PT Como se localizar em Paris e se virar no metrô? Como escolher um bom vinho? Por que os franceses fazem almoços tão longos? Como pechinchar no mercado de pulgas?
Prevedi "franceses fazem almoços" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "franceses fazem almoços" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi franceses fazem almoços
"franceses fazem almoços" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od franceses fazem almoços
Portugalščina
angleščina
EN How can you find your way about Paris and not get jostled in the metro? How do you choose a good wine? Why do French people take such long lunch breaks? And what's the best way to bargain at the flea market?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| localizar | find |
| paris | paris |
| metrô | metro |
| vinho | wine |
| os | you |
| longos | long |
| mercado | market |
PT Como se localizar em Paris e se virar no metrô? Como escolher um bom vinho? Por que os franceses fazem almoços tão longos? Como pechinchar no mercado de pulgas?
EN How can you find your way about Paris and not get jostled in the metro? How do you choose a good wine? Why do French people take such long lunch breaks? And what's the best way to bargain at the flea market?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| localizar | find |
| paris | paris |
| metrô | metro |
| vinho | wine |
| os | you |
| longos | long |
| mercado | market |
PT Falamos com italianos ou suecos em almoços em Berlim, conhecemos camaroneses no escritório da Polónia ou conferenciamos com colegas franceses a viverem em Portugal ou no Colorado
EN We chat with Italians or Swedes at lunch-tables in Berlin, meet Cameroonians in our Polish office or conference with French colleagues living in Portugal or Colorado
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ou | or |
| berlim | berlin |
| escritório | office |
| colegas | colleagues |
| portugal | portugal |
| colorado | colorado |
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| pronunciar | pronounce |
| famosa | famous |
| letra | letter |
| r | r |
| il | il |
| y | y |
| exemplos | examples |
| falantes | speakers |
| pronúncia | pronunciation |
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| pronunciar | pronounce |
| famosa | famous |
| letra | letter |
| r | r |
| il | il |
| y | y |
| exemplos | examples |
| falantes | speakers |
| pronúncia | pronunciation |
PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| considere | consider |
| hospedar | hosting |
| care | care |
| inclua | include |
| materiais | materials |
| comunicação | communications |
| ou | or |
| intranet | intranet |
| csr | csr |
PT Os dias são centrados em almoços, churrascos e pratos caseiros de preparação lenta, pois a reunião de pessoas em torno da mesa da cozinha é onde a mágica e os movimentos acontecem
EN Days are scheduled around lunches, barbeques, and low country boils because the gathering of folks around the kitchen table is where magic — and movements — happen
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dias | days |
| mesa | table |
| cozinha | kitchen |
| mágica | magic |
| movimentos | movements |
| acontecem | happen |
| pessoas | folks |
PT Os dias são centrados em almoços, churrascos e pratos caseiros de preparação lenta, pois a reunião de pessoas em torno da mesa da cozinha é onde a mágica e os movimentos acontecem
EN Days are scheduled around lunches, barbeques, and low country boils because the gathering of folks around the kitchen table is where magic — and movements — happen
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dias | days |
| mesa | table |
| cozinha | kitchen |
| mágica | magic |
| movimentos | movements |
| acontecem | happen |
| pessoas | folks |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Os cafés, lanches e almoços em equipe são só o começo. Temos tudo para você trabalhar como quiser.
EN Coffee, snacks and communal lunches aside, we have everything you need to work the way you want to.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| lanches | snacks |
| quiser | want |
PT Antes do trabalho remoto, as conversas de refeitório, os almoços em equipe e os eventos depois do trabalho permitiam que as pessoas se conhecessem e se relacionassem, o que aumenta a confiança uns nos outros
EN Prior to remote working, water cooler conversations, team lunches, and after-work events enabled employees to connect with colleagues and build the comradery and relationships that create trust between and among co-workers
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| remoto | remote |
| conversas | conversations |
| eventos | events |
| confiança | trust |
PT Seja qual for a ocasião, muito em breve você adotará a arte dos sublimes almoços demorados e dos divinos jantares prolongados.
EN Whatever the occasion, you’ll be embracing the art of the long lunch or divinely drawn-out dinner in no time.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| arte | art |
PT Durante esses eventos, as unidades alimentares dos SAS podem ser responsáveis pela preparação de almoços, jantares e coffee breaks
EN During these events, SAS food units can be responsible for preparing lunches, dinners and coffee breaks
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| eventos | events |
| unidades | units |
| alimentares | food |
| sas | sas |
| podem | can |
| responsáveis | responsible |
| preparação | preparing |
| jantares | dinners |
| coffee | coffee |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Realizamos almoços mensais, happy hours e, uma vez por ano, nossa conferência interna (InEvent Summit) com todas as despesas patrocinadas pela empresa.
EN We host monthly team lunch days, happy hours and, once a year, our internal conference (InEvent Summit) with all expenses sponsored by the company.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mensais | monthly |
| happy | happy |
| conferência | conference |
| summit | summit |
| despesas | expenses |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| considere | consider |
| hospedar | hosting |
| care | care |
| inclua | include |
| materiais | materials |
| comunicação | communications |
| ou | or |
| intranet | intranet |
| csr | csr |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Os cafés, lanches e almoços em equipe são só o começo. Temos tudo para você trabalhar como quiser.
EN Coffee, snacks and communal lunches aside, we have everything you need to work the way you want to.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| lanches | snacks |
| quiser | want |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Agrade os participantes com lanches saudáveis, um cardápio personalizado para almoços de trabalho ou uma atividade social comemorativa. Nossa equipe de serviços de buffet oferece culinária inovadora pensada especialmente para o seu evento.
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| participantes | attendees |
| lanches | snacks |
| cardápio | menu |
| personalizado | customized |
| ou | or |
| social | social |
| equipe | team |
| oferece | offers |
| culinária | cuisine |
| inovadora | innovative |
| especialmente | especially |
| evento | event |
PT Aqui não! Bebidas, frutas, snacks e café da manhã esperam por você na nossa cozinha. Querendo almoçar? Nossa espaçosa cozinha aberta em Berlim é um lugar onde você pode cozinhar: as equipes preparam almoços saudáveis diariamente.
EN Fear not! Different drinks, fruits, snacks, and breakfast are waiting for you in our kitchen. Looking for lunch? Our airy and open Berlin kitchen is the place to cook: teams make healthy lunches together on a daily basis.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| bebidas | drinks |
| frutas | fruits |
| nossa | our |
| berlim | berlin |
| lugar | place |
| equipes | teams |
PT Às sextas-feiras, oferecemos um brunch para nossa equipe em Berlim —com um bufê delicioso (incluindo panquecas fresquinhas). Nos escritórios nos Estados Unidos, nossos colegas recebem almoços prontos toda semana.
EN Friday is brunch day for our team in Berlin — with caterers laying out a five-star-hotel worthy buffet (freshly made pancakes included). In our U.S. offices, colleagues are treated to weekly catered lunches.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| equipe | team |
| berlim | berlin |
| panquecas | pancakes |
| escritórios | offices |
| colegas | colleagues |
| brunch | brunch |
| incluindo | included |
| s | s |
PT Durante seu primeiro mês na Adjust, quem está começando na empresa recebe convites para almoços surpresa, nos quais tem a oportunidade de conhecer colegas de diversas equipes.
EN In their first month at Adjust, newbies will be invited to Mystery Lunches, where they have the opportunity to meet colleagues from various teams.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mês | month |
| adjust | adjust |
| oportunidade | opportunity |
| colegas | colleagues |
| diversas | various |
| equipes | teams |
PT Uma tabela dos clientes habituais, tal como está escrita no livro. Autenticidade Appenzell. Madeira aconchegante. Vesperplättli. Música folclórica. Ou também: banquetes. Almoços de negócios.
EN A regulars' table as it is written in the book. Appenzell authenticity. Cosy wood. Vesperplättli. Folk music. Or also: banquets. Business lunches.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| tabela | table |
| escrita | written |
| livro | book |
| autenticidade | authenticity |
| madeira | wood |
| aconchegante | cosy |
| música | music |
PT Desde um bicicletário protegido, locais de limpeza de roupas e enchimento de pneus, guias com itinerários ou almoços embalados, tudo foi pensado para os ciclistas, incluindo venda de acessórios e locais para reparos.
EN From the lockable bike room to laundry and tyre inflation facilities, routes and packed lunches, everything has been thought of for cyclists, right through to the sale of accessories and the possibility of having repairs carried out.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| locais | facilities |
| foi | been |
| ciclistas | cyclists |
| venda | sale |
| acessórios | accessories |
| reparos | repairs |
PT Aqui, almoços e jantares são sempre deliciosos, mas as sobremesas vão surpreender você
EN Here, lunch and dinners are always delicious, but the desserts will blow your mind
PT Antes do trabalho remoto, as conversas de refeitório, os almoços em equipe e os eventos depois do trabalho permitiam que as pessoas se conhecessem e se relacionassem, o que aumenta a confiança uns nos outros
EN Prior to remote working, water cooler conversations, team lunches, and after-work events enabled employees to connect with colleagues and build the comradery and relationships that create trust between and among co-workers
PT Maurício, França, Índia ... A cozinha homenageada nos buffets do restaurante muda todas as noites. Café da manhã saudável, almoços em família descontraídos ou recomendação do sommelier no jantar: muitas boas razões para retornar.
EN Every night, a different corner of the world - Mauritius, France, Italy, India - inspires heaped buffets and barbecues in this poolside restaurant. Come for a hearty breakfast and relaxed family lunch; at dinner, discuss wine with the sommelier.
PT Redescubra clássicos britânicos e franceses
EN Savoy Grill by Gordon Ramsaygifts and experiences
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| e | and |
PT Descendente de mexicanos, dinamarqueses e franceses, a atriz já atuou em filmes como Honey – no Ritmo dos Sonhos, Sin City – A Cidade do Pecado, Quarteto Fantástico, Mergulho Radical, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado e O Olho do Mal
EN Of Mexican, Danish and French Canadian descent, she has starred in such films as Honey, Sin City, Fantastic Four, Into the Blue, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer and The Eye
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| filmes | films |
| fantástico | fantastic |
| olho | eye |
PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o
EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| conhecido | known |
| clima | vibe |
| pratos | dishes |
| french | french |
| quarter | quarter |
| o | the |
PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o
EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| conhecido | known |
| clima | vibe |
| pratos | dishes |
| french | french |
| quarter | quarter |
| o | the |
PT Com mais de 6.000 referências de produtos, a Kumulus Vape é um dos principais sites franceses de venda on-line dedicad...
EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutr...
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| é | is |
PT Pela primeira vez na história, atletas franceses formam uma única equipe: a Equipe Francesa Olímpica e Paralímpica.
EN For the first time in history, France’s athletes form one single team: the French Olympic and Paralympic Team.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| história | history |
| atletas | athletes |
| formam | form |
| equipe | team |
PT Esta disciplina é logicamente dominada pelos japoneses, seguido dos franceses e dos coreanos, que venceram um grande número de medalhas.
EN This discipline is, logically, dominated by the Japanese, followed by the French and then the Koreans, who win a large number of medals.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| disciplina | discipline |
| japoneses | japanese |
| seguido | followed |
| grande | large |
| medalhas | medals |
PT São considerados como casos de força maior ou casos fortuitos aqueles habitualmente reconhecidos como tais pela jurisprudência dos Tribunais franceses.
EN Force majeure or accidental events shall include those normally recognised as such by French Courts.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| força | force |
| ou | or |
| reconhecidos | recognised |
| tribunais | courts |
PT Ninguém encontrado do Territórios Franceses do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
EN No one found from French Southern Territories in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| encontrado | found |
| territórios | territories |
| contas | accounts |
| ou | or |
| entradas | entries |
| família | family |
| orcid | orcid |
| wikidata | wikidata |
PT Orgulhoso de pertencer ao FrenchTech e ao segmento de música online, o Soundiiz pôde contar com o apoio dos franceses, bem como das plataformas de streaming internacionais
EN Proud to belong to the FrenchTech and the online music industry, Soundiiz could rely on the support of the French as well as the international streaming platforms
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| orgulhoso | proud |
| segmento | industry |
| música | music |
| online | online |
| bem | well |
| streaming | streaming |
| internacionais | international |
| soundiiz | soundiiz |
PT Com mais de 6.000 referências de produtos, a Kumulus Vape é um dos principais sites franceses de venda on-line dedicad...
EN Osyla offers a wide range of custom-made products to protect you from the sun and from outside eyes!
PT Ninguém encontrado do Territórios Franceses do Sul em contas ORCID ou entradas do Wikidata. Pesquise por família de táxons para explorar a especialização.
EN No one found from French Southern Territories in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| encontrado | found |
| territórios | territories |
| contas | accounts |
| ou | or |
| entradas | entries |
| família | family |
| orcid | orcid |
| wikidata | wikidata |
PT Qual é o idioma oficial em Paris? Os franceses falam inglês? É fácil se fazer entender?
EN The official language in Paris and the rest of France is French. Contrary to other counties, English isn’t widely spoken.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| é | is |
| oficial | official |
| em | in |
PT Dia da Toma da Bastilha: 14 de julho. Comemoração do dia em que os cidadãos franceses, fartos da opressão da monarquia, tomaram a fortaleza parisiense, o que representou o início da Revolução.
EN Bastille Day: 14 July. Commemorates when the French population, tired of the monarchy’s abuse and power, stormed the Bastille. It marks the beginning of the French Revolution.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| julho | july |
| monarquia | monarchy |
| revolução | revolution |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
almoços considere hospedar almoços equipes preparam almoços suecos em almoços almoços em equipe franceses nomes franceses cidadãos franceses muitos cidadãos franceses elegantes toques franceses diversos pratos franceses principais sites franceses generais franceses fazem dispositivo fazem nunca fazem elas fazem fazem negócios lado fazem fazem nossos clientes eles fazem hora fazem clientes fazem fazem críticas fazem desta muitas fazem usuário fazem ouvido fazem usuários fazem usuários fazem login alguns fazem não circular pelo centro fazem inovação fazem fazem uso equipes fazem nossos especialistas fazem fazem streaming fazem interface mudança fazem desenvolvedores fazem fazem questão fazem jogos roma fazem sustentabilidade fazem nuvem fazem grande segurança fazem soluções fazem local fazem metrô fazem marca fazemPrevedite franceses fazem almoços v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Ruski 
Tajski 
Turški 
Vietnamski 
angleščina 
Češki 
Švedski 
španski