U turjun "software artefakten" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "software artefakten" laga bilaabo Jarmal ilaa Ingiriis

Turjumaada Jarmal ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Jarmal
Ingiriis

DE JFrog Xray bietet eine vielschichtige Analyse von Containern und Software-Artefakten auf Sicherheitslücken, Überprüfungen zur Einhaltung von Open-Source-Lizenzen und die Qualitätssicherung in verschiedenen Phasen des DevOps-Arbeitsablaufs.

EN JFrog Xray offers multi-layer analysis of containers and software artifacts for security vulnerabilities, open source license compliance and quality assurance at different stages of the DevOps cycle.

Jarmal Ingiriis
jfrog jfrog
analyse analysis
containern containers
sicherheitslücken vulnerabilities
einhaltung compliance
qualitätssicherung quality assurance
software software
lizenzen license
devops devops
bietet offers
phasen stages
open open
verschiedenen different
und and
source source
in at
von of

DE Die auf AWS gehostete JFrog Artifactory Cloud gibt Entwicklern und DevOps-Ingenieuren die vollständige Kontrolle, Übersicht und Verwaltung von binären Artefakten während des gesamten Software-Entwicklungslebenszyklus

EN JFrog Artifactory Cloud hosted on AWS gives developers and DevOps engineers complete control, insight and management of binary artifacts throughout the software development lifecycle

Jarmal Ingiriis
gehostete hosted
jfrog jfrog
artifactory artifactory
gibt gives
software software
aws aws
cloud cloud
entwicklern developers
vollständige complete
devops devops
ingenieuren engineers
kontrolle control
verwaltung management
und and
von of
des the

DE Die auf GCP gehostete JFrog Artifactory Cloud gibt Entwicklern und DevOps-Ingenieuren die vollständige Kontrolle, Übersicht und Verwaltung von binären Artefakten während des gesamten Software-Entwicklungslebenszyklus

EN JFrog Artifactory Cloud hosted on GCP gives developers and DevOps engineers complete control, insight and management of binary artifacts throughout the software development lifecycle

Jarmal Ingiriis
gcp gcp
gehostete hosted
jfrog jfrog
artifactory artifactory
cloud cloud
gibt gives
software software
entwicklern developers
vollständige complete
devops devops
ingenieuren engineers
kontrolle control
verwaltung management
und and
von of
des the

DE Die auf Microsoft Azure gehostete JFrog Artifactory Cloud gibt Entwicklern und DevOps-Ingenieuren die vollständige Kontrolle, Übersicht und Verwaltung von binären Artefakten während des gesamten Software-Entwicklungslebenszyklus

EN JFrog Artifactory Cloud hosted on Microsoft Azure gives developers and DevOps engineers complete control, insight and management of binary artifacts throughout the software development lifecycle

Jarmal Ingiriis
microsoft microsoft
azure azure
gehostete hosted
jfrog jfrog
artifactory artifactory
cloud cloud
gibt gives
software software
entwicklern developers
vollständige complete
devops devops
ingenieuren engineers
kontrolle control
verwaltung management
und and
von of
des the

DE Nutzen Sie die Container-Registry der Enterprise-Klasse, Harbor, mit erweiterten Sicherheits- und Managementfunktionen für das konsistente und sichere Management von Artefakten in Kubernetes.

EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.

Jarmal Ingiriis
harbor harbor
konsistente consistently
kubernetes kubernetes
container container
registry registry
management management
sicherheits security
und and
mit featuring

DE Automatisieren Sie die Replikation von Binärdateien und Build-Artefakten zwischen Standorten, Teams und Projekten.

EN Automate binary and build artifact replication across sites, teams and projects.

Jarmal Ingiriis
automatisieren automate
replikation replication
standorten sites
teams teams
projekten projects
von across
und and

DE Fügen Sie Ihren Artefakten Metadaten mit durchsuchbaren Eigenschaften hinzu. Suchen Sie nach Namen, Archiv, checksum oder Eigenschaften.

EN Add metadata to your artifacts with searchable properties. Perform searches by name, archive, checksum, or properties.

Jarmal Ingiriis
metadaten metadata
durchsuchbaren searchable
eigenschaften properties
suchen searches
archiv archive
namen name
oder or
ihren your
mit with
hinzu add

DE JFrog Artifactory Cloud ist eine gehostete Lösung für Entwickler und DevOps-Ingenieure, die vollständige Kontrolle, Übersicht und Verwaltung von binären Artefakten während des gesamten Lebenszyklus der Softwareentwicklung bietet

EN JFrog Artifactory Cloud is a hosted solution for developers and DevOps engineers that provides complete control, insight, and management of binary artifacts throughout the software development lifecycle

Jarmal Ingiriis
jfrog jfrog
artifactory artifactory
cloud cloud
gehostete hosted
lösung solution
lebenszyklus lifecycle
softwareentwicklung software development
entwickler developers
vollständige complete
devops devops
ingenieure engineers
kontrolle control
verwaltung management
für for
und and
bietet provides
eine a
ist is

DE Fördern Sie Builds und verwenden Sie die „Bill of Materials“, um bereitgestellte Module oder ereignisbasierte Replikation mit ihren veröffentlichten Artefakten und Abhängigkeiten in allen Bereichen anzuzeigen

EN Promote builds and use the Bill of Materials to view deployed modules or event-based replication with their published artifacts and dependencies in all scopes

Jarmal Ingiriis
fördern promote
materials materials
module modules
replikation replication
veröffentlichten published
abhängigkeiten dependencies
oder or
in in
verwenden use
und and
die of
sie their
allen all

DE Damit erhalten Sie eine einzige Übersicht über alle Sicherheits- und Compliance-Informationen zu Ihren Artefakten.

EN Provides a single pane of glass view into all the security and compliance information about your artifacts.

Jarmal Ingiriis
sicherheits security
compliance compliance
informationen information
alle all
ihren your
und and

DE Mithilfe der fortschrittlichen Technologie von Xray gewinnen Sie ein genaues Verständnis der Open-Source-Komponenten, in den Artefakten, die Sie nutzen und erstellen.

EN Xray’s advanced technology allows you to understand which open source components are being used in the artifacts that you consume and create.

Jarmal Ingiriis
fortschrittlichen advanced
technologie technology
nutzen used
open open
komponenten components
in in
source source
verständnis to understand
den the
erstellen create
und and

DE Durch das lokale Zwischenspeichern von Artefakten entfällt die Notwendigkeit, sie erneut herunterzuladen, und die Abhängigkeit von unzuverlässigen Netzwerken und öffentlichen Remote-Repositorys wird beseitigt.

EN Local caching of artifacts eliminates the need to download them again as well as removes the dependency on unreliable networks and remote public repositories.

Jarmal Ingiriis
lokale local
erneut again
abhängigkeit dependency
netzwerken networks
öffentlichen public
remote remote
repositorys repositories
herunterzuladen to download
wird the
und and
beseitigt eliminates
von of

DE Als ein Maven-Repository ist Artifactory sowohl eine Quelle für Artefakte, die für einen Build benötigt werden, als auch ein Ziel für die Bereitstellung von Artefakten, die im Build-Prozess erzeugt werden

EN As a Maven repository, Artifactory is both a source for artifacts needed for a build, and a target to deploy artifacts generated in the build process

Jarmal Ingiriis
artifactory artifactory
artefakte artifacts
benötigt needed
bereitstellung deploy
erzeugt generated
repository repository
prozess process
build build
im in the
als as
für for
auch to

DE Verwalten der Bereitstellung von Artefakten als Aufzeichnungssystem für CI/CD

EN Manage deployment of artifacts as a system of record for CI/CD

Jarmal Ingiriis
verwalten manage
ci ci
cd cd
bereitstellung deployment
als as
für for

DE (AQL) bereit, ein einfaches, aber hochflexibles Tool, um auf Basis dieser Fülle von Metadaten nach Artefakten zu suchen. Es existiert kein anderer

EN (AQL), a simple, yet highly flexible tool to search for artifacts based on this abundance of meta-data. There is no other

Jarmal Ingiriis
tool tool
fülle abundance
metadaten data
anderer other
einfaches simple
basis based
um for
kein no
es there
zu to
suchen search
existiert is
ein a
von of

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.

Jarmal Ingiriis
tauchen immerse
reiche rich
erbe heritage
loft loft
historischen historical
internationalen international
repräsentieren representing
im in the
wo where
jahre years
in in
mehr more
und and
von of
fast nearly

DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.

EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.

Jarmal Ingiriis
culture culture
gallery gallery
einfluss influence
interaktiven interactive
pop pop
in in
popkultur pop culture
und and
den the

DE Hotelgäste gehen auf ihrem Weg durch die mit Terracotta gefliesten Korridore an römischen Artefakten, italienischen Möbeln und Orginal-Gemälden von Joan Miró vorbei

EN Pepe lovingly curated every piece himself, even placing the books onto the bookshelves

Jarmal Ingiriis
italienischen the
die piece

DE Dort finden Sie Animation, Innovation und Inspiration durch interaktive Galerien mit Filmen, Musik, Artefakten und einem spektakulären Modell von Disneyland

EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland

Jarmal Ingiriis
finden find
animation animation
innovation innovation
inspiration inspiration
interaktive interactive
galerien galleries
filmen films
spektakulären spectacular
modell model
disneyland disneyland
musik music
und and
mit featuring
einem a

DE Offenheit (Openness) zu einem transparenten Umgang mit Informationen hinsichtlich Arbeitsfortschritt und Artefakten.

