PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
"dos" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
ferramenta | tool |
on-line | online |
mecanismo | mechanisme |
demonstrar | tonen |
conformidade | naleving |
programa | program |
fornecedores | leveranciers |
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
ferramenta | tool |
on-line | online |
mecanismo | mechanisme |
demonstrar | tonen |
conformidade | naleving |
programa | program |
fornecedores | leveranciers |
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro dos 60 dias após o pagamento do seu concurso de design, com exceção dos que garantiram o prêmio e dos que iniciaram a Etapa Final
NL Jazeker! Pro voor agencies biedt je toegang tot alle top talenten op ons platform
PT O profundo conhecimento por parte dos novos líderes da indústria dos conteúdos e dos panoramas empresariais locais tem um valor inestimável num contexto em que a Amplexor expande ainda mais o seu alcance e atividades na região.
NL De grondige kennis van de contentbranche en van lokale markten die de nieuwe directeuren met zich meebrengen, is van onschatbare waarde om het bereik en de activiteiten van Amplexor in deze regio uit te breiden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
conhecimento | kennis |
novos | nieuwe |
e | en |
valor | waarde |
amplexor | amplexor |
alcance | bereik |
atividades | activiteiten |
PT Cada um de nós, à sua escala, deve empenhar-se em aplicar as boas práticas em matéria de segurança, de forma a assegurar uma proteção ideal dos dados pessoais, quer se trate dos nossos clientes ou dos nossos funcionários
NL Ieder van ons moet zich op zijn eigen niveau inzetten om de best practices op het gebied van beveiliging toe te passen, zodat persoonsgegevens optimaal beschermd zijn, of het nu gaat om gegevens van onze klanten of onze werknemers
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
deve | moet |
práticas | practices |
ideal | optimaal |
dados | gegevens |
clientes | klanten |
ou | of |
boas | best |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT O setor dos videojogos e do e-sport é um dos alvos privilegiados dos ataques DDoS
NL De online gaming- en e-sportsector is een van de voornaamste doelen van DDoS-aanvallen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
e | en |
é | is |
alvos | doelen |
ataques | aanvallen |
ddos | ddos |
PT Reduza o prazo de comercialização dos seus novos produtos, faça evoluir a colaboração das suas equipas e a produtividade dos seus testes clínicos, garantindo uma proteção ideal dos seus dados sensíveis.
NL Reduceer time-to-market voor nieuwe producten, verbeter samenwerking binnen teams en productiviteit in clinical trials, terwijl u ook uw gevoelige gegevens optimaal beschermt.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
novos | nieuwe |
colaboração | samenwerking |
equipas | teams |
e | en |
produtividade | productiviteit |
ideal | optimaal |
dos | ook |
PT Informações detalhadas sobre os clientes: A Fintechs pode se conectar com os dados dos clientes dos bancos para fornecer as tendências e padrões financeiros dos clientes.
NL Gedetailleerde klantinzichten: Fintechs kunnen verbinding maken met de klantgegevens van banken om financiële trends en patronen van klanten aan te bieden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
detalhadas | gedetailleerde |
clientes | klanten |
pode | kunnen |
conectar | verbinding |
fornecer | bieden |
e | en |
PT Mais de 70 por cento dos executivos de TI dizem que os dispositivos pessoais dos funcionários (BYOD) são uma das principais causas dos riscos de segurança.
NL Meer dan 70% van de IT-leidinggevenden geeft aan dat BYOD-devices een belangrijke oorzaak zijn van beveiligingsrisico’s.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
executivos | leidinggevenden |
principais | belangrijke |
PT Podes também te opor ao processamento dos teus dados pessoais no processo de candidatura. Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
processamento | verwerking |
teus | uw |
rgpd | avg |
direito | recht |
dados pessoais | persoonsgegevens |
é | heeft |
PT O resultado são correções dos agudos sem interferências com um cálculo exato como a amostra, coerência das fases através dos canais e recepção dos formantes.
NL Het resultaat is artefactvrije toonhoogtecorrectie met samplenauwkeurige berekening, cross-channel coherentie van de fasen en behoud van formaten.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
resultado | resultaat |
cálculo | berekening |
fases | fasen |
canais | channel |
e | en |
PT Ele aponta que insights dos clientes fornecem uma compreensão holística dos seus produtos, além ajudarem ele a entender melhor as necessidades dos usuários.
NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
insights | inzichten |
produtos | product |
necessidades | behoeften |
PT A correcção dos dados pessoais é contestada pelo titular dos dados por um período que permite ao responsável verificar a correcção dos dados pessoais.
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door de betrokkene betwist gedurende een periode die de verantwoordelijke in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
período | periode |
permite | in staat |
responsável | verantwoordelijke |
verificar | controleren |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.
NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
podem | kunt |
totalmente | volledig |
base | basis |
função | rol |
e | en |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
PT Aqui você encontra nossos comunicados à imprensa com informações detalhadas a respeito dos mais recentes produtos VEGAS, sinopses dos recursos dos programas e análises da crítica especializada.
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
aqui | hier |
encontra | vindt |
detalhadas | gedetailleerde |
produtos | producten |
vegas | vegas |
e | en |
PT além dos pontos de contato do cliente e adaptando-se rapidamente às mudanças nas necessidades dos negócios e dos clientes.
NL nodig hebt om taken toe te wijzen, workflows te automatiseren en inzichtelijke rapporten te genereren voor zelfs de meest complexe projecten.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
dos | de |
e | en |
é | hebt |
as | meest |
PT Direito dos usuários de obterem a portabilidade dos dados (cópia dos dados exportáveis em arquivo CSV et PDF);
NL Het recht van de gebruikers op overdraagbaarheid van hun gegevens (kopie van hun gegevens naar een CSV- of PDF-bestand);
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
direito | recht |
usuários | gebruikers |
cópia | kopie |
csv | csv |
PT Desde a escolha dos seus pneus a dicas sobre como utilizá-los, descubra como tirar o máximo partido dos seus pneus hoje e no futuro junto dos nossos especialistas em pneus.
NL Van de keuze van uw banden tot tips over hoe u ze moet gebruiken: onze bandenspecialisten vertellen u hoe u vandaag en in de toekomst het beste uit uw banden haalt
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
escolha | keuze |
pneus | banden |
dicas | tips |
hoje | vandaag |
e | en |
PT Dota 2 é outro favorito dos eSports e também um dos jogos mais jogados no Steam. Ele regularmente está no topo das paradas do Steam para a maioria dos jogadores atuais e é um verdadeiro caso de amor para jogos de PC.
NL Dota 2 is een andere eSports-favoriet en ook een van de meest gespeelde games op Steam. Het staat regelmatig bovenaan de Steam-hitlijsten voor de meeste huidige spelers en is een echte liefdesaffaire voor pc-gaming.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
favorito | favoriet |
e | en |
regularmente | regelmatig |
atuais | huidige |
verdadeiro | echte |
PT A Adaface coleta os dados dos candidatos em nome de nossos clientes, quaisquer solicitações sobre o acesso / edição / exclusão dos dados dos candidatos serão encaminhados aos nossos clientes
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
adaface | adaface |
coleta | verzamelt |
candidatos | kandidaten |
clientes | klanten |
solicitações | verzoeken |
acesso | toegang |
edição | bewerking |
em nome de | namens |
ser | worden |
PT Cada um de nós, à sua escala, deve empenhar-se em aplicar as boas práticas em matéria de segurança, de forma a assegurar uma proteção ideal dos dados pessoais, quer se trate dos nossos clientes ou dos nossos funcionários
NL Ieder van ons moet zich op zijn eigen niveau inzetten om de best practices op het gebied van beveiliging toe te passen, zodat persoonsgegevens optimaal beschermd zijn, of het nu gaat om gegevens van onze klanten of onze werknemers
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
deve | moet |
práticas | practices |
ideal | optimaal |
dados | gegevens |
clientes | klanten |
ou | of |
boas | best |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT O setor dos videojogos e do e-sport é um dos alvos privilegiados dos ataques DDoS
NL De online gaming- en e-sportsector is een van de voornaamste doelen van DDoS-aanvallen
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
e | en |
é | is |
alvos | doelen |
ataques | aanvallen |
ddos | ddos |
PT Reduza o prazo de comercialização dos seus novos produtos, faça evoluir a colaboração das suas equipas e a produtividade dos seus testes clínicos, garantindo uma proteção ideal dos seus dados sensíveis.
NL Reduceer time-to-market voor nieuwe producten, verbeter samenwerking binnen teams en productiviteit in clinical trials, terwijl u ook uw gevoelige gegevens optimaal beschermt.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
novos | nieuwe |
colaboração | samenwerking |
equipas | teams |
e | en |
produtividade | productiviteit |
ideal | optimaal |
dos | ook |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT Ofereça seguro para frete, crie campanhas de e-mail e recupere carrinhos abandonados com a ajuda dos mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Facilite a vida dos clientes na compra do móvel dos sonhos.
NL Regel een verzendverzekering, maak e-mailcampagnes en herstel verlaten winkelwagentjes met meer dan 6,000 apps uit de Shopify App Store. Maak het je klanten gemakkelijk om dat te kopen wat ze in de gaten houden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
crie | maak |
e | en |
recupere | herstel |
abandonados | verlaten |
clientes | klanten |
PT O resultado são correções dos agudos sem interferências com um cálculo exato como a amostra, coerência das fases através dos canais e recepção dos formantes.
NL Het resultaat is artefactvrije toonhoogtecorrectie met samplenauwkeurige berekening, cross-channel coherentie van de fasen en behoud van formaten.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
resultado | resultaat |
cálculo | berekening |
fases | fasen |
canais | channel |
e | en |
PT A Huawei foi um dos grandes vencedores e perdedores de 2019; Enquanto o P30 Pro da empresa era um dos melhores telefones do mercado, a Huawei foi atingida por proibições comerciais dos EUA, enviando-a para uma espécie de deserto
NL Huawei was een van de grote winnaars en verliezers van 2019; terwijl de P30 Pro van het bedrijf een van de beste telefoons op de markt was, kreeg Huawei handelsverboden van de VS, waardoor het een soort wildernis in werd gestuurd
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
huawei | huawei |
grandes | grote |
vencedores | winnaars |
e | en |
telefones | telefoons |
PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.
NL U kunt medewerkersmachtigingen volledig aanpassen via verfijnde toegangscontrole op basis van de rol en verantwoordelijkheden van teamleden.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
podem | kunt |
totalmente | volledig |
base | basis |
função | rol |
e | en |
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
PT Aqui você encontra nossos comunicados à imprensa com informações detalhadas a respeito dos mais recentes produtos VEGAS, sinopses dos recursos dos programas e análises da crítica especializada.
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
aqui | hier |
encontra | vindt |
detalhadas | gedetailleerde |
produtos | producten |
vegas | vegas |
e | en |
PT Nossa plataforma on-line permitirá que importadores dos EUA gerenciem os dados dos seus fornecedores em conformidade com o FSVP. Isso será feito fora do local por um monitoramento constante e uma avaliação de riscos dos documentos necessários.
NL Ons online-platform maakt het voor Amerikaanse importeurs mogelijk om leveranciersgegevens bij te houden zoals dat door het FSVP verplicht wordt gesteld. Hiervoor wordt gewerkt met externe monitoring en risicobeoordeling van verplichte documenten.
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
plataforma | platform |
on-line | online |
feito | maakt |
monitoramento | monitoring |
documentos | documenten |
PT Direito dos usuários de obterem a portabilidade dos dados (cópia dos dados exportáveis em arquivo CSV et PDF);
NL Het recht van de gebruikers op overdraagbaarheid van hun gegevens (kopie van hun gegevens naar een CSV- of PDF-bestand);
Portugalščina | Nizozemski |
---|---|
direito | recht |
usuários | gebruikers |
cópia | kopie |
csv | csv |
Prikaz 50 od 50 prevodov