NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.
"reis naar duitsland" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Poljski besed/besednih zvez:
NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.
PL Oprócz tego Hanower, po porcie lotniczym w Hamburgu, zajmuje 2 miejsce w północnoniemieckiej części oraz 8 lokatę jeżeli chodzi o najważniejsze porty lotnicze w Niemczech.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
belangrijkste | najważniejsze |
plaats | miejsce |
duitsland | niemczech |
NL Buitenlandse voertuigen – dus voertuigen die niet in Duitsland zijn geregistreerd – kunnen daarentegen een E-sticker krijgen zodat ook deze elektrische voertuigen van de voordelen en voorrechten in Duitsland gebruik kunnen maken
PL Zagraniczne samochody - czyli pojazdy niezarejestrowane w Niemczech - mogą natomiast otrzymać e-plakietkę, tak aby także te pojazdy elektryczne mogły skorzystać z korzyści i uprawnień w Niemczech
Nizozemski | Poljski |
---|---|
voertuigen | pojazdy |
duitsland | niemczech |
ook | także |
voordelen | korzyści |
en | i |
kunnen | mogą |
gebruik | skorzystać |
NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.
PL Oprócz tego Hanower, po porcie lotniczym w Hamburgu, zajmuje 2 miejsce w północnoniemieckiej części oraz 8 lokatę jeżeli chodzi o najważniejsze porty lotnicze w Niemczech.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
belangrijkste | najważniejsze |
plaats | miejsce |
duitsland | niemczech |
NL Reis van Vancouver naar Edmonton voor € 144. De reis duurt gemiddeld 18u 30m. Boek met Busbud en vind 2 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 15:30 en 15:30.
PL Podróżuj z miejscowości Vancouver do miejscowości Edmonton za średnią cenę 144 €. Podróż trwa średnio 18g 30m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 2. Autobusy kursują codziennie od 15:30 do 15:30.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
edmonton | edmonton |
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Sudbury naar Ottawa voor € 62. De reis duurt gemiddeld 7u 49m. Boek met Busbud en vind 34 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 13:25 en 16:20.
PL Podróżuj z miejscowości Sudbury do miejscowości Ottawa za średnią cenę 62 €. Podróż trwa średnio 7g 49m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 34. Autobusy kursują codziennie od 13:25 do 16:20.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van New York City naar Montréal voor € 74. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 4 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:00 en 20:00.
PL Podróżuj z miejscowości Nowy Jork do miejscowości Montreal za średnią cenę 74 €. Podróż trwa średnio 8g 35m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 4. Autobusy kursują codziennie od 07:00 do 20:00.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
new | nowy |
york | jork |
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Ottawa naar London voor € 59. De reis duurt gemiddeld 10u 30m. Boek met Busbud en vind 13 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:30 en 10:00.
PL Podróżuj z miejscowości Ottawa do miejscowości London za średnią cenę 59 €. Podróż trwa średnio 10g 30m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 13. Autobusy kursują codziennie od 08:30 do 10:00.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
london | london |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Sutton naar Bromont voor € 11. De reis duurt gemiddeld 1u 10m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 05:40 en 20:10.
PL Podróżuj z miejscowości Sutton do miejscowości Bromont za średnią cenę 11 €. Podróż trwa średnio 1g 10m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 3. Autobusy kursują codziennie od 05:40 do 20:10.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Timmins naar Sudbury voor € 56. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 30 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:15 en 09:11.
PL Podróżuj z miejscowości Timmins do miejscowości Sudbury za średnią cenę 56 €. Podróż trwa średnio 8g 35m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 30. Autobusy kursują codziennie od 07:15 do 09:11.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Ottawa naar Windsor voor € 61. De reis duurt gemiddeld 12u 25m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 00:45 en 21:15.
PL Podróżuj z miejscowości Ottawa do miejscowości Windsor za średnią cenę 61 €. Podróż trwa średnio 12g 25m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 3. Autobusy kursują codziennie od 00:45 do 21:15.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Ottawa naar Barrie voor € 95. De reis duurt gemiddeld 10u 6m. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 10:15 en 10:30.
PL Podróżuj z miejscowości Ottawa do miejscowości Barrie za średnią cenę 95 €. Podróż trwa średnio 10g 6m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 5. Autobusy kursują codziennie od 10:15 do 10:30.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Reis van Chambly naar Magog voor € 23. De reis duurt gemiddeld 2u 35m. Boek met Busbud en vind 11 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:10 en 18:25.
PL Podróżuj z miejscowości Chambly do miejscowości Magog za średnią cenę 23 €. Podróż trwa średnio 2g 35m. Zarezerwuj bilet z Busbud. Dzienna liczba kursów autobusowych na tej trasie to 11. Autobusy kursują codziennie od 09:10 do 18:25.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
duurt | trwa |
boek | zarezerwuj |
bussen | autobusy |
gemiddeld | średnio |
busbud | busbud |
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
PL Anulowanie umowy jest możliwe online w ramach platformy rankingCoach (www.rankingcoach.com), drogą pocztową na adres firmy (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Kolonia, Niemcy) lub pocztą elektroniczną na adres support-pl@rankingcoach.com
Nizozemski | Poljski |
---|---|
contract | umowy |
online | online |
gmbh | gmbh |
keulen | kolonia |
duitsland | niemcy |
kan | możliwe |
platform | platformy |
rankingcoach | rankingcoach |
pocztą |
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
PL Anulowanie umowy jest możliwe online w ramach platformy rankingCoach (www.rankingcoach.com), drogą pocztową na adres firmy (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Kolonia, Niemcy) lub pocztą elektroniczną na adres support-pl@rankingcoach.com
Nizozemski | Poljski |
---|---|
contract | umowy |
online | online |
gmbh | gmbh |
keulen | kolonia |
duitsland | niemcy |
kan | możliwe |
platform | platformy |
rankingcoach | rankingcoach |
pocztą |
NL Een uitstapje naar de grotten en het Préhisto-Park van Réclère kan bijna gezien worden als Jules Vernes reis naar het middelpunt van de aarde
PL Niemal jak podróż Juliusza Verne do środka Ziemi: taka jest wycieczka do jaskiń i prehistorycznego parku w Réclère
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
als | jak |
reis | podróż |
park | parku |
NL Als u een reis naar Afrika plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Afryka: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Zuid Amerika plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Ameryka Poludniowa: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Azie plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Azja: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Noord Amerika plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Ameryka Polnocna: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Midden-Oosten plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Srodkowy-Wschod: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Europa plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Europa: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
europa | europa |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Als u een reis naar Australie Pacific plant voor vakantie of werk, kijk dan eens naar onze selectie van ibis hotels.
PL Australia l pacyfik: jeśli planujesz pobyt w celach rozrywkowych lub służbowych, odkryj naszą ofertę hoteli ibis.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
als | jeśli |
of | lub |
hotels | hoteli |
ibis | ibis |
NL Een uitstapje naar de grotten en het Préhisto-Park van Réclère kan bijna gezien worden als Jules Vernes reis naar het middelpunt van de aarde
PL Niemal jak podróż Juliusza Verne do środka Ziemi: taka jest wycieczka do jaskiń i prehistorycznego parku w Réclère
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
als | jak |
reis | podróż |
park | parku |
NL Op extra warme zomerdagen, wil je misschien de grote stad uit en naar de zee gaan om te zwemmen. Met een huurauto kun je een prachtige reis maken naar Coopers Beach op Long Island, dat gelegen is op 149 km (93 mijl) ten oosten van New York.
PL W gorące, letnie dni możesz wyjechać z wielkiego miasta, by popływać nad morzem. Dzięki wypożyczonemu samochodowi z łatwością dotrzesz do cudownej Coopers Beach w Long Island, która leży 149 kilometrów na wschód od Nowego Jorku.
NL Luchthaven Hannover-Langenhagen in Langenhagen is de luchthaven van de deelstaat Nedersaksen en, na luchthaven Frankfurt, de tweede grootste luchthaven van Duitsland voor vluchten naar Oost-Europa
PL Port lotniczy w Hanowerze to główny port lotniczy landu Dolna Saksonia i drugi w Niemczech (po porcie lotniczym w Frankfurcie) co do ilości połączeń z Europą Wschodnią
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
tweede | drugi |
duitsland | niemczech |
NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.
PL Niestety nie. We wszystkich strefach ekologicznych w Niemczech nadal obowiązuje tylko zielona plakietka ekologiczna. Jedyną strefą, do której można wejść z żółtą naklejką jest Neu-Ulm.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
helaas | niestety |
alle | wszystkich |
duitsland | niemczech |
alleen | tylko |
mag | można |
NL Luchthaven Hannover-Langenhagen in Langenhagen is de luchthaven van de deelstaat Nedersaksen en, na luchthaven Frankfurt, de tweede grootste luchthaven van Duitsland voor vluchten naar Oost-Europa
PL Port lotniczy w Hanowerze to główny port lotniczy landu Dolna Saksonia i drugi w Niemczech (po porcie lotniczym w Frankfurcie) co do ilości połączeń z Europą Wschodnią
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
tweede | drugi |
duitsland | niemczech |
NL De Pilatus, de huisberg van Luzern, (2118 meter boven zeeniveau) behoort tot de meest spectaculaire panoramabergen in Zwitserland. Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.
PL Już z daleka rozpoznać można ten wyróżniający się skalny masyw u bram Berneńskiego Oberlandu. Trudno uwierzyć, że można stanąć na samej górze tej skały i sięgnąć wzrokiem w kierunku Thun, doliny Aare, Berna aż po pasma Jury.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Amazon Music do Spotify? Jak przenieść się z Amazon Music do TIDAL? Jak przenieść się z Amazon Music do Deezer? Jak przenieść się z Amazon Music do YouTube? Jak przenieść się z Amazon Music do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van iTunes naar Spotify? Hoe verhuis je van iTunes naar TIDAL? Hoe verhuis je van iTunes naar Deezer? Hoe verhuis je van iTunes naar YouTube? Hoe verhuis je van iTunes naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z iTunes do Spotify? Jak przenieść się z iTunes do TIDAL? Jak przenieść się z iTunes do Deezer? Jak przenieść się z iTunes do YouTube? Jak przenieść się z iTunes do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van iTunes naar Spotify? Hoe verhuis je van iTunes naar Apple Music? Hoe verhuis je van iTunes naar Deezer? Hoe verhuis je van iTunes naar YouTube? Hoe verhuis je van iTunes naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z iTunes do Spotify? Jak przenieść się z iTunes do Apple Music? Jak przenieść się z iTunes do Deezer? Jak przenieść się z iTunes do YouTube? Jak przenieść się z iTunes do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van iTunes naar Apple Music? Hoe verhuis je van iTunes naar TIDAL? Hoe verhuis je van iTunes naar Deezer? Hoe verhuis je van iTunes naar YouTube? Hoe verhuis je van iTunes naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z iTunes do Apple Music? Jak przenieść się z iTunes do TIDAL? Jak przenieść się z iTunes do Deezer? Jak przenieść się z iTunes do YouTube? Jak przenieść się z iTunes do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
itunes | itunes |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Deezer do Spotify? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z Spotify do Apple Music? Jak przenieść się z Apple Music do Spotify? Jak przenieść się z Spotify do TIDAL? Jak przenieść się z Spotify do YouTube Music? Jak przenieść się z Apple Music do YouTube Music? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
spotify | spotify |
music | music |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van iTunes naar Spotify? Hoe verhuis je van iTunes naar Apple Music? Hoe verhuis je van iTunes naar TIDAL? Hoe verhuis je van iTunes naar YouTube? Hoe verhuis je van iTunes naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z iTunes do Spotify? Jak przenieść się z iTunes do Apple Music? Jak przenieść się z iTunes do TIDAL? Jak przenieść się z iTunes do YouTube? Jak przenieść się z iTunes do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
music | music |
youtube | youtube |
meer | więcej |
NL Hoe verhuis je van iTunes naar Spotify? Hoe verhuis je van iTunes naar Apple Music? Hoe verhuis je van iTunes naar TIDAL? Hoe verhuis je van iTunes naar Deezer? Hoe verhuis je van iTunes naar SoundCloud? Meer weergeven
PL Jak przenieść się z iTunes do Spotify? Jak przenieść się z iTunes do Apple Music? Jak przenieść się z iTunes do TIDAL? Jak przenieść się z iTunes do Deezer? Jak przenieść się z iTunes do SoundCloud? Zobacz więcej
Nizozemski | Poljski |
---|---|
hoe | jak |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
meer | więcej |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
PL Dowiedz się, jak działania w ramach przedsięwzięć Pomyślne wdrożenie, Wskazówki techniczne i Rozwój praktyk mogą przyspieszyć osiągnięcie sukcesu we wdrażaniu metody Scaled Agile.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
informatie | dowiedz |
hoe | jak |
technische | techniczne |
en | i |
agile | agile |
succes | sukcesu |
ontwikkeling | rozwój |
versnellen | przyspieszyć |
NL Heb ik een VPN nodig als ik naar het buitenland reis?
PL Czy sieć VPN jest mi potrzebna podczas podróżowania?
Nizozemski | Poljski |
---|---|
vpn | vpn |
reis | podróż |
nodig | potrzebna |
NL We zijn er al erg vroeg mee begonnen om ons bezig te houden met processen die de natuurlijke hulpbronnen en het milieu sparen. Ontdek hier enkele voorbeelden en mijlpalen die onze duurzame reis naar de toekomst markeren.
PL Zaczęliśmy już bardzo wcześnie troszczyć się o technologie chroniące zasoby naturalne i naturalne środowisko. Odkryj w tym miejscu kilka przykładów i kamieni milowych znaczących naszą drogę zrównoważonego rozwoju ku przyszłości.
Nizozemski | Poljski |
---|---|
erg | bardzo |
natuurlijke | naturalne |
en | i |
ontdek | odkryj |
voorbeelden | przykładów |
toekomst | przyszłości |
milieu | środowisko |
NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken
PL Proaktywnie wspieraj ich w ich podróży od p=none do p=reject, pomagając im osiągnąć zgodność z DMARC
Nizozemski | Poljski |
---|---|
proactief | proaktywnie |
dmarc | dmarc |
bereiken | osiągnąć |
compliance | zgodność |
NL Tijdens de Grand Train Tour of Switzerland reis je met panoramatreinen naar alle hoogtepunten en bezienswaardigheden van Zwitserland, het hele jaar door
PL Zapraszamy na pokład, warto usiąść i rozkoszować się podróżą
Nizozemski | Poljski |
---|---|
en | i |
NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern. Welkom in het oer-Zwitserland.
PL Niesamowita przygoda w przeszłość stałą się teraźniejszością: podróż z Ticino historycznym szlakiem Gotarda do Lucerny. Witamy w wyjątkowej Szwajcarii!
Nizozemski | Poljski |
---|---|
welkom | witamy |
reis | podróż |
zwitserland | szwajcarii |
NL Tegenwoordig reis je niet meer op een muilezel naar de Belalp, maar met de kabelbaan vanuit Blatten bei Naters.
PL Wybudowany w 1858 roku, na początku rozwoju turystyki górskiej: hotel Belalp z kapliczką znajduje się dokładnie w tym miejscu, gdzie można stanąć oko w oko z lodowcem Aletsch.
NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.
PL Park wąwozów Breggia rozciąga się na długości ok. 1,5 km wzdłuż rzeki o tej samej nazwie i zajmuje łącznie powierzchnię 1,5 km2 w gminach Balerna, Castel San Pietro, Morbio Inferiore i Morbio Superiore.
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar City of London voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
PL Odkryj największe atrakcje turystyczne i przygotuj swoją podróż do miasta City of London dzięki poradom zawartym w zielonym przewodniku Michelin
Nizozemski | Poljski |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
groene | zielonym |
gids | przewodniku |
vind | odkryj |
reis | podróż |
city | city |
london | london |
NL Vind de beste toeristische bezienswaardigheden en bereid uw reis naar Birmingham voor met de aanbevelingen van de Groene Michelin Gids
PL Odkryj największe atrakcje turystyczne i przygotuj swoją podróż do miasta Birmingham dzięki poradom zawartym w zielonym przewodniku Michelin
Nizozemski | Poljski |
---|---|
bezienswaardigheden | atrakcje |
en | i |
groene | zielonym |
gids | przewodniku |
vind | odkryj |
reis | podróż |
birmingham | birmingham |
Prikaz 50 od 50 prevodov