SV Ahrefs har varit det mest användbara verktyget i min verktygslåda i flera år nu. Till och med deras blogg och Facebook-grupp har varit avgörande för min framgång.
Prevedi "användbara" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "användbara" iz Švedski v angleščina
Prevodi användbara
"användbara" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| användbara | help |
Prevod Švedski v angleščina od användbara
Švedski
angleščina
EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| verktyget | tool |
| min | my |
| nu | now |
| blogg | blog |
| avgörande | essential |
| framgång | success |
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| affärsbeslut | business decisions |
| snabbare | faster |
| omvandla | transform |
| tydliga | clear |
SV CyberGhost har många användbara funktioner som gör den till ett värdefullt alternativ att överväga när du vill prova en premium VPN. Några av dessa funktioner inkluderar:
EN CyberGhost has a lot of useful features that make it a worthwhile option to consider when you want to try a premium VPN. Some of these features include:
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| alternativ | option |
| prova | try |
| premium | premium |
| vpn | vpn |
SV Några användbara koder inkluderar följande:
EN Some useful codes include the following:
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| några | some |
| koder | codes |
| inkluderar | include |
| följande | following |
SV Antivirusprogram är användbara om datorn redan har infekterats av ett kryptokapningsskript
EN Antivirus software is useful if your computer has already been infected by a cryptojacking script
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| om | if |
| datorn | computer |
| redan | already |
| ett | a |
SV Som ett resultat därav kommer du inte kontinuerligt att stöta på samma handväska i dina annonser, medan de användbara och mindre påträngande kakorna förblir intakta.
EN As a result, you won’t continuously run into the same handbag in your ads, while the useful and less intrusive cookies remain intact.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| resultat | result |
| inte | won’t |
| kontinuerligt | continuously |
| annonser | ads |
| mindre | less |
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| insikter | insights |
| inkommande | inbound |
| utgående | outbound |
| mängd | variety |
| rapporter | reports |
| filter | filters |
SV Få en bättre förståelse för din webbplats SEO-potential med hjälp av användbara SEO-mätvärden som Sökvolym, Sökordssvårighet, och Trafikvärde.
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| bättre | better |
| förståelse | understanding |
| hjälp | help |
| sökvolym | search volume |
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| funktioner | features |
| hittar | find |
SV Du hittar användbara riktlinjer och svar på frågor på våra hjälpsidor
EN You can find useful guidelines and questions to answers on our help pages
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| svar | answers |
| hjälp | help |
| sidor | pages |
SV En samling supportverktyg som är användbara för särskilda produktproblem.
EN A collection of support tools to address specific product issues.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| samling | collection |
| särskilda | specific |
SV Här finner du användbara supportverktyg för särskilda produktproblem
EN A collection of tools to address specific product issues
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| särskilda | specific |
SV En bra visualisering berättar en historia genom att ta bort brus från data och lyfta fram den användbara informationen.
EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| bra | good |
| berättar | tells |
| historia | story |
| att ta bort | removing |
SV Whois-poster har visat sig vara extremt användbara och har utvecklats till en viktig resurs för att upprätthålla integriteten i domännamnsregistrerings- och webbplatsägarprocessen.
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| extremt | extremely |
| utvecklats | developed |
| viktig | essential |
| resurs | resource |
| upprätthålla | maintaining |
| webbplats | domain |
SV Där kan du visa sidbesök per månad, den genomsnittliga tid som dina användare tillbringade på webbplatsen och andra användbara mätvärden, som procentandelen besökare som lämnar en webbplats utan att se en andra sida
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
| användare | users |
| tillbringade | spent |
| besökare | visitors |
| utan | without |
SV Ge användarna åtkomst till granskade och användbara arbetsböcker så fort de öppnar Tableau Desktop
EN Provide curated and useful workbooks to your users as soon as they open Tableau Desktop
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ge | provide |
| användarna | users |
| fort | soon |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
SV VizQL-satser beskriver en oändlig klass med sofistikerade och användbara visualiseringar
EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| klass | class |
| sofistikerade | sophisticated |
| visualiseringar | visualisations |
SV Nedan hittar du några användbara och praktiska rekryteringstips om hur du kan verifiera Pythonkunskaper med hjälp av varje metod.
EN Below you find some useful and practical recruiting tips how to verify Python skills using each method.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| nedan | below |
| hittar | find |
| praktiska | practical |
| metod | method |
SV OnePlus är känt för att ladda sina smartphones med lätt men anpassningsbar programvara med massor av ytterligare, användbara funktioner. OnePlus 8
EN OnePlus is known for loading its smartphones with lightweight but customisable software with plenty of additional, useful features. The OnePlus 8 and ...
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| lätt | lightweight |
| ytterligare | additional |
SV Denna guide avslöjar hemligheten med framgångsrik internationell SEO. Läs vidare för bästa praxis och användbara råd om hur man lyckas med ISEO genom SEO-översättning.
EN This guide provides you with the secret to successful international SEO on your website. Read on for best practice and practical advice on how to excel at ISEO with SEO translation.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| guide | guide |
| internationell | international |
| seo | seo |
| bästa | best |
| praxis | practice |
| råd | advice |
SV Kolla in vår korta (men användbara) lista och se om det finns något du kan göra för din ekonomiavdelning
EN In Pleo's early years, we believed our Team Camps were important. Now we're absolutely certain of it.
SV Audrey befinner sig i Barcelona för att skapa fyra olika bilder med användning av Profoto A1 och Profoto Connect. Medan hon fotograferar visar hon principerna för fyra mycket användbara ljussättningstekniker:
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| audrey | audrey |
| barcelona | barcelona |
| olika | different |
| connect | connect |
| visar | showing |
SV Utnyttja användbara insikter med Sprinklrs AI-drivna övervakning av sociala medier för företag – allt på en enda Unified-CXM-plattform. Lär dig mer om Sprinklr
EN Leverage actionable insights with Sprinklr's AI-powered social media monitoring for enterprises—all on a single Unified-CXM platform. Learn more about Sprinklr
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| insikter | insights |
| övervakning | monitoring |
| sociala | social |
| företag | enterprises |
SV På Splashtop kan vårt användbara supportteam enkelt nås via telefon, e-post och frågor via vår supportwebbplats
EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| supportteam | support team |
| enkelt | easily |
| telefon | phone |
| e-post | |
| frågor | questions |
SV Praktiska steg-för-steg-guider i PDF-format med användbara tips att ta med sig
EN Takeaway PDF guides chock full of information and handy lighting tips
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| praktiska | handy |
| tips | tips |
| format |
SV Detta säkerställer att du alltid riktar din målgrupp med engagerande och användbara produkter för att behålla en plats i deras köpval
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| säkerställer | ensures |
| alltid | always |
| målgrupp | audience |
| engagerande | engaging |
| plats | place |
SV SketchUp modeller är användbara referenser för ditt projekt Spara viktiga visningar och skicka dem till en telefon eller surfplatta. Eller generera referensritningar för utskrift eller dela med andra.
EN SketchUp models are useful references for your project. Save important views and send them to a phone or tablet. Or, generate reference drawings to print or share with others.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| referenser | references |
| projekt | project |
| spara | save |
| viktiga | important |
| visningar | views |
| telefon | phone |
| surfplatta | tablet |
| generera | generate |
| andra | others |
SV IIoT ansluter industriell utrustning, produktionsutrustning eller andra användbara tillgångar för att förändra verksamheten och säkerställa att företag blir mer konkurrenskraftiga
EN IIoT connects industrial equipment, production equipment or other serviceable assets to transform operations and ensure companies become more competitive
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ansluter | connects |
| industriell | industrial |
| utrustning | equipment |
| tillgångar | assets |
| förändra | transform |
| säkerställa | ensure |
| företag | companies |
| konkurrenskraftiga | competitive |
SV Förbättra IoT-dataströmmar och applikationer med realtidsinteraktiv, mycket skalbar IoT-dataanalys för användbara visualiseringar, rapporter och instrumentpaneler
EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| applikationer | applications |
| mycket | highly |
| skalbar | scalable |
| visualiseringar | visualizations |
| instrumentpaneler | dashboards |
SV Vi använder analytiska cookies, till exempel från Google Analytics, för att ta reda på hur länge en besökare stannar på webbplatsen, vilka sidor de tycker är mest användbara och hur de hamnade på sonos.com
EN We use analytics cookies, like those offered by Google Analytics, to help us understand things like how long a visitor stays on our website, what pages they find most useful, and how they arrived at sonos.com
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| länge | long |
| besökare | visitor |
| mest | most |
| sonos | sonos |
SV html5 webbplatsmall med ren modern design innehåller användbara plugins och verktyg som kan hjälpa dig att förbättra din webbplats
EN html5 website template with clean modern design includes useful plugins and tools that can help you improve your site
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| webbplatsmall | website template |
| ren | clean |
| modern | modern |
| innehåller | includes |
| plugins | plugins |
| verktyg | tools |
| förbättra | improve |
SV En formad webbplatsmall med snabbare webbdesign har många användbara funktioner
EN A shaped website template with faster web design has many useful features
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| webbplatsmall | website template |
| snabbare | faster |
| webbdesign | web design |
| många | many |
SV Vi erbjuder en hel uppsättning användbara plugins för en gratis videobakgrundsmall för webbplatser och en webbplatsmall för videodelning för ditt videoinnehåll
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| hel | whole |
| uppsättning | set |
| plugins | plugins |
| gratis | free |
| webbplatser | website |
| webbplatsmall | website template |
| ditt | your |
SV Fliken WordPress -tema har ett stort antal användbara effekter
EN Tab WordPress theme has a huge number of useful effects
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| fliken | tab |
| wordpress | wordpress |
| har | has |
| stort | huge |
| effekter | effects |
SV Andra generationens Flex har högar av funktioner - mer än någon annan bärbar dator som du sannolikt kommer att se - men hur användbara är de
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| generationens | gen |
| flex | flex |
| sannolikt | likely |
SV Använd dessa användbara verktyg, för att lära dig mer om diabetes, utbilda allmänheten eller planera ert nästa diabetesprojekt.
EN Use these helpful tools to learn more about diabetes, educate your community, or plan your next diabetes service project.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| använd | use |
| utbilda | educate |
| eller | or |
SV Vår användbara termlista ger dig en inblick i grunderna till webbplatsöversättning. Ladda ner den nu för att komma igång.
EN Our useful key terms glossary gives you an insight into the basics of website translation. Download it now to get ahead start.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ger | gives |
| inblick | insight |
| grunderna | basics |
| nu | now |
SV Utmaningen för marknadsavdelningarna är att samla in användbara data
EN The challenge for marketing teams is the acquisition of usable data
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utmaningen | the challenge |
| data | data |
SV För att hjälpa dig att förbättra din SEO-strategi för Baidu följer här några användbara punkter att tänka på när du optimerar din webbplats och väljer sökord.
EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| förbättra | improve |
| seo-strategi | seo |
| baidu | baidu |
| punkter | points |
| webbplats | website |
| väljer | selecting |
| sökord | keywords |
SV Du hittar några tips för andra sökmotorer än Google i detta användbara blogginlägg från Botify –International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
EN You can read some tips for non-Google search engines in this helpful blog post from Botify - International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| du | you |
| tips | tips |
| sökmotorer | search engines |
| international | international |
| seo | seo |
| baidu | baidu |
| amp | amp |
SV Följ denna användbara guide för att förbättra ditt sätt att skriva så att ditt innehåll lätt kan översättas till många olika språk.
EN Follow this helpful guide to improve your writing style so your content can easily be translated into multilingual content.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| följ | follow |
| guide | guide |
| ditt | your |
| innehåll | content |
| lätt | easily |
SV WordPress -Säkerhet: Hur användbara är säkerheten Plugins Verkligen?
EN WordPress Security: How Useful Are Security Plugins Really?
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hur | how |
| plugins | plugins |
| verkligen | really |
SV Kommandoradsprogram är användbara för många tillämpningar och kan spara mycket arbete. Idag ska jag presentera ett mycket användbart kommandoradsprogram för WordPress : WP-CLI.
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| spara | save |
| arbete | work |
| idag | today |
SV Dessutom erbjuder många tredjepartsleverantörer också tusentals användbara element för ett uttrycksfullt utseende och över 250 integrationer med andra viktiga Plugins Hur WooCommerce .
EN In addition, many third-party vendors offer thousands of useful elements for a distinctive appearance and over 250 integrations with other important plugins like WooCommerce.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| många | many |
| element | elements |
| utseende | appearance |
| integrationer | integrations |
| viktiga | important |
| plugins | plugins |
| woocommerce | woocommerce |
SV Dessa är användbara för cacher, fastkonfiguration, eller någon annan data som du inte behöver replikeras över olika instanser
EN These are useful for caches, fixed-configuration, or any other data you don't need to be replicated across various instances
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| data | data |
SV Det exponerar användbara metoder och egenskaper som låter dig navigera fram och tillbaka genom användarens historia
EN It exposes useful methods and properties that let you navigate back and forth through the user's history
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| metoder | methods |
| egenskaper | properties |
| navigera | navigate |
| tillbaka | back |
| användarens | user |
| historia | history |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Tipsarna var mycket användbara, det kändes som ADA verkligen försökte hjälpa mig att lösa frågan. Suprised om djupet av tänkande som måste ha gått in i detta.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints were very useful, it felt like Ada was really trying to help me solve the question. Suprised about the depth of thinking that must have gone into this.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ada | ada |
| mig | me |
| lösa | solve |
| frågan | the question |
| tänkande | thinking |
| gått | gone |
SV Vi har funnit att det mest användbara sättet att göra det skulle vara att använda två måste-kunna-koda-frågor, den ena enklare än den andra och ge kandidater som delvis löser det tvivel
EN We’ve found that the most useful way to do it would be to use 2 must-be-able-to-code questions, one easier than the other and give some benefit of doubt to candidates who solve it partially
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| funnit | found |
| enklare | easier |
| kandidater | candidates |
SV Här är några användbara tips som hjälper dig imponera på arbetsgivare och snabbt på ett jobb.
EN Learn about what a sustainability manager is, what industries use them and what sustainability manager skills are, including leadership and problem-solving.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| dig | them |
SV Ska du skicka in en spontanansökan? I den här artikeln får du användbara tips på vad du bör inkludera i din ansökan, samt vad du bör undvika att ta med.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kan | understand |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
användbara gäng användbara funktioner handbook är användbara upptäcka användbara insikter idéerna är användbara vår användbara termlista funnit särskilt användbara använd dessa användbara massa andra användbara exponerar användbara metoder några användbara koder tillhandahåller användbara integreringar mest användbara verktyget användbara mätvärden ger dig användbara några användbara funktioner användbara funktioner praxis och användbara följ denna användbara sin användbara livslängd användbara och praktiska användbara och innehållsrika några riktigt användbara mest användbara sakerna utnyttja användbara insikter granskade och användbara många andra användbara gäng andra användbara samt om användbara verkligen användbara båda vara användbara engagerande och användbara här några användbara också tusentals användbara här användbara några mycket användbara hittar användbara antal användbara effekter dessa är användbara
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski