Prevedi "yapmanız için sizlerin" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "yapmanız için sizlerin" iz Turški v angleščina

Prevod Turški v angleščina od yapmanız için sizlerin

Turški
angleščina

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Siz istediniz, biz getirdik! Dibini Sıyır, ETH ile geri döndü ve elinizden gelenin en iyisini yapmanız için sizlerin huzurunda. 5,000 USDT’lik ödül havuzunda……

EN Based on the latest information from the Ethereum Foundation, Ethereum is scheduled to start The Merge around September 15, 2022. Phemex will fully support this upgrade through the following ways. ……

Turški angleščina
biz is

TR Bay Obermaier, Bayan Obermayer, geri planda inceleme yapan araştırmacı gazeteciler olan sizlerin birden bire baş aktör olmanız sizin için nasıl bir şeydi?  

EN Mr Obermaier, Mr Obermayer, what was it like for you as investigative journalists who carry out research in the background to suddenly become protagonists yourself?

Turški angleščina
geri out
gazeteciler journalists
olan was
sizin you

TR Bitcoin ve Ether gibi kripto paralar satın almak için yapmanız gereken tek şey, kimliğinizi doğrulayıp bir ödeme yöntemi ekledikten sonra "Satın Al" düğmesine basmak. Cüzdan uygulamamızı kullanmak için hemen kaydolun.

EN Buying crypto like Bitcoin and Ether is as easy as verifying your identity, adding a payment method and clicking "Buy". Sign up for our Wallet today.

Turški angleščina
bitcoin bitcoin
ether ether
kripto crypto
ödeme payment
yöntemi method
cüzdan wallet
kaydolun sign up

TR Giriş seviyesi web siteleri için idealdir. AlphaSSL sertifikaları ile, SSL sertifikanızın yeniden anahtarlanması veya yeniden yayınlanması için fazladan ödeme yapmanız gerekmez

EN Ideal for entry-level websites. With AlphaSSL certificates, you don't have to pay extra for re-keying or republishing your SSL certificate

Turški angleščina
giriş entry
seviyesi level
idealdir ideal
alphassl alphassl
ssl ssl
veya or

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

Turški angleščina
hayır no
mockup mockup
düzenleme edit
indirmek download

TR Giriş seviyesi web siteleri için idealdir. AlphaSSL sertifikaları ile, SSL sertifikanızın yeniden anahtarlanması veya yeniden yayınlanması için fazladan ödeme yapmanız gerekmez

EN Ideal for entry-level websites. With AlphaSSL certificates, you don't have to pay extra for re-keying or republishing your SSL certificate

Turški angleščina
giriş entry
seviyesi level
idealdir ideal
alphassl alphassl
ssl ssl
veya or

TR Rezervasyonunuzu güvence altına almak için araç kiralama için peşin ödeme yapmanız önerilir.

EN Advance payment toward the car rental is recommended to secure your booking.

Turški angleščina
almak secure
araç car
kiralama rental
ödeme payment

TR “Koronadan Sonra Yapılacaklar” Listeniz İçin: Frankfurt/Main, sadece paranın hareket halinde olduğu bir kent değil. Bankalar kentine bir gezinti yapmanız için nedenler.

EN For your post-corona bucket list: Frankfurt am Main is not just about the money. Find out why it’s worth making a trip to this banking hub.

Turški angleščina
frankfurt frankfurt
main main
olduğu is

TR Ancak, azalmaya başlarsa, organik arama sıralamasını iyileştirmek için bazı değişiklikler yapmanız ve yeni anahtar kelimeler için sıralama yapmaya başlamanız gerektiğinin bir işareti olabilir.

EN However, if it begins to decrease, then it's likely a sign that you need to make some changes and start ranking for new keywords to improve organic search ranking.

Turški angleščina
organik organic
arama search
değişiklikler changes
yeni new
sıralama ranking
işareti sign
olabilir that

TR Aksi takdirde, denetleyiciyi çalıştırdığınızda ortaya çıkan sorunları çözmek için ne yapmanız gerektiğini anlamak için temel düzeyde bir uzmanlığa sahip olmanız gerekir.

EN Otherwise, you’d need to have a baseline level of expertise to figure out what would have to do to fix the issues that pop up when you run the checker.

Turški angleščina
sorunları issues
yapmanız to do
düzeyde level

TR Sayın Phemex All-Starları ve Influencerları, Phemex’e yeni kullanıcıları davet etmenizi kolaylaştırmak için sınırlı-süreli bir etkinlik gerçekleştiriyor ve bunu yapmanız için 100……

EN New users can get up to $380 just for completing the first step in your crypto journey! To give back to the crypto community, Phemex is launching a new user incentive  and giving away up to $380 i……

Turški angleščina
phemex phemex
yeni new
etmenizi your

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Markanızın tüketicilerinizin dikkatini çekmek için yalnızca birkaç saniyesi vardır, bu nedenle markanızın diğerleri gibi olmamasını ve rekabette öne çıkmasını sağlamak için bir şeyler yapmanız gerekir.

EN Your brand only has a few seconds to capture the attention of your consumers, so you need to do something to make your brand, not like the others and stand out among the competition.

TR Bu nedenle, genel olarak SEO puanınızı yükseltmek için sitenin tamamında bir çok değişiklik yapmanız gerekir.

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

Turški angleščina
seo seo

TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek

EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat

Turški angleščina
konforlu comfortable
seyahat your
koltuk seat

TR Evet, kaynağınızdaki kontrollerin geçmişini izlemek için siteye giriş yapmanız yeterlidir. Ancak o zaman değişikliklerin geçmişini takip edebileceksiniz.

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

Turški angleščina
giriş log in
değişikliklerin changes

TR Şirket/marka isminizi girin ve uzmanlığınızı seçin. Güçlü YZ aracımız, işletmeniz için yüzlerce logo tasarımı üretecektir. Tek yapmanız gereken en iyisini seçmek!

EN Enter your company/brand name and select your specialization. Our powerful AI smart tool will generate hundreds of logo designs for your business. All you need to do is select the best one!

Turški angleščina
girin enter
güçlü powerful
işletmeniz your business
yapmanız to do
iyisini the best

TR Her cihazı tanımlamak için güvenli bir mekanizma yoktur ve bu nedenle sizin bazı araştırmalar yapmanız gerekebilir.

EN There is no failsafe mechanism to identify every device, though, so some research might be necessary on your part.

Turški angleščina
cihazı device
nedenle so
sizin your
araştırmalar research

TR Aslında RADAAR?a kayıt olmak oldukça kolay. Bunun için tek yapmanız gereken web sitemizdeki ?Kayıt Ol? butonuna tıklamak. Ardından açılan ekranda Ad, Soyad, E-Posta Adresi ve Şifre?nizi girerek RADAAR?a kayıt olabilirsiniz.

EN Actually, it is quite easy to sign up to RADAAR. All you have to do is click on the 'Sign Up' button on our website. Then, you can sign up to RADAAR by entering your 'Name', 'E-Mail Address' and 'Password' on the screen that opens.

Turški angleščina
aslında actually
kayıt sign up
oldukça quite
kolay easy
yapmanız to do
web website
butonuna button
ad name
adresi address

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.

Turški angleščina
mesajlaşma messaging
tüm all
sosyal social
gerektiğini should
keşfedin discover

TR Sitenizin zayıf yönlerini bilmek için tam bir site denetimi yapmanız gerekir

EN Meta title gives users a short idea of what they can learn after clicking

Turški angleščina
gerekir can

TR Bundan dolayı ilave sunucu lisansları için ilave ödeme yapmanız gereklidir.

EN Therefore, you have to pay extra for additional server licenses.

Turški angleščina
ilave additional
sunucu server

TR Bunun için ilave ödeme yapmanız gerekmez

EN You do not have to pay additional for this

Turški angleščina
ilave additional

TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.

EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.

Turški angleščina
bildirimler notifications
onları them
kaldırmak remove
basit simple
tıklama click

TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır

EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships

Turški angleščina
tasarruf save
çalışır work

TR Kendi muhteşem websitenizi dakikalar içinde oluşturmak için tek yapmanız gereke çeşitli sayfa bölüm ve bileşenlerini sürükleyip bırakmak.

EN Just drag and drop various blocks and components to create your stunning website in minutes.

Turški angleščina
dakikalar minutes
çeşitli various
sayfa website
sürükleyip drag

TR Tek yapmanız gereken; Minecraft şablonlarına göz atmak, beğendiğiniz şablonu seçmek ve markanıza uyumlu hale getirmek için onu özelleştirmek.

EN All you need to do is browse through the

Turški angleščina
yapmanız to do

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.

Turški angleščina
mesajlaşma messaging
tüm all
sosyal social
gerektiğini should
keşfedin discover

TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek

EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat

Turški angleščina
konforlu comfortable
seyahat your
koltuk seat

TR Rezervasyonunuzda değişiklik yapmanız durumunda, bu uçuş için seçilen koltuk iptal edilmektedir ve satın alınan koltuğun ücret iadesi yapılmamaktadır.

EN If you change your reservation, the seat purchased for this flight will be cancelled and non refundable.

Turški angleščina
değişiklik change
uçuş flight
koltuk seat
satın purchased

TR Belgesiz .COM.TR .NET.TR .ORG.TR domain satın almak için yapmanız gerekenleri resimli bir şekilde adım adım anlattık.

EN Undocumented .TR terms and rules that should be known during the pre-order process

TR Bundan dolayı ilave sunucu lisansları için ilave ödeme yapmanız gereklidir.

EN Therefore, you have to pay extra for additional server licenses.

Turški angleščina
ilave additional
sunucu server

TR Bunun için ilave ödeme yapmanız gerekmez

EN You do not have to pay additional for this

Turški angleščina
ilave additional

TR Bu ayrıcalıklı fırsattan yararlanmak için, yapmanız gereken tek şey ALL – Accor Live Limitless hesabınıza giriş yapmak veya rezervasyon yaparken Katılmak. ÜCRETSİZ! 

EN To benefit from this exclusive offer, simply log in to your ALL – Accor Live Limitless account or Join as you book. It's FREE

Turški angleščina
ayrıcalıklı exclusive
live live
limitless limitless
giriş log in
veya or
rezervasyon book
katılmak join
hesabını account

TR FREEZEmarker ve TransTracker®, yeniden gönderim maliyetlerinde tasarruf yapmanız için birlikte çalışır

EN FREEZEmarker and TransTracker® work together to help you save costs associated with reships

Turški angleščina
tasarruf save
çalışır work

TR Şirket/marka isminizi girin ve uzmanlığınızı seçin. Güçlü YZ aracımız, işletmeniz için yüzlerce logo tasarımı üretecektir. Tek yapmanız gereken en iyisini seçmek!

EN Enter your company/brand name and select your specialization. Our powerful AI smart tool will generate hundreds of logo designs for your business. All you need to do is select the best one!

Turški angleščina
girin enter
güçlü powerful
işletmeniz your business
yapmanız to do
iyisini the best

TR Bu indirimlerden yararlanmak için tek yapmanız gereken, listelenen iletişim numarasından tedarikçiye ulaşmak veya onlarla doğrudan Whatsapp üzerinden sohbet etmektir

EN To avail these discounts all you have to do is reach the supplier on the listed contact number or chat directly with them via Whatsapp

Turški angleščina
yapmanız to do
listelenen listed
doğrudan directly
whatsapp whatsapp

TR Bu indirimlerden yararlanmak için tek yapmanız gereken, listelenen iletişim numarasından tedarikçiye ulaşmak veya doğrudan Whatsapp üzerinden onlarla sohbet etmektir

EN To avail these discounts all you have to do is reach the supplier on the listed contact number or chat directly with them via Whatsapp

Turški angleščina
yapmanız to do
listelenen listed
doğrudan directly
whatsapp whatsapp

TR Lütfen giriş yapın! Devam etmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

EN Please Login!In order to proceed you need to be logged in.

Turški angleščina
giriş login

TR Bunu fark etmem pek çok şeyi harekete geçirdi, çünkü “hayatta kalmak” için ne yapmanız gerektiğini görebilmek amacıyla çevrenizi mükemmel bir şekilde incelemeyi öğreniyorsunuz

EN This got the ball rolling in many respects, as it taught me to study my environment very carefully so as to know what I had to do to “survive”

Turški angleščina
yapmanız to do

TR Ama burada çalışmak için çalışma amaçlı oturma izni başvurusu yapmanız gerekir. 

EN If you want to work here, however, you will need to apply for a residence permit that allows you to take up gainful employment.

Turški angleščina
izni permit

TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.

EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.

Turški angleščina
bildirimler notifications
onları them
kaldırmak remove
basit simple
tıklama click

TR Yanlış karar vermek, büyüme ve ölçeklenebilirlik için tasarım yapmazsanız, BT’ye beklenenden daha kısa sürede yeniden yatırım yapmanız gerekebileceği anlamına gelebilir.

EN Making the wrong decision could mean that you could need to re-invest in IT sooner than expected if you don?t design for growth and scalability.

Turški angleščina
yanlış wrong
karar decision
büyüme growth
tasarım design
bt it
yatırım invest

TR Buna ek olarak, sıralamanızı iyileştirmek için web sitenizde yapmanız gereken değişiklikler hakkında size bir fikir verecektir.

EN In addition to this, it will give you an idea of the changes you need to make to your website in order to improve your rankings.

Turški angleščina
web website
sitenizde your website
değişiklikler changes
size you
fikir idea

TR Tek yapmanız gereken tek bir hedef anahtar kelime yazmak ve ardından bu anahtar kelime için tüm spesifik ölçümleri görebilmenin yanı sıra birincil arama terimiyle ilgili bir dizi başka uzun kuyruklu anahtar kelime de gösterebilirsiniz.

EN All you need to do is type in a single target keyword, and then you'll be able to see all of the specific metrics for that keyword in addition to being shown a number of other long-tail keywords that relate to the primary search term.

Turški angleščina
yapmanız to do
hedef target
birincil primary
arama search
başka other
uzun long

TR Rakiplerinizi geride bırakmaya devam etmek için anahtar kelime performansını masaüstünden takip etmekten daha fazlasını yapmanız gerekir

EN To continue outranking competitors, you need to do more than just track keyword performance from desktop

Turški angleščina
yapmanız to do

TR Tek yapmanız gereken, en üst sıradaki rakibinizin anahtar kelime ve SERP analizini yaparak neden en üst sıradaki sonuç için sizi geçtiklerini görmektir

EN All you’ll have to do is perform a keyword and SERPs analysis on your top competitor to see why theyre beating you for the top result

Turški angleščina
yapmanız to do
analizini analysis
sonuç result

TR Çoğu izleyici raporu, seçilen bir URL için SEO puanını görüntüler. Tek yapmanız gereken SEO puanını istediğiniz alanı seçmek ve ardından raporu çalıştırmaktır. Rapor boyunca belirgin bir şekilde görüntülenecektir.

EN Most tracker reports will display the SEO score for a selected URL. All you have to do is select the area that you want the SEO score for and then run the report. It will be displayed prominently throughout the report.

Turški angleščina
seo seo
yapmanız to do
istediğiniz you want
alanı area
seçmek select

TR Şu anda bulunduğunuz yerden farklı bir bölgede yerel bir pazarı mı hedefliyorsunuz? Öyleyse, konuma özel anahtar kelime araştırması yapmanız gerekir. En doğru anahtar kelime önerilerini almak için tercih ettiğiniz konumu veya dili seçin.

EN Are you targeting a local market in a different area to where you are now? If so, you’ll need to do location-specific keyword research. Select the location or language you prefer to get the most accurate keyword suggestions.

Turški angleščina
farklı different
özel specific
araştırması research
yapmanız to do
en most
tercih prefer
veya or
dili language
seçin select

TR Bu, SEO stratejinizi daha etkili bir şekilde planlamanıza yardımcı olabilir, çünkü sıralamalarınızı iyileştirmek için ne yapmanız gerektiği konusunda daha somut bir fikriniz olacaktır.

EN This can help you plan out your SEO strategy more effectively, as you’ll have a more concrete idea of what to do to improve your rankings.

Turški angleščina
seo seo
olabilir can
sıralamalarınızı your rankings
yapmanız to do
somut concrete

Prikaz 50 od 50 prevodov