NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
Prevedi "verlaten" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "verlaten" iz Nizozemski v Portugalščina
Prevodi verlaten
"verlaten" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Portugalščina od verlaten
Nizozemski
Portugalščina
PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bevestigen | confirmar |
| gegevens | dado |
| gebruiker | usuário |
| symptomen | sintomas |
| en | e |
NL Om Amazon Kids te verlaten, kunnen ze ervoor kiezen om een profiel te verlaten en terug te keren naar het vergrendelingsscherm met alle gebruikersprofielpictogrammen erop
PT Para sair do Amazon Kids, eles podem optar por sair de um perfil, voltando para a tela de bloqueio com todos os ícones de perfil de usuário nela
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | sair |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
PT Debaixo de Carrinhos abandonados Sub-tab, você será capaz de ver os carrinhos que foram abandonados. Ou quando um cliente deixa com itens que não foram comprados ainda em seu carrinho.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | abandonados |
| bekijken | ver |
| klant | cliente |
| gekocht | comprados |
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bevestigen | confirmar |
| gegevens | dado |
| gebruiker | usuário |
| symptomen | sintomas |
| en | e |
NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina. Daarna krijg je de optie community Verlaten te zien.
PT Para sair de uma Comunidade, visite a página correspondente (por meio da página de Comunidades ou de algum Tweet marcado na Comunidade) e toque ou clique no botão Adicionado no topo da página. Você então verá uma opção para Sair da comunidade.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | sair |
| bezoek | visite |
| of | ou |
| en | e |
| optie | opção |
| je | você |
NL E-mails bij verlaten winkelwagentjes zijn gewoon berichten die je naar klanten stuurt nadat ze je website hebben verlaten zonder een bestelling te plaatsen
PT E-mails de carrinho abandonado são simplesmente mensagens de follow-up para os clientes que deixaram seu site sem finalizar uma compra
NL Dankzij meerdere mensen van over de hele wereld, kon Baset het door oorlog verscheurde Afghanistan verlaten en muziek studeren in de VS. Zijn GoFundMe-campagne haalde $ 85.000 binnen.
PT Orientado por pessoas do outro lado do mundo, Baset conseguiu deixar o Afeganistão arrasado pela guerra e estudar música nos EUA depois de uma campanha GoFundMe que arrecadou US$ 85.000.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
| kon | conseguiu |
| oorlog | guerra |
| verlaten | deixar |
| en | e |
| muziek | música |
| studeren | estudar |
| campagne | campanha |
| gofundme | gofundme |
NL Je staat op het punt een website te verlaten die niet beheerd wordt door The Pokémon Company International, Inc.
PT Está prestes a sair de um website operado pela The Pokémon Company International, Inc.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| website | website |
| verlaten | sair |
| wordt | é |
| international | international |
NL Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
PT No final de contas, se os seus potenciais clientes não se identificarem com o seu conteúdo, deixarão de visitar o seu website, ou nunca descobrirão a sua marca.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| content | conteúdo |
| klanten | clientes |
| verlaten | deixar |
| website | website |
| merk | marca |
| vinden | descobrir |
| potentiële | potenciais |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties. Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten. Meer weten
PT O trabalho em equipe ágil em apresentações e esboços é garantido com recursos colaborativos. Coedite slides em tempo real, deixe comentários em elementos do slide e converse com usuários online sem sair do editor. Saber mais
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| teamwerk | trabalho em equipe |
| presentaties | apresentações |
| en | e |
| gegarandeerd | garantido |
| slides | slides |
| commentaar | comentários |
| chat | converse |
| online | online |
| zonder | sem |
| editor | editor |
| weten | saber |
| wendbaar | ágil |
| is | é |
| elementen | elementos |
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
PT Acesse e compartilhe planilhas ou até mesmo links para intervalos específicos, coedite-os em tempo real, deixe comentários em células e converse com colaboradores online sem sair do editor
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| toegang | acesse |
| spreadsheets | planilhas |
| of | ou |
| links | links |
| specifieke | específicos |
| commentaar | comentários |
| cellen | células |
| en | e |
| online | online |
| medewerkers | colaboradores |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
| time | tempo |
| real | real |
NL Bestanden die zijn gemaakt, opgeslagen en gedeeld in een privé kamer, verlaten de directory nooit en kunnen niet worden gekopieerd, opnieuw gedistribueerd of gedecodeerd
PT Os arquivos criados, armazenados e compartilhados em uma Sala Privada nunca saem do diretório e não podem ser copiados, redistribuídos ou descriptografados
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gemaakt | criados |
| opgeslagen | armazenados |
| en | e |
| gedeeld | compartilhados |
| privé | privada |
| kamer | sala |
| kunnen | podem |
NL Kane had in mei aangegeven bij het bestuur dat hij de club wilde verlaten.
PT Newcastle e Tottenham se enfrentaram na Premier League | CLIQUE AQUI e assista ao melhor da Premier League AO VIVO pela ESPN no Star+
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| hij | se |
NL Daarna gaat hij naar zijn oude verlaten huis om de deelnemers van een realityshow te vinden die een nacht met hem willen doorbrengen.
PT Depois disso, ele segue para sua antiga casa abandonada para encontrar os concorrentes de um reality show que querem passar uma noite com ele.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| oude | antiga |
| huis | casa |
| nacht | noite |
| willen | querem |
NL Gebruik je Adobe InDesign al? Installeer onze plug-in zodat je automatisch blanco Blurb-sjablonen tot je beschikking hebt en upload je trouwfotoboekproject zonder de workflow te hoeven verlaten.
PT Você já usa o InDesign? Instale nosso plugin para usar os modelos em branco prontos da Blurb automaticamente e carregar seu projeto de álbum de casamento sem ter que sair do seu fluxo de trabalho.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| installeer | instale |
| plug-in | plugin |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| upload | carregar |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
| sjablonen | modelos |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
PT Você já usou o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para automaticamente para criar modelos em branco já feitos pelo Blurb e até mesmo faça o upload do seu projeto sem sair do InDesign.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | instale |
| plug-in | plug-in |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder dat je InDesign hoeft te verlaten.
PT Já é usuário do Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para criar modelos em branco prontos para o Blurb automaticamente. Você pode até carregar seu projeto direto do InDesign.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| adobe | adobe |
| installeer | instale |
| plug-in | plug-in |
| automatisch | automaticamente |
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gebruik | usa |
| adobe | adobe |
| installeer | instale |
| plug-in | plug-in |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| upload | carregar |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| en | e |
| code | códigos |
| dezelfde | um |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | nunca |
| hoeft | precisa |
| verlaten | sair |
| plan | planeje |
| volg | monitore |
NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten
PT Além disso, o desprovisionamento automático diminui o risco de as informações serem violadas porque retira o acesso de quem saiu da empresa
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| informatie | informações |
| wordt | é |
| toegang | acesso |
NL Omdat deze gebruikersaccounts automatisch verwijderd worden wanneer mensen het bedrijf of een groep verlaten, worden de kosten bovendien strakker beheerd.
PT Então, por essa remoção automática, os custos são controlados com mais cuidado.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| kosten | custos |
NL Onze recente toevoeging van de Freshsales integratie maakt een eenvoudig overzicht van klantinformatie mogelijk zonder Freshdesk te verlaten
PT Nossa recente adição de Integração com o Freshsales permite uma fácil visualização de informações do cliente sem sair do Freshdesk
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| recente | recente |
| toevoeging | adição |
| integratie | integração |
| eenvoudig | fácil |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
| freshdesk | freshdesk |
NL Hoe sneller de bronnen worden geladen, hoe meer conversies je zult genereren van kopers die je website niet hebben verlaten, nadat ze de eerste pagina hebben bekeken.
PT ? quanto mais rápido seu recurso for carregado, mais conversões você poderá obter de compradores que não deixaram seu site após visualizar a primeira página.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bronnen | recurso |
| geladen | carregado |
| conversies | conversões |
| kopers | compradores |
| nadat | após |
NL FIDO is ontworpen om de veiligheid en privacy van mensen te beschermen, aangezien privésleutels en biometrische gegevens, indien gebruikt, nooit het apparaat van een persoon verlaten
PT O FIDO foi projetado para proteger a segurança e a privacidade das pessoas, pois as chaves privadas e biométricas, se usadas, nunca saem do dispositivo de uma pessoa
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| is | é |
| ontworpen | projetado |
| en | e |
| privacy | privacidade |
| indien | se |
| gebruikt | usadas |
| nooit | nunca |
| apparaat | dispositivo |
| sleutels | chaves |
| privé | privadas |
NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen
PT As especificações da FIDO tratam da privacidade, já que as chaves privadas e os modelos biométricos nunca saem do dispositivo do usuário e nunca são armazenados em um servidor
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| en | e |
| sjablonen | modelos |
| toestel | dispositivo |
| gebruiker | usuário |
| nooit | nunca |
| server | servidor |
| opgeslagen | armazenados |
| sleutels | chaves |
| privé | privadas |
NL Facebook wil niet dat mensen de site verlaten, dus het algoritme geeft minder prioriteit aan posts die een link bevatten
PT O Facebook não gosta que as pessoas saiam do site deles, então seu algoritmo tira a prioridade das publicações que contêm um link no status
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| site | site |
| algoritme | algoritmo |
| prioriteit | prioridade |
| posts | publicações |
| link | link |
| bevatten | contêm |
NL Scalpers de voorkeur aan de kleine winsten die voor hen beschikbaar zijn op open trades te nemen in plaats van te verlaten trades geopend voor een lange tijd en onder voorbehoud van dergelijke transacties op de markt onzekerheden
PT Cambistas preferem tomar os pequenos lucros que estão disponíveis para eles em negociações abertas em vez de deixar comércios abertos por um longo tempo e sujeita essas operações para as incertezas do mercado
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| voorkeur | preferem |
| kleine | pequenos |
| nemen | tomar |
| verlaten | deixar |
| lange | longo |
| en | e |
| transacties | negociações |
| markt | mercado |
NL Met een polo zo blauw als de tennisbanen en gemaakt van ultralichte jersey met een ultra-droge innovatie die zorgt voor ademend comfort, zou hij zelfs de onweerstaanbare drang kunnen voelen om New York nooit te verlaten.
PT Com um polo tão azul como os courts de ténis feito em malha ultraligeira equipada com uma inovação ultra-dry que oferece uma comodidade transpirável, sentirá a vontade de nunca sair de Nova Iorque.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| blauw | azul |
| gemaakt | feito |
| innovatie | inovação |
| voelen | sentir |
| new | nova |
| york | iorque |
| nooit | nunca |
| verlaten | sair |
NL Vertalingen kunnen op elk moment worden opgevraagd, zonder het programma of de toepassing te verlaten
PT Assim, é possível traduzir ter que sair do aplicativo ou programa em uso
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| of | ou |
| verlaten | sair |
NL Wil je Vancouver bezoeken zonder Toronto te verlaten? Ga om je virtuele bestemming te kiezen naar de zijbalk van de NordVPN-app, klik op het pictogram met drie stippen naast Canada en selecteer de stad waarmee je verbinding wilt maken.
PT Quer visitar Vancouver sem sair de Toronto? Para escolher seu destino virtual, vá até à barra lateral do aplicativo da NordVPN, clique no ícone de três pontos ao lado do Canadá e selecione a cidade à qual deseja se conectar.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| bezoeken | visitar |
| zonder | sem |
| toronto | toronto |
| verlaten | sair |
| virtuele | virtual |
| bestemming | destino |
| zijbalk | barra lateral |
| klik | clique |
| stippen | pontos |
| naast | ao lado |
| en | e |
| stad | cidade |
| verbinding | conectar |
| vancouver | vancouver |
| app | aplicativo |
| pictogram | ícone |
| canada | canadá |
NL U hoeft uw PrestaShop-interface niet meer te verlaten om uw klanten te betalen: een aanzienlijke dagelijkse tijdsbesparing.
PT Não há necessidade de sair da interface PrestaShop para pagar aos seus clientes: uma poupança de tempo significativa numa base diária.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| hoeft | necessidade |
| verlaten | sair |
| klanten | clientes |
| betalen | pagar |
| aanzienlijke | significativa |
| interface | interface |
| prestashop | prestashop |
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto
PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro 2932488 Foto de stock no Vecteezy
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gelukkig | feliz |
| jong | jovem |
| stel | casal |
| tropisch | tropical |
| strand | praia |
| heldere | claro |
| blauwe | azul |
| lucht | céu |
NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto
PT vista traseira de um jovem casal feliz caminhando em uma praia tropical deserta com um céu azul claro Foto gratuita
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gelukkig | feliz |
| jong | jovem |
| stel | casal |
| tropisch | tropical |
| strand | praia |
| heldere | claro |
| blauwe | azul |
| lucht | céu |
| gratis | gratuita |
| foto | foto |
NL verlaten straathond 3619734 Stockfoto
PT cachorro de rua abandonado 3619734 Foto de stock no Vecteezy
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | abandonado |
NL verlaten straathond 3619733 Stockfoto
PT cachorro de rua abandonado 3619733 Foto de stock no Vecteezy
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | abandonado |
NL verlaten straathond 3619735 Stockfoto
PT cachorro de rua abandonado 3619735 Foto de stock no Vecteezy
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | abandonado |
NL verlaten straathond 3619732 Stockfoto
PT cachorro de rua abandonado 3619732 Foto de stock no Vecteezy
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| verlaten | abandonado |
NL Je kunt al je favoriete YouTube-videos in virtual reality bekijken zonder het comfort van je headset te verlaten in deze applicatie die een YouTube-startscherm creëert in een 3D-wereld.
PT Você pode assistir todos os seus vídeos favoritos do YouTube em realidade virtual sem sair do conforto de seu fone de ouvido neste aplicativo que cria uma tela inicial do YouTube em um mundo 3D.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| virtual | virtual |
| reality | realidade |
| bekijken | assistir |
| zonder | sem |
| comfort | conforto |
| headset | fone de ouvido |
| verlaten | sair |
| applicatie | aplicativo |
| creëert | cria |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| wereld | mundo |
NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch
PT Observar drones saindo deste gigantesco balão flutuante da Amazônia é distópico
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| kijken | observar |
| amazon | amazônia |
| is | é |
NL Gebruikers kunnen nog steeds de standaardinstelling verlaten en kiezen tussen luidsprekerweergave, rasterweergave, een grote galerij en meer, met verschillende kleuren beschikbaar voor geselecteerde knoppen en chats
PT Os usuários ainda poderão sair do padrão e escolher entre a visualização de alto-falante, visualização em grade, uma grande galeria e muito mais, com diferentes cores disponíveis para selecionar botões e bate-papos
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| standaardinstelling | padrão |
| verlaten | sair |
| en | e |
| galerij | galeria |
| kleuren | cores |
| beschikbaar | disponíveis |
| knoppen | botões |
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis
PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| kan | pode |
| automatisch | automaticamente |
| schakelen | alternar |
| en | e |
| knop | botão |
| modi | modos |
| ervaring | experiência |
| verlaten | sair |
| huis | casa |
| verbindingen | conexões |
| bluetooth | bluetooth |
| biedt | ofereça |
NL Het goede dat Legion Realm doet, is een strakkere controle over gebarennavigatie, waarbij een dubbele veeg van beneden naar boven nodig is om een game te verlaten
PT A coisa boa que Legion Realm faz é fornecer um controle mais rígido da navegação por gestos, precisando de um duplo deslize de baixo para cima para sair do jogo
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| goede | boa |
| doet | faz |
| controle | controle |
| game | jogo |
| verlaten | sair |
NL De voormalige functie voor draadloos opladen maakt het veel gemakkelijker om de hoes gewoon op een mat te leggen, klaar om hem weer op te pakken als je op het punt staat het huis te verlaten.
PT O antigo recurso de carregamento sem fio tornará muito mais fácil simplesmente colocar o estojo em um tapete, pronto para pegá-lo novamente quando você estiver prestes a sair de casa.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| voormalige | antigo |
| functie | recurso |
| draadloos | sem fio |
| opladen | carregamento |
| leggen | colocar |
| klaar | pronto |
| als | quando |
| huis | casa |
| verlaten | sair |
| mat | tapete |
NL Autonoom remmen in de stad, waarschuwing voor het verlaten van de rijstrook, 360-graden parkeercameras en zelfparkeren - dat soort dingen
PT Frenagem autônoma na cidade, aviso de saída de faixa, câmeras de estacionamento de 360 graus e estacionamento sem manobrista - esse tipo de coisa
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| stad | cidade |
| waarschuwing | aviso |
| en | e |
| soort | tipo |
| dingen | coisa |
| graden | graus |
NL Het is een goed compromis, want nogmaals, je kunt op die snelkoppelingen klikken om naar andere functies te gaan zonder het ene systeem te hoeven verlaten - of het nu een auto is of een Android / Apple - ten gunste van het andere.
PT É um bom compromisso, porque, novamente, você pode clicar nesses atalhos para acessar outras funções sem ter que sair de um sistema - seja do próprio carro ou Android / Apple - em favor do outro.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| goed | bom |
| compromis | compromisso |
| snelkoppelingen | atalhos |
| klikken | clicar |
| functies | funções |
| zonder | sem |
| systeem | sistema |
| verlaten | sair |
| android | android |
| apple | apple |
NL En als je van een gebied van 30 mph naar de nationale limiet gaat - laten we zeggen bij het verlaten van een dorp - dan is er op aanvraag genoeg extra grunt beschikbaar
PT E se você se mudar de uma área de 30 mph para o limite nacional - digamos, ao sair de uma vila - então há muito trabalho extra disponível sob demanda
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| en | e |
| nationale | nacional |
| limiet | limite |
| verlaten | sair |
| dorp | vila |
| aanvraag | demanda |
| extra | extra |
| beschikbaar | disponível |
| gebied | área |
NL Maar vandaag de dag kunnen we onze wereld verkennen zonder ons huis te verlaten
PT Mas hoje podemos explorar o nosso mundo sem sair de nossas casas
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| maar | mas |
| wereld | mundo |
| verkennen | explorar |
| zonder | sem |
| verlaten | sair |
NL Bekijk de schepen die u hier de Neuenburgersee ziet verlaten maar eens goed: wellicht ontmoet u die later weer aan de kanaalmonding van de Murtensee
PT Dedique um bom tempo nesta rota, pois ela passa pelas altitudes do Monte Vully e traz vistas fantásticas da Região dos Três Lagos e se revela encantadora no lado oposto
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| goed | bom |
| weer | tempo |
NL Installeer Freshdesk Messaging in uw Shopify winkel om verlaten winkelmandjes te verminderen en winkelaars in realtime te ondersteunen.
PT Instale o Freshdesk Messaging na sua loja do Shopify para reduzir o abandono de carrinho e oferecer suporte aos compradores em tempo real.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| installeer | instale |
| messaging | messaging |
| verminderen | reduzir |
| en | e |
| ondersteunen | suporte |
| freshdesk | freshdesk |
| uw | sua |
NL Embed jouw online brochure zodat deze op je website te zien is. Zo voorkom je dat klanten je website weer verlaten.
PT Incorpore sua brochura online para exibi-la em seu site. Desta forma, você vai parar de enviar clientes para longe de seu site.
| Nizozemski | Portugalščina |
|---|---|
| brochure | brochura |
| klanten | clientes |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
verlaten verlaten land verlaten nooit verlaten winkelwagen whatsapp verlaten verlaten de directory verlaten karren sub site willen verlaten mobiele gebruikers verlaten editor te verlaten verlaten winkelmanden verlaten dorp verlaten winkelwagentjes binnenkomen en verlaten hoeft te verlaten verlaten tropisch strand profiel te verlaten oude verlaten huis
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski