PT InsightFace usa alguns dos métodos mais recentes e precisos para detecção, reconhecimento e alinhamento faciais
Prevedi "alinhamento faciais" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "alinhamento faciais" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi alinhamento faciais
"alinhamento faciais" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| alinhamento | alignment |
Prevod Portugalščina v angleščina od alinhamento faciais
Portugalščina
angleščina
EN InsightFace uses some of the most recent and accurate methods for face detection, face recognition and face alignment
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| usa | uses |
| métodos | methods |
| precisos | accurate |
| detecção | detection |
| reconhecimento | recognition |
| alinhamento | alignment |
PT Isso é conhecido como alinhamento da posição relativa e ocorre quando ambas as peças precisam ser localizadas de maneira precisa antes do alinhamento
EN This is known as relative pose alignment and occurs when both parts need to be accurately located before alignment
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| conhecido | known |
| alinhamento | alignment |
| relativa | relative |
| ocorre | occurs |
| peças | parts |
| localizadas | located |
PT O alinhamento da posição relativa é geralmente necessário durante a fabricação de Telas OLED, quando um painel ou peças são alimentados na máquina e o sistema de alinhamento precisa localizar ambas as peças uma em relação à outra
EN Relative pose alignment is commonly required during OLED display manufacturing when a panel or parts are fed to the machine from trays, and the alignment system needs to locate both parts in relation to one another
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| alinhamento | alignment |
| relativa | relative |
| geralmente | commonly |
| fabricação | manufacturing |
| ou | or |
| peças | parts |
| localizar | locate |
| relação | relation |
| outra | another |
PT A Cognex oferece aos fabricantes de hardware eletrônico e telas OLED capacidades de alinhamento da posição relativa com sua solução de alinhamento e controle de movimento por multicâmera de alta precisão, o AlignPlus
EN Cognex offers electronic hardware and OLED display manufacturers relative pose alignment capabilities with its high-precision, multi-camera motion control and alignment solution, AlignPlus
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| fabricantes | manufacturers |
| hardware | hardware |
| telas | display |
| capacidades | capabilities |
| alinhamento | alignment |
| relativa | relative |
| solução | solution |
| controle | control |
| movimento | motion |
| alta | high |
| precisão | precision |
PT O sensor de alinhamento AlignSight da Cognex oferece um alinhamento com câmera simples em alternativa à multicâmera, fácil de usar e sem sacrificar a precisão
EN The Cognex AlignSight alignment sensor offers an easy-to-use, single camera alternative to multi-camera alignment without sacrificing precision
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| sensor | sensor |
| alinhamento | alignment |
| cognex | cognex |
| câmera | camera |
| alternativa | alternative |
| usar | use |
| sem | without |
| sacrificar | sacrificing |
| precisão | precision |
PT A Cognex oferece recursos de alinhamento da pose padrão, com seu sensor de alinhamento compacto tudo-em-um AlignSight
EN Cognex offers golden pose alignment capabilities with its all-in-one, compact AlignSight alignment sensor
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| recursos | capabilities |
| alinhamento | alignment |
| sensor | sensor |
| compacto | compact |
PT Alças de alinhamento para alinhamento preciso de uma seleção a uma posição na página
EN Alignment handles for precise alignment of a selection to a position on page
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| alças | handles |
| alinhamento | alignment |
| preciso | precise |
| seleção | selection |
| posição | position |
PT O seu modo de alinhamento do protocolo também desempenha um papel enorme na passagem ou falha do DMARC nas suas mensagens. Pode escolher entre os seguintes modos de alinhamento para autenticação SPF:
EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| alinhamento | alignment |
| protocolo | protocol |
| papel | role |
| enorme | huge |
| dmarc | dmarc |
| mensagens | messages |
| escolher | choose |
| autenticação | authentication |
| spf | spf |
PT Memoji permite que você crie um avatar que rastreia seus movimentos faciais como Animoji, mas eles se parecem com você. Aqui está o que você
EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| permite | allow |
| avatar | avatar |
| rastreia | tracks |
| movimentos | movements |
PT dados biométricos na forma de imagens faciais
EN biometric data in the form of facial images
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| dados | data |
| forma | form |
| imagens | images |
PT Essas máscaras faciais externas de poliéster 100% e internas de algodão 100% fornecem uma barreira física ao redor do rosto
EN These 100% polyester exterior and 100% cotton interior face masks provide a physical barrier around the face
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| algodão | cotton |
| fornecem | provide |
| barreira | barrier |
| física | physical |
| rosto | face |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| menores | smaller |
| garrafas | bottles |
| água | water |
| papelaria | stationery |
| popular | popular |
| usados | used |
| marketing | marketing |
PT Todos os hóspedes e equipe de turismo devem usar coberturas faciais em todas as partes da excursão. Os hóspedes que chegarem sem máscara receberão uma.
EN Face coverings will be required to be worn by all guests and tour staff on all parts of the tour. Guests that arrive without a mask will be provided one.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| equipe | staff |
| partes | parts |
| sem | without |
PT Você pode criar qualquer tipo de aplicativo de AR com o Unity, desde filtros faciais até experiências imersivas baseadas em histórias e jogos como Pokémon GO!
EN You can build any type of AR application with Unity, from face filters to immersive story-driven experiences, to games like Pokémon GO!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| você | you |
| aplicativo | application |
| unity | unity |
| filtros | filters |
| experiências | experiences |
| imersivas | immersive |
| histórias | story |
| jogos | games |
| ar | ar |
PT Descubra os fundamentos do retrato aprendendo a desenhar expressões faciais e acompanhando seu progresso em seu caderno de desenho
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| a | the |
| progresso | progress |
PT A Razer recuou das alegações de filtragem de grau N95 em seu Zephyr e anunciou recentemente o Zephyr Pro, máscaras faciais . “O wearable por si só
EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| razer | razer |
| grau | grade |
| anunciou | announced |
| recentemente | recently |
PT Graças à combinação destas duas técnicas na mesma sessão ou em sessões alternadas, o terapeuta tem à sua disposição uma ferramenta completa para realizar múltiplos tratamentos faciais e corporais.
EN Thanks to the combination of these two techniques in the same session or in alternate sessions, the physical therapist can use a complete tool to perform multiple facial and body treatments.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| ou | or |
| terapeuta | therapist |
| tratamentos | treatments |
PT Múltiplos tratamentos faciais e corporais.
EN Multiple body and facial treatments.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| múltiplos | multiple |
| tratamentos | treatments |
| e | and |
PT Graças à combinação destas duas técnicas na mesma sessão ou em sessões alternadas, o terapeuta tem à sua disposição uma ferramenta completa para realizar múltiplos tratamentos faciais e corporais:
EN Thanks to the combination of these two techniques in the same session or in alternate sessions, the physical therapist can use a complete tool to perform multiple facial and body treatments.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| ou | or |
| terapeuta | therapist |
| tratamentos | treatments |
PT Cuidados faciais DIY são simples, agradáveis e muito divertidos, mas queremos que você tire o maior proveito possível! Por isso, criamos o FOREO Imagination™ e podemos dizer com orgulho que nada se compara...
EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| diy | diy |
| orgulho | proud |
| s | s |
| foreo | foreo |
PT Seu formato ergonômico cabe perfeitamente na sua mão e foi criado para se adaptar sem esforço aos contornos faciais.
EN A perfectly designed palm-sized, ergonomic shape specifically created to effortlessly fit and follow facial curvatures.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| formato | shape |
| ergonômico | ergonomic |
| perfeitamente | perfectly |
| mão | palm |
| adaptar | fit |
| sem esforço | effortlessly |
PT Com seu formato ergonômico, o BEAR™ se encaixa perfeitamente nas curvas faciais, para um uso fácil e melhor alcance. Com 90 usos por recarga via USB e nenhuma peça adicional, é um investimento incrível na sua pele.
EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| formato | shape |
| ergonômico | ergonomic |
| encaixa | fits |
| perfeitamente | perfectly |
| curvas | curves |
| fácil | easier |
| alcance | reach |
| usb | usb |
| nenhuma | no |
| adicional | additional |
| investimento | investment |
PT Um formato redondo perfeitamente adaptado à palma da mão e ergonomicamente projetado para se ajustar às curvaturas faciais.
EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| formato | shape |
| perfeitamente | perfect |
| ajustar | fit |
PT Leve, portátil e recarregável, com um formato ergonômico que cabe perfeitamente na mão e nas curvas faciais.
EN Lightweight, portable & rechargeable, with an ergonomic shape perfectly fits the hand and facial curves.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| leve | lightweight |
| portátil | portable |
| recarregável | rechargeable |
| um | an |
| formato | shape |
| ergonômico | ergonomic |
| perfeitamente | perfectly |
| mão | hand |
| curvas | curves |
PT A Razer recuou das alegações de filtragem de grau N95 em seu Zephyr e anunciou recentemente o Zephyr Pro, máscaras faciais . “O wearable por si só
EN Valve has announced that despite the global pandemic, supply issues, and shipping issues, the Steam Deck is ready to ship to those who pre-ordered.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| anunciou | announced |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| menores | smaller |
| garrafas | bottles |
| água | water |
| papelaria | stationery |
| popular | popular |
| usados | used |
| marketing | marketing |
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Ban Wat Rai é obrigatório.
EN Wearing a face mask on public transport in Ban Wat Rai is mandatory.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| transporte | transport |
| público | public |
| ban | ban |
| é | is |
| obrigatório | mandatory |
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Ilha de Pedra Branca é obrigatório.
EN Wearing a face mask on public transport in Pedra Branca is mandatory.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| transporte | transport |
| público | public |
| é | is |
| obrigatório | mandatory |
PT Você pode criar qualquer tipo de aplicativo de AR com o Unity, desde filtros faciais até experiências imersivas baseadas em histórias e jogos como Pokémon GO!
EN You can build any type of AR application with Unity, from face filters to immersive story-driven experiences, to games like Pokémon GO!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| você | you |
| aplicativo | application |
| unity | unity |
| filtros | filters |
| experiências | experiences |
| imersivas | immersive |
| histórias | story |
| jogos | games |
| ar | ar |
PT Descubra os fundamentos do retrato aprendendo a desenhar expressões faciais e acompanhando seu progresso em seu caderno de desenho
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| fundamentos | fundamentals |
| a | the |
| progresso | progress |
PT Além disso, você verá como conseguir expressões faciais impressionantes e reunirá tudo isso para criar seu primeiro personagem.
EN Then, find out how to create striking facial expressions and apply everything you've learned to design your first character.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| primeiro | first |
| personagem | character |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT As expressões faciais dos personagens podem determinar o sucesso da experiência de jogos. Leia estas melhores práticas do Santa Monica Studio para criar personagens 3D realistas.
EN Character facial expressions can make or break a gaming experience. Read these best practices from Santa Monica Studio for creating realistic 3D characters.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| expressões | expressions |
| podem | can |
| experiência | experience |
| jogos | gaming |
| leia | read |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| studio | studio |
| realistas | realistic |
| monica | monica |
PT Como desenhar uma cabeça e características faciais
EN How to draw a head and facial features
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| uma | a |
| cabeça | head |
| características | features |
PT Obviamente, antes de desenhar características faciais, você deve entender o desenho da cabeça
EN Of course, before drawing facial features, you should understand how to draw the head
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| obviamente | of course |
| de | of |
| características | features |
| você | you |
| entender | understand |
| o | the |
| cabeça | head |
PT De ambientes de modelagem a personagens com movimentos e expressões faciais realistas criados com o uso de computação gráfica, uma excelente experiência do usuário pode ter enorme impacto na produtividade
EN From modelling environments to creating CG characters with realistic facial expressions and movement, an optimal user experience can have a huge impact on productivity
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ambientes | environments |
| modelagem | modelling |
| personagens | characters |
| movimentos | movement |
| expressões | expressions |
| realistas | realistic |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| produtividade | productivity |
PT De ambientes de modelagem a personagens com movimentos e expressões faciais realistas criados com o uso de computação gráfica, uma excelente experiência do usuário pode ter enorme impacto na produtividade
EN From modelling environments to creating CG characters with realistic facial expressions and movement, an optimal user experience can have a huge impact on productivity
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ambientes | environments |
| modelagem | modelling |
| personagens | characters |
| movimentos | movement |
| expressões | expressions |
| realistas | realistic |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| produtividade | productivity |
PT O Snapseed pode ter uma restrição de câmara, mas na edição, está repleto de características. Tem 29 filtros e ferramentas para afinar imagens, poses faciais, brilho de glamour, e dupla exposição.
EN Snapseed may have a camera restriction, but in editing, it's packed with features. It has 29 filters and tools to tune images, face poses, glamour glow, and double exposure.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| restrição | restriction |
| câmara | camera |
| edição | editing |
| repleto | packed |
| características | features |
| filtros | filters |
| ferramentas | tools |
| imagens | images |
| brilho | glow |
| exposição | exposure |
| glamour | glamour |
PT Alta qualidade em tratamentos corporais e faciais, detox, massagens
EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| tratamentos | treatments |
| e | and |
PT Essas máscaras faciais externas de poliéster 100% e internas de algodão 100% fornecem uma barreira física ao redor do rosto
EN These 100% polyester exterior and 100% cotton interior face masks provide a physical barrier around the face
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| algodão | cotton |
| fornecem | provide |
| barreira | barrier |
| física | physical |
| rosto | face |
PT Como conseguir os sinos assustadores do Halloween, respostas rápidas e placas faciais da Ring
EN How to get Ring's spooky Halloween chimes, quick replies, and faceplates
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| halloween | halloween |
| respostas | replies |
| ring | ring |
PT Os porcos-vermelho-do-rio com suas orelhas em forma de folha e os longos pelos faciais, os suricatos ousados e os lémures-de-cauda-anelada também aparecem na African Rainforest
EN Red river hogs with their leaf-shaped ears and long facial hair, perky meerkats, and ring-tailed lemurs also hang out in the African Rainforest
PT Acalme o corpo e a mente no spa de luxo do hotel. Localizado no primeiro andar, o spa tem uma ampla variedade de tratamentos, incluindo tratamentos faciais, corporais, massagens, manicure e pedicure. Produtos de beleza Sothys.
EN Soothe body and mind inside the hotel's luxury spa. Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments. Sothys beauty products set the standard.
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
alinhamento faciais máscaras faciais faciais tratamentos faciais expressões faciais características faciais movimentos faciais essas máscaras faciais usar coberturas faciais incluindo tratamentos faciais alinhamento novo alinhamento alinhamento a alinhamento corporal criar alinhamento alinhamento automático alinhamento de marca alinhamento da formatação alinhamento de negócios alinhamento aos mesmos exigem alinhamento preciso alinhamento do texto criar um alinhamento alinhamento do rótulo alinhamento preciso verificar o alinhamento alinhamento de papel alinhamento normal à alinhamento das equipes perder o alinhamento alinhamento spf alinhamento organizacional requer um alinhamento alinhamento à direita alinhamento automatizado modos de alinhamento o alinhamento dmarc alinhamento da programação o alinhamento alcançar um alinhamento alinhamento com câmera alinhamento de vênus nem o alinhamento modo de alinhamento alinhamento desta política programar um alinhamento inspeção de alinhamento promover o alinhamento alinhamento da posição encontrar o alinhamento
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski