Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "huidige en bijna toekomstige" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "huidige en bijna toekomstige" iz Nizozemski v Švedski

Prevodi huidige en bijna toekomstige

"huidige en bijna toekomstige" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

huidige aktuell aktuella alla allt att att få att göra att vara av bara behöver bli bra både dagens de dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du vill där efter eller en erbjuder ett finns fortfarande från funktioner få får för ge ger gör göra ha har hur här här är i idag kan kan du kanske kommer kommer att men mer mycket måste nu nuvarande ny nya nytt när något några och också om på redan se sedan sig sin sina sitt ska skulle som så ta tar till två under utan vad var vara varje vi vi har vilken vår våra än är är att är det även år
bijna alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bra bättre cirka de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din dina ditt du där efter eftersom eller en ett finns från för för att första ganska genom gör göra ha hade har hela helt hur här här är i in in i ingen inte med medan mellan men mer mest mot mycket många måste när nära nästan någon något några och också om om det oss per pro på runt samma sedan sig sina ska som som en som är stor stora stort särskilt så så att tidigare till tillbaka tre två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vissa vår våra än är även över
toekomstige framtida kommande kommer

Prevod Nizozemski v Švedski od huidige en bijna toekomstige

Nizozemski
Švedski

NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities

SV Se över den nuvarande SERP:en och rankinghistoriken för de topprankade resultaten

Nizozemski Švedski
bekijk se
huidige nuvarande
serp serp

NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren

SV Resultatet är ett batteri som kan ladda 50 gånger snabbare än nuvarande batterier och urladdas ännu långsammare än nuvarande superkondensatorer

Nizozemski Švedski
resultaat resultatet
accu batteri
keer gånger
sneller snabbare
kan kan
opladen ladda
huidige nuvarande

NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen

SV Samsung har lyckats utveckla "grafenbollar" som kan öka kapaciteten hos sina nuvarande litiumjonbatterier med 45 procent och att ladda fem gånger snabbare än nuvarande batterier

Nizozemski Švedski
samsung samsung
geslaagd lyckats
ontwikkelen utveckla
huidige nuvarande
procent procent
sneller snabbare
batterijen batterier

NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten

SV Forskare vid WMG vid University of Warwick har utvecklat en ny teknik som gör att nuvarande litiumjonbatterier kan laddas upp till fem gånger snabbare än de rekommenderade gränserna

Nizozemski Švedski
wetenschappers forskare
universiteit university
technologie teknik
ontwikkeld utvecklat
sneller snabbare
opgeladen laddas
aanbevolen rekommenderade

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

Nizozemski Švedski
abonnees prenumeranter
bezoek besök
gebruikers användare
upgraden uppgradera
of eller
prijzen prissättning
team team
alleen endast
beschikbaar finns
uw din

NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.

SV Det nuvarande utbudet av funktioner och tjänster i "RAIDBOXES konton" är resultatet av den aktuella tjänstebeskrivningen på webbplatsen för RAIDBOXES .

Nizozemski Švedski
functies funktioner
diensten tjänster
account konton

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.

Nizozemski Švedski
abonnees prenumeranter
bezoek besök
gebruikers användare
upgraden uppgradera
of eller
prijzen prissättning
team team
alleen endast
beschikbaar finns
uw din

NL Als u ervoor kiest om te annuleren of te beëindigen gedurende uw huidige Termijn, blijft u toegang houden tot de Diensten tot het einde van uw huidige Termijn, waarbij u altijd onderhevig blijft aan deze Voorwaarden en bepalingen

SV Om du väljer att avbryta eller avsluta under din nuvarande Period har du tillgång till Tjänsterna under resten av din nuvarande Period, alltid med de villkor som finns i dessa Användarvillkor.

Nizozemski Švedski
kiest väljer
of eller
huidige nuvarande
toegang tillgång
houden har
diensten tjänsterna
altijd alltid

NL Heeft u nog geen toegang tot muziek met uw huidige Premium Access-abonnement? Neem contact met ons op om muziek toe te voegen aan uw huidige Premium Access-abonnement of vraag ons welk abonnement het beste aan uw wensen voldoet.

SV Om du inte redan har ett Premium Access-abonnemang med tillgång till musik, kontakta oss för att lägga till detta eller för att diskutera ett avtal som passar dig.

Nizozemski Švedski
muziek musik
contact kontakta
abonnement abonnemang

NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.

SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.

Nizozemski Švedski
domein domän
back-up säkerhetskopiera
inhoud innehåll
huidige nuvarande
provider leverantör
contact kontakta

NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie

SV Exportera nuvarande lösenord från den aktuella installationen

NL Het beeld verkocht als een lopend vuurtje en leverde de fotograaf $ 15.000 op - bijna $ 400.000 volgens de huidige normen.

SV Bilden såldes som en löpeld och gav fotografen 15 000 dollar – nästan 400 000 dollar enligt dagens standard.

Nizozemski Švedski
beeld bilden
bijna nästan
normen standard

NL In het huidige klimaat zorgen goedkopere handsets ervoor dat de S10 bijna te gemakkelijk over het hoofd wordt gezien. Maar met topfuncties en

SV I det nuvarande klimatet gör S10 nästan för lätt att förbise med billigare telefoner. Men med toppfunktioner och bra programvara är det ett

Nizozemski Švedski
huidige nuvarande

NL , genoteerd op nov 10, 2021 (bijna 2 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige prijs

SV , som registrerades okt 20, 2015 (nästan 8 år). Jämförelsevis är det aktuella priset för

NL , genoteerd op okt 20, 2015 (bijna 8 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige waarde

SV #2 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för ETH-token (120 Miljon token han handlas på marknaden idag).

NL , genoteerd op jan 07, 2018 (bijna 6 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige prijs

SV , som registrerades jan 07, 2018 (nästan 6 år). Jämförelsevis är det aktuella priset för

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande

Nizozemski Švedski
invloed påverkar
perfect perfekt
gebruik användning
lees läs
kleine små

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.

Nizozemski Švedski
veranderd ändrats
laatste senaste
versie versionen
goede bra

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning

Nizozemski Švedski
toegevoegde extra
bijna nästan
diepere djupare
verbeterde förbättrad
highlights höjdpunkter

NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.

SV Det som verkligen slår hem med Windows MR -systemet är att det innebär nästan ingen installation, det är nästan som en omedelbar VR -lösning, plug and play om du vill, utan att röra med kameror - vilket är en riktig bonus för användare.

Nizozemski Švedski
windows windows
installatie installation
plug plug
gebruikers användare
cameras kameror
bonus bonus

NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.

SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto -serien för att kunna sammanfatta tillräckligt, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.

Nizozemski Švedski
veel många
geruchten rykten
ronde runt
game spel

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande

Nizozemski Švedski
invloed påverkar
perfect perfekt
gebruik användning
lees läs
kleine små

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning

Nizozemski Švedski
toegevoegde extra
bijna nästan
diepere djupare
verbeterde förbättrad
highlights höjdpunkter

NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180

SV Kvartalsvis är £37,99, vilket kostar nästan £152 per år och månadsvis är £14,99, vilket kostar nästan £180

Nizozemski Švedski
bijna nästan
maandelijks månadsvis

NL Vind bijna alles, voor bijna iedereen

SV Hitta nästan allt – för nästan alla

Nizozemski Švedski
vind hitta

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.

Nizozemski Švedski
veranderd ändrats
laatste senaste
versie versionen
goede bra

NL De extra precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere hoge lichten, verbeterde schaduwdetails en bijna geen blooming

SV Den extra precisionen med nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta färger, ljusare ljuspunkter, förbättrade skuggdetaljer och nästan ingen blooming

Nizozemski Švedski
extra extra
bijna nästan
diepere djupare
verbeterde förbättrade

NL Ruil je huidige iPad in voor korting op een nieuwe.

SV Byt in din iPad och få ett lägre pris på en ny.

Nizozemski Švedski
ipad ipad
nieuwe ny
in in
je din
voor och

NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.

SV Balansera teamets kompetens mot nuvarande och kommande projekts behov.

Nizozemski Švedski
vaardigheden kompetens
huidige nuvarande
en och
toekomstige kommande
op mot

NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.

SV Få ett analytikerperspektiv på de aktuella användarutmaningarna och de trender som formar nästa årtionde för ERP.

Nizozemski Švedski
huidige aktuella
trends trender
enterprise resource planning erp

NL We bieden een breed scala aan programma’s om onze mensen te ondersteunen in hun huidige rol en kansen voor carrièregroei te realiseren

SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling

Nizozemski Švedski
breed brett
programma program
ondersteunen stödja
huidige nuvarande
rol roll
kansen möjligheter

NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.

SV Ett finansiellt analys- och planeringsperspektiv som erbjuder metoder för att navigera i dagens utmanande och osäkra tider.

Nizozemski Švedski
analyse analys
biedt erbjuder
tijden tider

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

SV Hitta lågt hängande frukter bland dina sökordsidéer. Vår KD-poäng beräknar hur svårt det kommer att vara att ranka för ditt sökord baserat på nuvarande topprankade sidor.

Nizozemski Švedski
vind hitta
moeilijk svårt
huidige nuvarande
pagina sidor
s s

NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.

SV Du kan snabbt utvärdera SERP:en och förstå varför dessa sidor rankar som de gör.

Nizozemski Švedski
snel snabbt
serp serp
beoordelen utvärdera
pagina sidor

NL Upgrades gaan direct in, terwijl downgrades en annuleringen aan het eind van je huidige betaalperiode ingaan

SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod

Nizozemski Švedski
upgrades uppgraderingar
direct omedelbart
eind slutet
huidige nuvarande

NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.

SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.

Nizozemski Švedski
lastig svårt
precies exakt
helpt hjälper
inzichten insikter
huidige nuvarande
pagina sidorna
s s
onderwerp ämne

NL 4. Vergelijk een websites huidige en historische posities

SV 4. Jämför en webbplats nuvarande och historiska ranking

Nizozemski Švedski
vergelijk jämför
een en
websites webbplats
huidige nuvarande
en och
historische historiska

NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.

SV Välj en tidsperiod för att se en jämförelse av nuvarande och historisk ranking för vilket sökord som helst. Lär dig hur fluktuationer i ranking har påverkat söktrafiken över tid.

Nizozemski Švedski
kies välj
vergelijking jämförelse
huidige nuvarande
historische historisk
iedere dig

NL Klik op de knop Meer kopen. Opmerking: links ziet u het aantal licenties dat u in uw huidige abonnement en met uw credit hebt.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

Nizozemski Švedski
klik klicka
kopen köp
opmerking obs
links vänster
licenties licenser
huidige aktuella
abonnement prenumeration
ziet visas

NL Het werd vervolgens vervangen door de huidige app die deel uitmaakt van het raamwerk dat is ontwikkeld door Apple en Google en waarvan de Britse regering oorspronkelijk had gezegd dat het deze niet zou gebruiken.

SV Den ersattes sedan av den nuvarande appen som ligger på ramverket som utvecklats av Apple och Google, som den brittiska regeringen ursprungligen hade sagt att den inte skulle använda.

Nizozemski Švedski
huidige nuvarande
ontwikkeld utvecklats
google google
britse brittiska
regering regeringen
oorspronkelijk ursprungligen
gezegd sagt

NL Under Armour gebruikt Workfront om tools van Adobe samen te brengen, om de merkconsistentie te bewaken en tegelijkertijd content op te leveren met de snelheid die deze wereldwijde onderneming nodig heeft om resultaten te boeken in de huidige markt.

SV Under Armour använder Workfront till att sammanföra Adobe-verktyg för att leverera den konsistens av varumärken och innehållshastighet som denna globala verksamhet behöver för att vinna i dagens marknad.

Nizozemski Švedski
gebruikt använder
tools verktyg
adobe adobe
wereldwijde globala
nodig behöver
markt marknad
heeft vinna

NL Introductie van geplande/werkelijke vergelijkingen en vergelijkingen van huidige budgetten met de cijfers van vorig jaar

SV Införande av jämförelser av planerade/faktiska och jämförelser av löpande budgetar med föregående års siffror

Nizozemski Švedski
werkelijke faktiska
vergelijkingen jämförelser
budgetten budgetar
cijfers siffror
jaar års

NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren

SV Unit4 Business World gör det möjligt för oss att optimera hanteringen av våra pågående projekt

Nizozemski Švedski
business business
world world
beheer hanteringen
projecten projekt

NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod

SV Unit4 AS har sina rötter i den banbrytande norskutvecklade ERP-lösningen Agresso, som blev Unit4 Business World och som nu har utvecklats till vårt nuvarande, globala Unit4 ERP-erbjudande

Nizozemski Švedski
world world
werd blev
wereldwijde globala

NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.

SV En omfattande samling moderna och klassiska videoklipp från den ikoniska studions produktioner som täcker en rad olika ämnen.

Nizozemski Švedski
collectie samling
klassieke klassiska
onderwerpen ämnen

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.

Nizozemski Švedski
integreer integrera
analyse analys
klanten kunder
veelzijdige mångsidig
beveiliging säkerhet
beschikbaarheid tillgänglighet
schaal skala
tableau tableau
single sign-on sso

NL Er wordt direct een upgrade van uw abonnement uitgevoerd en de nieuwe abonnements­periode wordt toegevoegd aan uw huidige abonnement

SV Din prenumeration uppgraderas omedelbart och den nya prenumerations­perioden läggs till högst upp i din aktuella prenumeration

Nizozemski Švedski
direct omedelbart
abonnement prenumeration
periode perioden

NL Neem contact met ons op voor nader advies over de mogelijkheden voor detectie en incidentrespons binnen uw organisatie. Onze experts kunnen uw huidige situatie snel analyseren en de beste manieren aanreiken om uw beveiliging te verbeteren!

SV Kontakta oss idag för en kostnadsfri konsultation kring din organisations kapacitet för att upptäcka och stoppa cyberattacker. Våra experter kan hjälpa dig att snabbt analysera din nuvarande situation och identifiera dina förbättringsområden.

Nizozemski Švedski
contact kontakta
mogelijkheden kapacitet
organisatie organisations
experts experter
huidige nuvarande
situatie situation
snel snabbt
analyseren analysera

NL Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE

SV Det är lämpligt att uppgradera din nuvarande F-Secure Internet Security eller Anti-Virus prenumeration på SAFE så nära utgångsdatum som möjligt

Nizozemski Švedski
huidige nuvarande
internet internet
security security
abonnement prenumeration
mogelijk möjligt
upgraden uppgradera
secure safe

NL Aangezien F-Secure SAFE een ander product is, kunnen de resterende dagen van uw huidige Internet Security- abonnement niet automatisch worden overgedragen naar uw nieuwe F-Secure SAFE abonnement

SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt kan de återstående dagarna av din nuvarande Internet Security- prenumeration inte automatiskt överföras till din nya F-Secure SAFE prenumeration

Nizozemski Švedski
product produkt
internet internet
abonnement prenumeration
automatisch automatiskt
secure safe

Prikaz 50 od 50 prevodov