PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.
Prevedi "valor é indexado" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "valor é indexado" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi valor é indexado
"valor é indexado" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od valor é indexado
Portugalščina
angleščina
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
PT No entanto, a realidade é que este dinheiro não é indexado a nada, é apenas uma promessa de valor
EN However, the reality is that this money is not backed by anything, it is just a promise of value
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dinheiro | money |
| apenas | just |
| promessa | promise |
| valor | value |
PT No entanto, a realidade é que este dinheiro não é indexado a nada, é apenas uma promessa de valor
EN However, the reality is that this money is not backed by anything, it is just a promise of value
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dinheiro | money |
| apenas | just |
| promessa | promise |
| valor | value |
PT A criptomoeda DAI (DAI) é um token ERC-20 que foi projetado para funcionar como uma stablecoin ou moeda estável cujo valor é indexado ao dólar
EN The DAI cryptocurrency (DAI) is an ERC-20 token that has been designed to function as a stablecoin or stablecoin whose value is anchored to the dollar
PT Se o valor da coluna "Item de vestuário", linha 2, for texto, retorna o valor dessa célula seguido por "é um valor de texto", senão retorna o valor da célula seguido por "não é um valor de texto".
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Adicione um título do site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título do site, pois o texto pode ser indexado pelos motores de busca. Recomendamos que o título não ultrapasse 60 caracteres e inclua uma ou mais palavras-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| título | title |
| logotipo | logo |
| indexado | indexed |
| motores | engines |
| busca | search |
| recomendamos | we recommend |
| ou | or |
PT Cada relacionamento nos dados é indexado para que você possa explorá-los livremente.
EN Every data relationship is indexed so you can freely explore it all.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relacionamento | relationship |
| dados | data |
| indexado | indexed |
| livremente | freely |
PT Se quiser que o seu post seja indexado por ferramentas de busca como Google e Bing, verifique se ?Evitar que mecanismos de busca indexem este site? não está marcado em Configurações > Leitura no Painel do seu site
EN If you want your post to be indexed by search engines such as Google and Bing, make sure that ?Discourage search engines from indexing this site? is not checked at Settings > Reading in your site?s Dashboard
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| post | post |
| indexado | indexed |
| site | site |
| configurações | settings |
| gt | gt |
| leitura | reading |
| painel | dashboard |
| ferramentas | engines |
PT Oh, não, esta página tem Iframes na página, o que significa que o conteúdo destas não pode ser indexado.
EN Too Bad, you have Iframes on the web pages, this mean that content in an Iframe cannot be indexed.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| página | pages |
| iframes | iframes |
| significa | mean |
| indexado | indexed |
PT A única maneira de visualizar um flipbook não listado é ter acesso ao link direto. Ele não é indexado por nenhum mecanismo de pesquisa e não será promovido em nenhuma parte de nossa plataforma.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| maneira | way |
| link | link |
| direto | direct |
| indexado | indexed |
| pesquisa | search |
| promovido | promoted |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| flipbook | flipbook |
PT Como o site de avaliação não é indexado pelos motores de busca, ele só é encontrado se você compartilhar intencionalmente um link direto.
EN Since your trial site isn’t indexed by search engines, people typically won’t find it unless you intentionally share a direct link.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| site | site |
| indexado | indexed |
| motores | engines |
| compartilhar | share |
| intencionalmente | intentionally |
| link | link |
| direto | direct |
PT Qualquer conteúdo que você publique no Google Plus é automaticamente indexado pelo Google
EN All the content you publish on Google Plus is automatically indexed by Google
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| conteúdo | content |
| você | you |
| publique | publish |
| plus | plus |
| automaticamente | automatically |
| indexado | indexed |
PT Promoção, SEO, Tráfego e Publicidade Seja indexado pelos mecanismos de busca e promova seu site, escreva tags e analise o tráfego do seu site
EN Promotion, SEO, Traffic and Advertising Getting indexed by the search engines and promoting your website, writing tags and analyzing your website traffic
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| seo | seo |
| tráfego | traffic |
| indexado | indexed |
| busca | search |
| site | website |
| tags | tags |
| o | the |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Cada relacionamento nos dados é indexado para que você possa explorá-los livremente.
EN Every data relationship is indexed so you can freely explore it all.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relacionamento | relationship |
| dados | data |
| indexado | indexed |
| livremente | freely |
PT A única maneira de visualizar um flipbook não listado é ter acesso ao link direto. Ele não é indexado por nenhum mecanismo de pesquisa e não será promovido em nenhuma parte de nossa plataforma.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| maneira | way |
| link | link |
| direto | direct |
| indexado | indexed |
| pesquisa | search |
| promovido | promoted |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| flipbook | flipbook |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Essa é a data em que o link foi localizado e indexado pela primeira vez dentro dos Índices Recente e Histórico.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| link | link |
| localizado | located |
| recente | fresh |
PT Adicione um título do site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título do site, pois o texto pode ser indexado pelos buscadores. Recomendamos um título com até 60 caracteres e pelo menos uma palavra-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| título | title |
| logotipo | logo |
| você | you |
| texto | text |
| indexado | indexed |
| recomendamos | we recommend |
PT Se quiser que o seu post seja indexado por ferramentas de busca como Google e Bing, verifique se ?Evitar que mecanismos de busca indexem este site? não está marcado em Configurações > Leitura no Painel do seu site
EN If you want your post to be indexed by search engines such as Google and Bing, make sure that ?Discourage search engines from indexing this site? is not checked at Settings > Reading in your site?s Dashboard
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| post | post |
| indexado | indexed |
| site | site |
| configurações | settings |
| gt | gt |
| leitura | reading |
| painel | dashboard |
| ferramentas | engines |
PT Oh, não, esta página tem Iframes na página, o que significa que o conteúdo destas não pode ser indexado.
EN Too Bad, you have Iframes on the web pages, this mean that content in an Iframe cannot be indexed.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| página | pages |
| iframes | iframes |
| significa | mean |
| indexado | indexed |
PT Os buscadores podem mostrar, por um período, o URL estático do conteúdo nos resultados da busca se eles já tiverem indexado esse conteúdo do seu site.
EN Search engines may display your content’s static URL in search results for a period of time if they previously indexed your site’s content.
PT Poe não ser indexado pelos buscadores, o site de avaliação só é encontrado se você disponibilizar intencionalmente um link direto.
EN Since your trial site isn’t indexed by search engines, people typically won’t find it unless you intentionally share a direct link.
PT Se não redirecionar, você deve fazer um redireccionamento htaccess 301 para garantir que o IP não seja indexado .
EN If it does not redirect, you should do an htaccess 301 redirect to make sure the IP does not get indexed.
PT Embora o conteúdo do Flash geralmente pareça melhor, não pode ser indexado corretamente pelos motores de busca
EN Although Flash content often looks nicer, it cannot be properly indexed by search engines
PT Se não redirecionar, você deve fazer um redireccionamento htaccess 301 para garantir que o IP não seja indexado .
EN If it does not redirect, you should do an htaccess 301 redirect to make sure the IP does not get indexed.
PT Embora o conteúdo do Flash geralmente pareça melhor, não pode ser indexado corretamente pelos motores de busca
EN Although Flash content often looks nicer, it cannot be properly indexed by search engines
PT Isso significa que os buscadores podem já ter indexado o site enquanto ele era público, e seu conteúdo pode aparecer nos resultados das buscas.
EN This means that search engines may have already indexed your site while it was public, and your content could appear in search results.
PT Atenção: se você carregar o arquivo em uma página antes de criar a senha, o arquivo pode continuar sendo indexado após a criação dela. Para impedir a indexação do arquivo, exclua-o e faça o upload novamente após criar a senha da página.
EN Note: If you upload a file to a page before setting a password, the file may continue to be indexed after setting the password. To protect files from indexing, remove them and re-upload after the page password is set.
PT Adicione um título ao site - mesmo usando um logotipo, você deve adicionar um título ao site, pois o texto pode ser indexado pelos buscadores. Recomendamos um título com até 60 caracteres e pelo menos uma palavra-chave.
EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines. We recommend you keep the title under 60 characters and include one or more keywords.
PT Se alterações recentes no seu site não estiverem sendo exibidas nos resultados de busca do Google, é provável que o Google não tenha rastreado e indexado seu site novamente desde que as alterações foram feitas
EN If recent changes to your site aren't displaying in Google search results, it's likely because Google hasn't re-crawled and re-indexed your site since before these changes were made
PT Todo o conteúdo do seu HubSpot é automaticamente indexado pelo mecanismo de busca nativo da HubSpot, eliminando o incômodo de configurar uma ferramenta de busca de terceiros para o seu site.
EN All of your HubSpot content is automatically indexed in HubSpot’s native search engine, taking the hassle out of setting up a third-party search tool for your website.
PT Ao desenvolver um site novo, é útil poder testar a pesquisa do site sem se preocupar se ele foi indexado pelos mecanismos de busca como o Google.
EN While developing a new site, it's useful to be able to test site search without worrying about the site being indexed by search engines such as Google.
PT Lembre-se também de revisar seu robots.txt antes do lançamento para garantir que tudo seja indexado como desejado.
EN Also remember to review your robots.txt prior to launch to ensure everything indexes how you want it to.
PT Mas, em última análise, você tem que adquirir um domínio de um serviço de registro de domínio externo, se você pretende ter seu site indexado pelos motores de busca.
EN But, ultimately, you have to acquire a domain from an external domain registration service if you intend to have your site indexed by search engines.
PT O MVRV é calculado dividindo o valor de mercado pelo valor realizado. No valor realizado, os preços BTC são calculados no momento em que foram movidos pela última vez, em vez do preço atual, como no valor de mercado
EN MVRV is calculated by dividing Market Value by Realised Value. In Realised Value, BTC prices are taken at the time they last moved, instead of the current price like in Market Value
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mercado | market |
| btc | btc |
| movidos | moved |
| última | last |
| os | they |
PT Busca o valor Casaco na coluna Item de vestuário. Se a fórmula encontrar o valor, ela produzirá o valor na coluna Número do item. Se houver algum erro, como #No Match (Sem correspondência), a fórmula produzirá um valor em branco.
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
PT O valor do Código Promocional expirará uma vez feita a encomenda, mesmo se este for de um valor superior em relação ao valor do trabalho para o qual se pede o desconto
EN The full value of the Discount Code will be used up in the order even if it is of a higher value than the item on which the discount is used
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| valor | value |
| código | code |
| encomenda | order |
| se | if |
| desconto | discount |
PT Não basta ter valor. É necessário comunicar valor. E o valor ambiental das marcas portuguesas e muito elevado, mas ainda muito pouco conhecido.
EN It is not enough to have value. It is pivotal to communicate value. The environmental value of Portuguese brands is very high, but still very unknown.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ambiental | environmental |
| marcas | brands |
PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.
EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| qr | qr |
| transação | transaction |
| inserir | insert |
| dinâmico | dynamic |
PT Para alterar o valor rem de uma fonte, use o controle deslizante ou clique no valor atual e insira manualmente um novo valor
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| fonte | font |
| ou | or |
| clique | click |
| insira | enter |
| manualmente | manually |
PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| coluna | column |
| vestuário | clothing |
| se | if |
| encontrado | found |
| erro | error |
| match | match |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
valor é indexado indexado e indexado indexado pelos motores indexado pelos mecanismos post seja indexado indexado após a indexado pelos buscadores valor gerando valor valor líquido valor fixo chave valor obter valor rapidamente agregar valor encontrar valor maior valor agregam valor valor permite valor acima valor médio agrega valor valor específico valor e valor total valor disponível valor atual valor vitalício valor precisa criando valor valor associado valor corresponde valor total bloqueado valor igual oferecer valor valor exclusivo valor essencial valor empresarial alto valor agregar valor a valor gasto máximo valor valor geral valor real valor agregado valor pré pago valor mínimo é entregar valor ótimo valor valor menorPrevedite valor é indexado v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Ruski 
Tajski 
Turški 
Vietnamski 
angleščina 
Češki 
Švedski 
španski