EN Based on the latest information from the Ethereum Foundation, Ethereum is scheduled to start The Merge around September 15, 2022. Phemex will fully support this upgrade through the following ways. ……
EN Based on the latest information from the Ethereum Foundation, Ethereum is scheduled to start The Merge around September 15, 2022. Phemex will fully support this upgrade through the following ways. ……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Siz istediniz, biz getirdik! Dibini Sıyır, ETH ile geri döndü ve elinizden gelenin en iyisini yapmanız için sizlerin huzurunda. 5,000 USDT’lik ödül havuzunda……
EN Dear Users, Phemex will support the Ethereum (ETH) network upgrade. The Ethereum (ETH) network upgrade will take place at Ethereum block height of 15,050,000, or approximately at 4:00 UTC on J……
TR Phemex, uzun zamandır beklenen VPAD’yi listelediğini duyurmaktan mutluluk duyar. VPAD ($VPAD), dünyanın dört bir yanındaki insanların yeni ve heyecan verici projelere yatırım yapmasına ……
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
TR Mailfence dijital haklar için mücadeleyi destekliyor. Pro ve Ultra'nın planlarının %15'ini Electronic Frontier Foundation ve European Digital Rights Foundation'ı desteklemek için bağışlıyoruz.
angleščina | Turški |
---|---|
rights | haklar |
mailfence | mailfence |
european | european |
and | ve |
digital | dijital |
of | in |
plans | planları |
to support | desteklemek |
pro | pro |
EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world
TR Bu nedenle, Pro ve Ultra'nın tüm gelirlerinin %15'ini, dijital dünyadaki haklarımızı savunmak için mücadele eden Electronic Frontier Foundation ve European Digital Rights Foundation gibi vakıflara bağıştaahhüdünde bulunacağız
angleščina | Turški |
---|---|
fight | mücadele |
european | european |
rights | hakları |
digital | dijital |
therefore | bu nedenle |
all | tüm |
pro | pro |
and | ve |
the | gibi |
of | in |
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
TR Pro ve Ultra'nın planlarının %15'ini Electronic Frontier Foundation (EFF) ve European Digital Rights Foundation (EDRI)'ı desteklemek için bağışlıyoruz.
angleščina | Turški |
---|---|
european | european |
digital | digital |
and | ve |
of | in |
plans | planları |
to support | desteklemek |
to | için |
pro | pro |
EN The AGCO Agriculture Foundation (AAF), initiated by AGCO Corporation in 2018, is a private foundation with the vision to prevent and relieve hunger through agricultural development.
TR AGCO Corporation desteğiyle 2018 yılında kurulan AGCO Tarım Vakfı (AAF), tarımsal kalkınmayla açlığı önleme ve açlığa çare bulma vizyonuna sahip özel bir vakıftır.
angleščina | Turški |
---|---|
foundation | vakfı |
and | ve |
to | sahip |
EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.
TR Golden Frog, Internet Watch Foundation üyesidir ve Internet Watch Foundation tarafından bildirilen tüm suç teşkil eden çevrimiçi içerikler derhal kaldırılacaktır.
angleščina | Turški |
---|---|
immediately | derhal |
golden | golden |
frog | frog |
watch | watch |
online | çevrimiçi |
internet | internet |
and | ve |
of | tarafından |
a | tüm |
EN Trade or swap Ethereum and ERC20 based tokens using Trust Wallet's Multi-Dex feature. View Real-Time Prices of Ethereum, and more cryptocurrencies on your Trust Wallet App.
TR Ethereum ve ERC 20 tabanlı tokenları Trust Cüzdan Multi-Dex Özelliğini kullanarak ticaretini yapın veya değiştirin. Ethereum'un Gerçek Zamanlı Fiyatlarını ve daha fazla kripto para birimini Trust Cüzdan Uygulamanızda görüntüleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
view | görüntüleyin |
cryptocurrencies | kripto para |
trust | trust |
real | gerçek |
time | zamanlı |
based | tabanlı |
wallet | cüzdan |
or | veya |
using | kullanarak |
prices | fiyatlarını |
and | ve |
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
TR Remix, Truffle ve Metamask gibi Ethereum araçları, Binance Akıllı Zincir ile çalışır, bu da Ethereum üzerine inşa etmeye aşina olan geliştiricilerin DApp'larını Akıllı Zincire geçirebileceği anlamına gelir
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
binance | binance |
chain | zincir |
smart | akıllı |
work | çalışır |
building | inşa |
tools | araçları |
to | etmeye |
means | anlamına |
on | üzerine |
with | ile |
and | ve |
EN The Trust Wallet mobile app started off as an Ethereum wallet but has since evolved its offering of storage capabilities and has become a multi coin crypto wallet which is capable of storing Ethereum ERC20 coins and other cryptocurrencies as well.
TR Ethereum cüzdanı olarak yola çıkan fakat zamanla Ethereum ERC20 tokenlarının ve diğer kripto paraların tutulabileceği bir çoklu coin kripto cüzdanı haline gelen Trust Cüzdan'ta birkaç Ethereum cüzdanı seçeneği bulunur.
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
crypto | kripto |
trust | trust |
other | diğer |
and | ve |
a | birkaç |
multi | çoklu |
off | bir |
wallet | cüzdan |
coin | coin |
EN Ethereum Classic aims to solve the same issues as Ethereum, which are transaction finality, decentralized governance and applications that run
TR Ethereum Classic, Ethereum ile aynı sorunları çözmeyi hedefler
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
classic | classic |
issues | sorunları |
the | aynı |
to | ile |
EN Difference between Ethereum Classic and Ethereum
TR Ethereum ve Ethereum Classic farkı
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
and | ve |
classic | classic |
difference | fark |
EN The code is forked from Ethereum, therefore it is 100% compatible with all the DApps and tools running on Ethereum itself
TR Kodu Ethereum'dan çatallanmıştır ve bu nedenle Ethereum üzerinde çalışan tüm dApp'ler ve araçlarla %100 uyumludur
angleščina | Turški |
---|---|
code | kodu |
ethereum | ethereum |
all | tüm |
tools | araç |
and | ve |
running | bu |
therefore | bu nedenle |
EN Ethereum Classic aims to solve the same issues as Ethereum, which are transaction finality, decentralized governance and applications that run
TR Ethereum Classic, Ethereum ile aynı sorunları çözmeyi hedefler
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
classic | classic |
issues | sorunları |
the | aynı |
to | ile |
EN Difference between Ethereum Classic and Ethereum
TR Ethereum ve Ethereum Classic farkı
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
and | ve |
classic | classic |
difference | fark |
EN Trade or swap Ethereum and ERC20 based tokens using Trust Wallet's Multi-Dex feature. View Real-Time Prices of Ethereum, and more cryptocurrencies on your Trust Wallet App.
TR Ethereum ve ERC 20 tabanlı tokenları Trust Cüzdan Multi-Dex Özelliğini kullanarak ticaretini yapın veya değiştirin. Ethereum'un Gerçek Zamanlı Fiyatlarını ve daha fazla kripto para birimini Trust Cüzdan Uygulamanızda görüntüleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
view | görüntüleyin |
cryptocurrencies | kripto para |
trust | trust |
real | gerçek |
time | zamanlı |
based | tabanlı |
wallet | cüzdan |
or | veya |
using | kullanarak |
prices | fiyatlarını |
and | ve |
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
TR Remix, Truffle ve Metamask gibi Ethereum araçları, Binance Akıllı Zincir ile çalışır, bu da Ethereum üzerine inşa etmeye aşina olan geliştiricilerin DApp'larını Akıllı Zincire geçirebileceği anlamına gelir
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
binance | binance |
chain | zincir |
smart | akıllı |
work | çalışır |
building | inşa |
tools | araçları |
to | etmeye |
means | anlamına |
on | üzerine |
with | ile |
and | ve |
EN The Trust Wallet mobile app started off as an Ethereum wallet but has since evolved its offering of storage capabilities and has become a multi coin crypto wallet which is capable of storing Ethereum ERC20 coins and other cryptocurrencies as well.
TR Ethereum cüzdanı olarak yola çıkan fakat zamanla Ethereum ERC20 tokenlarının ve diğer kripto paraların tutulabileceği bir çoklu coin kripto cüzdanı haline gelen Trust Cüzdan'ta birkaç Ethereum cüzdanı seçeneği bulunur.
angleščina | Turški |
---|---|
ethereum | ethereum |
crypto | kripto |
trust | trust |
other | diğer |
and | ve |
a | birkaç |
multi | çoklu |
off | bir |
wallet | cüzdan |
coin | coin |
EN Its data elements make up the foundation of most library catalogues used today.
TR Veri unsurları günümüzde kullanılan çoğu kütüphane kataloğunun temelini oluşturur.
angleščina | Turški |
---|---|
data | veri |
library | kütüphane |
today | günümüzde |
used | kullanılan |
EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development
TR Elsevier Vakfı 2016 yılında sağlık bilgilerindeki yenilikleri, gelişmekte olan ülkelerdeki araştırmaları, bilimde çeşitliliği ve gelişim için teknolojide desteklemek için bir dizi yeni ortaklığa imza atmıştır
angleščina | Turški |
---|---|
series | dizi |
health | sağlık |
developing | gelişmekte |
development | gelişim |
elsevier | elsevier |
foundation | vakfı |
countries | ülkelerdeki |
diversity | çeşitliliği |
new | yeni |
and | ve |
research | araştırmaları |
to support | desteklemek |
of | in |
EN Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.
TR Vakıf hediye eşleştirme programı ile Elsevier çalışanlarının yerel ve küresel toplumlarında olumlu roller oynama yönündeki çabalarını desteklemektedir.
angleščina | Turški |
---|---|
positive | olumlu |
local | yerel |
global | küresel |
gift | hediye |
matching | eşleştirme |
elsevier | elsevier |
and | ve |
to | e |
the | ile |
EN Hawking – created the foundation of scientific and medical publishing.
TR Hawking'e kadar uzanan bir grup bilim vizyoneriyle yapılan bu yayıncılık işbirlikleri, bilimsel ve tıbbi yayıncılığın temellerini atmıştır.
angleščina | Turški |
---|---|
publishing | yayıncılık |
medical | tıbbi |
scientific | bilimsel |
and | ve |
EN Reaxys, Knovel, ScienceDirect, and Scopus are all supported by the unique foundation of Elsevier's deep expertise in data, science and technology.
TR Reaxys, Knovel, ScienceDirect ve Scopus'un tamamı, Elsevier'in veri, bilim ve teknoloji alanındaki derin tecrübesiyle desteklenmektedir.
angleščina | Turški |
---|---|
knovel | knovel |
and | ve |
deep | derin |
sciencedirect | sciencedirect |
all | tamamı |
data | veri |
technology | teknoloji |
science | bilim |
EN Research data are the foundation on which scientific and medical knowledge is built
TR Araştırma verileri bilimsel ve tıbbi bilginin üstüne inşa edildiği temeli oluşturur
angleščina | Turški |
---|---|
data | verileri |
foundation | temeli |
medical | tıbbi |
built | inşa |
research | araştırma |
scientific | bilimsel |
and | ve |
EN Get new ideas and a sound foundation for broadening your presence
TR Varlığınızı genişletmek için yeni fikirler ve sağlam bir temel alın
angleščina | Turški |
---|---|
new | yeni |
ideas | fikirler |
presence | varlığını |
get | alın |
for | için |
and | ve |
a | bir |
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google
TR Bu altı bölüm, SEO bilgisi konusunda güçlü bir temel oluşturmak ve Google’da daha üstlerde sıralanmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey
angleščina | Turški |
---|---|
seo | seo |
start | başlamak |
strong | güçlü |
these | bu |
and | ve |
you need | ihtiyacınız |
build | oluşturmak |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
angleščina | Turški |
---|---|
labour | iş |
children | çocukların |
child | çocuk |
our | ve |
with | ile |
EN As of today, the reports of the Geyre Foundation with the support of Aphrodisias have been approved by our Ministry.
TR Geyre Vakfı?nın da Aphrodisias desteği ile yapılması planlanan çalışma ile ilgili raporlar bugün itibariyle henüz Bakanlığımız onayındadır.
angleščina | Turški |
---|---|
today | bugün |
reports | raporlar |
aphrodisias | aphrodisias |
ministry | bakanlığı |
foundation | vakfı |
as of | itibariyle |
support | desteği |
of the | çalışma |
EN Sports, football, volleyball, basketball, billiards, cross-country, chess, Wushu / Kikcboks etc. sports competitions are organized in the district with the organization of District Governorate, Municipality, Karacasu Foundation and Karacasu Sports Club.
TR İlçede, Kaymakamlık, Belediye, Karacasu Vakfı ve Karacasu Spor Kulübü organizasyonu ile futbol, voleybol, basketbol, bilardo, kros, satranç, Wushu/Kikcboks vb spor müsabakaları düzenlenmektedir.
angleščina | Turški |
---|---|
karacasu | karacasu |
foundation | vakfı |
sports | spor |
football | futbol |
with | ile |
EN The foundation of health and life in its purest form—with a view to a sustainable future as Fairmont introduces a new plastic-free water policy.
TR En saf haliyle sağlık ve hayatın temeli -Fairmont’un yeni plastiksiz su politikası ile sürdürülebilir bir gelecek için.
angleščina | Turški |
---|---|
health | sağlık |
life | hayatın |
foundation | temeli |
new | yeni |
water | su |
policy | politikası |
sustainable | sürdürülebilir |
future | gelecek |
and | ve |
a | bir |
with | ile |
to | için |
EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.
TR Son olarak, Blockchain Airdrop'lar için temel hazırladık ve Blockchain'i kullanıcılarımıza hangi hava araçlarını belirleyeceğimizi seçecek şekilde yönlendireceğiz.
angleščina | Turški |
---|---|
foundation | temel |
blockchain | blockchain |
finally | son olarak |
the | şekilde |
our | ve |
users | kullanıcılar |
EN We are willing to defer easy wins and short-term gains in favor of laying down the foundation that puts customers first
TR Müşterileri ilk sıraya yerleştiren temelleri atmak adına kolay kazanımları ve kısa vadeli kazanımları kabul etmeye hazırız
angleščina | Turški |
---|---|
easy | kolay |
and | ve |
customers | müşterileri |
short | kısa |
term | vadeli |
the | kabul |
to | etmeye |
first | ilk |
EN Alice Glass served as the lead vocalist for the group since its foundation until 2014
TR Crystal Castles kaotik canlı performansları ve evde yapılmış hissi veren melankolik müzikleri ile tanınırlar
angleščina | Turški |
---|---|
since | ve |
its | ile |
EN During the same period, she played an active role in the foundation of Turkish Quality Association and became one of the first auditors of Quality Award
TR Aynı dönemde Türkiye Kalite Derneği'nin kuruluşunda aktif rol aldı, Kalite Ödülünün ilk denetçilerinden oldu
angleščina | Turški |
---|---|
period | dönemde |
active | aktif |
role | rol |
quality | kalite |
became | oldu |
first | ilk |
the | aynı |
EN Mor Çatı Foundation Application Tracking and Management System
TR Göçmen Veritabanı Başvuru Takip Sistemi
angleščina | Turški |
---|---|
application | başvuru |
tracking | takip |
system | sistemi |
EN TEMA Foundation is Looking for a Volunteer Provincial Representative in Eskişehir!
TR AB TACSO 3 Türkiye'deki Taban Örgütlerine ve Yerel Sivil Toplum Örgütlerine Yönelik “Sosyal Etki Analizi Eğitim Programı"
EN The Electronic Frontier Foundation (EFF) and The Tor Project collaborated on "HTTPS Everywhere," an extension to browsers Mozilla Firefox and Google Chrome that encrypts users' communications with many websites
TR Elektronik Sınır Vakfı (EFF) ve The Tor Projesi, Google Chrome ve Mozilla Firefox da birçok websitesiyle kullanıcıların iletişimlerini şifreleyen bir uzantı olan "HTTPS Everywhere," üzerinde işbirliği yaptılar
angleščina | Turški |
---|---|
electronic | elektronik |
https | https |
firefox | firefox |
foundation | vakfı |
chrome | chrome |
and | ve |
many | çok |
users | kullanıcılar |
EN They are the foundation of an optimal diagnosis and a successful treatment plan.
TR En uygun tanı ve başarılı bir tedavi planının temelini oluştururlar.
angleščina | Turški |
---|---|
treatment | tedavi |
successful | başarılı |
and | ve |
a | bir |
plan | plan |
optimal | uygun |
EN Tradition 12: Anonymity is the spiritual foundation of all these traditions, ever reminding us to place principles before personalities.
TR Gelenek 12: Anonimlik, tüm bu geleneklerin manevi temelidir ve bize her zaman ilkeleri kişiliklerin önüne koymamızı hatırlatır.
angleščina | Turški |
---|---|
tradition | gelenek |
anonymity | anonimlik |
principles | ilkeleri |
place | zaman |
these | bu |
all | tüm |
us | bize |
EN A helpdesk knowledge base software is the foundation for your self-service strategy
TR Bir yardım masası bilgi tabanı yazılımı, self servis stratejinizin temelidir
angleščina | Turški |
---|---|
knowledge | bilgi |
self | self |
service | servis |
base | tabanı |
a | bir |
software | yazılımı |
EN The Algorand blockchain offers the ideal foundation upon which to build this borderless economy, as it is truly decentralized, secure and scalable, something that has not been possible for existing platforms to date
TR Algorand blockchaini, mevcut platformlar tarafından henüz sağlanamayan bu sınırlar ötesi ekonominin üzerinde kurulacağı ideal temeli tam anlamıyla merkeziyetsiz, güvenli ve ölçeklenebilir olmasıyla sunuyor
angleščina | Turški |
---|---|
offers | sunuyor |
ideal | ideal |
foundation | temeli |
decentralized | merkeziyetsiz |
platforms | platformlar |
scalable | ölçeklenebilir |
and | ve |
this | bu |
existing | mevcut |
that | tam |
not | henüz |
the | üzerinde |
EN Two percent of the total NIM supply has been irrevocably assigned to Nimiq’s charitable foundation, vesting over 10 years
TR Toplam NIM arzının %2’si geri döndürülemez bir biçimde 10 yıllık bekleme süresiyle Nimiq hayır işleri vakfına aktarılmıştır
angleščina | Turški |
---|---|
supply | arz |
foundation | vakfı |
to | geri |
EN As the value of NIM grows, this foundation will be enabled to support good cause initiatives with high social or ecological impact.
TR NIM’in değeri arttıkça bu vakfın yüksek sosyal ve çevresel etkileri olan insiyatiflere katkıda bulunması sağlanmış olacaktır.
angleščina | Turški |
---|---|
value | değeri |
of | ın |
foundation | vakfı |
social | sosyal |
high | yüksek |
this | bu |
will | olacaktır |
or | olan |
EN We initiated a project together with The Governership of Ordu. The project aimed to keep children away from hazelnut groves, laying the foundation of our Child Labour Program.
TR Ordu Valiliği ile yaptığımız işbirliği ile çocukların fındık bahçelerinden uzak tutulmasını hedefleyen ve çocuk işçiliği ile mücadelemizin temellerini oluşturan projemize başladık.
angleščina | Turški |
---|---|
labour | iş |
children | çocukların |
child | çocuk |
our | ve |
with | ile |
EN Hrant Dink Foundation organizes an online panel to discuss the basic approaches in civil society,…
TR Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği (MLSA) ve Freedom House, 20 Kasım Cumartesi günü “Avrupa İnsan…
EN The Support Foundation for Civil Society Launched a Call for Propositions Culture and Art
TR Sivil Toplum Destek Vakfı'nda Kültür Sanat Fonu Çağrısı 2021
angleščina | Turški |
---|---|
foundation | vakfı |
civil | sivil |
society | toplum |
a | a |
support | destek |
art | sanat |
culture | kültür |
EN Since its foundation in 1987, SoftMaker has been developing office software: word processor (TextMaker), spreadsheet (PlanMaker), presentation graphics (SoftMaker Presentations) and database software (DataMaker)
TR 1987 yılındaki kuruluşundan bu yana, SoftMaker ofis yazılımları geliştirmektedir: kelime işlemci (TextMaker), elektronik tablo (PlanMaker), sunum grafikleri (SoftMaker Presentations) ve veritabanı yazılımı (DataMaker)
angleščina | Turški |
---|---|
office | ofis |
word | kelime |
processor | işlemci |
textmaker | textmaker |
spreadsheet | elektronik tablo |
graphics | grafikleri |
softmaker | softmaker |
database | veritabanı |
and | ve |
presentation | sunum |
software | yazılımları |
EN Making policy fair for all generations: a discussion with Anna Braam, Chairwoman of the Foundation for the Rights of Future Generations.
TR Nesiller arası eşitliği gözeten bir politika: Gelecek Nesillerin Hakları Vakfı Başkanı Anna Braam ile bir söyleşi.
angleščina | Turški |
---|---|
policy | politika |
future | gelecek |
foundation | vakfı |
rights | hakları |
for | arası |
a | bir |
EN 30 Years of Friedrich Naumann Foundation in Turkey
TR Friedrich-Naumann-Stiftung: Türkiye’de 30. Yılı
angleščina | Turški |
---|---|
years | yıl |
EN It’s been 30 years since the Friedrich Naumann Foundation started its political educational work in Ankara
TR Friedrich Naumann Vakfının Ankara’da siyasi eğitim çalışmalarına başlamasının üzerinden 30 yıl geçti
angleščina | Turški |
---|---|
years | yıl |
since | e |
foundation | vakfı |
political | siyasi |
educational | eğitim |
in | üzerinden |
Prikaz 50 od 50 prevodov