RU Для тех, кто не любит блюда паба, мы готовим вкусные блюда домашней кухни
RU Для тех, кто не любит блюда паба, мы готовим вкусные блюда домашней кухни
EN For those which are not tastes bar food, we tasty dishes
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | tasty |
RU Мы обслуживаем домашние блюда и блюда региональной кухни, в то время как мы получили пользу со многими постоянными клиентами
EN Cuisine serves home and regional, but our dishes have won recognition from many customers
Ruski | angleščina |
---|---|
в | from |
как | and |
многими | many |
клиентами | customers |
RU Мы также рекомендуем традиционные блюда польской кухни со всеми блюда и вкусные салаты из свежих овощей из их собственного выращивания
EN We also recommend traditional Polish cuisine with all its specialties and delicious salads made with fresh vegetables from their own cultivation
Ruski | angleščina |
---|---|
традиционные | traditional |
всеми | all |
вкусные | delicious |
RU Мы предлагаем домашние блюда и блюда польской кухни
EN To our guests disposal is a room for bicycles and parking
RU Гости с голосовым устройством могут заказать блюда или блюда прямо из номера
EN Guests with the voice enabled device could request for the available meals or meal idea right away from their room
Ruski | angleščina |
---|---|
могут | could |
заказать | request |
прямо | right |
RU Ригатино - вяленое мясо очень универсальный подходит для закуски, первые блюда, основные блюда и вкусные гарниры.
EN Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.
Ruski | angleščina |
---|---|
подходит | suitable |
первые | first |
основные | main |
вкусные | tasty |
RU В меню блюда китайской кухни, домашний димсам, блюда со свежими морепродуктами и другими изысканными ингредиентами.
EN Serving Chinese fare, home-made dim sum, live seafood and exquisite ingredients for an unforgettable meal.
RU Китайский ресторан расположен на 5 этаже и предлагает гостям блюда настоящей сычуаньской кухни и фирменные блюда Гуйчжоу и Кантона
EN Located on the fourth floor, this Chinese restaurant serves authentic Sichuan cuisine complemented by signature dishes from Guizhou and Canton
RU Традиционные русские блюда, сладости и водка
EN Traditional Russian dishes, sweets and vodka
RU Помимо размещения гостей, мы также предлагаем полный пансион и разнообразные блюда
EN In addition to accommodation for guests, we also offer full-board and varied meals
Ruski | angleščina |
---|---|
размещения | accommodation |
гостей | guests |
предлагаем | offer |
RU Наши традиционные блюда региональной кухни порадуют любой вкус
EN Specialities our traditional regional cuisine dogodzą every palate
Ruski | angleščina |
---|---|
традиционные | traditional |
любой | every |
RU Мы предлагаем: - вкусные блюда традиционной польской кухни в…
EN We offer: - a tasty traditional Polish cuisine in our restaurant - comfortable…
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | tasty |
традиционной | traditional |
RU Мы обслуживаем блюда настоящей…
EN We serve dishes of real regional…
RU 28.12 - 02.01.2022 5 ночей Вкусные домашние блюда 3 раза в день НОВОГОДНИЕ ВЕЧЕРИНКИ ВКЛЮЧЕНЫ Количество мест…
EN 28.12 - 02.01.2022 5 nights Delicious home-made meals 3 times a day NEW YEAR'S FUN INCLUDED The number of places is…
Ruski | angleščina |
---|---|
ночей | nights |
раза | times |
мест | places |
RU Меню на выбор, горячие блюда, холодная тарелка, домашняя выпечка и многое другое
EN Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more
Ruski | angleščina |
---|---|
горячие | hot |
многое | much |
другое | more |
RU В каждом номере телевизор (спутниковое телевидение), WI-FI, чайник, основные блюда, холодильник
EN In every room TV(sat),WI-FI,kettle,basic dishes,refrigeration temperatures
Ruski | angleščina |
---|---|
телевизор | tv |
основные | basic |
RU Приглашаем наших гостей в торжественный сочельник, во время которого вы попробуете традиционные блюда, приготовленные нашей каролиной
EN We invite our guests to the solemn Christmas Eve, during which you will taste traditional dishes prepared by our carolina
Ruski | angleščina |
---|---|
гостей | guests |
традиционные | traditional |
RU Вкусные блюда, красивые виды, очень хороший сервис :)
EN Delicious meals, views of beautiful, very nice service:)
Ruski | angleščina |
---|---|
виды | views |
сервис | service |
RU С нами вы не только расслабитесь, но и отведаете блюда традиционной и региональной кухни
EN With us you will not only relax, but also taste traditional and regional cuisine
Ruski | angleščina |
---|---|
нами | us |
только | but |
традиционной | traditional |
RU Мы предлагаем вам традиционные блюда польской кухни
EN We serve traditional Polish cuisine
Ruski | angleščina |
---|---|
вам | we |
традиционные | traditional |
RU Мы обслуживаем домашние блюда, домашнее масло, холодное мясо и сыр
EN We serve home-made meals, homemade butter, cold meats and cheese
Ruski | angleščina |
---|---|
сыр | cheese |
RU Witowianka одной стороны, это ресторан, а не только вкусные блюда региональной…
EN This Witowianka with one hand restaurant, not only with the delicious, Regional cuisine, from which you can use every…
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | delicious |
блюда | cuisine |
RU Мы также предлагаем вкусные домашние блюда
EN We also offer delicious home-made meals
Ruski | angleščina |
---|---|
также | also |
предлагаем | offer |
вкусные | delicious |
RU Мы предлагаем блюда традиционной и горной кухни
EN For convenience, the time of the meal is agreed together with tourists
Ruski | angleščina |
---|---|
и | the |
RU Стильно оформленный ресторан, где дерево создает гармоничную гармонию с камнем, подают традиционные польские блюда, хотя нет…
EN The stylishly furnished restaurant, where the wood creates a harmonious harmony with the stone, serve traditional…
Ruski | angleščina |
---|---|
где | where |
дерево | wood |
традиционные | traditional |
RU А летом мы приглашаем вас позагорать и отведать вкусные домашние блюда на…
EN In summer, however, we invite you to sunbathe, eating…
Ruski | angleščina |
---|---|
приглашаем | invite |
вас | you |
RU Вы можете заказать вкусные блюда, приготовленные из экологически чистых продуктов
EN You can order tasty meals prepared from ecological products
Ruski | angleščina |
---|---|
заказать | order |
вкусные | tasty |
продуктов | products |
RU Хозяйка готовит вкусные, здоровые блюда региональной кухни, домашняя колбаса и различные сухарики
EN A HOUSEWIFE prepares tasty, healthy regional dishes, home products sausage casings and baked a variety of bread
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | tasty |
RU На первом этаже есть ресторан, где подают блюда итальянской кухни, в любое время, где вы можете насладиться вкусными блюдами
EN On the ground floor there is a restaurant AnyTime serves meals in the Italian in which to enjoy a tasty dishes
Ruski | angleščina |
---|---|
итальянской | italian |
любое | anytime |
насладиться | enjoy |
RU В пансионате находится наш ресторан, где вы можете наслаждаться мазурской рыбы, домашние пельмени и многие другие вкусные блюда
EN In the building there is a restaurant where you can taste the mazurian dishes fish, home pierogi and many other tasty meals
Ruski | angleščina |
---|---|
где | where |
и | the |
многие | many |
вкусные | tasty |
RU В Novotel мы каждый день готовим разнообразные блюда из свежих продуктов — это не только вкусно, но и полезно для здорового роста ребенка.
EN At Novotel, each day we prepare varied dishes with fresh products. Children will enjoy food that helps them grow.
Ruski | angleščina |
---|---|
novotel | novotel |
продуктов | products |
роста | grow |
RU Изысканные блюда и напитки - AC Hotels
EN Refined Food & Drinks - AC Hotels
Ruski | angleščina |
---|---|
ac | ac |
hotels | hotels |
RU Ощутите очарование вечера, заказав изысканные блюда современной кухни и любимые напитки.
EN Ease into the evening with fine, modern flavors that are perfectly curated, poured and plated.
Ruski | angleščina |
---|---|
и | the |
RU Мы стараемся сделать так, чтобы блюда для компании были идеальными и чтобы вам оставалось просто наслаждаться ими.
EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.
Ruski | angleščina |
---|---|
так | so |
RU Вам обязательно понравятся приготовленные на гриле любимые блюда и оживленная беседа!
EN Grilled favorites and lively conversation, what’s not to love?
RU Бронируйте авиабилеты или отели, оплачивайте ваши любимые блюда и делайте больше с BNB
EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB
Ruski | angleščina |
---|---|
или | or |
отели | hotels |
ваши | your |
RU Идеальное тесто для блинов для вашего любимого блюда!
EN Perfect crepe batter for your favorite meal!
Ruski | angleščina |
---|---|
для | for |
вашего | your |
RU подают блюда французской кухни. Здесь вы можете попробовать аппетитный
EN offers French cuisine. If hungry, come here for tasty
RU Найди информацию о самых популярных ресторанах и кафе по всему миру, изучи местные блюда и сделай правильный выбор
EN Find information on the most popular restaurants and cafes around the world, explore the local dishes and choose the best for yourself
Ruski | angleščina |
---|---|
информацию | information |
популярных | popular |
и | the |
миру | the world |
местные | local |
выбор | choose |
RU В каждой новой стране вы, конечно же, хотите попробовать блюда, которые подаются в лучших ресторанах
EN When you visit a new country, you want to try exactly those dishes that are served in the best restaurants in the city
Ruski | angleščina |
---|---|
новой | new |
стране | country |
попробовать | try |
лучших | the best |
RU Наша команда по организации банкетного обслуживания подготовит инновационные блюда специально для вашего мероприятия.
EN Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
Ruski | angleščina |
---|---|
организации | team |
блюда | cuisine |
специально | especially |
для | for |
вашего | your |
мероприятия | event |
RU Inn предоставляет услуги с 1997 года, предлагает вкусные блюда домашней кухни и комфортабельные номера: - 2 машины - 3 человека - 4 человека
EN Inn provides services from 1997, offers tasty, home kitchen and comfortable rooms: - 2 - 3 - 4 personal information
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | tasty |
домашней | home |
комфортабельные | comfortable |
RU :) Tremin 5-дневного пребывания с: 23/12/2021 - 27/12/2021 Мы гарантируем теплую семейную атмосферу, вкусные традиционные блюда
EN :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food
Ruski | angleščina |
---|---|
пребывания | stay |
гарантируем | we guarantee |
теплую | warm |
атмосферу | atmosphere |
вкусные | delicious |
традиционные | traditional |
RU Во время праздников царит настоящая семейная атмосфера :) В таверне каждый день подают вкусные блюда дня
EN During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day
Ruski | angleščina |
---|---|
семейная | family |
день | of |
вкусные | delicious |
RU Все номера имеют телевизоры, электрочайники, холодильники, основные блюда, экраны и шезлонги
EN Equipment each of the rooms are TVS, cordless kettle, fridge, basic dishes, stage backdrops and complete
Ruski | angleščina |
---|---|
имеют | are |
телевизоры | tvs |
основные | basic |
RU Кроме того, в каждом номере есть телевизор, холодильник, основные блюда, столовые приборы, пляжные одеяла и ветрозащитные полосы
EN In addition, each room has a TV, fridge, basic dishes, cutlery, beach blankets and windbreaks
Ruski | angleščina |
---|---|
телевизор | tv |
холодильник | fridge |
основные | basic |
одеяла | blankets |
RU Вы можете попробовать вкусные блюда, приготовленные из местных рыбных продуктов.
EN You can try delicious dishes prepared with local fishing products.
Ruski | angleščina |
---|---|
попробовать | try |
вкусные | delicious |
местных | local |
продуктов | products |
RU У нас есть номера на 2, 3, 4 человека с ванными комнатами и раздельными кроватями !!! Мы предлагаем вкусные домашние блюда
EN We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and separate beds !!! We offer delicious home-cooked meals
Ruski | angleščina |
---|---|
человека | persons |
ванными | bathrooms |
комнатами | rooms |
кроватями | beds |
вкусные | delicious |
RU У нас есть номера для 2, 3, 4 человек с ванными комнатами и раздельными кроватями !!! Мы предлагаем вкусные домашние блюда
EN We have rooms for 2, 3, 4 persons with bathrooms and separate beds !!! We offer delicious home-cooked meals
Ruski | angleščina |
---|---|
человек | persons |
ванными | bathrooms |
комнатами | rooms |
кроватями | beds |
вкусные | delicious |
RU Мы предлагаем вкусные домашние блюда
EN We offer delicious home-cooked meals
Ruski | angleščina |
---|---|
вкусные | delicious |
Prikaz 50 od 50 prevodov