EN Openness, or working in a transparent fashion with regards to progress and artifacts.

Jarmal Ingiriis
offenheit openness
transparenten transparent
und and
zu to
mit with
hinsichtlich in

DE Die entwickelten Technologien umfassen formale Modellierungstechniken, interaktive Deduktionsmethoden und die Verwaltung von Artefakten der Entwicklungen

EN The developed technologies include formal modelling techniques, interactive methods of deduction and the management of the artifacts of developments

Jarmal Ingiriis
entwickelten developed
interaktive interactive
verwaltung management
technologien technologies
entwicklungen developments
und and

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Metadaten können mit Datenmanagement und Governance-Artefakten in Echtzeit gescannt, katalogisiert und synchronisiert werden, um einen Überblick über die gesamte Metadatenlandschaft zu erhalten.

EN Scan, catalog and sync metadata with data management and governance artifacts in real time to see the entire metadata landscape.

Jarmal Ingiriis
datenmanagement data management
governance governance
metadaten metadata
mit with
zu to
und and
synchronisiert sync
in in
einen the
gesamte entire

DE Wiederverwendung von Datenmodellen und Artefakten für schnelle, genaue datenbasierte Intelligenz

EN Reuse of data models and artifacts for fast, accurate data intelligence

Jarmal Ingiriis
wiederverwendung reuse
datenmodellen data models
schnelle fast
genaue accurate
intelligenz intelligence
und and
für for
von of

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.

Jarmal Ingiriis
tauchen immerse
reiche rich
erbe heritage
loft loft
historischen historical
internationalen international
repräsentieren representing
im in the
wo where
jahre years
in in
mehr more
und and
von of
fast nearly

DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.

EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.

Jarmal Ingiriis
culture culture
gallery gallery
einfluss influence
interaktiven interactive
pop pop
in in
popkultur pop culture
und and
den the

DE Offenheit (Openness) zu einem transparenten Umgang mit Informationen hinsichtlich Arbeitsfortschritt und Artefakten.

EN Openness, or working in a transparent fashion with regards to progress and artifacts.

Jarmal Ingiriis
offenheit openness
transparenten transparent
und and
zu to
mit with
hinsichtlich in

DE HSM On Demand für Java Code Signer führt mit einem in einem HSM erstellten und gespeicherten Schlüssel kryptographische Signaturoperationen auf Java-Artefakten aus.

EN HSM On Demand for Java Code Signer performs cryptographic sign operations on Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.

Jarmal Ingiriis
hsm hsm
demand demand
java java
code code
führt performs
gespeicherten stored
schlüssel key
kryptographische cryptographic
erstellten generated
on on
und and
für for
einem an

DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola-Erinnerungen repräsentieren.

EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you'll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola memories.

Jarmal Ingiriis
tauchen immerse
reiche rich
erbe heritage
loft loft
historischen historical
internationalen international
repräsentieren representing
erinnerungen memories
im in the
wo where
jahre years
in in
mehr more
und and
von of
fast nearly

DE Metadaten können mit Datenverwaltung und Governance-Artefakten in Echtzeit gescannt, katalogisiert und synchronisiert werden, sodass Sie einen Überblick über die gesamte Metadatenlandschaft erhalten.

EN Scan, catalog and sync metadata with data management and governance artifacts in real time to see the entire metadata landscape.

Jarmal Ingiriis
datenverwaltung data management
governance governance
metadaten metadata
sodass to
mit with
und and
synchronisiert sync
in in
einen the
gesamte entire

DE Wiederverwendung von Datenmodellen und Artefakten für schnelle, genaue datenbasierte Intelligenz

EN Reuse of data models and artifacts for fast, accurate data intelligence

Jarmal Ingiriis
wiederverwendung reuse
datenmodellen data models
schnelle fast
genaue accurate
intelligenz intelligence
und and
für for
von of

DE Die Spannbreite der Untersuchungsgegenstände reicht dabei von einzelnen Artefakten über komplexe Kunst- und Bauwerke bis hin zu kompletten Stadtanlagen und Kulturlandschaften

EN The variety of objects investigated ranges from individual artefacts to complex works of art and architecture, and further to entire urban areas and cultural landscapes

Jarmal Ingiriis
komplexe complex
kunst art
zu to
und and
hin from
einzelnen the

DE Jahre Londoner Geschichte und Vorgeschichte lassen sich an Zehntausenden Artefakten ablesen, die das Crossrail-Projekt zutage brachte.

EN years of London history can be gleaned from tens of thousands of artefacts revealed by the Crossrail Project.

Jarmal Ingiriis
jahre years
londoner london
geschichte history
projekt project
lassen can

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Das Nationalmuseum ist dank der besonderen rostbraunen Fassade und des traditionell kambodschanischen Terracotta-Dachs leicht erkennbar. Es bietet eine reiche und faszinierende Sammlung an Artefakten aus der Zeit der Khmer.

EN The National Museum can be easily recognized by its distinctive rusty-red exterior and traditional Cambodia terracotta roof. It offers a vast, stunning collection of ancient Khmer artifacts.

Jarmal Ingiriis
nationalmuseum national museum
traditionell traditional
leicht easily
es it
bietet offers
sammlung collection
und and
besonderen a

DE Reduzierung von Rauschen und Baseline-Artefakten

EN Reduce noise and baseline waveform artifact.

Jarmal Ingiriis
reduzierung reduce
rauschen noise
und and

DE Verwaltung von Binärdateien und Build-Artefakten

EN Manage binaries and build artifacts

Jarmal Ingiriis
verwaltung manage
binärdateien binaries
und and

DE Verwaltung von Binärdateien und Build-Artefakten.

EN Manage binaries and build artifacts.

Jarmal Ingiriis
verwaltung manage
binärdateien binaries
und and

DE Erstelle mit Bildern und Artefakten Moodboards und hör dir das Feedback deines Teams an.

EN Bring in images and artifacts to create moodboards for your team to react to.

Jarmal Ingiriis
bildern images
teams team
deines your
mit bring
und and

DE Nutzen Sie die Container-Registry der Enterprise-Klasse, Harbor, mit erweiterten Sicherheits- und Managementfunktionen für das konsistente und sichere Management von Artefakten in Kubernetes.

EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.

Jarmal Ingiriis
harbor harbor
konsistente consistently
kubernetes kubernetes
container container
registry registry
management management
sicherheits security
und and
mit featuring

DE Immerse sich in die spanische Geschichte im Museum des Leuchtturms, komplett mit Ausstellungen von Kanonen, Truhen und anderen Artefakten.

EN Immerse yourself in Spanish history at the lighthouse’s museum, complete with displays of cannons, chests and other artifacts.

Jarmal Ingiriis
geschichte history
museum museum
komplett complete
anderen other
in in
mit with
und and
von of

DE Die Tool-Suite von Parasoft bietet Rückverfolgbarkeitsberichte und zeigt Abhängigkeiten zwischen Anforderungen und Artefakten an, darunter:

EN Parasoft?s tool suite provides traceability reports and displays dependencies between requirements and artifacts including:

Jarmal Ingiriis
parasoft parasoft
bietet provides
zeigt displays
abhängigkeiten dependencies
anforderungen requirements
tool tool
suite suite
zwischen between
und and

DE Parasoft C / C ++ test hilft, Tests in Bezug auf ihre Beziehung und Rückverfolgbarkeit zu Anforderungen, Codeabdeckung, Arbeitselementen, Builds und anderen Artefakten wertvoller zu machen

EN Parasoft C/C++test helps make tests more valuable in terms of their relationship and traceability to requirements, code coverage, work items, builds, and other artifacts

Jarmal Ingiriis
parasoft parasoft
c c
hilft helps
beziehung relationship
rückverfolgbarkeit traceability
anforderungen requirements
builds builds
in in
anderen other
test test
tests tests
zu to
und and
wertvoller valuable

DE Das Museum of Pop Culture führt Sie mit eindrucksvollen Ausstellungen und beeindruckenden Artefakten hinter die Kulissen Ihrer Lieblingsfangemeinden – von Nirvana bis Horror und allem, was dazwischen liegt.

EN The Museum of Pop Culture takes you behind the scenes of your favorite fandoms through immersive exhibitions and stunning artifacts—from Nirvana to Horror and everything in between.

DE Dort finden Sie Animation, Innovation und Inspiration durch interaktive Galerien mit Filmen, Musik, Artefakten und einem spektakulären Modell von Disneyland

EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland

DE Im Royal Ontario Museum werden die reichen Kulturen der Welt zusammen mit faszinierenden Artefakten aus vergangenen Zivilisationen gefeiert und ausgestellt

EN At the Royal Ontario Museum, the rich cultures of the world are celebrated and displayed alongside fascinating artifacts from civilizations past

DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale

EN Project Management Software Tools & Software Advice

Jarmal Ingiriis
software software

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha