Talent to scope out the profiles of available talent, review their work, invite them to connect, and send messages about how you can work together.

DE Wählen Sie Talent finden aus, um die Profile verfügbarer Talente durchzusehen, ihre Arbeiten anzuschauen, die betreffenden Leute einzuladen, sich mit ihnen zu vernetzen, und ihnen Nachrichten über eine mögliche Zusammenarbeit zu senden.

Ingiriis Jarmal
find finden
profiles profile
work together zusammenarbeit
work arbeiten
can mögliche
select wählen
talent talent
and und
messages nachrichten
the ihnen
to connect vernetzen

EN Robert Half is known for providing highly skilled talent, and our consultants can provide you with contract, permanent and project-based talent solutions

DE Machen Sie das Beste aus Ihrem Personalbudget: Gemeinsam mit Ihnen finden wir die passenden Fach- und Führungskräfte für Ihre individuellen Bedürfnisse – in Zeitarbeit, Festanstellung oder auf Projektbasis

Ingiriis Jarmal
provide machen
permanent festanstellung
and und

EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Talent.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

Ingiriis Jarmal
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
talent talent
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN Talent Management Strategies: 8 Best Practices To Manage Talent

DE Talent Management: So sieht das Geheimrezept aus – Personio

Ingiriis Jarmal
talent talent
management management

EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within

DE Wir können dabei auf eine eine umfangreiche Datenbank und breite Branchenabdeckung zurückgreifen, um qualifizierte externe Talente zu gewinnen, und wir liefern intelligente Lösungen, um interne Talente zu identifizieren und zu fördern

Ingiriis Jarmal
broad breite
qualified qualifizierte
deliver liefern
smart intelligente
solutions lösungen
database datenbank
and und
we wir
talent talente
a eine
to zu
for dabei
identifying identifizieren

EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits

DE Wir bieten ein umfangreiches Sortiment an Talentlösungen, die organisatorische Gestaltung, Auswahl und Nachfolge, Talentgewinnung, Führungsentwicklung sowie Bestimmung angemessener Vergütung und Nebenleistungen umfassen

Ingiriis Jarmal
organizational organisatorische
succession nachfolge
range sortiment
design gestaltung
we wir
offer bieten
a ein
and an

EN JOIN has helped 12,000+ customers achieve success in attracting talent. Get inspired by our customers' success stories and grow your business by finding the right talent for every role.

DE JOIN hat mehr als 12.000 Kunden dabei geholfen, erfolgreich Talente zu finden. Lassen Sie sich von den Erfolgsgeschichten unserer Kunden inspirieren und fördern Sie das Wachstum Ihres Unternehmens, indem Sie die richtigen Talente für jede Rolle finden.

Ingiriis Jarmal
helped geholfen
customers kunden
success erfolgreich
talent talente
business unternehmens
finding finden
right richtigen
role rolle
join join
success stories erfolgsgeschichten
inspired by inspirieren
by indem
and und
grow wachstum
for dabei
every jede
has hat
the den

EN Our talent solutions professionals work with you to identify your hiring needs and find the right talent within your budget and time frame

DE Gemeinsam mit Robert Half finden Sie für Ihr Unternehmen qualifizierte Mitarbeiter

Ingiriis Jarmal
work unternehmen
find finden
your ihr
with mit

EN Whether you’re looking to fill a permanent, contract or project-based position, our talent solutions team will connect your company with the best industry talent.

DE Natürlich passend zu Ihrem Budget und Ihren individuellen Bedürfnissen – in Zeitarbeit, Festanstellung oder auf Projektbasis.

Ingiriis Jarmal
permanent festanstellung
or oder
your ihren
to zu

EN Permanent placement: The right talent from entry-level professionals to CFOs.Contract placement: Flexible talent solutions for individual needs.

DE Personalvermittlung: Finden Sie mit uns die richtigen Talente von Berufseinsteigern bis CFOs.Temporärarbeit: Flexible Talentlösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse.

Ingiriis Jarmal
right richtigen
talent talente
flexible flexible
needs bedürfnisse
cfos cfos
for für
the uns

EN With our Talent Garden Innovation School leading-edge hiring services, you can cultivate the talent your company needs to thrive.

DE Mit unserem hochmodernen Recruiting Service der Talent Garden Innovation School kannst Du die Talente fördern, die dein Unternehmen benötigt, um zu wachsen.

Ingiriis Jarmal
garden garden
innovation innovation
school school
services service
cultivate fördern
hiring recruiting
company unternehmen
to zu
you can kannst
talent talent
needs benötigt
with mit

EN Talent Garden is not responsible for any injury to any pet brought into a Talent Garden building

DE Talent Garden ist nicht verantwortlich für Verletzungen an Haustieren, die du in ein Talent Garden Gebäude bringst

Ingiriis Jarmal
talent talent
garden garden
responsible verantwortlich
injury verletzungen
building gebäude
not nicht
for für
a ein
is ist

EN I am a current Talent Garden member and love my space! Does Talent Garden give referral rewards?

DE Ich bin aktuell Mitglied bei Talent Garden und liebe den Space! Gibt es bei euch Belohnungen für Empfehlungen?

Ingiriis Jarmal
current aktuell
talent talent
garden garden
member mitglied
space space
referral empfehlungen
rewards belohnungen
i ich
and und
love liebe

EN No, Talent Garden doesn’t run incubation or acceleration programs. However, thanks to its international network of entrepreneurs, startups, companies and corporates, Talent Garden can be considered as a “natural” accelerator.

DE Nein, Talent Garden führt keine Incubator- oder Accelerator-Programme durch. Dank unseres internationalen Netzwerks von GründerInnen, Startups, Unternehmen und Corporates kann Talent Garden jedoch als ?natürlicher? Accelerator gesehen werden.

Ingiriis Jarmal
talent talent
garden garden
run führt
international internationalen
network netzwerks
startups startups
companies unternehmen
natural natürlicher
accelerator accelerator
or oder
can kann
however jedoch
no nein
as als
a unseres

EN We chose Talent Garden Vienna as the home and headquarters for the female factor team because they align 100% with our core value of having a global mindset, here at Talent Garden they breathe this with its 22 campuses across countries

DE Wir haben uns für Talent Garden Vienna als Heimat unseres the female factor Teams und Headquarter entschieden, da einer unserer wichtigsten Werte eine globale Denkweise ist, die Talent Garden mit seinen 22 Standorten in verschiedenen Ländern lebt

Ingiriis Jarmal
talent talent
garden garden
vienna vienna
global globale
mindset denkweise
countries ländern
female female
factor factor
team teams
as als
for für
and und
because da
a werte
with mit

EN Spanning almost 8,500 square meters, Talent Garden Calabiana is one of the largest campuses in the Talent Garden network

DE Talent Garden Calabiana ist mit einer Fläche von fast 8.500 Quadratmetern einer der größten Standorte im Talent Garden-Netzwerk

Ingiriis Jarmal
almost fast
talent talent
garden garden
largest größten
network netzwerk
square fläche
in the im
is ist
the standorte

EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent

DE TEKsystems bietet als Vorzeigeunternehmen innerhalb der Allegis Group, dem größten Personaldienstleister der Welt, eine breite Palette an IT- und Recruitment-Services

Ingiriis Jarmal
world welt
largest größten
wide breite
range palette
teksystems teksystems
group group
services services
and und
within innerhalb
a eine
across an

EN ManpowerGroup (NYSE: MAN) is a global leader in talent solutions to ensure the attraction, development, and engagement of talent, driving the development of individuals, businesses and communities

DE ManpowerGroup (NYSE: MAN), der globale Marktführer für Personaldienstleistungen, unterstützt Unternehmen bei ihrer Transformation in der sich stetig und rasant wandelnden Welt der Arbeit

Ingiriis Jarmal
global globale
in in
and und
driving unternehmen
the transformation
of der

EN As Chief People Officer (CPO), Ruthann is responsible for leading the Culture & Talent (C&T) team, which includes human resources, talent development, rewards, recruiting and internal communications

DE Als Chief People Officer (CPO) leitet Ruthann Wry das Culture & Talent-Team (C&T), das für die Bereiche Human Resources, Talentförderung, Vergütungen, Personalbeschaffung und interne Kommunikation verantwortlich ist

Ingiriis Jarmal
cpo cpo
culture culture
talent talent
c c
t t
internal interne
communications kommunikation
amp amp
chief chief
responsible verantwortlich
team team
resources resources
human human
as als
people people
is ist
and und
for für

EN The teachers are versed in spotting talent early and do what they can to carefully nurture this talent.

DE Sie sorgen für ein inspirierendes und effizientes Lernumfeld

Ingiriis Jarmal
and und
can sorgen

EN Scalable, easy to use, and backed by award-winning customer service, iCIMS’ Applicant Tracking gives enterprise companies the edge they need to hire top talent. Read more about iCIMS Talent Cloud

DE iSmartRecruit ist eine mehrsprachige Personalbesetzungs-Softwarelösung für Personalabteilungen von Unternehmen und Recruiting-Agenturen, die vom Sourcing von Kandidaten über Bewerber-Tracking bis hin zu CRM reicht. Erfahre mehr über iSmartRecruit

Ingiriis Jarmal
applicant bewerber
tracking tracking
customer service crm
companies unternehmen
to zu
more mehr
about über

EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow

DE Interview Mocha ist eine Online-Pre-Employment-Testlösung, die die Bewertung mehrerer Kompetenzen mithilfe von vordefinierten oder benutzerdefinierten Bewertungen ermöglicht. Erfahre mehr über iMocha

Ingiriis Jarmal
interviews interview
with mithilfe
more mehr
is ist
of von
the die

EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent

DE ADP Workforce Now ist eine cloud-basierte Software für das Personalmanagement, das Talentmanagement und für Sozialleistungen für mittelständische Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern. Erfahre mehr über ADP Workforce Now

Ingiriis Jarmal
people mitarbeitern
companies unternehmen
more mehr
is ist
a eine
with mit
about über
the das

EN JobDiva is the global leader in Talent Acquisition, Talent Management and Applicant Tracking technology, delivered as an AI-powered SaaS solution to the staffing and recruiting industry. Read more about JobDiva

DE ApplicantStack: das erschwingliche, einfach zu bedienende Bewerber-Tracking- und Einstellungs-System, das für jeden geeignet ist, von kleinen bis mittleren Unternehmen. Erfahre mehr über ApplicantStack

Ingiriis Jarmal
applicant bewerber
tracking tracking
is ist
to zu
more mehr
management unternehmen
the jeden

EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees

DE Cornerstone LMS ist ein cloudbasiertes Lernmanagementsystem zur Bereitstellung bzw

Ingiriis Jarmal
is ist
the zur
a ein
and bzw

EN Talent attraction or talent management

DE Talentanwerbung oder Talentmanagement

Ingiriis Jarmal
or oder

EN Engage passive talent: With people spending much of their free time on their phones, you have the chance to entice passive talent while they browse social media sites and professional social networks.

DE Passive Talente erreichen: Mit mobile Recruiting haben Sie die Chance, auch passive Talente zu erreichen, die in ihrer Freizeit durch Apps und soziale Plattformen scrollen und so beiläufig auf Ihr Unternehmensprofil gelangen.

Ingiriis Jarmal
passive passive
talent talente
phones mobile
chance chance
media plattformen
much so
social media soziale
and und
with mit
engage erreichen

EN As my topic was talent identification and talent management, I had a lot of contact with department and division managers

DE Da mein Thema Talentidentifizierung und Talentmanagement war, hatte ich viel Kontakt mit Abteilungs- und Bereichsleitern

Ingiriis Jarmal
contact kontakt
and und
topic thema
i ich
was war
had hatte
with mit

EN Building and maintaining talent pools makes sense. Using BeeSite Talent Relationship Management measures to effectively look after talents in the long-term makes even more sense.

DE Talentpools aufbauen und pflegen macht Sinn. Mit den BeeSite Talent Relationship Management-Maßnahmen Talente effektiv und nachhaltig betreuen macht noch mehr Sinn.

Ingiriis Jarmal
sense sinn
effectively effektiv
talent pools talentpools
relationship relationship
management management
measures maßnahmen
maintaining pflegen
and und
more mehr
makes macht
talent talent
talents talente
the den

EN Limitless talent pools with candidate self service for the maintenance of talent profiles

DE Beliebig viele Talentpools mit Kandidaten-Self-Service zur Pflege des Talentprofils

Ingiriis Jarmal
candidate kandidaten
talent pools talentpools
self self
service service
with mit

EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:

DE Die Herausforderung, das talentierte Talent der Top-Branche anzuziehen und zu erhalten, ist einer, dass Unternehmen überall gegenüberstehen. Hier ist Talent Analytics praktisch:

Ingiriis Jarmal
talent talent
analytics analytics
handy praktisch
challenge herausforderung
industry branche
companies unternehmen
top top
and und
is ist
that dass

EN Talent Stimulates Talent Episode 2 with Ralph & Russo

DE Talente inspirieren Talente - Episode 2 mit Ralph & Russo

Ingiriis Jarmal
talent talente
episode episode
with mit
ralph ralph
amp amp

EN Talent Stimulates Talent opens the door onto the parallel artistic universes of luxury fashion house Ralph & Russo and Audemars Piguet, both uncompromisingly rooted in traditions and reinvention.

DE Talente inspirieren Talente bietet einen Einblick in die Parallelen der künstlerischen Welten der Luxusmodemarke Ralph & Russo und der Uhrenmarke Audemars Piguet, die beide kompromisslos in Tradition und Innovation verwurzelt sind.

Ingiriis Jarmal
talent talente
parallel parallelen
rooted verwurzelt
ralph ralph
amp amp
in in
and und

EN Talent Stimulates Talent Episode 1 with Roca Brothers

DE Talente inspirieren Talente - Episode 1 mit den Roca Brothers

Ingiriis Jarmal
talent talente
episode episode
with mit

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha