Prevedi "imediatamente" v Nemško

DE Sobald Sie auf Speichern klicken, wird die Änderung angewendet. Wenn Sie Sofort zu kostenloser Version wechseln ausgewählt haben, werden Ihre Blätter sofort schreibgeschützt.

• klicken
• Änderung angewendet
• Sofort zu kostenloser
• Blätter sofort

DE Alternativ können Sie einen "Apply Immediately"-Schalter setzen, um die angeforderte Skalierung sofort durchzuführen

• Alternativ können Sie
• setzen
• angeforderte Skalierung sofort

DE Dadurch wird dein Event sofort in der Vimeo-App als Streaming-Ziel angezeigt und du kannst sofort von der App für dieses Event live gehen

• Dadurch wird dein
• Streaming-Ziel angezeigt
• App für dieses
• live gehen

DE Erhalte einen aktuellen Überblick, worüber sich andere zur Zeit unterhalten.

• Erhalte einen aktuellen
• worüber sich andere
• Zeit

DE Die endgültige Version des veröffentlichten Zeitschriftenartikels wird sofort allen frei zugänglich gemacht.

• Zeitschriftenartikels wird sofort
• frei zugänglich

DE Verlinken: Sie können den Artikel sofort mit anderen teilen, und zwar entweder über den Service Share Link oder über die permanente Adresse (DOI) des Artikels.

• Verlinken
• sofort mit anderen
• Share Link
• permanente Adresse
• DOI

DE Fortgeschrittene und automatisierte Schadensbegrenzungstechniken werden unmittelbar nach dem Erkennen eines Angriffs angewendet

• Fortgeschrittene
• Erkennen eines Angriffs

DE Automatische Schadensbegrenzungstechniken werden sofort angewendet und der Großteil des böswilligen Traffics wird in weniger als 3 Sekunden blockiert.

• angewendet
• Großteil des böswilligen
• weniger als Sekunden

DE Leiten Sie Ihre Besucher von fehlerhaften Ursprungsservern weg und erzielen Sie sofort Failover ohne Ausfallzeiten

• Leiten Sie Ihre
• fehlerhaften Ursprungsservern weg
• erzielen Sie sofort
• Ausfallzeiten

DE Stellen Sie Cloudflare in nur wenigen Minuten als Proxy für Ihre Website ein. Nach einer einfachen Änderung Ihrer DNS-Einstellungen können Sie sofort damit beginnen, Kennzahlen zu erheben.

• Stellen Sie Cloudflare
• einfachen Änderung Ihrer
• sofort damit beginnen

DE Wir werden deine Kreditkarte mit einem symbolischen Betrag belasten, um ihre Gültigkeit zu überprüfen; nach der Bestätigung wird dieser sofort zurückerstattet. Vor dem Ende deiner Semrush Gratisdemo wird sie nicht weiter belastet.

• symbolischen Betrag belasten
• Gültigkeit zu überprüfen
• zurückerstattet
• Ende deiner Semrush
• weiter

DE Stehen sofort über ScienceDirect zum Zugriff und Download bereit

• Zugriff
• Download bereit

DE Beginnen Sie sofort und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.

• Beginnen Sie sofort
• eigenen

DE Ihre Domain wird umgehend auf den niedrigeren Tarif umgestellt und Sie können die Vorteile des im Voraus beglichenen, höheren Cloudflare-Tarifs nicht länger nutzen.

• Domain wird umgehend
• niedrigeren Tarif umgestellt
• beglichenen

DE Nehmen Sie gleich Kontakt auf. Senden Sie Begrüßungs-E-Mails, starten Sie eine Begrüßungsserie oder schicken Sie Leadmagnets automatisch.

• Nehmen Sie gleich
• Senden Sie Begrüßungs-E-Mails
• schicken Sie Leadmagnets

DE Fordern Sie Personen auf, sich für Ihre Liste zu registrieren, um so mehr über Ihr Anliegen zu erfahren und aktiv zu werden. Passen Sie Ihre Formulare an und lösen Sie eine Automatisierung aus, damit Ihre Abonnenten Ihre Inhalte sofort erhalten.

• Fordern Sie Personen
• Liste zu registrieren
• Passen Sie Ihre
• damit Ihre Abonnenten
• Inhalte sofort

DE Wann sind Ihre Kunden am meisten engagiert? Gleich nach dem Kauf. Durch sofortiges Follow-up können Sie verwandte Produkte anbieten, basierend auf Ihren Kenntnissen über ihre Kaufhistorie.

• Wann sind Ihre
• meisten engagiert
• verwandte Produkte anbieten
• basierend auf Ihren

DE Bleiben Sie über die App mit Ihren Kontakten in Kontakt. Alles befindet sich an einem Ort, sodass Sie Anrufe tätigen, E-Mails senden und sofort Notizen machen und Geschäftsinformationen von Ihrem Telefon aus aktualisieren können.

• App mit Ihren
• Ort
• sodass Sie Anrufe
• E-Mails senden
• sofort Notizen machen
• Geschäftsinformationen von Ihrem
• aktualisieren

DE Sie können unsere Symbole, Grafiken und Vorlagen verwenden, um sicherzustellen, dass jeder sie sofort versteht

• Symbole
• Grafiken
• Vorlagen verwenden
• sicherzustellen
• jeder sie sofort

DE Erlernen Sie mit einer individuellen Schulung und Kundensupport die Verwendung der benutzerfreundlichen Tools von Sprout. Richten Sie sich schnell ein und erleben Sie sofort die Vorteile intuitiver Tools.

• individuellen Schulung
• Kundensupport die Verwendung
• erleben Sie sofort
• Vorteile intuitiver

DE Sobald Sie Ihre eigenen Social-Listening-Daten erheben, können Sie Folgendes tun:

• Sobald Sie Ihre
• Social-Listening-Daten erheben
• Folgendes

DE Ihr Social-Media-Tag-Bericht gibt Ihnen Aufschluss über die Performance Ihrer Kampagnen in allen Profilen und sozialen Netzwerken.

• Profilen
• sozialen

DE Wenn Sie Ihren Plan aktualisiert und die Rechnung bezahlt haben, können Sie sofort mehr Domains hinzufügen.

• Ihren Plan aktualisiert
• sofort mehr Domains

DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.

• Hostwinds glaubt daran
• Ihnen so viele
• möglich zur Verfügung
• stellen
• ermöglicht Ihnen
• Ihren Server direkt
• Box anzupassen
• möchten
• installierten Betriebssystem

DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.

• Zusätzlich treten Upgrades
• Ausfallzeiten
• Änderungen an Ihrem
• ändert sich Ihr
• sofort
• Ihren ausgewählten Plan

DE Streaming ist vergleichbar mit dem Herunterladen eines Torrents, die Datei abzuspielen und sofort wieder zu löschen.

• Streaming ist vergleichbar
• Herunterladen eines Torrents
• Datei abzuspielen

DE Ihr Konto ist völlig kostenlos. Melden Sie sich an und Sie erhalten sofort vollen Zugriff! Ihre Mitgliedschaft ist und bleibt kostenfrei, es gibt bei uns weder Testzugänge noch "Premiumbereiche". Eröffnen Sie Ihr Konto und legen Sie los!

• kostenlos
• erhalten sofort vollen
• bleibt kostenfrei
• Eröffnen Sie Ihr
• legen Sie los

DE Richten Sie Ihre Kontakt-E-Mails ein. Verbinden Sie Ihr E-Mail-Konto, um Antworten direkt in das Tool zu erhalten und sofort zu sehen.

• Richten Sie Ihre
• Verbinden Sie Ihr
• Tool zu erhalten

DE Wenn du verlorene oder defekte Backlinks entdeckst, verschiebe sie zurück in deine Liste „In Bearbeitung“ und bitte sofort deine Linkpartner um eine Korrektur

• verlorene
• defekte Backlinks entdeckst
• verschiebe sie zurück
• deine Liste
• Bearbeitung
• bitte sofort deine
• Korrektur

DE Das Tool analysiert Daten Ihrer Top 10 Rivalen in Google, ermittelt, was SERP-Funktionen auslöst, und gibt Ihnen sofort umsetzbare Empfehlungen.

• Tool analysiert Daten
• ermittelt
• SERP-Funktionen auslöst
• Ihnen sofort umsetzbare

DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten

• Ihrer wissenschaftlichen Arbeit
• endgültige Entscheidung treffen
• Originalzeitschrift
• Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten

DE Kurz vor der Annahme Ihrer wissenschaftlichen Arbeit können Sie Ihre endgültige Entscheidung treffen, ob Sie in der Originalzeitschrift oder in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen möchten.

• Ihrer wissenschaftlichen Arbeit
• endgültige Entscheidung treffen
• Originalzeitschrift
• Open-Access-Mirror-Zeitschrift veröffentlichen

DE Bestehende Kunden können sofort von Sicherheits-, Performance- und Automatisierungs-Support profitieren.

• Sicherheits-
• Performance-
• Automatisierungs-Support

DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.

• Computer
• iTunes erstellen
• Software ausführen
• sofort angezeigt

DE Wenn Sie den Dienst vor Ende des bereits bezahlten Monats stornieren, wird Ihre Kündigung sofort wirksam und es wird nichts mehr berechnet

• Dienst vor Ende
• bereits bezahlten Monats
• Kündigung sofort wirksam
• nichts mehr berechnet

DE Unser intuitiver Website-Builder hilft dir, eine Online-Präsenz aufzubauen und sofort Termine anzubieten

• Unser intuitiver Website-Builder
• dir
• Online-Präsenz aufzubauen
• sofort Termine anzubieten

DE Mailchimp bietet eine Auswahl an fertigen Segmenten – basierend auf Kampagnenaktivität, Kaufverlauf und mehr. So kannst du sofort loslegen.

• fertigen Segmenten
• basierend auf Kampagnenaktivität
• Kaufverlauf
• kannst du sofort

DE Du kannst jederzeit zu einem neuen Tarif wechseln, indem du in deinem Account zur Seite „Abrechnung“ gehst. Wähle den Tarif aus, zu dem du wechseln möchtest und schon kannst du alle dazugehörigen Features sofort nutzen.

• neuen Tarif wechseln
• Account zur Seite
• Abrechnung
• gehst
• Wähle den Tarif
• wechseln möchtest
• dazugehörigen Features sofort

DE Füge einen Handlungsaufruf in die Schaltfläche zum Abonnieren ein. Achte darauf, dass du einen eindeutigen Handlungsaufruf verwendest, der die Besucher sofort zum Klicken einlädt.

• Füge einen Handlungsaufruf
• Schaltfläche zum Abonnieren
• Achte darauf
• eindeutigen Handlungsaufruf verwendest

DE Richte das Formular so ein, dass es sofort erscheint (oder mit einer 5-Sekunden-Verzögerung), wenn die Besucher nicht dazu neigen, viel Zeit auf deiner Seite zu verbringen

• Richte das Formular
• sofort erscheint
• Besucher nicht dazu
• verbringen

DE Wenn du vermitteln kannst, dass du deine Kunden genau verstehst und weißt, wie du an sie verkaufen kannst, hebst du dich sofort von der Konkurrenz ab.

• vermitteln kannst
• deine Kunden genau
• weißt
• verkaufen kannst
• hebst du dich
• Konkurrenz

DE Vergewissere dich, dass der Link zum Abonnieren von E-Mails oder „Jetzt kaufen“ über dem Umschlag liegt.

• Vergewissere dich
• Link zum Abonnieren
• E-Mails
• kaufen
• Umschlag

DE Wir entfernen die E-Mail-Adresse des Empfängers sofort aus deiner aktiven Liste und verschieben sie in den Bereich für Missbrauchsbeschwerden deines Accounts.

• entfernen die E-Mail-Adresse
• aktiven Liste
• Bereich für Missbrauchsbeschwerden

DE Sie verbringen auch Zeit damit, sie zu lesen, also gibt es nichts, was sie sofort wegklicken lässt

• verbringen auch Zeit
• lesen
• sofort wegklicken lässt

DE Wenn dein Problem mit einem HD-Upload zusammenhängt, beachte bitte Folgendes: Es kann sein, dass du Versionen mit höherer Auflösung nicht sofort siehst, da die Konvertierung beim Hochladen eines Videos einige Zeit dauert

• HD-Upload zusammenhängt
• beachte bitte Folgendes
• Versionen mit höherer
• sofort siehst
• da die Konvertierung
• Hochladen eines Videos
• Zeit dauert

DE Du kannst sofort ein Downgrade auf den kostenlosen Plan vornehmen

• kostenlosen Plan vornehmen

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL in das vorgesehene Feld eingeben und dann auf die Schaltfläche „Senden“. Dann wird es das Ergebnis generiert und zeigen Sie sofort.

• Alles
• tun müssen
• Feld eingeben
• Senden
• Ergebnis generiert
• zeigen Sie

DE Ihnen ist gerade ein toller Gedanke für die Arbeit gekommen? Greifen Sie sofort auf Ihre Aufgaben zu, egal wo Sie sich gerade befinden.

• Ihnen ist gerade
• Arbeit gekommen
• Greifen Sie sofort
• egal wo Sie
• gerade

DE Es kann einige Zeit dauern, aber mit wenig Aufwand bedeutet jeder Meilenstein, dass Sie etwas richtig machen. Der Trick besteht darin, sofort damit zu arbeiten.

• einige Zeit dauern
• wenig Aufwand bedeutet
• Meilenstein
• etwas richtig machen
• Trick besteht darin

DE Indem Sie den Kunden sofort wissen lassen, dass man sich um ihn kümmert, verhindern Sie, dass er sich über mehrere Kanäle meldet, und sparen so zusätzliche Ressourcen.

• sofort wissen lassen
• ihn kümmert
• verhindern Sie
• Kanäle meldet
• sparen so zusätzliche