DE Designe so, dass es sich wiederverwenden, reparieren, recyceln und wiederaufbereiten lässt
U turjun "recyceln" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "recyceln" laga bilaabo Jarmal ilaa Ingiriis
Turjumaada Jarmal ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Jarmal
Ingiriis
EN Design for reuse, repair, recycling and remanufacturing
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| dass | for |
| wiederverwenden | reuse |
| reparieren | repair |
| recyceln | recycling |
| und | and |
DE An unseren US-Standorten verwenden wir kompostierbare Teller und Besteck und recyceln Papier, Plastik, Glas und elektronische Geräte
EN We utilize compostable plates and utensils, recycle paper, plastic, glass and electronics in our US locations
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| teller | plates |
| recyceln | recycle |
| papier | paper |
| plastik | plastic |
| glas | glass |
| elektronische | electronics |
| verwenden | utilize |
| standorten | locations |
| und | and |
| an | in |
| wir | we |
DE Jeder Autor auf der Website ( siehe Biografien ) ist ein technischer Experte mit Amtszeit oder außergewöhnlichen Leistungen. Wir veröffentlichen keine Inhalte unter Pseudonymen. Wir sind nicht im Geschäft, Nachrichten für Klicks zu recyceln.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| autor | author |
| biografien | biographies |
| veröffentlichen | publish |
| klicks | clicks |
| recyceln | recycling |
| website | site |
| experte | expert |
| oder | or |
| inhalte | content |
| im | in the |
| nachrichten | news |
| technischer | technical |
| außergewöhnlichen | exceptional |
| wir | we |
| mit | with |
| geschäft | business |
| für | for |
| nicht | dont |
| ist | is |
| ein | a |
| keine | not |
DE Die Royal Society for the Arts untersucht, was in Telefonen verbaut wird, und wie wir sie recyceln.
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| royal | royal |
| society | society |
| arts | arts |
| untersucht | investigates |
| telefonen | phones |
| recyceln | recycle |
| wir | we |
| in | into |
| und | and |
| wird | the |
DE Unser Klebeband besteht aus Kraftpapier und trägt somit dazu bei, dass Sie Ihre Lieferkartons leichter recyceln können.
EN Our tape is made from a kraft paper to make recycling your boxes easier.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| leichter | easier |
| recyceln | recycling |
| ihre | your |
| aus | from |
| besteht | a |
| unser | our |
| dass | to |
DE Um unsere Recycling-Ziele zu erreichen, arbeiten wir mit Closing the Loop zusammen. Wir sammeln gebrauchte Handys von Mülldeponien in Afrika und recyceln sie sicher in Europa (65.000 Geräte im Jahr 2020).
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| arbeiten | working |
| loop | loop |
| sammeln | collecting |
| handys | phones |
| afrika | africa |
| europa | europe |
| ziele | targets |
| gebrauchte | used |
| recycling | recycling |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| zusammen | with |
| unsere | our |
| wir | we |
| sie | the |
DE Es ist daher nicht verwunderlich, dass sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene Anstrengungen unternommen werden, um den Verbrauch von Kunststoffen zu verringern und den Druck zu erhöhen, sie effektiv zu recyceln.
EN It is not surprising, then, that efforts are being made at both the national and international levels to reduce plastic consumption and increase the pressure to recycle it effectively.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| internationaler | international |
| ebene | levels |
| anstrengungen | efforts |
| verbrauch | consumption |
| druck | pressure |
| effektiv | effectively |
| recyceln | recycle |
| es | it |
| erhöhen | increase |
| ist | is |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Außerdem konnten wir so Produkte besser recyceln und dabei Hauptkomponenten zu einem zweiten oder sogar dritten Leben verhelfen – ein Ansatz, der uns marktweit einzigartig macht
EN By design, we have been able to provide less energy-consuming solutions, as well as recycling products and giving second and third life to our main components
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| konnten | able |
| recyceln | recycling |
| leben | life |
| wir | we |
| und | and |
| produkte | products |
| zu | to |
| zweiten | second |
| der | third |
DE Nedap und seine Partner setzen sich stark dafür ein, Verpackungsmüll zu reduzieren und Verpackungsmaterialien wiederzuverwenden oder zu recyceln.
EN Nedap and its partners have a keen focus on reducing the amount of packaging and reusing or recycling packaging.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| nedap | nedap |
| partner | partners |
| reduzieren | reducing |
| recyceln | recycling |
| oder | or |
| und | and |
| ein | a |
DE Möchten Sie alte Möbel loswerden? Hier finden Sie heraus, wie Sie Ihren alten Sachen auf Mallorca einen neuen Nutzen geben können, indem sie diese an Organisationen spenden, die sie reparieren, verkaufen und recyceln.
EN Looking to get rid of old furniture? Find out where you can recycle your old items on Mallorca and donate them to places that give them a new lease of life.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| möbel | furniture |
| mallorca | mallorca |
| neuen | new |
| recyceln | recycle |
| finden | find |
| ihren | your |
| geben | give |
| spenden | donate |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
| alten | old |
| sie | you |
| loswerden | rid |
| heraus | to |
DE Bis spätestens 2021 werden wir unsere Büroverbrauchsmaterialien vollkommen nachhaltig beschaffen und recyceln und ein Recyclingprogramm für unsere Hardware und elektronischen Geräte einführen.
EN By 2021, our office consumables will be sustainably sourced and recycled, and we will introduce a recycling scheme for our hardware and electronic appliances.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| nachhaltig | sustainably |
| recyceln | recycling |
| elektronischen | electronic |
| einführen | introduce |
| hardware | hardware |
| und | and |
| werden | be |
| ein | a |
| für | for |
| unsere | our |
| geräte | appliances |
| wir | we |
DE Einfach gesagt – Kreislaufgeräte recyceln dein Atemgas und bereiten es wieder auf, sodass dein Vorrat an Atemgas erheblich größer ist und du viel länger unter Wasser bleiben kannst
EN Simply put - rebreathers help save and recycle your gas, which allows you to stay much longer underwater
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| einfach | simply |
| recyceln | recycle |
| viel | much |
| länger | longer |
| unter wasser | underwater |
| und | and |
| auf | to |
| bleiben | stay |
| du | you |
| dein | your |
DE Designe so, dass es sich wiederverwenden, reparieren, recyceln und wiederaufbereiten lässt
EN Design for reuse, repair, recycling and remanufacturing
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| dass | for |
| wiederverwenden | reuse |
| reparieren | repair |
| recyceln | recycling |
| und | and |
DE Nachhaltiger wäre es, sie zu recyceln
EN A more sustainable approach would be to recycle them
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| recyceln | recycle |
| zu | to |
| sie | a |
| wäre | be |
DE löschen löschen müll kreuz mark bin stornieren schließen recyceln mülleimer
EN remove illustration vector icon remove erase interface technology
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| löschen | remove |
DE löschen löschen müll kreuz mark bin stornieren schließen recyceln mülleimer
EN remove illustration vector icon remove erase interface technology
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| löschen | remove |
DE löschen löschen müll kreuz mark bin stornieren schließen recyceln mülleimer
EN illustration vector icon delete delete technology erase interface
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| löschen | delete |
DE löschen löschen müll kreuz mark bin stornieren schließen recyceln mülleimer
EN remove illustration vector icon remove erase interface technology
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| löschen | remove |
DE Seine Hauptaufgabe ist es, Sekundärrohstoffe, die bei der Produktion anfallen, zu recyceln
EN Its main task is to recycle secondary raw materials that arise during production
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| recyceln | recycle |
| produktion | production |
| zu | to |
| bei der | during |
| ist | is |
DE Fortlaufender Service wird im Voraus in Rechnung gestellt. Die monatliche Rechnung wird am oder um den Monatstichtag sowie bei jedem Upgrade oder Recyceln Ihres Accounts erstellt. Die Zahlung ist umgehend fällig.
EN Continuing services will be billed in advance. Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled. Payment is due upon receipt.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| service | services |
| monatliche | monthly |
| upgrade | upgraded |
| rechnung | invoice |
| oder | or |
| zahlung | payment |
| accounts | account |
| in rechnung gestellt | billed |
| in | in |
| wird | is |
DE Über das Online-Control-Center können Sie ein Upgrade oder Downgrade Ihres Service vornehmen oder Ihr Account recyceln
EN You can upgrade your service, downgrade your service, or recycle your account using our online control panel
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| downgrade | downgrade |
| account | account |
| recyceln | recycle |
| online | online |
| control | control |
| service | service |
| oder | or |
| ihr | your |
| sie | you |
| können | can |
DE Aktualisieren und recyceln Sie alte oder minderwertige Inhalte, um sie wieder ganz neu erscheinen zu lassen
EN Update and recycle old or depreciated content to make it new again
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| recyceln | recycle |
| alte | old |
| inhalte | content |
| oder | or |
| aktualisieren | update |
| und | and |
| wieder | again |
| zu | to |
| neu | new |
DE Das beginnt mit dem Management des Holzes mit Zertifizierung FSC® (Forest Stewardship Council) und geht mit der Energieeffizienz, dem Recyceln der Abfälle und der spezialisierten Forschung im Bereich der neuen nachhaltigen Materialien weiter
EN The wood that is planted in certified owned forests, is granted and monitored along its entire life cycle, from the sprout to the chair it will turn into
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| zertifizierung | certified |
| forest | wood |
| geht | will |
| und | and |
DE Bei Materialien, die sich gut recyceln lassen, muss man unbedingt auf Kupfer achten
EN When looking at materials that recycle well, one must definitely look at copper
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| materialien | materials |
| recyceln | recycle |
| kupfer | copper |
| auf | definitely |
| gut | well |
| muss | must |
| bei | at |
| die | that |
DE Und anstatt alte Geräte, die möglicherweise auf einer Mülldeponie landen könnten, zu entsorgen, lassen Sie Zebra sie sicher für Sie recyceln – kostenlos
EN And, instead of disposing of old devices which could potentially end up in a landfill, let Zebra safely recycle them for you -- for free
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| anstatt | instead |
| alte | old |
| geräte | devices |
| könnten | could |
| möglicherweise | potentially |
| zebra | zebra |
| sicher | safely |
| recyceln | recycle |
| kostenlos | free |
| einer | a |
| auf | up |
| die | of |
| und | and |
| lassen | let |
| sie | them |
DE Wenn Ihre Geräte das Ende ihrer Nutzungsdauer in Ihren Arbeitsabläufen erreicht haben, stärken Sie die grüne Initiative, indem Sie sie sicher mit Zebra recyceln
EN When your devices have reached the end of their useful life in your workflows, give your green initiative a boost by safely recycling them with Zebra
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| geräte | devices |
| erreicht | reached |
| stärken | boost |
| initiative | initiative |
| zebra | zebra |
| recyceln | recycling |
| in | in |
| haben | have |
| grüne | the |
| indem | by |
| mit | with |
| ende | the end |
| wenn | when |
DE Einschränkungen im Verpackungsbereich und das Recyceln von Polyamid Überresten zeichnen den Hersteller aus
EN Restrictions in the packaging sector and the recycling of polyamide remnants distinguish the manufacturer
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| einschränkungen | restrictions |
| recyceln | recycling |
| polyamid | polyamide |
| hersteller | manufacturer |
| im | in the |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE ,,Man kann nicht auf diesem Planeten leben, ohne einen Einfluss auf die Welt um einen herum zu haben. Es ist wichtig, Ressourcen wiederzuverwenden und zu recyceln, sonst gehen sie eines Tages zur Neige.?
EN “You cannot live on this planet without having an impact on the world around you. It is important to reuse and recycle resources, otherwise one day you will run out of them.?
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| leben | live |
| einfluss | impact |
| wichtig | important |
| ressourcen | resources |
| recyceln | recycle |
| planeten | planet |
| ohne | without |
| welt | world |
| herum | around |
| wiederzuverwenden | reuse |
| diesem | this |
| es | it |
| tages | day |
| um | to |
| ist | is |
DE MeetEdgar ist die Lösung, die Sie brauchen. MeetEdgar hilft Ihnen, Ihre alten Beiträge zu recyceln und sorgt dafür, dass Ihre Warteschlange immer neue Inhalte enthält. Wenn Ihnen die Luft ausgeht, kommt MeetEdgar für Sie ins Spiel.
EN MeetEdgar is the solution you need. It helps you recycle your old posts ensuring your queue has fresh content at all times. When you run dry, MeetEdgar comes through for you.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| alten | old |
| recyceln | recycle |
| sorgt | ensuring |
| warteschlange | queue |
| neue | fresh |
| lösung | solution |
| hilft | helps |
| dafür | for |
| inhalte | content |
| beiträge | posts |
| ist | is |
| ihre | your |
| brauchen | you need |
| und | has |
| ihnen | the |
| wenn | when |
| zu | comes |
DE Prime Computer nutzt bei der Fertigung Ausgangsmaterialien, die sich weitestgehend vollständig recyceln lassen
EN Prime Computer uses raw materials in its manufacturing process that can be completely recycled as far as possible
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| prime | prime |
| computer | computer |
| nutzt | uses |
| fertigung | manufacturing |
| bei | in |
| der | its |
| vollständig | completely |
| die | that |
| lassen | can |
DE Haben sie für Bildschirme und Rechner keine Verwendung mehr, so recyceln Sie diese in der Regel
EN If you no longer have any use for monitors and computers, you can usually recycle them
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| rechner | computers |
| recyceln | recycle |
| in der regel | usually |
| verwendung | use |
| keine | no |
| und | and |
| haben | have |
| sie | you |
| für | for |
| der | them |
DE Wir arbeiten daran, Abfälle zu reduzieren und zu recyceln.
EN We work to reduce and recycle waste.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| abfälle | waste |
| recyceln | recycle |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| wir | we |
| reduzieren | reduce |
| und | and |
DE Der R2-Standard bietet einen gemeinsamen Satz von Prozessen, Sicherheitsmaßnahmen und Dokumentationsanforderungen für Unternehmen, die gebrauchte Elektronik reparieren und recyceln
EN The R2 Standard provides a common set of processes, safety measures, and documentation requirements for businesses that repair and recycle used electronics
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| bietet | provides |
| gebrauchte | used |
| elektronik | electronics |
| reparieren | repair |
| recyceln | recycle |
| unternehmen | businesses |
| standard | standard |
| prozessen | processes |
| r | r |
| gemeinsamen | common |
| satz | set |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| für | for |
| und | and |
DE Möchten Sie alte Möbel loswerden? Hier finden Sie heraus, wie Sie Ihren alten Sachen auf Mallorca einen neuen Nutzen geben können, indem sie diese an Organisationen spenden, die sie reparieren, verkaufen und recyceln.
EN Looking to get rid of old furniture? Find out where you can recycle your old items on Mallorca and donate them to places that give them a new lease of life.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| möbel | furniture |
| mallorca | mallorca |
| neuen | new |
| recyceln | recycle |
| finden | find |
| ihren | your |
| geben | give |
| spenden | donate |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
| alten | old |
| sie | you |
| loswerden | rid |
| heraus | to |
DE Möchten Sie alte Möbel loswerden? Hier finden Sie heraus, wie Sie Ihren alten Sachen auf Mallorca einen neuen Nutzen geben können, indem sie diese an Organisationen spenden, die sie reparieren, verkaufen und recyceln.
EN Looking to get rid of old furniture? Find out where you can recycle your old items on Mallorca and donate them to places that give them a new lease of life.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| möbel | furniture |
| mallorca | mallorca |
| neuen | new |
| recyceln | recycle |
| finden | find |
| ihren | your |
| geben | give |
| spenden | donate |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
| alten | old |
| sie | you |
| loswerden | rid |
| heraus | to |
DE Um unsere Recycling-Ziele zu erreichen, arbeiten wir mit Closing the Loop zusammen. Wir sammeln gebrauchte Handys von Mülldeponien in Afrika und recyceln sie sicher in Europa (65.000 Geräte im Jahr 2020).
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| arbeiten | working |
| loop | loop |
| sammeln | collecting |
| handys | phones |
| afrika | africa |
| europa | europe |
| ziele | targets |
| gebrauchte | used |
| recycling | recycling |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| zusammen | with |
| unsere | our |
| wir | we |
| sie | the |
DE Wir recyceln sogar alle nicht verwendeten Endstoffe - wie rücksichtsvoll!
EN We even recycle all the unused end matter - how considerate!
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| recyceln | recycle |
| alle | all |
| wir | we |
| sogar | even |
DE Die Royal Society for the Arts untersucht, was in Telefonen verbaut wird, und wie wir sie recyceln.
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| royal | royal |
| society | society |
| arts | arts |
| untersucht | investigates |
| telefonen | phones |
| recyceln | recycle |
| wir | we |
| in | into |
| und | and |
| wird | the |
DE Außerdem konnten wir so Produkte besser recyceln und dabei Hauptkomponenten zu einem zweiten oder sogar dritten Leben verhelfen – ein Ansatz, der uns marktweit einzigartig macht
EN By design, we have been able to provide less energy-consuming solutions, as well as recycling products and giving second and third life to our main components
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| konnten | able |
| recyceln | recycling |
| leben | life |
| wir | we |
| und | and |
| produkte | products |
| zu | to |
| zweiten | second |
| der | third |
DE Und anstatt alte Geräte, die möglicherweise auf einer Mülldeponie landen könnten, zu entsorgen, lassen Sie Zebra sie sicher für Sie recyceln – kostenlos
EN And, instead of disposing of old devices which could potentially end up in a landfill, let Zebra safely recycle them for you -- for free
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| anstatt | instead |
| alte | old |
| geräte | devices |
| könnten | could |
| möglicherweise | potentially |
| zebra | zebra |
| sicher | safely |
| recyceln | recycle |
| kostenlos | free |
| einer | a |
| auf | up |
| die | of |
| und | and |
| lassen | let |
| sie | them |
DE Wenn Ihre Geräte das Ende ihrer Nutzungsdauer in Ihren Arbeitsabläufen erreicht haben, stärken Sie die grüne Initiative, indem Sie sie sicher mit Zebra recyceln
EN When your devices have reached the end of their useful life in your workflows, give your green initiative a boost by safely recycling them with Zebra
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| geräte | devices |
| erreicht | reached |
| stärken | boost |
| initiative | initiative |
| zebra | zebra |
| recyceln | recycling |
| in | in |
| haben | have |
| grüne | the |
| indem | by |
| mit | with |
| ende | the end |
| wenn | when |
DE Einschränkungen im Verpackungsbereich und das Recyceln von Polyamid Überresten zeichnen den Hersteller aus
EN Restrictions in the packaging sector and the recycling of polyamide remnants distinguish the manufacturer
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| einschränkungen | restrictions |
| recyceln | recycling |
| polyamid | polyamide |
| hersteller | manufacturer |
| im | in the |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE MeetEdgar ist die Lösung, die Sie brauchen. MeetEdgar hilft Ihnen, Ihre alten Beiträge zu recyceln und sorgt dafür, dass Ihre Warteschlange immer neue Inhalte enthält. Wenn Ihnen die Luft ausgeht, kommt MeetEdgar für Sie ins Spiel.
EN MeetEdgar is the solution you need. It helps you recycle your old posts ensuring your queue has fresh content at all times. When you run dry, MeetEdgar comes through for you.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| alten | old |
| recyceln | recycle |
| sorgt | ensuring |
| warteschlange | queue |
| neue | fresh |
| lösung | solution |
| hilft | helps |
| dafür | for |
| inhalte | content |
| beiträge | posts |
| ist | is |
| ihre | your |
| brauchen | you need |
| und | has |
| ihnen | the |
| wenn | when |
| zu | comes |
DE Einfach gesagt – Kreislaufgeräte recyceln dein Atemgas und bereiten es wieder auf, sodass dein Vorrat an Atemgas erheblich größer ist und du viel länger unter Wasser bleiben kannst
EN Simply put - rebreathers help save and recycle your gas, which allows you to stay much longer underwater
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| einfach | simply |
| recyceln | recycle |
| viel | much |
| länger | longer |
| unter wasser | underwater |
| und | and |
| auf | to |
| bleiben | stay |
| du | you |
| dein | your |
DE Im gesamten Büro werden alle zum Recyceln ermutigt und wir beteiligen uns auch an weiteren Müllmanagementprogrammen.
EN Recycling is strongly encouraged throughout the office and we participate in other waste management programmes.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| büro | office |
| recyceln | recycling |
| ermutigt | encouraged |
| beteiligen | participate |
| und | and |
| weiteren | other |
| im | throughout |
| werden | is |
| wir | we |
| an | in |
DE Das Deck verfügt über eine geringe Anzahl von Energiekarten, sodass Trainingsplatz in späteren Spielphasen helfen kann, die wertvolle Psycho-Energie zu recyceln.
EN The deck runs a low number of Energy cards, meaning Training Court can help in the later stages of the game to recycle that precious Psychic Energy.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| deck | deck |
| geringe | low |
| helfen | help |
| wertvolle | precious |
| recyceln | recycle |
| energie | energy |
| in | in |
| kann | can |
| die | runs |
| das | the |
| anzahl | number of |
| von | of |
| eine | a |
DE „Mit dem neuen Gesetz werden wir in Deutschland künftig deutlich mehr recyceln als bisher.“ So steigt zum Beispiel die Recyclingquote für Kunststoffverpackungen von bisher 36 zunächst auf 58,5 und bis zum Jahr 2022 auf 63 Prozent
EN With the new law, we in Germany will recycle considerably more than before.? For example, the recycling rate for plastic packaging will increase from 36 percent to 58.5 percent and to 63 percent by 2022
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| neuen | new |
| gesetz | law |
| deutschland | germany |
| wir | we |
| prozent | percent |
| in | in |
| mehr | more |
| von | by |
| recyceln | recycle |
| beispiel | example |
| und | and |
| als | than |
DE Designe so, dass es sich wiederverwenden, reparieren, recyceln und wiederaufbereiten lässt
EN Design for reuse, repair, recycling and remanufacturing
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| dass | for |
| wiederverwenden | reuse |
| reparieren | repair |
| recyceln | recycling |
| und | and |
DE Der Zero-Waste-Trend hat sechs Regeln: Refuse, reduce, reuse, repair, recycle, rot – vermeiden, reduzieren, wiederverwerten, reparieren, recyceln, kompostieren.
EN The zero-waste trend involves six rules: refuse, reduce, reuse, repair, recycle and rot.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| trend | trend |
| sechs | six |
| regeln | rules |
| reduzieren | reduce |
| reparieren | repair |
| recyceln | recycle |
| der | and |
DE Nachhaltiger wäre es, sie zu recyceln
EN A more sustainable approach would be to recycle them
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| nachhaltiger | more sustainable |
| recyceln | recycle |
| zu | to |
| sie | a |
| wäre | be |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki