DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
U turjun "habe bis heute" una tarjum Talyaani
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "habe bis heute" laga bilaabo Jarmal ilaa Talyaani
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Jarmal ilaa Talyaani ee {raadinta}
Jarmal
Talyaani
IT “Ho l'oro Olimpico e i titoli Mondiali. Ovviamente ho sognato di vincere l'oro, ma ero abbastanza rilassata al riguardo. Ora ce l'ho".”
DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.
IT Da quando ho compiuto 30 anni ho molta meno energia, vedo meno risultati con l’allenamento e si è depositato più grasso nella sezione centrale del corpo senza aver cambiato la mia dieta.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| weniger | meno |
| energie | energia |
| ergebnisse | risultati |
| ernährung | dieta |
| verändert | cambiato |
| jahre | anni |
| habe | ho |
| definitiv | si |
| mehr | più |
| und | e |
| seit | da |
| meiner | mia |
DE Seit ich 30 Jahre alt bin, habe ich definitiv bemerkt, dass ich dramatisch weniger Energie habe, weniger Ergebnisse beim Training sehe und mehr Körperfett in meiner Körpermitte habe, obwohl ich meine Ernährung nicht verändert habe.
IT Da quando ho compiuto 30 anni ho molta meno energia, vedo meno risultati con l’allenamento e si è depositato più grasso nella sezione centrale del corpo senza aver cambiato la mia dieta.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| weniger | meno |
| energie | energia |
| ergebnisse | risultati |
| ernährung | dieta |
| verändert | cambiato |
| jahre | anni |
| habe | ho |
| definitiv | si |
| mehr | più |
| und | e |
| seit | da |
| meiner | mia |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE Ich habe Testogen vor etwa fünfunddreißig Tagen bestellt, und ich habe so viel mehr Energie! Ich begann, wieder ins Fitnessstudio zu gehen, und innerhalb eines Monats habe ich acht Pfund abgenommen und bin so viel stärker
IT Ho ordinato Testogen circa 35 giorni fa e ora ho molta più energia! Ho iniziato ad andare in palestra e in un mese ho perso 3,5kg e sono molto più forte
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| bestellt | ordinato |
| energie | energia |
| begann | iniziato |
| fitnessstudio | palestra |
| monats | mese |
| testogen | testogen |
| tagen | giorni |
| und | e |
| stärker | più forte |
| mehr | più |
| ich habe | ho |
| viel | molto |
| zu | ad |
| eines | un |
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
IT • Per motivi personali come "Non voglio più il Software Spyic", "Non ho più bisogno del software", "Ho cambiato idea", "Ho fatto un acquisto per errore", ecc.
DE Dore sagte, er habe den COVID-Impfstoff erhalten, da er ein gesundheitliches Problem habe ? eine seltene Knochenkrankheit namens hypophosphatämische Osteomalazie ? weshalb sein Arzt ihn empfohlen habe.
IT Dore ha detto di aver fatto il vaccino COVID perché ha un problema di salute sottostante ? una rara malattia delle ossa chiamata osteomalacia ipofosfatemica ? così il suo medico lo ha raccomandato.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| sagte | detto |
| problem | problema |
| namens | chiamata |
| empfohlen | raccomandato |
| impfstoff | vaccino |
| covid | covid |
| arzt | medico |
| da | perché |
| er | suo |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
IT "Con Semrush, ho trovato i punti deboli nella strategia PPC per i campi in cui mi occupavo solo di SEO. Ho trovato nuovi competitor dei clienti, che loro non sapevano di avere, e le parole chiave su cui avrebbero dovuto puntare."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| semrush | semrush |
| gefunden | trovato |
| strategien | strategia |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| keywords | chiave |
| ich | mi |
| nur | solo |
| und | e |
| habe | ho |
| in | in |
| die | le |
| von | di |
DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."
IT "L'ho acquistato principalmente per migliorare le mie prestazioni, visto che di recente ho sentito il bisogno di farlo. Dai 15 giorni di utilizzo ho iniziato a sentire la differenza poiché in ogni momento mi sentivo pieno di vigore."
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| gekauft | acquistato |
| leistung | prestazioni |
| verbessern | migliorare |
| begonnen | iniziato |
| jederzeit | in ogni momento |
| hauptsächlich | principalmente |
| da | poiché |
| kurzem | di recente |
| ich | mi |
| zu | a |
| bedarf | bisogno |
| ich habe | ho |
| um | la |
DE Ich habe Testogen vor etwa fünfunddreißig Tagen bestellt, und ich habe so viel mehr Energie! Ich begann, wieder ins Fitnessstudio zu gehen, und innerhalb eines Monats habe ich acht Pfund abgenommen und bin so viel stärker
IT Ho ordinato Testogen circa 35 giorni fa e ora ho molta più energia! Ho iniziato ad andare in palestra e in un mese ho perso 3,5kg e sono molto più forte
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| bestellt | ordinato |
| energie | energia |
| begann | iniziato |
| fitnessstudio | palestra |
| monats | mese |
| testogen | testogen |
| tagen | giorni |
| und | e |
| stärker | più forte |
| mehr | più |
| ich habe | ho |
| viel | molto |
| zu | ad |
| eines | un |
DE • Aus persönlichen Gründen wie "Ich möchte die Spyic-Software nicht mehr", "Ich habe keine Verwendung mehr für die Software", "Ich habe meine Meinung geändert", "Ich habe versehentlich einen Kauf getätigt", usw.
IT • Per motivi personali come "Non voglio più il Software Spyic", "Non ho più bisogno del software", "Ho cambiato idea", "Ho fatto un acquisto per errore", ecc.
DE *schiffbrüchiges Tagebuch* Tag 1: allein, es geht ihm gut. Geistig gesund. Habe eine Krabbe getroffen Tag 2: Ich habe die Krabbe geheiratet. Tag 3: Ich habe meine Frau gegessen.
IT *diario del naufragio* Giorno 1: da solo, facendo bene. Mentalmente sano. Ho incontrato un granchio Giorno 2: ho sposato il granchio. Giorno 3: ho mangiato mia moglie.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| tagebuch | diario |
| getroffen | incontrato |
| frau | moglie |
| gut | bene |
| gesund | sano |
| tag | giorno |
| ich habe | ho |
| ihm | il |
| eine | un |
DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.
IT Onestamente, ho scaricato Surfshark solo perché ho fatto una pubblicità per il servizio, ma poi ho iniziato a usarlo ed è davvero brillante e ora lo utilizzo costantemente.
DE Ich habe ein Bekleidungsgeschäft und habe von einigen in der Liste gehört, aber ich habe mit Shirtee.coud zusammengearbeitet, die auch anbieten dropshipping Service mit Lager- und Fulfillment-Service.
IT Ho un'attività di abbigliamento e ho sentito parlare di alcuni di loro nell'elenco, ma ho lavorato con Shirtee.coud che fornisce anche dropshipping servizio con magazzinaggio e servizio di adempimento.
DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)
IT La tipica lunghezza d'onda dello spettro della sorgente luminosa va dalla luce ultravioletta (UV-C: da 200 a 280 nm; UV-B: da 280 a 315 nm; UV-A: da 315 a 400 nm) alla luce visibile (da 400 a 760 nm) e alla luce infrarossa (da 760 a 3000 nm)
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| typische | tipica |
| licht | luce |
| zu | a |
| und | e |
| reicht | da |
DE Adaface ist das beste Bewertungs-Instrument heute: Ich habe 5 weitere Tools ausgewertet, bevor ich nach ADAface umgehen, ist es das aktuellste und modernste Werkzeug, das ich benutzt habe
IT Adaface è il miglior strumento di valutazione là fuori oggi: ho valutato altri 5 strumenti prima di trasferirsi a AdaCace, è lo strumento di valutazione più aggiornato e moderno che ho usato
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| adaface | adaface |
| heute | oggi |
| aktuellste | aggiornato |
| weitere | altri |
| tools | strumenti |
| benutzt | usato |
| und | e |
| ist | è |
| ich habe | ho |
| beste | miglior |
| bevor | di |
| es | che |
DE Habe bis heute nichts beobachtet. Sie sind sehr zuvorkommend. Es dauert einige Zeit, bis es hochgefahren ist, und es gibt Dinge, die wir monatlich daran erinnern müssen, aber insgesamt hat sich das zieml...
IT Non ho osservato nulla fino ad oggi. Sono molto accomodanti. Ci vuole un po' di tempo per aumentare e ci sono cose che dobbiamo ricordare di fare ogni mese, ma nel complesso le cose sono cambiate abba...
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| erinnern | ricordare |
| heute | oggi |
| zeit | tempo |
| insgesamt | nel complesso |
| und | e |
| dinge | cose |
| habe | ho |
| aber | ma |
| gibt | un |
| sie | nulla |
| sind | sono |
| sehr | molto |
| wir | che |
| bis | di |
| monatlich | mese |
DE Kanadas größtes Museum nimmt Sie mit auf eine Reise von vor 4,5 Milliarden Jahren bis heute, von Dinosauriern bis zu Mumien, von chinesischer Architektur bis zu Objekten indigener Völker, von Meteoriten bis zu kostbaren Juwelen
IT Il più grande museo del Canada ti porta in un viaggio che parte da 4,5 miliardi di anni fa fino ad oggi, passando dai dinosauri alle mummie, dall'architettura cinese agli oggetti indigeni, dai meteoriti ai gioielli preziosi
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| kanadas | canada |
| größtes | più grande |
| museum | museo |
| nimmt | porta |
| reise | viaggio |
| milliarden | miliardi |
| heute | oggi |
| juwelen | gioielli |
| jahren | anni |
| zu | fino |
| objekten | oggetti |
| von | di |
DE Super! Ich habe es nicht gehofft, ein so einfaches und effektives Tool zu finden. Ich war fast verzweifelt auf der Suche nach einem Anbieter, bis ich so eine riesige Auswahl hier auf Twago gefunden habe. Das System funktioniert auch einwandfrei.
IT per la prima volta ho utilizzato TWAGO per la correzione di un testo tecnico. Ho trovato il servizio estremamente comodo e affidabile.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| system | tecnico |
| gefunden | trovato |
| und | e |
| ich habe | ho |
| fast | di |
| zu | per |
| auch | estremamente |
DE Super! Ich habe es nicht gehofft, ein so einfaches und effektives Tool zu finden. Ich war fast verzweifelt auf der Suche nach einem Anbieter, bis ich so eine riesige Auswahl hier auf Twago gefunden habe. Das System funktioniert auch einwandfrei.
IT per la prima volta ho utilizzato TWAGO per la correzione di un testo tecnico. Ho trovato il servizio estremamente comodo e affidabile.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| system | tecnico |
| gefunden | trovato |
| und | e |
| ich habe | ho |
| fast | di |
| zu | per |
| auch | estremamente |
DE Ich habe einen "Premium Shared Hosting"-Plan. Ich habe sogar schon mehrere Websites installiert und bis jetzt funktioniert alles einwandfrei. Auch der Kundenservice ist großartig ????.
IT Ho un piano "Premium Shared Hosting". Ho installato diversi siti e tutto funziona bene fino a questo punto. Ottimo anche il servizio clienti???? Continuate così.
DE Ich habe tatsächlich angefangen, Studenten abzuweisen. ???? Ich sammle E-Mails, bis ich etwas anderes auf die Beine gestellt habe.
IT In realtà ho iniziato a respingere gli studenti. ???? Sto raccogliendo e-mail fino a quando non riesco a mettere in funzione qualcos'altro.
DE Im Jahr 2022 wird Merkur vom 2. Juni bis 3. Juli und vom 3. Oktober bis 17. Oktober am Morgenhimmel sichtbar. Suchen Sie nach dem Planeten am Abend vom 18. April bis 10. Mai, vom 1. August bis 15. September und dann vom 7. Dezember bis 31. Dezember.
IT Sempre nel 2022, Mercurio sarà visibile nel cielo mattutino dal 2 giugno al 3 luglio e dal 3 ottobre al 17 ottobre. La sera, cerca il pianeta dal 18 aprile al 10 maggio, dal 1 agosto al 15 settembre e poi dal 7 dicembre al 31 dicembre.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| merkur | mercurio |
| sichtbar | visibile |
| suchen | cerca |
| planeten | pianeta |
| abend | sera |
| juni | giugno |
| juli | luglio |
| oktober | ottobre |
| april | aprile |
| mai | maggio |
| august | agosto |
| september | settembre |
| dezember | dicembre |
| im | nel |
| wird | sarà |
| und | e |
DE Müssen Sie heute eine Massen-E-Mail an mehr als 2000 Personen senden (und es muss wirklich heute sein und nur heute)? Dann ist dies wahrscheinlich die Option Ihrer Wahl. Wenn nicht, fahren Sie mit Option 3 fort!
IT Avete bisogno di inviare un'email di massa a più di 2000 persone oggi (e deve essere solo oggi)? Allora questa è probabilmente l'opzione da scegliere. Altrimenti, passate all'opzione 3!
DE Ich habe dieses Gewicht bis heute halten können
IT E fino ad oggi sono riuscita a mantenere il peso raggiunto
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| heute | oggi |
| halten | mantenere |
| gewicht | peso |
| bis | fino |
| habe | e |
DE Momente aus drei Jahrhunderten Durchsuchen Sie das Reuters Archiv nach denkwürdigen Ereignissen, die die Welt geprägt haben, in der wir heute leben – von Lenin bis Trump, vom 1. Weltkrieg bis zum 11. September, von Sarajevo bis Gaza.
IT Tre secoli di storia Cerca nell’archivio Reuters gli eventi fondamentali che hanno plasmato il mondo in cui viviamo oggi, da Lenin a Trump, dalla Prima guerra mondiale all’11 settembre, da Sarajevo a Gaza.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| jahrhunderten | secoli |
| durchsuchen | cerca |
| reuters | reuters |
| ereignissen | eventi |
| geprägt | plasmato |
| heute | oggi |
| september | settembre |
| welt | mondo |
| drei | tre |
| in | in |
DE Momente aus drei Jahrhunderten Durchsuchen Sie das Reuters Archiv nach denkwürdigen Ereignissen, die die Welt geprägt haben, in der wir heute leben – von Lenin bis Trump, vom 1. Weltkrieg bis zum 11. September, von Sarajevo bis Gaza.
IT Tre secoli di storia Cerca nell’archivio Reuters gli eventi fondamentali che hanno plasmato il mondo in cui viviamo oggi, da Lenin a Trump, dalla Prima guerra mondiale all’11 settembre, da Sarajevo a Gaza.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| jahrhunderten | secoli |
| durchsuchen | cerca |
| reuters | reuters |
| ereignissen | eventi |
| geprägt | plasmato |
| heute | oggi |
| september | settembre |
| welt | mondo |
| drei | tre |
| in | in |
DE Insgesamt wurden von 2015 bis heute Dutzende von Restaurierungen durchgeführt und etwa 500 Echtheitszertifikate für Autobesitzer in aller Welt ausgestellt: von Japan bis zu den USA, von Costa Rica über Thailand und bis zur Insel Antigua.
IT In totale, dal 2015 ad oggi, sono state effettuate decine di restauri e rilasciate circa 500 certificazioni a proprietari di vetture residenti in tutto il mondo: dal Giappone agli USA, dal Costa Rica alla Thailandia, fino all’isola di Antigua.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| heute | oggi |
| dutzende | decine |
| japan | giappone |
| costa | costa |
| thailand | thailandia |
| in | in |
| usa | usa |
| insgesamt | totale |
| welt | mondo |
| und | e |
DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.
IT Per secoli il possesso del sale ha significato ricchezza e potere. I giacimenti di salgemma scoperti nel XV secolo a Bex sono sfruttati ancora oggi. La miniera è visitabile e un museo illustra l'estrazione del sale dal 1684 ad oggi.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| jahrhunderte | secoli |
| salz | sale |
| jahrhundert | secolo |
| entdeckten | scoperti |
| heute | oggi |
| museum | museo |
| besitz | possesso |
| im | nel |
| und | e |
DE Das Modell 7600 ist die bis heute leistungsstärkste kompakte taktische Taschenlampe von Peli und bildet damit eine der besten Optionen für die Lampenausstattung von Exekutivbehörden von heute.
IT Il modello 7600 rappresenta la torcia tattica compatta Peli più potente ad oggi e una delle migliori opzioni di torce per le forze dell’ordine oggi disponibili.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| modell | modello |
| heute | oggi |
| kompakte | compatta |
| taschenlampe | torcia |
| peli | peli |
| optionen | opzioni |
| besten | migliori |
| und | e |
| die | una |
DE Eine Zeitreise der besonderen Art erwartet Gäste auf der Stadtführung durch Zürichs Westen. Das heute sehr beliebte und trendige Stadtviertel war einst nämlich Industrie- und Arbeiterquartier und durchlebt bis heute einen stetigen Wandel.
IT Un viaggio nel tempo tutto speciale attende chi sceglie di visitare il quartiere della zona ovest di Zurigo. Quello che oggi è un popolare quartiere di tendenza, era una volta denso di fabbriche e colonie operaie. E la sua metamorfosi continua.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| erwartet | attende |
| zürichs | zurigo |
| westen | ovest |
| heute | oggi |
| beliebte | popolare |
| stadtviertel | quartiere |
| einen | un |
| und | e |
| trendige | di tendenza |
| war | era |
| einst | una volta |
DE Das Modell 7600 ist die bis heute leistungsstärkste kompakte taktische Taschenlampe von Peli und bildet damit eine der besten Optionen für die Lampenausstattung von Exekutivbehörden von heute.
IT Il modello 7600 rappresenta la torcia tattica compatta Peli più potente ad oggi e una delle migliori opzioni di torce per le forze dell’ordine oggi disponibili.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| modell | modello |
| heute | oggi |
| kompakte | compatta |
| taschenlampe | torcia |
| peli | peli |
| optionen | opzioni |
| besten | migliori |
| und | e |
| die | una |
DE Seit der Gründung 1935 ist BIOKOSMA auf Naturkosmetik spezialisiert. Bis heute werden alle Produkte in den Schweizer Bergen entwickelt und produziert. BIOKOSMA ist heute eine Marke der Melisana AG
IT Un'azienda familiare quasi centenaria: nella gestione aziendale che guarda al futuro di Klingele, la sostenibilità è un principio essenziale.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| in | quasi |
| marke | al |
| seit | di |
| und | la |
| ist | è |
DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.
IT Per secoli il possesso del sale ha significato ricchezza e potere. I giacimenti di salgemma scoperti nel XV secolo a Bex sono sfruttati ancora oggi. La miniera è visitabile e un museo illustra l'estrazione del sale dal 1684 ad oggi.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| jahrhunderte | secoli |
| salz | sale |
| jahrhundert | secolo |
| entdeckten | scoperti |
| heute | oggi |
| museum | museo |
| besitz | possesso |
| im | nel |
| und | e |
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
IT Nel caso ve lo stiate chiedendo, ho aiutato migliaia di persone ad avviare un podcast negli ultimi anni e ho iniziato io stesso alcuni spettacoli in diversi settori.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| falls | caso |
| ich | io |
| letzten | ultimi |
| tausenden | migliaia |
| geholfen | aiutato |
| podcast | podcast |
| starten | avviare |
| shows | spettacoli |
| branchen | settori |
| gestartet | iniziato |
| und | e |
| in | in |
| menschen | persone |
| jahren | anni |
| ich habe | ho |
| zu | ad |
| verschiedenen | diversi |
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
IT Ho fatto molte ricerche prima di scegliere il mio primo podcast host (molti anni fa) e Blubrry è uscito vincitore, anche se altri "grandi" nomi hanno raccomandato o usato altri host di podcast.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| namen | nomi |
| empfohlen | raccomandato |
| benutzt | usato |
| podcast | podcast |
| ersten | primo |
| jahren | anni |
| große | grandi |
| andere | altri |
| oder | o |
| host | host |
| auch | anche |
| und | e |
| wenn | se |
| ich habe | ho |
| ich | mio |
| die | è |
| mich | il |
| vielen | molti |
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
IT Posso concludere la giornata, o ricominciare il giorno dopo, sapendo di non aver trascurato nessuno che avesse bisogno di aiuto e che chi ha scritto cose belle su di noi non è rimasto senza risposta.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| hilfe | aiuto |
| und | e |
| hat | ha |
| oder | o |
DE Suchbegriffe, die ich besonders nützlich gefunden habe, sind unter anderem "wie geht's dir", "wie mache ich", "ich habe Probleme", "irgendwelche Tipps" und "bitte helfen".
IT I termini di ricerca che ho trovato particolarmente utili includono "come fai tu", "come faccio io", "sono in difficoltà", "eventuali suggerimenti" e "per favore aiutami".
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| suchbegriffe | ricerca |
| nützlich | utili |
| gefunden | trovato |
| probleme | difficoltà |
| tipps | suggerimenti |
| und | e |
| sind | sono |
| bitte | per |
| ich habe | ho |
| besonders | particolarmente |
| die | termini |
| dir | che |
| unter | di |
DE Ich habe vorher andere Caching-Plugin benutzt, aber immer Probleme damit gehabt. Seit ich WP Rocket installiert habe, läuft meine Website jeden einzelnen Tag wie geschmiert.
IT Ho già usato altri plugin per il caching, ma ho sempre avuto problemi con loro. Da quando ho installato WP Rocket il mio sito funziona sempre, senza problemi.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| andere | altri |
| benutzt | usato |
| wp | wp |
| installiert | installato |
| läuft | funziona |
| plugin | plugin |
| caching | caching |
| immer | sempre |
| probleme | problemi |
| website | sito |
| aber | ma |
| jeden | loro |
| ich habe | ho |
| tag | il |
| meine | mio |
DE Bemerke, dass ich dies spezifisch für diese Seite geschrieben habe. Ich habe es nirgendwo sonst veröffentlicht.
IT Nota che l’ho scritto specificatamente per quel sito. Non l’ho pubblicato altrove.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| geschrieben | scritto |
| veröffentlicht | pubblicato |
| seite | sito |
| für | per |
| dass | che |
| es | quel |
| habe | non |
DE Ich habe einen ehrlichen Mindvalley Review gemacht, und ich habe alle ihre Kurse und meine persönliche 30-Tage-Erfahrung durchgesehen, nachdem ich alle Kurse gelesen hatte
IT Ho fatto un'onesta Mindvalley Review e ho seguito tutti i loro corsi e la mia esperienza personale di 30 giorni dopo aver letto tutte le lezioni
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| review | review |
| tage | giorni |
| erfahrung | esperienza |
| gemacht | fatto |
| kurse | corsi |
| gelesen | letto |
| ich habe | ho |
| und | e |
| alle | tutti |
| ihre | i |
DE Ich habe in der Vergangenheit viele Online-Kurse besucht, aber die Quests von Mindvalley sind anders als alles andere, was ich je gesehen habe.
IT Ho seguito molti corsi online in passato, ma le missioni di Mindvalley sono diverse da qualsiasi altra cosa che abbia mai visto.
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| vergangenheit | passato |
| quests | missioni |
| mindvalley | mindvalley |
| gesehen | visto |
| kurse | corsi |
| online | online |
| aber | ma |
| in | in |
| viele | molti |
| andere | altra |
| sind | sono |
| ich habe | ho |
| was | cosa |
| anders | diverse |
DE In etwa zehn Jahren, in denen ich mit Mindvalley zu tun habe, habe ich die verfügbaren Kurse immer als die nützlichsten empfunden
IT Mindvalley è un fantastico programma per insegnarti come avviare la tua azienda
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| kurse | programma |
| jahren | un |
| die | è |
| habe | la |
| zu | per |
DE Ich habe eine sehr kreative Ader, aber ich habe nicht das Fachwissen, um einige der Cliparts, die ich finde, zu verändern
IT Ho una vena molto creativa, ma non ho l'esperienza per modificare alcune delle clip art che trovo
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| kreative | creativa |
| ändern | modificare |
| sehr | molto |
| aber | ma |
| nicht | non |
| einige | alcune |
| der | delle |
| ich habe | ho |
| die | una |
DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland
IT "La beta di Camo per Android è così buona che l'ho già consigliata al pubblico durante le conferenze che tengo. È la beta meno "beta" che abbia mai provato. Un vero punto di svolta." — Ricco Mulholland
DE Ich habe viele Jahre im tertiären Sektor gearbeitet, bevor ich meinen Berufsweg komplett geändert habe, um mich meiner Leidenschaft zu widmen
IT Ho lavorato per molti anni nel settore terziario prima di cambiare completamente il mio percorso professionale per dedicarmi alla mia passione
| Jarmal | Talyaani |
|---|---|
| viele | molti |
| jahre | anni |
| sektor | settore |
| gearbeitet | lavorato |
| komplett | completamente |
| leidenschaft | passione |
| ich habe | ho |
| mich | il |
| im | nel |
| ändert | cambiare |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
habe bis heute habe heute morgen arbeiten bis heute jahren bis heute jahrhunderts bis heute durchlebt bis heute habe jetzt habe manchmal habe habe seo habe mir weshalb habe habe gerade semrush habe habe bereits quickbooks habe habe eine e nie habe habe selbst dieses habe wo habe erwartet habe gelesen habe habe mich fall habe habe mindestens werbung verdient habe habe aus versehen habe gotomypc habe meine domain wp rocket installiert habe gedacht habe habe mit hilfe mauritskade habe habe als fotojournalist habe gerade erst ehrlich gesagt habe etikett herausgeschnitten habe app gebucht habe habe es geschafft habe abgenommen studiert habe habe ich angefangen habe testogen habe 2 kinder habe sie gebeten monat habe habe gar also habe beispiel habe
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki