Prevedi "north taranaki é" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "north taranaki é" iz Portugalščina v angleščina

Prevodi north taranaki é

"north taranaki é" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

north north
taranaki taranaki

Prevod Portugalščina v angleščina od north taranaki é

Portugalščina
angleščina

PT Nenhuma região em North Island tem caráter mais definido do que Taranaki. De onde você o observar, o cone simétrico do Mount Taranaki o deixará abismado.

EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.

Portugalščina angleščina
taranaki taranaki

PT , localizado na zona rural de Eastern Taranaki. Quaisquer que sejam as habilidades - ou as ambições -, Taranaki tem o campo certo para você.

EN in rural Eastern Taranaki. Whatever the skills, or ambition - Taranaki has the course for you.

Portugalščina angleščina
rural rural
eastern eastern
taranaki taranaki
habilidades skills
ou or
campo course

PT . Contemple as vistas panorâmicas do litoral norte de Taranaki, da cidade de New Plymouth e do Mount Taranaki no clube Fitzroy

EN destination. See panoramic views of the North Taranaki coastline, New Plymouth city, and Mt Taranaki at Fitzroy

Portugalščina angleščina
vistas views
litoral coastline
norte north
taranaki taranaki
cidade city
new new

PT O bridge swing é uma especialidade de Waitara, ou você pode organizar uma excursão magnífica a Manukorihi Pa. North Taranaki é cheia de surpresas.

EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or you could arrange to tour magnificent Manukorihi Pa. North Taranaki is full of surprises.

Portugalščina angleščina
bridge bridge
é is
especialidade specialty
ou or
você you
organizar arrange
excursão tour
north north
taranaki taranaki
cheia full
surpresas surprises

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

Portugalščina angleščina
variar vary
se if
investindo investing
mochilas backpacks
north north
face face
botas boots
trabalho work
ou or
jaqueta jacket

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

Portugalščina angleščina
site site
informações information
face face
bem well
iniciativas initiatives
promocionais promotional

PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

Portugalščina angleščina
variar vary
se if
investindo investing
mochilas backpacks
north north
face face
botas boots
trabalho work
ou or
jaqueta jacket

PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®

EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products

Portugalščina angleščina
site site
informações information
face face
bem well
iniciativas initiatives
promocionais promotional

PT O merecidamente popularTongariro Alpine Crossing apresenta um cenário vulcânico fenomenal e belas vistas do Lago Taupō e Mt Taranaki.

EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.

Portugalščina angleščina
o the
cenário scenery
fenomenal phenomenal
vistas views
lago lake
mt mt
taranaki taranaki

PT Cachoeiras espetaculares são uma especialidade do Parque Nacional de Tongariro. Encontre-as em uma série de caminhadas curtas espetaculares, incluindo a Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids e Tawhai Falls.

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

Portugalščina angleščina
cachoeiras waterfalls
espetaculares spectacular
especialidade speciality
parque park
nacional national
incluindo including
taranaki taranaki

PT Taranaki é também lar do World of Music Arts and Dance, ou WOMAD, que transforma a cidade todos os anos no mês de março em um caleidoscópio de músicas, movimentos e cores.

EN Taranaki is also the home of the World of Music Arts and Dance, or WOMAD, which transforms the town every year in March into a kaleidoscope of song, movement and colour.

Portugalščina angleščina
taranaki taranaki
world world
dance dance
transforma transforms
cidade town
anos year
movimentos movement
cores colour

PT Na temporada de rododendros, os parques e jardins de New Plymouth são lindos de se admirar. Você também pode colocar suas botas de caminhada e ir para o Mount Taranaki.

EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.

Portugalščina angleščina
temporada season
new new
lindos beautiful
botas boots
mount mount
taranaki taranaki
s s

PT Há muito mais em Taranaki do que parece à primeira vista.

EN There's a lot more to Taranaki than first meets the eye.

Portugalščina angleščina
taranaki taranaki
vista eye

PT Caso prefira caminhar, siga para o Mount Taranaki, no centro do Egmont National Park

EN If you'd prefer a hike, head for Mount Taranaki at the centre of Egmont National Park

Portugalščina angleščina
caso if
prefira prefer
caminhar hike
mount mount
taranaki taranaki
centro centre
national national
park park

PT Do único museu de arte contemporânea do país a cidade famosa por seus tesouros vintage, as compras em Taranaki são modernas, criativas e divertidas.

EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.

Portugalščina angleščina
museu museum
arte art
famosa famous
tesouros treasures
vintage vintage
compras shopping
taranaki taranaki
criativas creative
divertidas fun
s s

PT A influência criativa do Mount Taranaki se espalha por toda a sua volta, inspirando roteiros de visitas a estúdios, galerias e obras de arte em espaços públicos, como esculturas e exposições ao ar livre.

EN Mount Taranaki’s creative influence extends right around its base, inspiring a journey through studios, galleries and public art in the form of outdoor sculpture and exhibition spaces.

Portugalščina angleščina
influência influence
criativa creative
mount mount
taranaki taranaki
inspirando inspiring
estúdios studios
galerias galleries
espaços spaces
públicos public

PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.

EN Whether it's the picture-perfect mountain, or the enchanting sea there are ample opportunities to explore, discover and experience Taranaki.

Portugalščina angleščina
montanhas mountain
mar sea
encantador enchanting
oportunidades opportunities
vivenciar experience
taranaki taranaki

PT Paisagens deslumbrantes, fairways arborizados, costas extensas e montanhas encantadoras fazem de Taranaki um playground natural para a prática do golf

EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf

Portugalščina angleščina
paisagens scenery
montanhas mountains
taranaki taranaki
natural natural
golf golf

PT – a floresta tropical aninhada no sopé do Mount Taranaki.

EN - the rainforest garden nestled in the foothills of Mt Taranaki.

Portugalščina angleščina
a the
no in
do of
taranaki taranaki
floresta tropical rainforest

PT Nenhuma viagem a Taranaki será completa sem uma visita ao impressionante Puke Ariki, misto de museu, biblioteca e centro de informações

EN No trip to Taranaki is complete without a visit to the impressive Puke Ariki museum, library and information centre

Portugalščina angleščina
taranaki taranaki
completa complete
ao to
impressionante impressive
museu museum
biblioteca library
informações information

PT Se você é um caminhante apaixonado ou simplesmente gosta de estar ao ar livre e alongar as pernas, Taranaki tem muitas opções

EN Whether you’re a passionate hiker, or simply enjoy being outdoors and stretching the legs - Taranaki has plenty of options

Portugalščina angleščina
um a
apaixonado passionate
simplesmente simply
gosta enjoy
pernas legs
taranaki taranaki
opções options
ao ar livre outdoors

PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silverlake

EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silverlake

Portugalščina angleščina
presidente chairman
north north
island island
cofundador co-founder

PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e co-fundador da Silver Lake

EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake

Portugalščina angleščina
é is
presidente chairman
north north
island island
co-fundador co-founder
silver silver
lake lake

PT direito autoral © 2020 OneSpan North America Inc., todos os direitos reservados. OneSpan ™ é uma marca registrada ou não registrada da OneSpan North America Inc. ou de suas afiliadas nos EUA e outros países.

EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.

Portugalščina angleščina
north north
reservados reserved
é is
registrada registered
ou or
afiliadas affiliates
outros other
países countries

PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

Portugalščina angleščina
roupas apparel
north north
face face
destaque stand out
concorrentes competitors
chance chance
equipes teams
alinhadas aligned
jaqueta jacket
personalizada custom
alta high
qualidade quality
durabilidade durability
garantir ensure

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

Portugalščina angleščina
roupas apparel
north north
face face
segurança safety
conforto comfort
mente mind
botas boots
inverno winter
mochilas backpacks
bem well
a designed

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

Portugalščina angleščina
north north
face face
sabe knows
clientes customers
ambientes environments
jaquetas jackets
botas boots
t t

PT Corrida em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - North Bay | Strava

EN Running in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Running Routes | Strava

Portugalščina angleščina
sf sf
bay bay
area area
north north
melhores top
rotas routes
strava strava

PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava

EN Cycling in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Cycling Routes | Strava

Portugalščina angleščina
ciclismo cycling
sf sf
bay bay
area area
north north
melhores top
rotas routes
strava strava

PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

Portugalščina angleščina
north north
face face
onde where
acessível accessible
recibo receipt
válido valid

PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

Portugalščina angleščina
north north
face face
onde where
acessível accessible
loja store
recibo receipt
válido valid

PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

Portugalščina angleščina
roupas apparel
north north
face face
destaque stand out
concorrentes competitors
chance chance
equipes teams
alinhadas aligned
jaqueta jacket
personalizada custom
alta high
qualidade quality
durabilidade durability
garantir ensure

PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

Portugalščina angleščina
roupas apparel
north north
face face
segurança safety
conforto comfort
mente mind
botas boots
inverno winter
mochilas backpacks
bem well
a designed

PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

Portugalščina angleščina
north north
face face
sabe knows
clientes customers
ambientes environments
jaquetas jackets
botas boots
t t

PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.

Portugalščina angleščina
north north
face face
onde where
acessível accessible
recibo receipt
válido valid

PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.

EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.

Portugalščina angleščina
north north
face face
onde where
acessível accessible
loja store
recibo receipt
válido valid

PT Cidades e Locais atendidos: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, e diversos outros locais em Anguilla

EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla

Portugalščina angleščina
e and
point point
east east
end end
george george
hill hill
island island
harbour harbour
north north
side side
ground ground
quarter quarter
valley valley
west west
diversos many
outros other
em in

PT Cidades e Locais atendidos: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, e diversos outros locais em Anguilla

EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla

Portugalščina angleščina
e and
point point
east east
end end
george george
hill hill
island island
harbour harbour
north north
side side
ground ground
quarter quarter
valley valley
west west
diversos many
outros other
em in

PT Queres fazer um trilho em torno de North East Derbyshire para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de North East Derbyshire

EN Want to go hiking around North East Derbyshire to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around North East Derbyshire to bring you the top 20 hiking routes in the region

Portugalščina angleščina
melhor top
guia guide
coleção collection
rotas routes

PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silver Lake

EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silver Lake

Portugalščina angleščina
presidente chairman
north north
island island
cofundador co-founder
silver silver
lake lake

PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silver Lake

EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake

Portugalščina angleščina
é is
presidente chairman
north north
island island
cofundador co-founder
silver silver
lake lake

PT Com bastante charme rural, Manawatu é o lugar ideal para mergulhar na cultura campestre quivi. Palmerston North é o agitado centro dessa região.

EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.

Portugalščina angleščina
charme charm
rural rural
ideal ideal
mergulhar immerse
cultura culture
centro centre

PT é simplesmente impossível dirigir pela costa de North Otago sem parar para observar os Moeraki Boulders, eles são incríveis!

EN You simply can't drive along the North Otago coast without stopping to stare at the Moeraki Boulders - they're amazing!

Portugalščina angleščina
simplesmente simply
dirigir drive
costa coast
sem without
incríveis amazing

PT Te Urewera, o maior parque nacional de North Island, abriga um universo de estonteantes lagos, florestas e montanhas.

EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.

Portugalščina angleščina
maior to
um a
universo world
lagos lakes
florestas forest
montanhas mountains
te te
o home

PT Localizado na região central de North Island (norte da cidade de Whanganui), o parque foi criado para proteger a parte mais alta do Whanganui River

EN Located in the central North Island, the park was created to protect the upper reaches of the Whanganui River

Portugalščina angleščina
central central
whanganui whanganui
parque park
foi was
criado created
river river

PT Sunday Market — aproveite para conhecer os produtores e obter os melhores produtos da época na Tremaine Ave, em Palmerston North, a partir das 7h aos domingos.

EN Sunday Market – Chat with the growers themselves and indulge in the best seasonal produce on offer, Tremaine Ave Palmerston North from 7am Sundays.

Portugalščina angleščina
market market

PT O 'Winterless North' apresenta um clima subtropical durante todo o ano, fica fácil assim aproveitar muitas das atrações litorâneas que ele tem a oferecer

EN The ‘Winterless North’ is home to a subtropical climate year-round, making it easy to enjoy the many unique coastal attractions on offer

Portugalščina angleščina
north north
ano year
fácil easy
aproveitar enjoy
atrações attractions

PT Havelock North é uma linda cidade do interior bastante conhecida pela arte, pelo mel e por restaurantes agradáveis. Nas proximidades, Te Mata Peak oferece vistas espetaculares da região.

EN Havelock North is a pretty country town known for art, honey and friendly restaurants. Nearby Te Mata Peak delivers panoramic views of the region.

Portugalščina angleščina
north north
é is
conhecida known
arte art
mel honey
restaurantes restaurants
oferece delivers
vistas views
espetaculares panoramic
te te
mata mata

PT Palmerston North é uma cidade de tamanho considerável habitada por uma grande população de estudantes universitários. Aproveite os museus, restaurantes e jardins de rosas.

EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.

Portugalščina angleščina
north north
cidade city

PT Quem sai do circuito tradicional e segue até Fat North encontra diversas lojas exclusivas de artesanato

EN Getting off the beaten track and travelling to the Far North means being rewarded with a range of unique, one-off art & craft shops

Portugalščina angleščina
north north
lojas shops

Prikaz 50 od 50 prevodov