EN RCS Business Messaging. Boost your customer exchanges with RCS!
EN RCS Business Messaging. Boost your customer exchanges with RCS!
DE RCS Business Messaging. Fördern Sie Ihren Kundenaustausch mit RCS!
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
business | business |
messaging | messaging |
boost | fördern |
your | ihren |
with | mit |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Milan 1962 - Milan - Inter at San...by Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from
DE Schauspielerin Sophia Loren im Autovon Corriere della Sera - RCS / Fondazion...von
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
della | della |
from | von |
EN Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership
DE Sie wurde von RCS MediaGroup herausgegeben und ist die führende italienische Zeitung in Bezug auf Auflage und Leserschaft
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
published | herausgegeben |
rcs | rcs |
leading | führende |
newspaper | zeitung |
readership | leserschaft |
in | in |
and | und |
of | von |
the | italienische |
is | ist |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN This is why the Carve Company developed the RCS Clothing range specially for Snowboardcarvers
DE Deshalb hat Carve Company die RCS Bekleidungsserie speziell für Snowboardcarver entwickelt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
carve | carve |
developed | entwickelt |
rcs | rcs |
specially | speziell |
company | company |
for | für |
the | die |
EN Pure Boarding recommend the Carve Company RCS Clothing range.
DE Pure Boarding empfiehlt die Carve Company RCS Bekleidungsserie.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
recommend | empfiehlt |
carve | carve |
rcs | rcs |
pure | pure |
boarding | boarding |
the | die |
company | company |
EN Google SVP offers to help Apple bring RCS to iOS
DE Google SVP bietet an, Apple dabei zu unterstützen, RCS auf iOS zu bringen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
svp | svp |
apple | apple |
rcs | rcs |
ios | ios |
offers | bietet |
to | zu |
EN The only phone holding out on implementing RCS is, of course, the Apple iPhone.
DE Das einzige Telefon, das RCS implementiert, ist natürlich das Apple iPhone.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
implementing | implementiert |
rcs | rcs |
apple | apple |
of course | natürlich |
phone | telefon |
iphone | iphone |
is | ist |
the | einzige |
EN Note that this map does not include telco-based texting (SMS/RCS) or iMessage, Apple’s default texting solution, which is used by 45% of active smartphone users in the US.
DE Beachten Sie, dass diese Übersicht weder die Telco-basierte Textverarbeitung (SMS/RCS) noch iMessage berücksichtigt – Apples Standardlösung für die Textverarbeitung, die von 45 % der aktiven Smartphone-Nutzer in den USA verwendet wird.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
note | beachten |
rcs | rcs |
used | verwendet |
active | aktiven |
smartphone | smartphone |
users | nutzer |
us | usa |
sms | sms |
in | in |
by | von |
EN Breaking a decade-long stalemate, the four major US telecoms form a joint venture with the goal of replacing SMS with RCS, the next-generation text-messaging standard, by the end of 2020.
DE Nach einer jahrzehntelangen Pattsituation gründen die vier großen US-Telekommunikationsunternehmen ein Joint Venture mit dem Ziel, bis Ende 2020 SMS durch RCS, den Textnachrichtenstandard der nächsten Generation, zu ersetzen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
venture | venture |
replacing | ersetzen |
sms | sms |
rcs | rcs |
major | großen |
generation | generation |
joint | joint |
goal | ziel |
four | vier |
with | mit |
the end | ende |
next | nächsten |
EN Channels like Apple Business Chat, WhatsApp and RCS allow businesses to create branded business profiles so that customers can trust whoever they’re chatting with
DE Kanäle wie Apple Business Chat, WhatsApp und RCS ermöglichen Unternehmen die Erstellung von Geschäftsprofilen mit eigener Marke, sodass die Kunden demjenigen, mit dem sie chatten, vertrauen können
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
channels | kanäle |
apple | apple |
rcs | rcs |
customers | kunden |
trust | vertrauen |
chat | chat |
allow | ermöglichen |
can | können |
with | mit |
business | business |
businesses | unternehmen |
to | sodass |
and | und |
EN In addition to these, Hrvatski Telekom and Infobip are also collaborating on a range of enterprise-oriented and user-friendly services and technologies, such as Mobile Identity and RCS, as well as SaaS-based solutions.
DE Darüber hinaus arbeiten Hrvatski Telekom und Infobip auch an einer Reihe von unternehmensorientierten und benutzerfreundlichen Diensten und Technologien wie Mobile Identity und RCS sowie an SaaS-basierten Lösungen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
infobip | infobip |
technologies | technologien |
mobile | mobile |
identity | identity |
rcs | rcs |
solutions | lösungen |
and | und |
range | reihe |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | hinaus |
a | einer |
also | auch |
EN Trade and Companies Register (RCS) registration n°: C124 Intra-community VAT n°: LU28215929
DE HR-Nummer: C124 USt-IdNr.: LU28215929
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
vat | ust |
EN Platform of A2P mobile messaging Integrate SMS, TTS, WhatsApp & RCS to your applications & your communication
DE Plattform der A2P-Mobilfunknachrichten SMS, TTS, WhatsApp und RCS integrieren zu Ihren Bewerbungen & Ihrer Kommunikation
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
platform | plattform |
tts | tts |
rcs | rcs |
amp | amp |
integrate | integrieren |
sms | sms |
communication | kommunikation |
your | ihren |
to | zu |
of | der |
EN Specialising in sending and receiving SMS, TTS, WhatsApp and RCS, our high-performance mobile messaging solutions can be adapted to all your needs and volumes
DE Spezialisiert auf das Senden und Empfangen von SMS, TTS, WhatsApp und RCS, können unsere leistungsstarken Mobile Messaging-Lösungen an alle Ihre Bedürfnisse und Volumina angepasst werden
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
tts | tts |
rcs | rcs |
mobile | mobile |
solutions | lösungen |
volumes | volumina |
sms | sms |
our | unsere |
messaging | messaging |
needs | bedürfnisse |
and | und |
to | senden |
all | alle |
be | werden |
in | von |
can | können |
receiving | empfangen |
your | ihre |
adapted | angepasst |
EN The ACS Self-Climbing System, RCS Climbing Protection Panel and all smaller and larger formwork and scaffolding systems from PERI are designed with respect to high quality, work safety and efficient working practice
DE Das ACS Selbstklettersystem, die RCS Kletterschutzwand und alle kleineren und größeren Schalungs- und Gerüstsysteme von PERI sind mit Hinsicht auf hohe Qualität, Arbeitssicherheit und effizientem Arbeiten konstruiert
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
smaller | kleineren |
larger | größeren |
peri | peri |
respect | hinsicht |
acs | acs |
efficient | effizientem |
quality | qualität |
high | hohe |
and | und |
with | mit |
are | sind |
work | arbeiten |
all | alle |
EN Worked for over 10 years at RCS, contributing to the creation of Corriere Innovazione
DE Luca ist Unternehmer, TV-Moderator, Dozent für journalistische Sprache an der Universität Padua
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
for | für |
EN Worked for ten years in the marketing management for RCS
DE Francesca ist seit über 20 Jahren in der Planung und Umsetzung von Networking-Events tätig und arbeitete zehn Jahre lang in der Marketingabteilung der RCS MediaGroup
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
worked | arbeitete |
rcs | rcs |
management | planung |
ten | zehn |
in | in |
years | jahre |
for | seit |
EN For thirteen years an editor for the Corriere del Veneto (RCS)
DE Er erstellt crossmediale Redaktionspläne und kümmert sich um die Medienarbeit auf nationaler und internationaler Ebene
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
for | um |
EN He collaborated to launch local projects and products of RCS and worked for 20 years with Fondazione Città della Speranza.
DE Er hat beim Launch einiger Projekte und Produkte der RCS MediaGroup mitgewirkt und arbeitet seit 20 Jahren für die Stifung Città della Speranza.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
he | er |
launch | launch |
rcs | rcs |
years | jahren |
projects | projekte |
worked | arbeitet |
products | produkte |
della | della |
and | und |
EN For over ten years was a product manager of the Campania and Puglia editions of the Corriere del Mezzogiorno (RCS)
DE Mara ist für Event- und Projektmanagement sowie das Networking und Matching zwischen Unternehmen zuständig
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
and | und |
for | für |
manager | zuständig |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Mobile messaging A2P mobile messagingplatform Integrate SMS, TTS, WhatsApp & RCS into your applications & communication
DE Plattform für A2P Mobile Messenger Integrieren Sie SMS, TTS, WhatsApp & RCS. in Ihre Anwendungen & Ihre Kommunikation
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
mobile | mobile |
tts | tts |
rcs | rcs |
amp | amp |
integrate | integrieren |
sms | sms |
communication | kommunikation |
applications | anwendungen |
into | in |
your | ihre |
EN The RCS (Rich Communication Services) protocol, also known as SMS 2.0, allows you to send rich conversational messages
DE Das RCS (Rich Communication Services)-Protokoll, auch als SMS 2.0 bekannt, ermöglicht das Versenden von Rich-Conversation-Nachrichten
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
services | services |
protocol | protokoll |
known | bekannt |
allows | ermöglicht |
rich | rich |
communication | communication |
sms | sms |
messages | nachrichten |
as | als |
the | das |
to send | versenden |
EN As a Google test partner (OTT - Over The Top), we offer companies the opportunity to take advantage of the power and potential of RCS messaging now.
DE Als Google-Testpartner (OTT - Over The Top) bieten wir Unternehmen die Möglichkeit, die Leistungsfähigkeit und das Potenzial des RCS-Messaging jetzt zu nutzen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
ott | ott |
rcs | rcs |
messaging | messaging |
now | jetzt |
companies | unternehmen |
power | leistungsfähigkeit |
potential | potenzial |
over | over |
top | top |
we | wir |
offer | bieten |
to | zu |
as | als |
advantage | nutzen |
and | und |
opportunity | möglichkeit |
the | des |
EN Our RCS API and routing systems are based on high-performance and secure technical infrastructures to provide you with the level of service you can expect.
DE Unsere RCS API- und Routing-Systeme basieren auf hochleistungsfähigen und sicheren technischen Infrastrukturen, um Ihnen das Serviceniveau zu bieten, das Sie erwarten können.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
api | api |
routing | routing |
technical | technischen |
expect | erwarten |
systems | systeme |
infrastructures | infrastrukturen |
and | und |
are | basieren |
provide | bieten |
our | unsere |
to | zu |
can | können |
the | ihnen |
on | auf |
you | sie |
EN Check out our 2 competitively priced packages for sending SMS and mobile messaging (WhatsApp, RCS or TTS) everywhere
DE Testen Sie unsere 2 preisgünstigen Pakete für den Versand von SMS und Mobile Messaging (WhatsApp, RCS oder TTS) in Frankreich und im Ausland
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
check | testen |
packages | pakete |
sending | versand |
mobile | mobile |
rcs | rcs |
tts | tts |
our | unsere |
sms | sms |
messaging | messaging |
or | oder |
out | sie |
and | und |
for | für |
EN How to activate the RCS on your mobile, our infographic
DE Wie Sie RCS auf Ihrem Handy aktivieren, unsere Infografik
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
mobile | handy |
infographic | infografik |
activate | aktivieren |
our | unsere |
EN Presented as the SMS 2.0, RCS (Rich Communication Services) is making a remarkable entry into the telecommunications market in 2021
DE Präsentiert als die SMS 2.0, hält RCS (Rich Communication Services) im Jahr 2021 einen bemerkenswerten Einzug in den Telekommunikationsmarkt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
presented | präsentiert |
sms | sms |
rcs | rcs |
services | services |
remarkable | bemerkenswerten |
rich | rich |
communication | communication |
in | in |
as | als |
the | den |
a | einen |
EN In fact, the Mobile Marketing Association is already predicting that more than 30 million mobiles in France will be able to receive RCS by the end of the year
DE Tatsächlich prognostiziert die Mobile Marketing Association bereits, dass bis Ende des Jahres mehr als 30 Millionen Handys in Frankreich RCS empfangen können
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
marketing | marketing |
association | association |
million | millionen |
france | frankreich |
rcs | rcs |
year | jahres |
in | in |
mobile | mobile |
more | mehr |
the end | ende |
that | dass |
EN Learn more about WhatsApp Business, RCS and others, and the new opportunities for your communication.
DE Erfahren Sie mehr über WhatsApp Business, RCS und andere, und die neuen Möglichkeiten für Ihre Kommunikation.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
business | business |
rcs | rcs |
opportunities | möglichkeiten |
communication | kommunikation |
more | mehr |
new | neuen |
your | ihre |
for | für |
about | über |
the | andere |
EN Graphic design "RCS now available for business"
DE Grafikdesign "RCS jetzt für Unternehmen verfügbar"
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
now | jetzt |
available | verfügbar |
business | unternehmen |
graphic design | grafikdesign |
for | für |
EN The RCS - Rich Communications Solution -, the new generation of SMS and mobile messaging, is currently being deployed worldwide and in France
DE Die RCS - Rich Communications Solution -, die neue Generation von SMS und mobiler Nachrichtenübermittlung, wird derzeit weltweit und in Frankreich eingesetzt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
communications | communications |
solution | solution |
generation | generation |
mobile | mobiler |
deployed | eingesetzt |
worldwide | weltweit |
france | frankreich |
rich | rich |
new | neue |
sms | sms |
currently | derzeit |
in | in |
messaging | nachrichten |
and | und |
of | von |
the | wird |
EN The benefits of RCS are numerous for brands: rich and interactive media content, with results far superior to those seen with the traditional SMS and mobile messaging solutions.
DE Die Vorteile von RCS für Marken sind zahlreich: reichhaltige und interaktive Medieninhalte, mit Ergebnissen, die denen der traditionellen SMS- und mobilen Messaging-Lösungen weit überlegen sind.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
benefits | vorteile |
rcs | rcs |
brands | marken |
rich | reichhaltige |
interactive | interaktive |
results | ergebnissen |
traditional | traditionellen |
mobile | mobilen |
solutions | lösungen |
numerous | zahlreich |
media content | medieninhalte |
sms | sms |
messaging | messaging |
and | und |
with | mit |
for | für |
are | sind |
far | weit |
EN The interaction potential is certainly the main asset of RCS - Rich Communication Service -, the successor to SMS
DE Das Interaktionspotenzial ist sicherlich der Hauptvorteil von RCS - Rich Communication Service -, dem Nachfolger von SMS
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
service | service |
successor | nachfolger |
sms | sms |
rich | rich |
communication | communication |
is | ist |
EN It is this promise that seduced the committed brand of teas & wellness infusions Panda Tea, and that convinced it to deploy its first RCS campaign in collaboration with smsmode©.
DE Es ist dieses Versprechen, das die engagierte Marke für Tees & Wellness-Aufgüsse Panda Tea verführt und überzeugt hat, ihre erste RCS-Kampagne in Zusammenarbeit mit smsmode© einzusetzen.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
promise | versprechen |
committed | engagierte |
teas | tees |
wellness | wellness |
panda | panda |
tea | tea |
rcs | rcs |
campaign | kampagne |
collaboration | zusammenarbeit |
amp | amp |
convinced | überzeugt |
to deploy | einzusetzen |
it | es |
first | erste |
in | in |
brand | marke |
and | und |
with | mit |
is | ist |
this | dieses |
EN HD Voice, Video calls, RCS and Jio FixedLine number on your smartphone!
DE HD Voice, Videoanrufe, RCS und Jio FixedLine Nummer auf Ihrem Smartphone!
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
hd | hd |
rcs | rcs |
number | nummer |
smartphone | smartphone |
video calls | videoanrufe |
and | und |
on | auf |
voice | voice |
EN Calculate radar cross section (RCS) and general scattering fields using full-wave and asymptotic methods.
DE Berechnen Sie Radarquerschnitte (radar cross section, RCS) und Streufelder mit Vollwellen- und asymptotischen Methoden.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
calculate | berechnen |
radar | radar |
rcs | rcs |
methods | methoden |
cross | cross |
and | und |
using | mit |
section | section |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Google SVP offers to help Apple bring RCS to iOS
DE Google SVP bietet an, Apple dabei zu unterstützen, RCS auf iOS zu bringen
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
svp | svp |
apple | apple |
rcs | rcs |
ios | ios |
offers | bietet |
to | zu |
EN The only phone holding out on implementing RCS is, of course, the Apple iPhone.
DE Das einzige Telefon, das RCS implementiert, ist natürlich das Apple iPhone.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
implementing | implementiert |
rcs | rcs |
apple | apple |
of course | natürlich |
phone | telefon |
iphone | iphone |
is | ist |
the | einzige |
EN The ACS Self-Climbing System, RCS Climbing Protection Panel and all smaller and larger formwork and scaffolding systems from PERI are designed with respect to high quality, work safety and efficient working practice
DE Das ACS Selbstklettersystem, die RCS Kletterschutzwand und alle kleineren und größeren Schalungs- und Gerüstsysteme von PERI sind mit Hinsicht auf hohe Qualität, Arbeitssicherheit und effizientem Arbeiten konstruiert
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
smaller | kleineren |
larger | größeren |
peri | peri |
respect | hinsicht |
acs | acs |
efficient | effizientem |
quality | qualität |
high | hohe |
and | und |
with | mit |
are | sind |
work | arbeiten |
all | alle |
EN What is RCS messaging? The Android Chat texting service explained
DE Was ist RCS-Messaging? Der Android Chat Texting Service erklärt
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
rcs | rcs |
android | android |
service | service |
explained | erklärt |
messaging | messaging |
chat | chat |
the | der |
is | ist |
EN The current internet site is the property of the company Autajon Services, SAS with capital of EUR 1.957.500, registered under number 538.487.885 RCS Romans, whose head office is situated 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, France.
DE Diese Website ist Eigentum von Autajon Services SAS, mit einem Kapital von 1.957.500 € registriert unter der Nummer 538.487.885 am RCS Romans, Frankreich. Hauptsitz der Gesellschaft ist in 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, Frankreich.
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
property | eigentum |
company | gesellschaft |
services | services |
sas | sas |
capital | kapital |
registered | registriert |
rcs | rcs |
office | hauptsitz |
france | frankreich |
is | ist |
number | nummer |
site | website |
under | unter |
EN Hosting the Site OVH SAS with a capital of €10,069,020 RCS Lille Metropole 424 761 419 00045 Code APE 2620Z VAT NO.: EN 22 424 761 419 Head office: 2 rue Kellermann ? 59100 Roubaix ? France
DE Hosting der WebsiteOVHSAS mit einem Kapital von 10.069.020 €.RCS Lille Metropole 424 761 419 00045Code APE 2620ZUMSATZSTEUER-NR.: DE 22 424 761 419Hauptsitz: 2 rue Kellermann ? 59100 Roubaix ? Frankreich
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
DE Firmensitz: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux, Frankreich. SAS (Vereinfachte Aktiengesellschaft) mit einem Kapital von 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Synchronous climbing of all platforms: First use of the RCS MAX in South Korea
DE Synchrones Klettern aller Plattformen: Erster Einsatz der RCS MAX in Südkorea
Ingiriis | Jarmal |
---|---|
climbing | klettern |
platforms | plattformen |
first | erster |
use | einsatz |
rcs | rcs |
max | max |
in | in |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha