Prevedi "matchar dina behov" v angleščina

SV Om avsändarens IP matchar en i listan autentiseras den och skickas till målinkorgen. Om det inte matchar misslyckas e-postmeddelandet med autentiseringen och avvisas av servern.

• avsändarens IP matchar
• skickas till målinkorgen
• matchar misslyckas e-postmeddelandet
• autentiseringen och avvisas

SV Om avsändarens IP matchar en i listan autentiseras den och skickas till målinkorgen. Om det inte matchar misslyckas e-postmeddelandet med autentiseringen och avvisas av servern.

• avsändarens IP matchar
• skickas till målinkorgen
• matchar misslyckas e-postmeddelandet
• autentiseringen och avvisas

SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil

• köpa professionellt anpassade
• matchar dina behov
• stil

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

• Konfigurera en plan
• matchar dina behov
• kombinera valfritt antal

SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.

• Konfigurera en plan
• matchar dina behov
• kombinera valfritt antal

SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil

• köpa professionellt anpassade
• matchar dina behov
• stil

SV Effektivisera din sökning genom att uppge exakt vad du behöver så matchar vi dina behov med de bästa alternativen.

• Effektivisera din sökning
• behöver så matchar
• bästa

SV Våra erbjudanden matchar Tableaus kapaciteter att uppfylla unika behov hos olika typer av användare. De kan skapa, utforska och visa betrott innehåll med Tableaus kontrollerade analysplattform för självbetjäning.

• Våra erbjudanden matchar
• kapaciteter att uppfylla
• användare
• skapa
• innehåll med Tableaus

SV Din förfrågan kommer att skickas till advokaterna på Advokatguiden som står redo att bistå dig! Få ett gratis erbjudande utan förpliktelser via e-post eller över telefon och välj den advokat som bäst matchar ditt behov och din budget

• advokaterna på Advokatguiden
• gratis erbjudande utan
• telefon och välj
• advokat som bäst
• budget

SV Din förfrågan kommer att skickas till advokaterna på Advokatguiden som står redo att bistå dig! Få ett gratis erbjudande utan förpliktelser via e-post eller över telefon och välj den advokat som bäst matchar ditt behov och din budget

• advokaterna på Advokatguiden
• gratis erbjudande utan
• telefon och välj
• advokat som bäst
• budget

SV Dessa cookies hjälper oss och våra partners att visa relevant kommunikation och reklam som matchar dina intressen i olika kanaler. Dessa basesas på dina besök på hemsidan och vad du klickat på (intressebaserad marknadsföring)

• Dessa cookies hjälper
• matchar dina intressen
• kanaler
• besök på hemsidan
• intressebaserad marknadsföring

SV Våra experter bygger dina lösningar, ser till att de matchar dina mål och ditt varumärke, bygger de integrationer som behövs och lär dig att navigera i plattformen.

• Våra experter bygger
• lösningar
• matchar dina mål
• ditt varumärke
• bygger de integrationer
• behövs och lär

SV Konversionsinsikter matchar inte annonsrapporteringen eftersom de visar totalt antal köp som påverkats av både dina organiska pins och dina betalda annonser på företagsnivå, men inte på annonskontonivå.

• eftersom de visar
• både dina organiska
• dina betalda annonser
• företagsnivå

SV Vi har framför allt satt kundernas framgångar i centrum av vårt nya supporterbjudande, vilket ger dig frihet att välja den supportnivå som passar dina specifika behov från första dagen, samt flexibilitet att uppgradera när dina behov utvecklas.

• framför allt satt
• framgångar i centrum
• vårt nya supporterbjudande
• välja den supportnivå
• passar dina specifika
• första dagen
• dina behov

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

• Börja med färdiggjorda
• själv kan anpassa
• dina specifika behov
• forma dina egna
• grunden på bara
• ditt teams

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

• Börja med färdiggjorda
• själv kan anpassa
• dina specifika behov
• forma dina egna
• grunden på bara
• ditt teams

SV Börja med färdiggjorda mallar som du själv kan anpassa efter dina specifika behov. Du kan forma dina egna arbetsflöden från grunden på bara några minuter för att möta ditt teams behov.

• Börja med färdiggjorda
• själv kan anpassa
• dina specifika behov
• forma dina egna
• grunden på bara
• ditt teams

SV Vi på LanguageWire matchar dig med ett team av språkexperter som prioriterar dina projekt och blir specialister på ditt kommunikationssätt.

• team av språkexperter
• prioriterar dina projekt

SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.

• Kom igång snabbt
• enkelt med vårt
• nya kunder
• Våra digitala konsulter
• lösning som matchar

SV Intressenterna har tillgång till projektet, från transparens i beslutsfattningen till delande av viktig information, för att spara tid och pengar. Se till att ditt team och dina tjänster matchar kundens förväntningar.

• Intressenterna har tillgång
• projektet
• transparens i beslutsfattningen
• delande av viktig
• tjänster matchar kundens

SV Fyll i dina uppgifter längre ned på sidan, så kontaktar vi dig när det dyker upp något som matchar din profil

• Fyll i dina
• dyker upp något
• matchar din profil

SV Fyll i dina uppgifter i formuläret så kontaktar någon av våra rekryterare dig när vi hittar något som matchar din profil.

• Fyll i dina
• formuläret så kontaktar

SV Denna smarta funktion hittar automatiskt kvitton i din Gmail, Outlook eller Microsoft 365-inkorg och matchar ihop dem med dina utgifter i Pleo. Fungerar på allt från återkommande betalningar för prenumerationer till tågbiljetter. 

• Denna smarta funktion
• Gmail
• Outlook eller Microsoft
• matchar ihop dem
• tågbiljetter

SV Den främsta anledningen till att jag rekommenderar det för podcasters är att gränssnittet matchar GarageBand och det är mycket enkelt att uppgradera. Även dina GarageBand-filer öppnas sömlöst i Logic.

• gränssnittet matchar GarageBand
• enkelt att uppgradera
• dina GarageBand-filer öppnas

SV Det är verkligen lätt att använda, det finns olika layouter och mallar så att du kan skapa videor för dina favoritplattformar som matchar ditt varumärke och stil.

• layouter och mallar
• favoritplattformar som matchar

SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.

• Kom igång snabbt
• enkelt med vårt
• nya kunder
• Våra digitala konsulter
• lösning som matchar

SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.

• Kom igång snabbt
• enkelt med vårt
• nya kunder
• Våra digitala konsulter
• lösning som matchar

SV Fyll i dina uppgifter längre ned på sidan, så kontaktar vi dig när det dyker upp något som matchar din profil.

• Fyll i dina
• dyker upp något

SV Dina annonser behöver korrekta målsidor som matchar ditt budskap och är relevanta för din målgrupp.

• Dina annonser behöver
• målsidor som matchar

SV Vi tar gärna emot oönskade ansökningar. Om vi inte har några lediga tjänster som matchar dina jobbkrav är du därför välkommen att skicka en oönskad ansökan till oss. Kom ihåg att bifoga både ditt CV och motiverad ansökan.

• tar gärna emot
• ansökningar
• några lediga tjänster
• matchar dina jobbkrav
• både ditt CV
• motiverad

SV Data för konversionsinsikter matchar inte tredjepartskällor som Google Analytics och Omniture eftersom de inte kan se användares aktivitet på Pinterest, till exempel hur våra användare ser eller interagerar med dina pins och annonser.

• Data för konversionsinsikter
• tredjepartskällor som Google
• exempel hur våra
• ser eller interagerar

SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:

• innehåll som matchar

SV Vad är "searcher intent" och hur matchar man det

SV När den här posten har publicerats skickas en daglig rapport till en unik e-postadress som matchar ditt konto

• skickas en daglig
• ditt konto

SV Hur kontrollerar jag min webbtrafik? Med hjälp av webbplatscheckerdata kan du se att det inte alltid matchar data från Google Analytics eller andra analysverktyg för att kontrollera webbtrafik

• hjälp av webbplatscheckerdata
• alltid matchar data
• webbtrafik

SV Svara på några snabba frågor så matchar vi dig med rätt utbildningsresurser utifrån hur du använder (eller vill använda) Tableau

• Svara på några
• frågor så matchar
• rätt utbildningsresurser utifrån
• använder
• använda
• Tableau

SV Det räcker inte med en mission som är viktig. Man måste ha idéer och teknik som matchar. Det har vi.

• måste ha idéer
• teknik som matchar

SV Matchar eller ändrar du priset?

• Matchar eller ändrar
• priset

SV Observationer som matchar alla valda funktioner visas.

• Observationer som matchar
• valda funktioner

SV Garmin Forerunner 935 har stora besparingar och sjunker till ett lågt pris som matchar Black Friday och Prime Day

• besparingar och sjunker
• Day

SV Att hitta en smartklocka som matchar din Android-smartphone är lättare sagt än gjort, varför vi har sammanställt de bästa enheterna att välja

• smartklocka som matchar
• Android-smartphone är lättare
• gjort

SV Oavsett om du är en PC-spelare eller vill ha en uppdaterad bildskärm som matchar Xbox Series X / S eller PS5, sammanfattar vi några av de bästa

• Xbox Seriesx
• sammanfattar vi några
• bästa

SV Blacklight fungerar lite annorlunda än vanligt UV-ljus, så lär dig skillnaden och få ett stripsljus som matchar den här kompletta guiden.

• Blacklight fungerar lite
• vanligt UV-ljus
• lär dig skillnaden
• stripsljus som matchar
• här kompletta

SV Övervaka Windows händelseloggar genom att ställa in notifikationer. En notifikation genereras när en händelseloggs kriterie matchar de triggers som ställts in av administratören.

• Övervaka Windows händelseloggar
• ställa in notifikationer
• händelseloggs kriterie matchar
• triggers som ställts

SV Följ förändringar i viktiga datapunkter hos företag som matchar utvalda listkriterer i Vainu, och agera på dem i ditt CRM.

• matchar utvalda listkriterer
• Vainu
• agera på dem
• ditt

SV Fetch matchar kvittot från din Gmail-, Outlook- eller Microsoft 365-inkorg med rätt Pleo-utgift

• Fetch matchar kvittot
• Gmail-
• Outlook- eller Microsoft
• rätt Pleo-utgift

SV Flexibilitet som matchar efterfrågan, som gör det möjligt att tilldela rätt resurser vid rätt nivå, ökar din möjlighet att reagera på förändrade förhållanden.

• Flexibilitet som matchar
• möjligt att tilldela
• resurser vid rätt
• ökar din möjlighet
• reagera på förändrade

SV Planering nedifrån och upp matchar resurserna till projektefterfrågan, ökar produktiviteten och förbättrar resultaten.

SV Vi skickar dig ett e-mail när något som matchar din sökning finns till försäljning.

• något som matchar

SV Välj så många eller så få egenskaper du vill, så visar vi alla modeller som matchar ditt val, med början på närmaste matchningar

• Välj så många
• matchar ditt val
• början på närmaste