SV Så här gör du för att stänga av touchkontroller på Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray och Sonos Move.
Prevedi "tillhandahålla sonos produkter" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "tillhandahålla sonos produkter" iz Švedski v angleščina
Prevodi tillhandahålla sonos produkter
"tillhandahålla sonos produkter" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Švedski v angleščina od tillhandahålla sonos produkter
Švedski
angleščina
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| five | five |
| arc | arc |
| ray | ray |
SV Vi delar information med Sonos-kontrollerade dotterbolag och anknutna företag för verksamhetsändamål som intern administration, marknadsföring av Sonos-produkter och för att tillhandahålla Sonos produkter och tjänster till kunderna
EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| information | information |
| dotterbolag | subsidiaries |
| företag | business |
| intern | internal |
| administration | administration |
| tillhandahålla | providing |
| sonos | sonos |
| produkter | products |
| tjänster | services |
| kunderna | customers |
SV Så här stänger du av pekreglage på Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam och Sonos Move.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
SV Om du inte har tillgång till vissa personuppgifter som Sonos har samlat in via ditt Sonos-konto, Sonos-appen eller direkt via den Sonos-produkt som du använder kan du alltid kontakta oss genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com
EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| tillgång | access |
| vissa | certain |
| personuppgifter | personal information |
| sonos | sonos |
| direkt | directly |
| privacy | privacy |
SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| partner | partners |
| aktiverat | enabled |
| sonos | sonos |
| relevant | relevant |
| styrning | control |
| interagera | interact |
SV Hur är Sonos Roam och Sonos Roam SL jämfört med Sonos Move och vilken är den rätta bärbara Sonos-högtalaren för dig?
EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| sl | sl |
| jämfört | compare |
| move | move |
| rätta | right |
| bärbara | portable |
SV Vilken Sonos soundbar är bäst lämpad för din installation? Vi hjälper dig att välja mellan Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) och flaggskeppet Sonos
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| soundbar | soundbar |
| bäst | better |
| installation | setup |
| hjälper | help |
| ray | ray |
SV Sonos använder de personuppgifter vi samlar in för att tillhandahålla de produkter och tjänster från Sonos som vi har i vårt utbud, vilket inbegriper att använda data för att förbättra och personanpassa dina upplevelser
EN Sonos uses your personal information we collect to provide you with the Sonos Products and Services we offer, which includes using data to improve and personalise your experiences
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| personuppgifter | personal information |
| upplevelser | experiences |
SV När du använder en rösttjänst från tredje part på våra produkter behandlar vi din röst och andra personuppgifter för att reagera på dina kommandon, tillhandahålla den tjänst du begärt och förbättra Sonos produkter och tjänster
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| part | party |
| personuppgifter | personal information |
| tillhandahålla | provide |
SV Skillnaderna mellan Sonos Roam och Sonos One och One SL analyserades för att hjälpa dig att räkna ut vilka som kunde vara rätt små Sonos för
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
SV Vilken passar Sonos soundbar bättre för din installation? Vi hjälper dig att välja mellan Sonos Arc och Sonos Beam.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: Vad är skillnaden?
EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
SV Hur väljer du mellan Sonos One, One SL och Sonos Play: 1? Vi jämför de små Sonos-högtalarna för att hjälpa dig att bestämma.
EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| jämför | compare |
SV Sonos Beam vs Sonos Playbar: Vilken är den bästa Sonos soundbar för dig?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
SV När du har bestämt dig för att köpa en produkt och/eller tjänst från Sonos kan du välja mellan att handla direkt från oss på www.sonos.com eller i en Sonos-butik
EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| produkt | product |
| tjänst | service |
| sonos | sonos |
SV Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: Vad är skillnaden?
EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
| sl | sl |
| play | play |
SV Hur väljer du mellan Sonos One, One SL och Sonos Play:1? Vi jämför de små Sonos-högtalarna för att hjälpa dig att bestämma.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| sl | sl |
| play | play |
| jämför | compare |
| små | small |
SV Skillnaderna mellan Sonos Roam och Sonos One och One SL analyseras för att hjälpa dig att ta reda på vilken liten Sonos som är rätt för dig.
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| roam | roam |
| sl | sl |
| liten | small |
| rätt | right |
SV Hur väljer du mellan Sonos One, One SL och Sonos Play:1? Vi jämför de små Sonos-högtalarna för att hjälpa dig att bestämma dig.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| sl | sl |
| play | play |
| jämför | compare |
| små | small |
SV Sonos Beam vs Sonos Playbar: Vilken är den bästa Sonos soundbar för dig?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| vs | vs |
SV Vi använder data för att tillhandahålla, driva, stödja och förbättra de Sonos-produkter och tjänster vi erbjuder för att se till att våra kunder kan lyssna så enkelt som möjligt
EN We use data to provide, operate, support, and improve the Sonos Products and Services we offer to ensure our customers can listen as effortlessly as possible
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| data | data |
| driva | operate |
| förbättra | improve |
| kunder | customers |
SV Vi använder dina personuppgifter för att tillhandahålla funktionalitet, analysera prestanda, åtgärda fel och förbättra användbarheten och effektiviteten hos Sonos produkter och tjänster
EN We use your personal information to provide functionality, analyse performance, fix errors, and improve usability and effectiveness of Sonos Products and Services
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| funktionalitet | functionality |
| analysera | analyse |
| prestanda | performance |
| fel | errors |
| förbättra | improve |
| sonos | sonos |
| produkter | products |
| tjänster | services |
SV Hitta detaljerad information om de policyer och villkor som gäller när du köper Sonos-produkter på sonos.com eller av vårt försäljningsteam per telefon.
EN Find details about the policies and conditions that apply to your purchase of Sonos products from sonos.com or over the phone from our sales team.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| hitta | find |
| information | details |
| policyer | policies |
| villkor | conditions |
| köper | purchase |
| sonos | sonos |
| telefon | phone |
SV De som behöver en skälig anpassning av Sonos produkter och tjänster kan lämna in en sådan begäran via e-post till accessibility@sonos.com
EN Individuals who need a reasonable accommodation to access Sonos' products and services can make a request via email to accessibility@sonos.com
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| tjänster | services |
| begäran | request |
SV Sonos ger dig tillgång till tjänster, funktioner och/eller färdigheter som tillhandahålls av tredje part för användning på eller via Sonos-produkter
EN Sonos makes available to you services, features, and/or skills provided by third parties for use on or through Sonos Products
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| tjänster | services |
| funktioner | features |
| färdigheter | skills |
SV så länge vi har en kundrelation till dig och/eller där detta är nödvändigt för att du ska kunna använda webbplatsen, ditt Sonos-konto och/eller dina Sonos-produkter
EN for as long as we have a customer relationship with you and/or as necessary to enable you to use the website, your Sonos account, and/or your Sonos Product(s);
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| länge | long |
| nödvändigt | necessary |
SV Sonos kan ändra eller uppdatera denna Policy vid behov för att spegla återkoppling från kunder och ändringar i Sonos produkter och tjänster
EN Sonos may modify or update this Statement when necessary, to reflect customer feedback and changes in our Sonos Products and Service
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ändra | modify |
| behov | necessary |
| återkoppling | feedback |
| kunder | customer |
| tjänster | service |
SV Påskynda FoU och produktiviteten i utvecklingen av nya produkter genom att tillhandahålla ett enda system för att hantera din grindprocess för utveckling av nya produkter med Planview
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| nya | new |
| tillhandahålla | providing |
SV Påskynda FoU och produktiviteten i utvecklingen av nya produkter genom att tillhandahålla ett enda system för att hantera din grindprocess för utveckling av nya produkter med Planview
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| produktiviteten | productivity |
| nya | new |
| tillhandahålla | providing |
SV Rabatten gäller för en produkt eller ett paket till ordinarie pris som köps på sonos.com med undantag för produkter i begränsad upplaga, renoverade produkter och tillbehör från tredje part
EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| gäller | applies |
| paket | set |
| pris | price |
| sonos | sonos |
| begränsad | limited |
| upplaga | edition |
| part | party |
SV Vi använder dina personuppgifter för att rekommendera funktioner, produkter och tjänster som kan vara av intresse för dig, identifiera dina preferenser och personanpassa din upplevelse av Sonos produkter och tjänster
EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| funktioner | features |
| tjänster | services |
| intresse | interest |
| identifiera | identify |
| preferenser | preferences |
SV Vi använder data för att besvara kundfrågor, diagnostisera problem med produkter, reparera kundernas Sonos-produkter och erbjuda ytterligare kundtjänst och supporttjänster
EN We use data to respond to customer enquiries, diagnose Product problems, repair customers' Sonos Products and provide other customer care and support services
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| data | data |
| diagnostisera | diagnose |
| problem | problems |
| erbjuda | provide |
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla våra diskussionsforum, förhindra missbruk av dem och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller intrång i innehållet.
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| syftet | the purpose |
| förhindra | prevent |
| missbruk | abuse |
| skydd | protection |
| kommentarer | comments |
| innehåller | contain |
| innehållet | content |
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| syftet | the purpose |
| blogg | blog |
| förhindra | prevent |
| missbruk | abuse |
| skydd | protection |
| kommentarer | comments |
| innehåller | contain |
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla våra diskussionsforum, förhindra missbruk av dem och tillhandahålla rättsligt skydd om inlägg eller meddelanden innehåller intrång i innehållet.
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if posts or messages contain infringing content.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| syftet | the purpose |
| förhindra | prevent |
| missbruk | abuse |
| skydd | protection |
| inlägg | posts |
| innehåller | contain |
| innehållet | content |
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| syftet | the purpose |
| blogg | blog |
| förhindra | prevent |
| missbruk | abuse |
| skydd | protection |
| kommentarer | comments |
| innehåller | contain |
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV Vi behöver använda din kontoinformation för att hålla igång ditt konto, tillhandahålla tjänster till dig, debitera våra tjänster, tillhandahålla kundsupport och kontakta dig eller din organisation beträffande tjänsten eller ditt konto
EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account
SV I vissa fall har du rätten att neka att tillhandahålla uppgifter till oss. Dock kan ditt val att inte tillhandahålla vissa uppgifter påverka din användning av vissa funktioner eller tjänster.
EN You may in some cases have the option to decline providing us information. However, your choice to not provide information may impact your use of certain features or services.
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
tillhandahålla sonos produkter tillhandahålla produkter tillhandahålla de produkter produkter och produkter tillhandahålla sonos sonos produkter dina sonos produkter via sonos produkter tillhandahålla tillhandahålla superoffice tillhandahålla loggar tillhandahålla innovativa behandlingar tillhandahålla kommentarfunktionen syftet att tillhandahålla tillhandahålla den registeransvarige tillhandahålla resurser verksamhet tillhandahålla tillhandahålla vissa funktioner tillhandahålla några tillhandahålla innehåll tillhandahålla tillgång tillhandahålla processer tillhandahålla och autentisera tillhandahålla dokumentation kunder att tillhandahålla tillhandahålla och hantera tillhandahålla banbrytande teknik tillhandahålla den tjänst tillhandahålla nya verktyg tillhandahalla tillfoerlitliga tillhandahalla var tjaenst tillhandahalla flexibla arbetsytor tillhandahålla enda inloggning tillhandahalla saerskilda lokaler tillhandahålla omfattande ögonvård tillhandahålla de otroliga tillhandahålla tillförlitlig tillhandahalla vaext tillhandahalla en karta tillhandahålla de verktyg tillhandahålla den otroliga möjligheten att tillhandahålla tillhandahålla och upprätthålla tillhandahålla en oöverträffad tillhandahålla ett elektriskt tillhandahålla ett officiellt sluta tillhandahålla tjänsten tillhandahålla en krypterad tillhandahålla förbättrad funktionalitet tillhandahålla ett enda
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski