Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "maakt de rival" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "maakt de rival" iz Nizozemski v Portugalščina

Prevodi maakt de rival

"maakt de rival" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

maakt 1 a acesso agora ainda algo alguns antes antes de ao aos apenas aqui as através até base cada casa caso coisas com com a como completo conteúdo cria criar da dados dar das de de que depois design deve disso do do que dos e ele eles em embora empresa empresas enquanto entre então espaço essa esse esses esta este esteja estiver está estão exemplo faz fazem fazendo fazer faça fizer foi fácil há isso isso é já lo maior mais mas mesmo modelo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que oferece onde os ou padrão para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem por possa possível precisa pro qualquer quando quanto que que é quer recursos se seja sem ser serviço seu seus simples sobre sua suas são só também tela tem tempo ter tipo todas todos todos os tornando trabalho três tudo tão um um pouco uma usando usar vai versão visualização você você está você pode você precisa à é é um é uma

Prevod Nizozemski v Portugalščina od maakt de rival

Nizozemski
Portugalščina

NL Wat is het verschil tussen de bedrade Rival 600 en de Rival 650 Wireless?

PT Qual é a diferença entre o Rival com fio 600 e o Rival 650 sem fio?

Nizozemski Portugalščina
verschil diferença
bedrade com fio
en e
wireless sem fio
is é

NL We hebben het Quantum Wireless™-systeem met snel opladen toegevoegd aan de Rival 650, en alle kenmerken van de originele Rival 600 opgenomen

PT .Adicionamos o sistema Quantum Wireless ™ com recarregamento rápido ao Rival 650 e incluímos todos os recursos do Rival 600 original

Nizozemski Portugalščina
snel rápido
en e
kenmerken recursos
originele original
systeem sistema
wireless wireless

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

Nizozemski Portugalščina
terwijl enquanto
primaire primário
sensor sensor
laagste menor
en e
bereiken alcançar

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

Nizozemski Portugalščina
terwijl enquanto
primaire primário
sensor sensor
laagste menor
en e
bereiken alcançar

NL Rijden met SRAM Rival eTap AXS schakelen: is de toekomst van fietsen draadloos?

PT Dirigindo com SRAM Rival eTap AXS shifting: O futuro das bicicletas é sem fio?

Nizozemski Portugalščina
fietsen bicicletas
draadloos sem fio
is é

NL Het Nerf Rival Curve Shot-trio van blasters begint in maart winkels te raken en, zoals de naam al doet vermoeden, kunnen ze om de hoek vuren

PT O trio de blasters Nerf Rival Curve Shot vai começar a chegar às lojas em março e, como o nome sugere, podem disparar nas esquinas

Nizozemski Portugalščina
begint começar
maart março
winkels lojas
naam nome
kunnen podem

NL De Rival 650 Wireless De eerste draadloze muis met echte prestaties

PT Rival 650 Sem FIo O Primeiro Mouse Sem Fio com Performance Real

Nizozemski Portugalščina
muis mouse
met com
echte real
prestaties performance

NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.

PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

Nizozemski Portugalščina
echte real
prestaties desempenho
en e
er aqui

NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.

PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.

Nizozemski Portugalščina
je seu

NL De Rival 710 is de enige muis met een OLED-scherm, tactiele feedback en de meest nauwkeurige sensor ooit gemaakt.

PT O Rival 710 é o único mouse que possui uma tela OLED, resposta tátil e o sensor mais preciso já criado.

Nizozemski Portugalščina
muis mouse
en e
nauwkeurige preciso
sensor sensor
gemaakt criado
scherm tela

NL Weten is het halve werk en daarom hebben we de Rival 710 uitgerust met een volledig aanpasbaar OLED-scherm

PT Saber se esta na metade da batalha e é por isso que equipámos o Rival 710 com uma tela OLED totalmente personalizável

Nizozemski Portugalščina
weten saber
halve metade
en e
volledig totalmente
aanpasbaar personalizável
scherm tela

NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.

PT Desenvolvido com os três princípios básicos de desempenho revolucionário, durabilidade irreal e flexibilidade poderosa, o Rival 600 oferece o que os progamers mais precisam, em um campo de batalha.

Nizozemski Portugalščina
ontwikkeld desenvolvido
prestaties desempenho
duurzaamheid durabilidade
en e
krachtige poderosa
flexibiliteit flexibilidade
levert oferece
strijd batalha

NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.

PT As garras laterais Rival 600 apresentam um composto de silicone exclusivo para permitir maior aderência e durabilidade. Criados e projetados para atender às rigorosas exigências dos jogadores profissionais ou progamers.

Nizozemski Portugalščina
uniek exclusivo
meer maior
en e
duurzaamheid durabilidade
eisen exigências
spelers jogadores

NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG

PT Desenvolvido com os três princípios básicos como desempenho revolucionário, durabilidade irreal e flexibilidade poderosa, o Rival 710 oferece tudo isso quando você mais precisa em batalhas.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

Nizozemski Portugalščina
ontwikkeld desenvolvido
prestaties desempenho
duurzaamheid durabilidade
en e
krachtige poderosa
flexibiliteit flexibilidade
levert oferece
pubg pubg

NL Elk aspect van het design van de Rival 600 voldoet aan de eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt langdurig comfort voor lange en intense gamesessies.

PT Cada aspecto do design Rival 600 atende às demandas dos jogadores por conforto. Seja quando você agarra o seu mouse ou apenas o apoie sobre a palma da sua mão, a forma proporciona conforto duradouro para sessões de jogos longas e intensas.

Nizozemski Portugalščina
aspect aspecto
eisen demandas
comfort conforto
lange longas
en e

NL Elk aspect van het design van de Rival 710 voldoet aan de strenge eisen van spelers op het gebied van comfort. Of je nu een klauwgreep of handpalmgreep gebruikt, de vorm biedt perfect comfort voor lange en intense gamesessies.

PT Cada aspecto do design Rival 710 atende às exigentes exigências de conforto dos jogadores. Seja você segurando o mouse com dedos em garra ou com a palma da mão, seu formato fornecerá o conforto perfeito para longas e intensas sessões de jogos.

Nizozemski Portugalščina
aspect aspecto
eisen exigências
comfort conforto
perfect perfeito
lange longas
en e

NL Lanceringsfilm van de Rival 650 Wireless

PT Vídeo de Lançamento do Rival 650 Sem Fio

Nizozemski Portugalščina
wireless sem fio

NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.

PT Com o Rival 710, atualizamos o sensor do 3360 para o mais recente sensor personalizado TrueMove3 Também atualizamos as chaves para os novos switches mecânicos SteelSeries para 60 milhões de cliques.

Nizozemski Portugalščina
hebben é
sensor sensor
bijgewerkt novos
aangepaste personalizado
klikken cliques

NL Jij kunt je eigen typeplaatje in 3D printen om de Rival 710 verder aan te passen. Anders gebruik je bewoon degene die is meegeleverd.

PT Você pode imprimir em 3D sua própria placa de identificação para personalizar ainda mais o Rival 710. Caso contrário, sinta-se à vontade para usar o que vem incluso.

Nizozemski Portugalščina
printen imprimir
passen personalizar
gebruik usar

NL Regelmatige updates van de firmware door Wahoo zouden moeten betekenen dat de Rival in de loop van de tijd alleen maar beter zal worden.Lees de volledige conclusie

PT Atualizações regulares do firmware pelo Wahoo devem significar que o Rival continuará cada vez melhor com o tempo.Ler veredito completo

Nizozemski Portugalščina
regelmatige regulares
updates atualizações
firmware firmware
betekenen significar
beter melhor
lees ler
volledige completo

NL De Rival ziet eruit en voelt aan als een premium horloge

PT O Rival se parece com um relógio premium

Nizozemski Portugalščina
een um
premium premium
horloge relógio

NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.

PT Como com todos os outros produtos Wahoo, você precisa baixar o aplicativo para personalizar Rival, não que haja muitas opções no momento, com apenas duas faces digitais ou analógicas e uma paleta de cores básica sendo o limite.

Nizozemski Portugalščina
downloaden baixar
passen personalizar
keuzes opções
digitale digitais
limiet limite
producten produtos

NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.

PT Onboard the Rival tem os sensores para cobrir os fundamentos do rastreamento de atividades: rastreamento GPS, um altímetro barométrico e um monitor cardíaco óptico.

Nizozemski Portugalščina
sensoren sensores
basisprincipes fundamentos
tracking rastreamento
dekken cobrir
en e
gps gps
optische óptico

NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit

PT Como é o caso com a maioria dos monitores óticos de pulso, o Rival caiu e teve picos de vez em quando, principalmente durante intervalos de maior intensidade

Nizozemski Portugalščina
monitoren monitores
intensiteit intensidade
is é

NL Kortom, u moet een borstband koppelen als u meer nauwkeurigheid voor uw trainingsprogramma wilt, maar de Rival doet zijn werk goed genoeg om aan de behoeften van veel mensen te voldoen.

PT Resumindo, você precisará conectar a uma cinta torácica se quiser maior precisão para o seu programa de treinamento, mas o Rival faz um trabalho bom o suficiente para atender às necessidades de muitas pessoas.

Nizozemski Portugalščina
koppelen conectar
als se
nauwkeurigheid precisão
wilt quiser
behoeften necessidades
mensen pessoas
voldoen atender

NL Aangepaste activiteiten en gegevensvelden kunnen allemaal worden toegevoegd en aangepast via de Wahoo-app om de Rival verder te personaliseren

PT Atividades personalizadas e campos de dados podem ser adicionados e ajustados por meio do aplicativo Wahoo para personalizar ainda mais o Rival

Nizozemski Portugalščina
activiteiten atividades
en e
kunnen podem
worden ser
app aplicativo

NL Het is in de triatlonarena dat de Rival een paar opvallende kenmerken heeft

PT É na arena do triatlo que o Rival tem algumas características de destaque

Nizozemski Portugalščina
kenmerken características

NL De Rival zal op dit punt ook pronken met zijn opvallende functie

PT O Rival também mostrará sua característica de destaque neste momento

Nizozemski Portugalščina
ook também
met de

NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests

PT Gravando no modo duatlo, o Rival detecta automaticamente a transição da corrida para a bicicleta e muda automaticamente - embora 30 segundos ou mais depois de termos começado a pedalar em nossos testes

Nizozemski Portugalščina
detecteert detecta
automatisch automaticamente
overgang transição
hardlopen corrida
fiets bicicleta
en e
seconden segundos
tests testes
modus modo

NL Natuurlijk heeft Wahoo zijn eigen oplader voor de Rival gemaakt, dus je hebt nog een draad om je laden mee te vullen

PT Naturalmente, Wahoo criou seu próprio carregador para o Rival, então você terá mais um fio para encher suas gavetas

Nizozemski Portugalščina
natuurlijk naturalmente
oplader carregador
gemaakt criou
draad fio
vullen encher

NL Het is een ietwat onhandige aangelegenheid en voelt een beetje lichtgewicht en plasticachtig aan in vergelijking met de algehele kwaliteit van de Rival zelf, maar dat is een kleine klacht.

PT É um caso um pouco complicado e parece um pouco leve e plástico em comparação com a qualidade geral do Rival em si, mas isso é um pequeno problema.

Nizozemski Portugalščina
en e
lichtgewicht leve
vergelijking comparação
kwaliteit qualidade
zelf em si

NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn

PT O Rival não é o relógio mais fácil de revisar porque ainda parece um trabalho em andamento - e para algumas pessoas isso será um desligamento imediato

Nizozemski Portugalščina
gemakkelijkste mais fácil
horloge relógio
beoordelen revisar
werk trabalho
en e
mensen pessoas
onmiddellijke imediato

NL Een deel van wat we hier bespreken, is Wahoo en zijn toewijding om de Rival te nemen vanaf waar het is begonnen en waar we denken dat het zal komen.

PT Parte do que estamos analisando aqui é Wahoo e seu compromisso em levar o Rival de onde ele começou e onde acreditamos que chegará.

Nizozemski Portugalščina
deel parte
en e
toewijding compromisso
nemen levar
begonnen começou

NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.

PT No momento, estamos gostando de usar o Rival do jeito que está. Ele faz todo o rastreamento esportivo de que precisamos e descobrimos que esses outros recursos que estão faltando, bem, nós realmente não sentíamos tanta falta deles.

Nizozemski Portugalščina
dragen usar
alle todo
andere outros
functies recursos
nou bem

NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.

PT Mas se você está procurando um relógio esportivo sério que continuará a desenvolver novos recursos com o tempo, então o Rival é um investimento que acreditamos que irá crescer.

Nizozemski Portugalščina
serieus sério
nieuwe novos
functies recursos
blijven continuar
investering investimento
u você

NL Regelmatige updates van de firmware door Wahoo zouden moeten betekenen dat de Rival in de loop van de tijd alleen maar beter zal worden.Lees de volledige conclusie

PT Atualizações regulares do firmware pelo Wahoo devem significar que o Rival continuará cada vez melhor com o tempo.Ler veredito completo

Nizozemski Portugalščina
regelmatige regulares
updates atualizações
firmware firmware
betekenen significar
beter melhor
lees ler
volledige completo

NL De Rival ziet eruit en voelt aan als een premium horloge

PT O Rival se parece com um relógio premium

Nizozemski Portugalščina
een um
premium premium
horloge relógio

NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.

PT Como com todos os outros produtos Wahoo, você precisa baixar o aplicativo para personalizar Rival, não que haja muitas opções no momento, com apenas duas faces digitais ou analógicas e uma paleta de cores básica sendo o limite.

Nizozemski Portugalščina
downloaden baixar
passen personalizar
keuzes opções
digitale digitais
limiet limite
producten produtos

NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.

PT Onboard the Rival tem os sensores para cobrir os fundamentos do rastreamento de atividades: rastreamento GPS, um altímetro barométrico e um monitor cardíaco óptico.

Nizozemski Portugalščina
sensoren sensores
basisprincipes fundamentos
tracking rastreamento
dekken cobrir
en e
gps gps
optische óptico

NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit

PT Como é o caso com a maioria dos monitores óticos de pulso, o Rival caiu e teve picos de vez em quando, principalmente durante intervalos de maior intensidade

Nizozemski Portugalščina
monitoren monitores
intensiteit intensidade
is é

NL Kortom, u moet een borstband koppelen als u meer nauwkeurigheid voor uw trainingsprogramma wilt, maar de Rival doet zijn werk goed genoeg om aan de behoeften van veel mensen te voldoen.

PT Resumindo, você precisará conectar a uma cinta torácica se quiser maior precisão para o seu programa de treinamento, mas o Rival faz um trabalho bom o suficiente para atender às necessidades de muitas pessoas.

Nizozemski Portugalščina
koppelen conectar
als se
nauwkeurigheid precisão
wilt quiser
behoeften necessidades
mensen pessoas
voldoen atender

NL Aangepaste activiteiten en gegevensvelden kunnen allemaal worden toegevoegd en aangepast via de Wahoo-app om de Rival verder te personaliseren

PT Atividades personalizadas e campos de dados podem ser adicionados e ajustados por meio do aplicativo Wahoo para personalizar ainda mais o Rival

Nizozemski Portugalščina
activiteiten atividades
en e
kunnen podem
worden ser
app aplicativo

NL Het is in de triatlonarena dat de Rival een paar opvallende kenmerken heeft

PT É na arena do triatlo que o Rival tem algumas características de destaque

Nizozemski Portugalščina
kenmerken características

NL De Rival zal op dit punt ook pronken met zijn opvallende functie

PT O Rival também mostrará sua característica de destaque neste momento

Nizozemski Portugalščina
ook também
met de

NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests

PT Gravando no modo duatlo, o Rival detecta automaticamente a transição da corrida para a bicicleta e muda automaticamente - embora 30 segundos ou mais depois de termos começado a pedalar em nossos testes

Nizozemski Portugalščina
detecteert detecta
automatisch automaticamente
overgang transição
hardlopen corrida
fiets bicicleta
en e
seconden segundos
tests testes
modus modo

NL Natuurlijk heeft Wahoo zijn eigen oplader voor de Rival gemaakt, dus je hebt nog een draad om je laden mee te vullen

PT Naturalmente, Wahoo criou seu próprio carregador para o Rival, então você terá mais um fio para encher suas gavetas

Nizozemski Portugalščina
natuurlijk naturalmente
oplader carregador
gemaakt criou
draad fio
vullen encher

NL Het is een ietwat onhandige aangelegenheid en voelt een beetje lichtgewicht en plasticachtig aan in vergelijking met de algehele kwaliteit van de Rival zelf, maar dat is een kleine klacht.

PT É um caso um pouco complicado e parece um pouco leve e plástico em comparação com a qualidade geral do Rival em si, mas isso é um pequeno problema.

Nizozemski Portugalščina
en e
lichtgewicht leve
vergelijking comparação
kwaliteit qualidade
zelf em si

NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn

PT O Rival não é o relógio mais fácil de revisar porque ainda parece um trabalho em andamento - e para algumas pessoas isso será um desligamento imediato

Nizozemski Portugalščina
gemakkelijkste mais fácil
horloge relógio
beoordelen revisar
werk trabalho
en e
mensen pessoas
onmiddellijke imediato

NL Een deel van wat we hier bespreken, is Wahoo en zijn toewijding om de Rival te nemen vanaf waar het is begonnen en waar we denken dat het zal komen.

PT Parte do que estamos analisando aqui é Wahoo e seu compromisso em levar o Rival de onde ele começou e onde acreditamos que chegará.

Nizozemski Portugalščina
deel parte
en e
toewijding compromisso
nemen levar
begonnen começou

NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.

PT No momento, estamos gostando de usar o Rival do jeito que está. Ele faz todo o rastreamento esportivo de que precisamos e descobrimos que esses outros recursos que estão faltando, bem, nós realmente não sentíamos tanta falta deles.

Nizozemski Portugalščina
dragen usar
alle todo
andere outros
functies recursos
nou bem

Prikaz 50 od 50 prevodov