PT Assim como no Echo Plus, o Show oferece um hub inteligente Zigbee integrado, para que você possa pedir ao Alexa para descobrir e controlar novos dispositivos domésticos inteligentes, desde que sejam compatíveis com Zigbee.
Prevedi "zigbee" v Nemško
Prikaz 45 od 45 prevodov fraze "zigbee" iz Portugalščina v Nemško
Prevod Portugalščina v Nemško od zigbee
Portugalščina
Nemško
DE Genau wie beim Echo Plus bietet die Show einen integrierten ZigBee-Smart-Hub, sodass Sie Alexa jetzt bitten können, neue Smart-Home-Geräte zu entdecken und zu steuern, sofern diese ZigBee-konform sind.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| plus | plus |
| show | show |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| integrado | integrierten |
| alexa | alexa |
| descobrir | entdecken |
| controlar | steuern |
| novos | neue |
| dispositivos | geräte |
| desde que | sofern |
PT O sistema Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 com Zigbee integrado é lançado na Amazon UK
DE Eero Pro 6 Mesh Wi-Fi 6 System mit integriertem Zigbee startet auf Amazon UK
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| mesh | mesh |
| zigbee | zigbee |
| integrado | integriertem |
| amazon | amazon |
| eero | eero |
PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.
DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| roteador | router |
| malha | mesh |
| portas | ports |
| ethernet | ethernet |
| e | und |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| integrado | integrierten |
| eero | eero |
PT Alguns dispositivos Echo vão além, oferecendo suporte Zigbee , que permitirá que você conecte e configure diretamente dispositivos domésticos inteligentes sem a necessidade de um aplicativo ou hub separado para esse dispositivo
DE Einige Echo-Geräte gehen noch einen Schritt weiter und bieten Zigbee-Unterstützung , mit der Sie Smart-Home-Geräte direkt verbinden und einrichten können, ohne eine separate App oder einen Hub für dieses Gerät zu benötigen
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| oferecendo | bieten |
| suporte | unterstützung |
| zigbee | zigbee |
| conecte | verbinden |
| configure | einrichten |
| diretamente | direkt |
| inteligentes | smart |
| sem | ohne |
| necessidade | benötigen |
| hub | hub |
| separado | separate |
PT Se você estiver usando o Echo mais recente, os dispositivos Zigbee podem ser usados prontos para uso, sem configuração
DE Wenn Sie ein neueres Echo verwenden, können Zigbee-Geräte ohne Einrichtung sofort verwendet werden
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| se | wenn |
| echo | echo |
| zigbee | zigbee |
| sem | ohne |
PT Ele também oferece suporte para Wi-Fi de banda dupla e o padrão de casa inteligente Zigbee
DE Es unterstützt auch Dual-Band-WLAN und den Zigbee-Smart-Home-Standard
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| suporte | unterstützt |
| banda | band |
| dupla | dual |
| e | und |
| padrão | standard |
| inteligente | smart |
| zigbee | zigbee |
PT Hub inteligente: Zigbee e Amazon Sidewalk (o último é apenas nos EUA)
DE Smart Hub: ZigBee und Amazon Sidewalk (letzteres nur in den USA)
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| hub | hub |
| inteligente | smart |
| zigbee | zigbee |
| e | und |
| amazon | amazon |
| o | den |
| apenas | nur |
| eua | usa |
PT A ponte cria uma rede sem fio ZigBee à qual as lâmpadas Hue podem se conectar
DE Die Brücke erstellt ein drahtloses ZigBee-Netzwerk, mit dem Hue-Lampen verbunden werden können
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| ponte | brücke |
| cria | erstellt |
| zigbee | zigbee |
| lâmpadas | lampen |
| sem fio | drahtloses |
PT Nenhum suporte para Zigbee embutido
DE Da keine ZigBee-Unterstützung integriert ist
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| nenhum | keine |
| suporte | unterstützung |
| zigbee | zigbee |
| embutido | integriert |
PT Interruptor de parede Aqara D1 ZigBee Smart Light Controle remoto linha zero sem fio com interruptores neutros de 3 chaves
DE Aqara Wandschalter D1 ZigBee Smart Light Fernbedienung Drahtlose Nulllinie mit neutralen 3-Tasten-Schaltern
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| smart | smart |
| sem fio | drahtlose |
PT Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligent Pull Bead Curtain Motor Intelligent Home Household Hotel Motores de cortina elétrica para celular Controle de APP para celular Controle de voz Silencioso Compatível com Alexa Google Home
DE Tuya ZigBee TM616EGZT Intelligenter Zugperlen-Vorhangmotor Intelligentes Zuhause Haushalt Hotel Elektrische Vorhangmotoren Mobiltelefon APP-Steuerung Sprachsteuerung Leise Kompatibel mit Alexa Google Home
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| hotel | hotel |
| elétrica | elektrische |
| celular | mobiltelefon |
| controle | steuerung |
| app | app |
| voz | sprachsteuerung |
| compatível | kompatibel |
| alexa | alexa |
| silencioso | leise |
PT Porque os smarts de casa inteligente do Echo também foram melhorados bastante significativamente - embora houvesse um controlador Zigbee no Echo Plus antes, agora ele chega ao Echo também
DE Da Echos Smart-Home-Smarts ebenfalls erheblich verbessert wurden - während es im Echo Plus zuvor einen ZigBee-Controller gab , gilt dies jetzt auch für das Echo
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| inteligente | smart |
| echo | echo |
| significativamente | erheblich |
| embora | während |
| um | einen |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| agora | jetzt |
PT Havia o Echo Show 8 , que perde o controlador doméstico inteligente Zigbee do dispositivo que estamos analisando aqui
DE Dann gab es die Echo Show 8 , bei der der Zigbee Smart Home Controller von dem Gerät, das wir hier überprüfen, fehlt
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| controlador | controller |
| inteligente | smart |
| zigbee | zigbee |
| dispositivo | gerät |
PT O que é o Zigbee e por que é importante para sua casa?
DE Was ist ZigBee und warum ist es wichtig für Ihr Zuhause?
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| e | und |
| importante | wichtig |
| casa | zuhause |
PT No entanto, para muitos, o Echo Show 8 mais barato oferece apelo suficiente a um preço melhor - mesmo que não tenha som aprimorado para Dolby ou o controlador doméstico inteligente Zigbee.
DE Für viele bietet die billigere Echo Show 8 jedoch genug Attraktivität zu einem günstigeren Preis - auch wenn sie keinen Dolby-verbesserten Sound oder den Zigbee Smart Home-Controller bietet.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| oferece | bietet |
| preço | preis |
| aprimorado | verbesserten |
| dolby | dolby |
| ou | oder |
| controlador | controller |
| inteligente | smart |
| zigbee | zigbee |
| mais barato | billigere |
PT O Show 8 não possui o hub doméstico inteligente Zigbee que o Echo Show padrão possui, enquanto também ignora o áudio aprimorado por Dolby.
DE Show 8 verfügt nicht über den ZigBee Smart Home Hub, den die Standard-Echo Show bietet, und überspringt auch Dolby-verbessertes Audio.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| show | show |
| hub | hub |
| inteligente | smart |
| zigbee | zigbee |
| echo | echo |
| padrão | standard |
| áudio | audio |
| aprimorado | verbessertes |
| dolby | dolby |
PT Coincidentemente, assim como o Zigbee para conexão com certos dispositivos domésticos inteligentes, o Echo Show 10 também pode ser usado como um hub do Amazon Sidewalk - embora este seja apenas os EUA por enquanto.
DE Zufälligerweise kann die Echo Show 10 neben ZigBee für die Verbindung mit bestimmten Smart-Home-Geräten auch als Amazon Sidewalk-Hub verwendet werden - obwohl dies derzeit nur in den USA der Fall ist.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| conexão | verbindung |
| dispositivos | geräten |
| inteligentes | smart |
| echo | echo |
| show | show |
| usado | verwendet |
| hub | hub |
| amazon | amazon |
PT Sem fio : Existem muitas opções disponíveis no mercado. Alguns dependem da rede sem fio, enquanto outros exigem um ZigBee com um gateway ou hub.
DE Kabellos : Es gibt viele Optionen auf dem Markt. Einige verlassen sich auf das drahtlose Netzwerk, während andere ein ZigBee mit einem Gateway oder Hub benötigen.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| mercado | markt |
| rede | netzwerk |
| exigem | benötigen |
| zigbee | zigbee |
| gateway | gateway |
| ou | oder |
| hub | hub |
PT Você pode conectar até 10 lâmpadas Hue usando dispositivos Bluetooth ou gateway ZigBee com o aplicativo Hue.
DE Sie können bis zu 10 Hue-Lampen über Bluetooth-Geräte oder das ZigBee-Gateway mit der Hue-App verbinden.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| lâmpadas | lampen |
| bluetooth | bluetooth |
| ou | oder |
| gateway | gateway |
| zigbee | zigbee |
PT 2.4 GHz Wi-Fi / Hub necessário para ZigBee
DE 2,4 GHz Wi-Fi/Hub für ZigBee erforderlich
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| hub | hub |
| necessário | erforderlich |
| para | für |
| zigbee | zigbee |
| ghz | ghz |
PT SONOFF BasicZBR3 é totalmente compatível com o hub Zigbee e Smarthings que permite controlar este switch inteligente através de várias plataformas e sincronizá-los em nenhum momento
DE SONOFF BasicZBR3 ist voll kompatibel mit dem Zigbee- und Smarthings-Hub, mit dem Sie diesen Smart Switch über verschiedene Plattformen steuern und im Handumdrehen synchronisieren können
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| totalmente | voll |
| compatível | kompatibel |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| controlar | steuern |
| switch | switch |
| inteligente | smart |
| plataformas | plattformen |
PT Um dos principais atributos que mantêm SONOFF no centro das atenções é a compatibilidade do hub Zigbee
DE Eines der wichtigsten Attribute, die SONOFF im Rampenlicht halten, ist die Zigbee-Hub-Kompatibilität
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| principais | wichtigsten |
| atributos | attribute |
| mantêm | halten |
| no | im |
| compatibilidade | kompatibilität |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
PT No entanto, antes de instalar, certifique-se de ter o hub Zigbee em mãos, pois é um item obrigatório
DE Stellen Sie jedoch vor der Installation sicher, dass Sie den Zigbee-Hub in den Händen halten, da er ein Muss ist
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| instalar | installation |
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| certifique-se de | sicher |
PT Além disso, o hub Zigbee permite emparelhar o dispositivo com Alexa usando comandos de voz ? uma configuração completa em menos de 5 minutos.
DE Darüber hinaus können Sie das Gerät mit dem Zigbee-Hub per Sprachbefehl mit Alexa koppeln – eine vollständige Einrichtung in weniger als 5 Minuten.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| hub | hub |
| zigbee | zigbee |
| alexa | alexa |
| minutos | minuten |
PT Para dispositivos que exigem um longo alcance, ou seja, um comprimento de conexão mais longo, as opções são tecnologias LPWA, como LoraWan e LTE; pelo contrário, um pequeno alcance é adequado para WiFi, BLE, Zigbee, Z-Wave e similares
DE Für Geräte, die eine große Reichweite benötigen, d.h
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| exigem | benötigen |
| alcance | reichweite |
PT Se você estiver usando o Echo mais recente, os dispositivos Zigbee podem ser usados prontos para uso, sem configuração
DE Wenn Sie ein neueres Echo verwenden, können Zigbee-Geräte ohne Einrichtung sofort verwendet werden
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| se | wenn |
| echo | echo |
| zigbee | zigbee |
| sem | ohne |
PT Além disso, é mais inteligente, com um controlador Zigbee e Amazon Sidewalk, o que significa que será um hub melhor do que os Echos anteriores neste nível, rivalizando e superando as habilidades do antigo Echo Plus
DE Darüber hinaus ist es mit einem Zigbee-Controller und Amazon Sidewalk intelligenter, was bedeutet, dass es auf dieser Ebene ein besserer Hub als frühere Echos ist und die Fähigkeiten des alten Echo Plus übertrifft und übertrifft
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| amazon | amazon |
| significa | bedeutet |
| hub | hub |
| nível | ebene |
| habilidades | fähigkeiten |
| antigo | alten |
| echo | echo |
PT É um grande versátil, mas dado que o desempenho agora é igualado pelo novo Echo, você realmente precisa daquele controlador Zigbee para justificar o preço extra.
DE Es ist ein großartiger Allrounder, aber angesichts der Leistung, die jetzt vom neuen Echo erreicht wird, muss man diesen Zigbee-Controller wirklich brauchen, um den Aufpreis zu rechtfertigen.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| dado | angesichts |
| desempenho | leistung |
| echo | echo |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| justificar | rechtfertigen |
PT Conectividade: Wi-Fi de banda dupla compatível com 802.11a / b / g / n / ac (2,4 e 5 GHz), Bluetooth A2DP, Zigbee, Sidewalk
DE Konnektivität: Dualband-WLAN unterstützt 802.11a/b/g/n/ac (2,4 und 5 GHz), Bluetooth A2DP, Zigbee, Sidewalk
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| conectividade | konnektivität |
| g | g |
| e | und |
| bluetooth | bluetooth |
| zigbee | zigbee |
| b | b |
| n | n |
| ghz | ghz |
PT O Echo Show 10 também oferece um controlador Zigbee, com todas as vantagens de uma casa inteligente, além de oferecer o Sidewalk.
DE Echo Show 10 bietet auch einen Zigbee-Controller, hat also alle Smart-Home-Vorteile und bietet Sidewalk.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| vantagens | vorteile |
| inteligente | smart |
PT O que é Zigbee e por que é importante para sua casa inteligente?
DE Was ist Zigbee und warum ist es wichtig für Ihr Smart Home?
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| e | und |
| importante | wichtig |
| inteligente | smart |
| casa | home |
PT Zigbee é um protocolo doméstico inteligente que é amplamente utilizado, inclusive no Echo da Amazônia. Aqui está tudo o que você precisa saber
DE Zigbee ist ein Smart-Home-Protokoll, das weit verbreitet ist, auch in Amazons Echo. Hier finden Sie alles, was Sie darüber wissen müssen
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| zigbee | zigbee |
| protocolo | protokoll |
| inteligente | smart |
| echo | echo |
PT É um grande multifuncional, mas dado que o desempenho é agora igualado pelo novo Echo, você tem que realmente precisar desse controlador Zigbee para justificar o preço extra.
DE Es ist ein großartiger Allrounder, aber da die Leistung jetzt vom neuen Echo erreicht wird, müssen Sie den Zigbee-Controller wirklich brauchen, um den Mehrpreis zu rechtfertigen.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| desempenho | leistung |
| echo | echo |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| justificar | rechtfertigen |
PT Em seu coração, porém, este ainda é um dispositivo Alexa, capaz de todas as características que o Alexa traz, além de oferecer um controlador Zigbee para que ele possa nativamente se conectar a dispositivos domésticos inteligentes e controlá-los
DE Im Kern handelt es sich jedoch immer noch um ein Alexa-Gerät, das alle Funktionen von Alexa bietet und über einen Zigbee-Controller verfügt, sodass es sich nativ mit Smart Home-Geräten verbinden und diese steuern kann
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| oferecer | bietet |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| nativamente | nativ |
| conectar | verbinden |
| inteligentes | smart |
PT O Echo Show 10 também oferece um controlador Zigbee, portanto tem todas as vantagens da casa inteligente, além de oferecer o Sidewalk.
DE Echo Show 10 bietet auch einen Zigbee-Controller, hat also alle Smart-Home-Vorteile und bietet außerdem Sidewalk.
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| controlador | controller |
| zigbee | zigbee |
| tem | hat |
| vantagens | vorteile |
| inteligente | smart |
PT A ponte cria uma rede sem fio ZigBee à qual as lâmpadas Hue podem ser conectadas
DE Die Bridge erstellt ein drahtloses ZigBee-Netzwerk, mit dem sich die Hue-Lampen verbinden können
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| ponte | bridge |
| cria | erstellt |
| rede | netzwerk |
| zigbee | zigbee |
| lâmpadas | lampen |
| sem fio | drahtloses |
PT O som do Nest Hub Max é um pouco mais baixo, teria sido bom ver o suporte integrado do Zigbee, e o aplicativo Home do Google poderia ser mais intuitivo em termos de encontrar a infinidade de recursos e configurações disponíveis
DE Der Klang des Nest Hub Max ist etwas basslastig, eine integrierte Zigbee-Unterstützung wäre schön gewesen, und die Google Home App könnte intuitiver sein, um die Vielzahl der verfügbaren Funktionen und Einstellungen zu finden
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| bom | schön |
| integrado | integrierte |
| zigbee | zigbee |
| aplicativo | app |
| intuitivo | intuitiver |
| encontrar | finden |
| configurações | einstellungen |
PT Sem suporte integrado ao Zigbee
DE Keine integrierte Zigbee-Unterstützung
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| sem | keine |
| suporte | unterstützung |
| integrado | integrierte |
| zigbee | zigbee |
PT O Google está trabalhando em um Nest Hub 2 com Soli e Zigbee?
DE Arbeitet Google mit Soli und Zigbee an einem Nest Hub 2?
| Portugalščina | Nemško |
|---|---|
| trabalhando | arbeitet |
| nest | nest |
| hub | hub |
| e | und |
| zigbee | zigbee |
PT Sem fio : Existem muitas opções disponíveis no mercado. Alguns dependem da rede sem fio, enquanto outros exigem um ZigBee com um gateway ou hub.
DE Kabellos : Es gibt viele Optionen auf dem Markt. Einige verlassen sich auf das drahtlose Netzwerk, während andere ein ZigBee mit einem Gateway oder Hub benötigen.
PT Você pode conectar até 10 lâmpadas Hue usando dispositivos Bluetooth ou gateway ZigBee com o aplicativo Hue.
DE Sie können bis zu 10 Hue-Lampen über Bluetooth-Geräte oder das ZigBee-Gateway mit der Hue-App verbinden.
PT 2.4 GHz Wi-Fi / Hub necessário para ZigBee
DE 2,4 GHz Wi-Fi/Hub für ZigBee erforderlich
PT Zigbee e Bluetooth: É um padrão de automação residencial usado para comunicação sem fio segura e protegida.
DE Zigbee und Bluetooth: Es handelt sich um einen Hausautomatisierungsstandard, der für eine sichere drahtlose Kommunikation verwendet wird.
PT É geralmente compatível com os seguintes protocolos de comunicação sem fio: Zigbee, Zwave, Arduino, Enocean ou Jeedom
DE Es ist im Allgemeinen mit den folgenden drahtlosen Kommunikationsprotokollen kompatibel: Zigbee, Zwave, Arduino, Enocean oder Jeedom
PT Cada vez mais sensores são compatíveis com protocolos de comunicação sem fio (Zigbee, ZWave) ou assistentes de voz (Google Home e Amazon Alexa) para facilitar o uso.
DE Immer mehr Sensoren sind für eine einfachere Nutzung mit drahtlosen Kommunikationsprotokollen (Zigbee, ZWave) oder Sprachassistenten (Google Home und Amazon Alexa) kompatibel.
Prikaz 45 od 45 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski