PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
"alternativas" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
alternativas | als alternative alternativen anderen auch aus ein ist kann mehr oder viele |
PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“
Portugalščina | Nemško |
---|---|
algumas | einige |
alternativas | alternativen |
diz | sagt |
mas | aber |
qualidade | qualität |
caro | teuer |
PT Dê uma olhada nestas {mais recentes} alternativas das 10 melhores alternativas de Clickbank para ganhar dinheiro em 2021.
DE Schauen Sie sich diese {neuesten} Top 10 der besten hochbezahlten Clickbank-Alternativen an, um Geld zu verdienen 2021.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
olhada | schauen |
alternativas | alternativen |
ganhar | verdienen |
PT Aqui neste post, compilamos a lista das melhores alternativas de Clickbank para se associar em 2021. Na verdade, essas alternativas de Clickbank oferecem muitas ofertas fantásticas que você pode não obter com Clickbank.
DE Hier in diesem Beitrag haben wir die Liste der erstklassigen Clickbank-Alternativen für 2021 zusammengestellt. Wirklich, diese Alternativen von Clickbank bieten viele fantastische Angebote, die Sie mit Clickbank möglicherweise nicht erhalten.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
aqui | hier |
post | beitrag |
alternativas | alternativen |
muitas | viele |
pode | möglicherweise |
melhores | erstklassigen |
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
DE Problemumgehungen und alternative Ansätze für die Rückverfolgung
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternative |
abordagens | ansätze |
rastreamento | rückverfolgung |
PT Atualmente, os aparelhos Wacom estão ajudando as organizações de todos os tipos a substituir seus fluxos de trabalho em papel por alternativas híbridas que combinam papel e digital de forma eficiente ou ainda alternativas totalmente digitais.
DE Unternehmen aus den verschiedensten Branchen setzen heute Wacom Geräte ein, um papierbasierte Dokumenten-Workflows durch effiziente Papier-Digital-Hybride oder vollständig digitale Alternativen zu ersetzen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
atualmente | heute |
aparelhos | geräte |
substituir | ersetzen |
papel | papier |
alternativas | alternativen |
eficiente | effiziente |
ou | oder |
wacom | wacom |
PT “Tentamos algumas alternativas”, diz ele, “mas a qualidade dos artigos era baixa e tivemos que descartá-los. Essas alternativas também custavam caro.”
DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“
Portugalščina | Nemško |
---|---|
algumas | einige |
alternativas | alternativen |
diz | sagt |
mas | aber |
qualidade | qualität |
caro | teuer |
PT Soluções alternativas e abordagens alternativas para rastreamento
DE Problemumgehungen und alternative Ansätze für die Rückverfolgung
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternative |
abordagens | ansätze |
rastreamento | rückverfolgung |
PT Sim, você realmente pode substituir sua VPN pelo Acesso à Rede Zero Trust. Baixe este whitepaper técnico para comparar abordagens alternativas de acesso remoto e encontrar a melhor opção para sua organização.
DE Ja, Sie können Ihr VPN durch einen Zero Trust-Netzwerkzugang ersetzen. Laden Sie dieses technische Whitepaper herunter, um die verschiedenen Modelle für Remote-Zugang zu vergleichen und die beste Lösung für Ihr Unternehmen zu finden.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
substituir | ersetzen |
vpn | vpn |
acesso | zugang |
trust | trust |
baixe | laden |
técnico | technische |
comparar | vergleichen |
encontrar | finden |
organização | unternehmen |
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
nossas | unsere |
ferramentas | tools |
ajudam | helfen |
decisões | entscheidungen |
true | true |
mais | anderen |
PT As melhores alternativas ao The Pirate Bay: Um resumo
DE Die besten Pirate Bay-Alternativen: Eine Zusammenfassung
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
bay | bay |
resumo | zusammenfassung |
PT Existem muitos outros sites que são alternativas perfeitas ao The Pirate Bay:
DE Es gibt viele andere Websites, die perfekte Alternativen zu The Pirate Bay sind:
Portugalščina | Nemško |
---|---|
muitos | viele |
outros | andere |
sites | websites |
alternativas | alternativen |
ao | zu |
bay | bay |
PT Leia nosso artigo completo abaixo se quiser saber mais sobre essas alternativas ao The Pirate Bay. Também informaremos exatamente como e por que você deve proteger o tráfego de Internet durante o download.
DE Lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten, wenn Sie mehr über diese Pirate Bay-Alternativen erfahren möchten. Wir werden Ihnen auch genau sagen, wie und warum Sie Ihren Internetverkehr beim Herunterladen schützen sollten.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
completo | vollständigen |
quiser | möchten |
saber | erfahren |
alternativas | alternativen |
bay | bay |
exatamente | genau |
proteger | schützen |
PT Agora, vamos analisar as melhores alternativas para o The Pirate Bay.
DE Wenn Sie mehr darüber wissen möchten, wie Sie sich beim Torrenting absichern können, klicken Sie hier. Sehen wir uns nun die besten Alternativen für The Pirate Bay an.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
bay | bay |
PT Agora é uma das melhores alternativas ao The Pirate Bay, especialmente devido à sua alta velocidade de download e virtualmente sem anúncios.
DE Heute ist sie eine der besten Pirate Bay-Alternativen, vor allem wegen ihrer hohen Download-Geschwindigkeiten und so gut wie keiner Werbung.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
agora | heute |
alternativas | alternativen |
bay | bay |
especialmente | vor allem |
devido | wegen |
alta | hohen |
download | download |
anúncios | werbung |
PT Fora isso, TorrentDownloads não está necessariamente entre as melhores alternativas ao The Pirate Bay.
DE Abgesehen davon gehört TorrentDownloads nicht unbedingt zu den besten Pirate Bay-Alternativen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
necessariamente | unbedingt |
melhores | besten |
alternativas | alternativen |
bay | bay |
PT Você tem alguma pergunta sobre o The Pirate Bay ou alguma de suas alternativas? Reunimos algumas das perguntas mais frequentes abaixo. Então dê uma olhada lá e verifique se você pode encontrar a resposta para sua dúvida.
DE Haben Sie eine Frage zu The Pirate Bay oder einer seiner Alternativen? Im Folgenden haben wir einige der am häufigsten gestellten Fragen zusammengestellt. Sehen Sie nach, ob Sie dort die Antwort auf Ihre Frage finden können.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
bay | bay |
ou | oder |
alternativas | alternativen |
encontrar | finden |
PT Para obter mais informações, leia nosso artigo sobre alternativas ao The Pirate Bay.
DE Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über Pirate Bay Alternativen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
mais | weitere |
informações | informationen |
nosso | unserem |
alternativas | alternativen |
bay | bay |
PT Para protegê-lo contra vírus e quaisquer olhos curiosos, é melhor usar uma VPN. Se você quiser ter certeza de fazer torrents com segurança, leia nosso artigo sobre essas alternativas ao The Pirate Bay.
DE Um Sie vor Viren und neugierigen Augen zu schützen, sollten Sie am besten ein VPN verwenden. Wenn Sie sichergehen wollen, dass Sie Torrents sicher nutzen, lesen Sie unseren Artikel über diese Pirate Bay Alternativen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
vírus | viren |
e | und |
vpn | vpn |
nosso | unseren |
alternativas | alternativen |
bay | bay |
torrents | torrents |
PT Venezuela ? As ISPs locais bloqueiam o Skype e outros serviços VoIP em áreas específicas, mas oferecem suas próprias alternativas.
DE Venezuela – Lokale ISPs blockieren Skype und andere VoIP-Dienste in bestimmten Gebieten, bieten aber ihre eigenen Alternativen an.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
isps | isps |
locais | lokale |
e | und |
serviços | dienste |
em | in |
específicas | bestimmten |
mas | aber |
oferecem | bieten |
alternativas | alternativen |
skype | skype |
PT PrimeWire: é seguro usar em 2021? Quais são as alternativas?
DE Ist PrimeWire 2021 noch sicher? Was sind Alternativen?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
seguro | sicher |
alternativas | alternativen |
PT Assistir ao PrimeWire é legal e existem alternativas? Um breve resumo
DE Ist es legal, PrimeWire zu gucken und gibt es Alternativen? Eine kurze Zusammenfassung
Portugalščina | Nemško |
---|---|
ao | zu |
legal | legal |
e | und |
alternativas | alternativen |
um | eine |
breve | kurze |
resumo | zusammenfassung |
PT Você quer saber mais sobre as (des) vantagens do PrimeWire e quais alternativas legais existem? Contaremos tudo sobre isso no restante do artigo abaixo.
DE Möchten Sie mehr über die Vor- und Nachteile von PrimeWire erfahren und welche legalen Alternativen es gibt? Wir erzählen Ihnen alles darüber im Rest des Artikels unten.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
saber | erfahren |
alternativas | alternativen |
restante | rest |
PT 123Movies: é seguro usar em 2021? Quais são as alternativas?
DE 123Movies: Ist die Nutzung sicher? Gibt es legale Alternativen?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
seguro | sicher |
usar | nutzung |
alternativas | alternativen |
PT Assistindo 123Movies com segurança. É legal e que alternativas existem?
DE 123Movies sicher gucken. Ist es legal und welche Alternativen gibt es?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
legal | legal |
alternativas | alternativen |
PT Assistindo 123Movies com segurança. É legal e que alternativas existem? Um resumo
DE Sicheres Streaming auf 123Movies – Ist es legal und welche Alternativen gibt es? Eine Zusammenfassung
Portugalščina | Nemško |
---|---|
legal | legal |
alternativas | alternativen |
resumo | zusammenfassung |
PT Para esses casos, listamos algumas alternativas (legais)
DE Für diese Länder haben wir eine Liste mit (legalen) Alternativen erstellt
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
PT Portanto, recomendamos que você use uma das muitas alternativas (pagas e legais)
DE Wir empfehlen daher, eine der vielen legalen Alternativen zu benutzen
Portugalščina | Nemško |
---|---|
recomendamos | wir empfehlen |
alternativas | alternativen |
use | benutzen |
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
DE Beliebte legale Alternativen zu 123Movies sind kostenpflichtige Dienste wie Netflix, Disney Plus und Amazon Prime.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
populares | beliebte |
são | sind |
serviços | dienste |
pagos | kostenpflichtige |
netflix | netflix |
disney | disney |
plus | plus |
amazon | amazon |
PT Você quer saber mais sobre 123Movies, e quais são algumas das alternativas legais populares? Leia o artigo abaixo, completo .
DE Möchten Sie mehr über 123Movies erfahren und was einige der beliebten legalen Alternativen sind? Lesen Sie nachstehend den kompletten Artikel.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
saber | erfahren |
alternativas | alternativen |
populares | beliebten |
completo | kompletten |
PT Isso levanta a questão: você tem permissão para transmitir filmes e programas do 123Movies? O que as pessoas fazem para se manterem seguras ao usar o 123Movies? E que alternativas decentes existem?
DE Ist die Nutzung von 123Movies also erlaubt? Wie schützen die Nutzer von 123Movies sich gegen Strafverfolgung? Und welche vernünftigen Alternativen gibt es?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
seguras | schützen |
usar | nutzung |
alternativas | alternativen |
PT Quais são as alternativas populares (legais) do PrimeWire?
DE Was sind beliebte (legale) Alternativen zu PrimeWire?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
quais | was |
são | sind |
alternativas | alternativen |
populares | beliebte |
PT Infelizmente, alternativas legais gratuitas não existem em muitos países.
DE Leider gibt es in den meisten Ländern keine legalen kostenlosen Alternativen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
infelizmente | leider |
alternativas | alternativen |
gratuitas | kostenlosen |
existem | gibt |
em | in |
países | ländern |
PT Listamos abaixo algumas alternativas legais populares ao 123Movies.
DE Wir haben einige beliebte legale Alternativen zu 123Movies unten aufgelistet.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
abaixo | unten |
algumas | einige |
alternativas | alternativen |
populares | beliebte |
ao | zu |
PT Alternativas legais para 123Movies:
DE Legale Alternativen zu 123Movies:
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
para | zu |
PT Saiba que nem todas as alternativas acima funcionam em qualquer lugar do mundo
DE Diese Dienste können weltweit benutzt werden
Portugalščina | Nemško |
---|---|
mundo | weltweit |
PT Quais são as alternativas populares (legais) ao 123Movies?
DE Was sind beliebte (legale) Alternativen?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
quais | was |
são | sind |
alternativas | alternativen |
populares | beliebte |
PT As 5 Melhores Alternativas Gratuitas ao Outlook em 2021
DE Die 8 besten Outlook-Alternativen für Windows, Free, Mobile und Mac
Portugalščina | Nemško |
---|---|
melhores | besten |
alternativas | alternativen |
PT Desenvolvimentos de TI são alternativas em vez de soluções inovadoras.
DE IT-Entwicklungen sind keine innovativen Lösungen, sondern bloße Workarounds.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
desenvolvimentos | entwicklungen |
são | sind |
soluções | lösungen |
inovadoras | innovativen |
PT Falar sobre suas finanças e contas pode levar o seu médico a sugerir alternativas mais econômicas com base no seu orçamento e na cobertura do seu plano de saúde.
DE Indem du deine Sorgen bezüglich der Arztrechnung ansprichst, kann dein Arzt dir – abhängig von deinem Budget und deiner Versicherung – eventuell kostengünstigere Behandlungsalternativen vorschlagen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
pode | kann |
médico | arzt |
sugerir | vorschlagen |
orçamento | budget |
PT “Documentos compartilhados são uma grande parte do meu trabalho, e achei difícil imaginar boas alternativas para o Google Docs/Drive
DE “Gemeinsame Dokumente stellen einen großen Teil meiner Arbeit dar und ich fand es schwer, mir gute Alternativen zu Google Docs/Drive vorzustellen
Portugalščina | Nemško |
---|---|
compartilhados | gemeinsame |
são | es |
uma | einen |
parte | teil |
trabalho | arbeit |
e | und |
difícil | schwer |
alternativas | alternativen |
o | stellen |
PT Alternativas ao IncrediMail para Windows 10 em 2021
DE Opera Mail: Funktionen, Nachteile und 3 tolle Alternativen
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
PT As 3 Melhores Alternativas ao eM Client para Windows em 2021
DE Die besten IncrediMail Alternativen für Windows 10 in 2021
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternativen |
PT Alternativas do Windows ao Melhor Cliente de E-mail para Mac em 2021
DE Warum ist Mailbird im Jahr 2021 die beste Windows Live Mail Alternative?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
alternativas | alternative |
windows | windows |
PT As empresas que executam desktops e ferramentas de produtividade Linux podem economizar significativamente em licenciamento em comparação com alternativas proprietárias
DE Unternehmen, die mit Linux-Desktops und Produktivitätstools ausgestattet sind, können deutliche Einsparungen bei Lizenzkosten gegenüber proprietären Lösungen erzielen
Portugalščina | Nemško |
---|---|
desktops | desktops |
linux | linux |
PT Quais são minhas alternativas se eu quiser testar meus conhecimentos sem realizar um exame de certificação?
DE Wie kann ich mein Wissen testen, ohne an einer Zertifizierungsprüfung teilzunehmen?
Portugalščina | Nemško |
---|---|
testar | testen |
conhecimentos | wissen |
sem | ohne |
realizar | kann |
um | einer |
PT Se você é usuário novato ou procura uma hospedagem com pouca manutenção, confira nosso gráfico de comparação de hospedagem para ver alternativas.
DE Wenn du ein noch unerfahrener Benutzer oder auf der Suche nach einer Hosting-Lösung mit geringem Wartungsaufwand bist, wirf einen Blick auf die Vergleichstabelle unserer Hosting-Produkte, um alternative Optionen zu finden.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
usuário | benutzer |
hospedagem | hosting |
alternativas | alternative |
PT Não existem boas webcams. Por quê? E o que podemos usar em vez disso? Este artigo compara as opções de webcam mais populares (como a Brio, a Kiyo e a C920) com alternativas melhores.
DE Es gibt keine guten Webcams. Warum? Und was können wir stattdessen verwenden? In diesem Artikel werden die beliebtesten Webcam-Optionen (wie Brio, Kiyo und C920) mit besseren Alternativen verglichen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
em vez disso | stattdessen |
PT Embora a Apple agora ofereça um aplicativo Measure diretamente no iOS, existem alternativas, likd MeasureKit, que tem nove ferramentas de AR: Régua, Magnetômetro, Trajetória, Malha facial, Marcador, Ângulos, Altura da pessoa, Cubo e Nível.
DE Obwohl Apple jetzt eine Measure-App direkt in iOS anbietet, gibt es Alternativen wie das MeasureKit mit neun AR-Tools: Lineal, Magnetometer, Flugbahn, Gesichtsnetz, Markierungsstift, Winkel, Personenhöhe, Würfel und Ebene.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
aplicativo | app |
ios | ios |
alternativas | alternativen |
ferramentas | tools |
cubo | würfel |
nível | ebene |
apple | apple |
PT Neste artigo, você aprenderá sobre limitações em ações em massa e maneiras alternativas de fazer alterações no seu público.
DE In diesem Artikel erfährst du mehr über die Einschränkungen bei Sammelaktionen und alternative Möglichkeiten, um Änderungen an deiner Zielgruppe vorzunehmen.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
limitações | einschränkungen |
maneiras | möglichkeiten |
alternativas | alternative |
aprender | erfährst |
PT Para solucionar as limitações de ações em massa sem interromper suas campanhas, convém tentar uma dessas alternativas.
DE Um Beschränkungen für Bulk-Aktionen zu umgehen, ohne deine Kampagnen zu stoppen, solltest du eine der folgenden Alternativen ausprobieren.
Portugalščina | Nemško |
---|---|
limitações | beschränkungen |
ações | aktionen |
sem | ohne |
interromper | stoppen |
campanhas | kampagnen |
tentar | ausprobieren |
alternativas | alternativen |
Prikaz 50 od 50 prevodov