SV Termen countrymusik blev vanlig under 1940-talet, och började då ersätta den tidigare termen Hillbillymusik
Prevedi "tidigare termen hillbillymusik" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "tidigare termen hillbillymusik" iz Švedski v angleščina
Prevodi tidigare termen hillbillymusik
"tidigare termen hillbillymusik" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Švedski v angleščina od tidigare termen hillbillymusik
Švedski
angleščina
EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| vanlig | common |
SV Termen countrymusik blev vanlig under 1940-talet, och började då ersätta den tidigare termen Hillbillymusik
EN A common joke runs that if one plays a country song backwards, the singer's child recovers from an illness, he gets his job back, his wife returns to him and his dog isn't run over by a car
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| vanlig | common |
SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
EN The band sold over nine million album… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| läs | read |
SV Originaluppsättningen bestod av John Wetton (tidigare i King Crimson), Carl Palmer (tidigare i Emerson, Lake and Palmer), Steve Howe (tidigare i Yes) och Geoff Downes (tidiga… läs mer
EN The band sold over nine million album… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| läs | read |
SV Om du är intresserad av VPN eller har läst några av våra recensioner har du troligtvis stött på termen ?kill switch?
EN If you?re interested in VPNs or have read some of our reviews, you?ve most likely come across the term “kill switch”
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| om | if |
| intresserad | interested |
| vpn | vpns |
| läst | read |
| recensioner | reviews |
| troligtvis | likely |
| termen | the term |
| switch | switch |
SV Termen ?inkognito? verkar tala för sig själv. När du aktiverar inkognitoläget är du inkognito eller oigenkännlig. Det är i alla fall tanken. I praktiken är du dock långt ifrån oigenkännlig.
EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| verkar | seems |
| tala | speak |
| aktiverar | enable |
| inkognitoläget | the incognito mode |
| långt | far |
SV Termen ?big data? beskriver de enorma mängder (personlig) data som kontinuerligt samlas in av olika aktörer
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| big | big |
| data | data |
| beskriver | describes |
| personlig | personal |
| kontinuerligt | continuously |
| olika | different |
| aktörer | actors |
SV Den tekniska termen är Tidbaserat Engångslösenord (TOTP).
EN The technical term is Time-based One-Time Password (TOTP).
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| tekniska | technical |
SV Threat huntig har blivit något av ett buzzword inom cybersäkerhetsbranschen, och som alla buzzwords missbrukas oftast termen.
EN As ‘Threat hunting’ has become something of a buzzword in the cyber security industry, the term is often misused.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| threat | threat |
| termen | the term |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse mode… läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elekt… läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar. Various artists är också ett av många artistnamn fö… läs mer
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| artists | artists |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| artists | artists |
SV Jazz är en musikgenre som kännetecknas av bland annat improvisation, avancerad harmonik med blå toner, synkoper, sväng, musikinstrument som "svarar" varandra (så kallad call and response) samt polyrytmik - termen jam är jazzmusikerslang
EN Jazz is a musical art form which originated around the beginning of the 20th century in Black communities in the Southern United States from a confluence of African and European music traditions
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| jazz | jazz |
SV En av dessa är att ordet ursprungligen av sexuell art (precis som termen Rock'n'Roll) och skulle komma från ordet &qu… läs mer
EN The word jazz began as a West Coast slang term of u… read more
SV Den naturliga skuggan, som termen antyder, ger bilden ett naturligt utseende
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| ger | gives |
| bilden | image |
SV Termen användes från början av skivbolag för att beskriva inspelningar avsatt för afroamerikaner vid tidpunkten då "blues och jazz-baserade sånger i ökat tempo" blev mer och mer populära
EN The term was originally used by record companies to describe recordings marketed predominantly to urban African Americans, at a time when "urbane, rocking, jazz based music with a heavy, insistent beat" was becoming more popular
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inspelningar | recordings |
| blev | was |
| populära | popular |
| baserade | based |
SV Termen rhythm and blues har sedan dess genomgått ett antal förändringar i betydelse
EN The term has subsequently had a number of shifts in meaning
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
SV Termen användes från början av skivbolag för att beskriva inspelningar avsatt för afroamerikaner vid tidpunkten då "blues och jazz-basera… läs mer
EN The term was originally used by record companies to describe recordings marketed predominantly to urban African Americans, at a time when "urbane, rocking, jazz based music with a heavy, in… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inspelningar | recordings |
SV Termen tredje part inkluderar också personuppgiftsbiträdet, i den mån det inte är nödvändigt för dem att notera personuppgifterna
EN The term third parties also includes the personnel of the Processor, insofar as it is not necessary for them to take note of the Personal Data
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inkluderar | includes |
| nödvändigt | necessary |
| notera | note |
| personuppgifterna | the personal data |
SV OS-produkten fick namnet Splashtop — en kombination av termen för BIOS "splash"-skärm, som startar innan OS startar, och "ändelsen" på ordet desktop
EN The OS product was named Splashtop—combining the term for the BIOS ‘splash’ screen, which boots before the OS boots, and the ‘top’ of the word desktop
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| termen | the term |
| desktop | desktop |
SV I denna policy ska termen "Webbplatser" gemensamt hänvisa till www.splashtop.com liksom de andra webbplatser som Splashtop driver och som länkar till denna policy.
EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| policy | policy |
| termen | the term |
| webbplatser | websites |
| hänvisa | refer |
| splashtop | splashtop |
| länkar | link |
SV Vi har hört termen i genomsnitt per medlem. Vad innebär detta?
EN We’ve heard the term PMA. What does this mean?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| hört | heard |
| termen | the term |
| innebär | mean |
SV 75% av USA: s befolkning är bekant med termen "podcasting" - upp från 70% 2019 (Infinite Dial 2020)
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| usa | us |
| bekant | familiar |
| termen | the term |
| podcasting | podcasting |
SV Termen tredje part inkluderar också personuppgiftsbiträdet, i den mån det inte är nödvändigt för dem att notera personuppgifterna
EN The term third parties also includes the personnel of the Processor, insofar as it is not necessary for them to take note of the Personal Data
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inkluderar | includes |
| nödvändigt | necessary |
| notera | note |
| personuppgifterna | the personal data |
SV Ett område där det finns en chans att sticka ut är genom displayannonser, eller bannerannonser om du föredrar den termen. Vi tittar närmare på varför du ska lägga energi och arbete på displayannonsering och vilka fördelar det ger. Häng på.
EN One area where there is a chance to stand out is through display ads, or banner ads if that is your preferred naming. We’re taking a closer look at why you should put energy and work into display advertising and what advantages it provides, hang tight.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| område | area |
| chans | chance |
| displayannonser | display ads |
| föredrar | preferred |
| närmare | closer |
| energi | energy |
| arbete | work |
| fördelar | advantages |
| ger | provides |
SV Du kan vara väl optimerad för ett obskyrt sökord, men eftersom så få människor söker efter den termen kommer du inte att få imponerande resultat för dina ansträngningar.
EN You can be well-optimized for an obscure keyword, but since so few people will be searching for that term, you won’t get impressive results for your efforts.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| väl | well |
| optimerad | optimized |
| sökord | keyword |
| människor | people |
| söker | searching |
| inte | won’t |
| imponerande | impressive |
| resultat | results |
| ansträngningar | efforts |
SV Även om termen webbplatsanalys får det att verka som om SEO-verktyget utför en enkel kontroll av webbplatsen finns det faktiskt många processer som är paketerade i våra verktyg
EN While the term website analysis makes it seem like the SEO tool conducts a simple check of the site, there are actually many processes that are bundled into our tools
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| verka | seem |
| enkel | simple |
| kontroll | check |
| faktiskt | actually |
| processer | processes |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar. Various artists är också ett av många artistnamn fö… läs mer
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| artists | artists |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| artists | artists |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse mode… läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elekt… läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| musik | music |
SV Jazz är en musikgenre som kännetecknas av bland annat improvisation, avancerad harmonik med blå toner, synkoper, sväng, musikinstrument som "svarar" varandra (så kallad call and response) samt polyrytmik - termen jam är jazzmusikerslang
EN Jazz is a musical art form which originated around the beginning of the 20th century in Black communities in the Southern United States from a confluence of African and European music traditions
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| jazz | jazz |
SV En av dessa är att ordet ursprungligen av sexuell art (precis som termen Rock'n'Roll) och skulle komma från ordet &qu… läs mer
EN The word jazz began as a West Coast slang term of u… read more
SV Den naturliga skuggan, som termen antyder, ger bilden ett naturligt utseende
EN The natural shadow, like the term suggests, gives the image a natural look
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| ger | gives |
| bilden | image |
SV Termen användes från början av skivbolag för att beskriva inspelningar avsatt för afroamerikaner vid tidpunkten då "blues och jazz-baserade sånger i ökat tempo" blev mer och mer populära
EN The term was originally used by record companies to describe recordings marketed predominantly to urban African Americans, at a time when "urbane, rocking, jazz based music with a heavy, insistent beat" was becoming more popular
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inspelningar | recordings |
| blev | was |
| populära | popular |
| baserade | based |
SV Termen rhythm and blues har sedan dess genomgått ett antal förändringar i betydelse
EN The term has subsequently had a number of shifts in meaning
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
SV Termen användes från början av skivbolag för att beskriva inspelningar avsatt för afroamerikaner vid tidpunkten då "blues och jazz-basera… läs mer
EN The term was originally used by record companies to describe recordings marketed predominantly to urban African Americans, at a time when "urbane, rocking, jazz based music with a heavy, in… read more
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| inspelningar | recordings |
SV I den här cookiepolicyn används termen ”cookie” för alla cookies, mobilidentifierare och liknande tekniker.
EN In this cookie policy, the term "cookie" refers to all cookies, mobile identifiers and similar technologies.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| termen | the term |
| liknande | similar |
| tekniker | technologies |
SV Du kanske är bekant med termen ?retargeting??så vad är ?remarketing??
EN You may be familiar with the term “retargeting”?so what is “remarketing”?
SV I samband med denna artikel är ?remarketing? helt enkelt Googles term för ?retargeting?. Det kan vara förvirrande, eftersom alla andra plattformar använder den senare termen, men det är bara hur det är.
EN In the context of this article, ?remarketing? is simply Google’s term for ?retargeting.? It may be confusing, since all other platforms use the latter term, but that’s just how it is.
SV Det är bara du som kan se namnet på tidigare klienter. När du bekräftar recensionen kommer namnet att döljas och bytas ut mot: "en tidigare klient skrev en recension…"
EN Only you can see the name of your former clients when they write a review about you. When you accept their review, their name will be hidden and replaced by "A previous client wrote a review..."
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| klienter | clients |
| klient | client |
| skrev | wrote |
| recension | review |
SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ny | new |
| rapport | report |
| stöder | supports |
| kan | might |
| airpods | airpods |
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| tidigare | past |
| internationella | international |
SV Det är bara du som kan se namnet på tidigare klienter. När du bekräftar recensionen kommer namnet att döljas och bytas ut mot: "en tidigare klient skrev en recension…"
EN Only you can see the name of your former clients when they write a review about you. When you accept their review, their name will be hidden and replaced by "A previous client wrote a review..."
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| klienter | clients |
| klient | client |
| skrev | wrote |
| recension | review |
SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ny | new |
| rapport | report |
| stöder | supports |
| kan | might |
| airpods | airpods |
SV En person som tidigare har varit ledamot under fyra år i någon av våra återkommande beredningsgrupper kan utses som ledamot igen, när det har gått fem år sedan en tidigare avslutad period.
EN Someone who has previously been a member for four years on one of our recurring review panels can be reappointed as a member after five years pass since the end of the previous period.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| återkommande | recurring |
| period | period |
SV En person som tidigare har varit ledamot under fyra år i någon av våra återkommande beredningsgrupper kan utses som ledamot igen, när det har gått fem år sedan en tidigare avslutad period.
EN Someone who has previously been a member for four years on one of our recurring review panels can be reappointed as a member after five years pass since the end of the previous period.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| återkommande | recurring |
| period | period |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
tidigare termen hillbillymusik termen kombination av termen menar att termen precis som termen ofta anvaends termen termen tredje part stött på termen termen rhythm and termen antyder termen countrymusik blev tidigare år tidigare produkten tidigare tidigare version tidigare var tidigare klient tidigare roller kom tidigare sparar tidigare versioner tidigare deltagare tidigare recensioner tidigare telefonen tidigare data tidigare modeller tidigare iphone tidigare trodde tidigare kommunikation tidigare iterationer tidigare interaktioner tidigare evenemang tidigare har tidigare generationer har tidigare erfarenhet tidigare måste google tidigare dem tidigare så tidigare tidigare hade aldrig tidigare har tidigare boerjade samla avsluta tidigare möten vyprvpn tidigare förde har tidigare bakgrund standardiseringskommittén tidigare i förstå tidigare resursanvändning ikapp tidigare säsonger nÃ¥gonsin tidigare bor tidigare kamera buds tidigare i
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski