Prevedi "meter hoogte biedt" v Japonski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "meter hoogte biedt" iz Nizozemski v Japonski

Prevodi meter hoogte biedt

"meter hoogte biedt" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Japonski besed/besednih zvez:

biedt

Prevod Nizozemski v Japonski od meter hoogte biedt

Nizozemski
Japonski

NL Of u nu in beboste gebieden of met lokvoer jaagt, de ZEISS DTI 3/25 biedt een breed gezichtsveld van 26 meter bij een afstand van 100 meter. Dankzij de uitstekende optiek heeft u een perfect overzicht, met name bij korte afstanden.

JA 優れた光学系を備え、100m視界が26mのZEISS DTI 3/25、森林地帯でも寄せ餌を撒いておいた場所でも広い視野を確保し、特に近距離ならハンティング状況を完璧に捉えることができます。

Transkripcija yōureta guāng xué xìwo bèie、100m shì jièga26mnoZEISS DTI 3/25ha、 sēn lín de dàidemo jìse ěrwo sāiteoita chǎng suǒdemo guǎngi shì yěwo què bǎoshi、 tèni jìn jù línarahantingu zhuàng kuàngwo wán bìni zhuōerukotogadekimasu。

Nizozemski Japonski
van

NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel

JA 水泳具を使用せずに200メートル/ヤードの距離をノンストップで泳ぐか、マスク、フィン、スノーケルを使用して300メートル/ヤードを泳ぐ

Transkripcija shuǐ yǒng jùwo shǐ yòngsezuni200mētoru/yādono jù líwononsutoppude yǒngguka,masuku,fin,sunōkeruwo shǐ yòngshite300mētoru/yādowo yǒnggu

NL 200 meter/yards te zwemmen zonder hulpmiddelen of 300 meter/yards met masker, vinnen en snorkel

JA 水泳具を使用せずに200メートル/ヤードの距離をノンストップで泳ぐか、マスク、フィン、スノーケルを使用して300メートル/ヤードを泳ぐ

Transkripcija shuǐ yǒng jùwo shǐ yòngsezuni200mētoru/yādono jù líwononsutoppude yǒngguka,masuku,fin,sunōkeruwo shǐ yòngshite300mētoru/yādowo yǒnggu

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

JA 当社、プライバシーポリシーを随時更新することができます。その場合、当社 このページに新しいプライバシーポリシーを掲載することにより、お客様に通知します。

Transkripcija dāng shèha,puraibashīporishīwo suí shí gèng xīnsurukotogadekimasu。sono chǎng hé、 dāng shèha konopējini xīnshiipuraibashīporishīwo jiē zàisurukotoniyori、o kè yàngni tōng zhīshimasu。

NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…

JA ビニールレタリングの高さ最小51 mm 、幅最大 660 mm が要件となっています。フォントや文字の長さに合わせて、高さ ビニールレタリングの要件を満たすように調節されます。

Transkripcija binīruretaringuno gāosaha zuì xiǎo51 mm 、 fúha zuì dà 660 mm ga yào jiàntonatteimasu.fontoya wén zìno zhǎngsani héwasete、 gāosaha binīruretaringuno yào jiànwo mǎntasuyouni diào jiésaremasu。

NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht. Elke rol is 7,14 cm breed en elke 91,44 meter is voldoende voor meer dan 100 pakketten.

JA 当社の水張りオリジナル印刷テープ、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロール 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。

Transkripcija dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

JA 深度: 最大深度年齢によっても異なりますが、最大深度21メートル/70フィートです。

Transkripcija shēn dù: zuì dà shēn dùha nián língniyottemo yìnarimasuga、 zuì dà shēn dùha21mētoru/70fītodesu。

NL De maximumdiepte voor duikers van 15 jaar en ouder is 30 meter/100 voet

JA 15歳以上の最大深度30メートル/100フィート

Transkripcija 15suì yǐ shàngno zuì dà shēn dùha30mētoru/100fīto

NL Voor duikers van 12-15 jaar oud is de maximum diepte 21 meter/70 voet

JA 12-14歳の最大深度21メートル/70フィート

Transkripcija 12-14suìno zuì dà shēn dùha21mētoru/70fīto

NL PR op 500 meter (2:22) 24 oktober 2021

JA 500 meter での自己ベスト (2:22) 2021年10月24日

Transkripcija 500 meter deno zì jǐbesuto (2:22) 2021nián10yuè24rì

NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.

JA 技術スタッフのジャック先日、長さが 3.2 メートルもある業務用プリンタを設定しました。小型ガジェットだけでなく、大型機器もおまかせください。

Transkripcija jì shùsutaffunojakkuha xiān rì、 zhǎngsaga 3.2 mētorumoaru yè wù yòngpurintawo shè dìngshimashita。xiǎo xínggajettodakedenaku、 dà xíng jī qìmoomakasekudasai。

NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.

JA 12~14歳のお子さんの場合、認定ダイバーである成人と一緒にダイビングをする必要があり、18メートル/60フィートを超えるダイビングできません

Transkripcija 12~14suìnoo zisan'no chǎng héha、 rèn dìngdaibādearu chéng rénto yī xùnidaibinguwosuru bì yàogaari,18mētoru/60fītowo chāoerudaibinguhadekimasen

NL Cat 6 twisted pair-netwerken kunnen gebruikmaken van 10 GbE Copper, tot wel 45 meter

JA Cat 6 で、最大45m の 10G接続を得ることができます

Transkripcija Cat 6 deha、 zuì dà45m no 10G jiē xùwo dérukotogadekimasu

NL Een 5 meter lange synchronisatiekabel met 6,3 mm mini phonostekker

JA 6.3 mm フォンプラグへ接続するシンクロケーブル 5 m

Transkripcija 6.3 mm fonpuraguhe jiē xùsurushinkurokēburu 5 m

NL Een 5 meter lange synchronisatiekabel met 3,5 mm mini phonostekker

JA 3.5 mm ミニフォンプラグへ接続するシンクロケーブル 5 m

Transkripcija 3.5 mm minifonpuraguhe jiē xùsurushinkurokēburu 5 m

NL Een reserve stroomkabel voor de Battery Charger 2.8A en Battery Charger 4.5A. Verkrijgbaar met verschillende aansluitingen voor verschillende markten. 1,8 meter lang.

JA バッテリーチャージャー 2.8Aおよびバッテリーチャージャー 4.5A用スペア電源ケーブル。さまざまな規格の各種ソケットで使用できます。長さ1.8メートル。

Transkripcija batterīchājā 2.8Aoyobibatterīchājā 4.5A yòngsupea diàn yuánkēburu.samazamana guī géno gè zhǒngsokettode shǐ yòngdekimasu。zhǎngsa1.8mētoru.

NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.

JA カメラからストロボをコントロールし、最長300 m離れた場所から一度に複数のストロボをシンクロする – ProfotoのAir Remoteがすべてを可能にします。

Transkripcija kamerakarasutorobowokontorōrushi、 zuì zhǎng300 m líreta chǎng suǒkara yī dùni fù shùnosutorobowoshinkurosuru – ProfotonoAir Remotegasubetewo kě néngnishimasu。

NL Een kabel die gebruikt wordt om uw ProDaylight Head met vijf meter te verlengen.

JA Proデイライトヘッドを最長5メートル延長して使用するためのケーブルです。

Transkripcija Prodeiraitoheddowo zuì zhǎng5mētoru yán zhǎngshite shǐ yòngsurutamenokēburudesu。

NL Met een aangesloten verlengkabel kunt u de ProDaylight tot vijf meter van de ballast plaatsen.

JA 延長ケーブルを接続すると、Proデイライトをバラストから最長5メートル離して使用できます。

Transkripcija yán zhǎngkēburuwo jiē xùsuruto、Prodeiraitowobarasutokara zuì zhǎng5mētoru líshite shǐ yòngdekimasu。

NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.

JA 12~14歳のお子さんの場合、認定ダイバーである成人と一緒にダイビングをする必要があり、18メートル/60フィートを超えるダイビングできません

Transkripcija 12~14suìnoo zisan'no chǎng héha、 rèn dìngdaibādearu chéng rénto yī xùnidaibinguwosuru bì yàogaari,18mētoru/60fītowo chāoerudaibinguhadekimasen

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

JA 深度: 最大深度年齢によっても異なりますが、最大深度21メートル/70フィートです。

Transkripcija shēn dù: zuì dà shēn dùha nián língniyottemo yìnarimasuga、 zuì dà shēn dùha21mētoru/70fītodesu。

NL De maximumdiepte voor duikers van 15 jaar en ouder is 30 meter/100 voet

JA 15歳以上の最大深度30メートル/100フィート

Transkripcija 15suì yǐ shàngno zuì dà shēn dùha30mētoru/100fīto

NL Voor duikers van 12-15 jaar oud is de maximum diepte 21 meter/70 voet

JA 12-14歳の最大深度21メートル/70フィート

Transkripcija 12-14suìno zuì dà shēn dùha21mētoru/70fīto

NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.

JA 技術スタッフのジャック先日、長さが 3.2 メートルもある業務用プリンタを設定しました。小型ガジェットだけでなく、大型機器もおまかせください。

Transkripcija jì shùsutaffunojakkuha xiān rì、 zhǎngsaga 3.2 mētorumoaru yè wù yòngpurintawo shè dìngshimashita。xiǎo xínggajettodakedenaku、 dà xíng jī qìmoomakasekudasai。

NL Het zwembad en de spa is een oase van rust en beschikt over een 14 meter lang zwembad op optimale temperatuur en een Finse sauna.

JA プールとスパエリア、平和なオアシスです。最適な温度の 14 メートルのプールとフィンランドサウナを完備しています。

Transkripcija pūrutosupaeriaha、 píng hénaoashisudesu。zuì shìna wēn dùno 14 mētorunopūrutofinrandosaunawo wán bèishiteimasu。

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

JA  「Freshworksマーケットプレイスで、数々の統合機能が提供されています。Freshdesk内に統合されているFreshchat、満足度の高いオムニチャネル体験を提供します」

Transkripcija  「Freshworksmākettopureisudeha、 shù 々no tǒng hé jī néngga tí gōngsareteimasu。Freshdesk nèini tǒng hésareteiruFreshchatha、 mǎn zú dùno gāoiomunichaneru tǐ yànwo tí gōngshimasu」

NL Odoo biedt een pakket van volledig geïntegreerde, aanpasbare, open-source bedrijfstoepassingen. Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM,... Meer informatie

JA Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... 続きを読む

Transkripcija Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... xùkiwo dúmu

NL F-Secure Proxy biedt een eenvoudige manier om database- en software-updates te beheren. De oplossing biedt u de volgende mogelijkheden:

JA エフセキュアプロキシ、データベースとソフトウェアのアップデートを簡単に制御できます。エフセキュアプロキシを使用すると、次のことが可能です。

Transkripcija efusekyuapurokishiha,dētabēsutosofutou~eanoappudētowo jiǎn dānni zhì yùdekimasu.efusekyuapurokishiwo shǐ yòngsuruto、 cìnokotoga kě néngdesu。

NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.

JA すべてのユーザーに対し直接ボルト内でパスワードの最新リスク評価を提供できるようになりました。さらに、ユーザーによる組織全体の漏洩パスワードステータス概要も表示可能です。

Transkripcija subetenoyūzāni duìshi zhí jiēboruto nèidepasuwādono zuì xīnrisuku píng sìwo tí gōngdekiruyouninarimashita。sarani,yūzāniyoru zǔ zhī quán tǐno lòu xièpasuwādosutētasu gài yàomo biǎo shì kě néngdesu。

NL Biedt volledige productondersteuning om het tekort aan personeel en de beperkte middelen te vergroten. Biedt on-the-job ondersteuningsprogramma's om het behoud van kennis te verbeteren en probleemoplossende vaardigheden te bevorderen.

JA 人員配置のギャップとリソースの制約を強化するための完全な製品サポートを提供します。 知識の保持を強化し、問題解決スキルを促進するための実地支援プログラムを提供します。

Transkripcija rén yuán pèi zhìnogyapputorisōsuno zhì yuēwo qiáng huàsurutameno wán quánna zhì pǐnsapōtowo tí gōngshimasu。 zhī shíno bǎo chíwo qiáng huàshi、 wèn tí jiě juésukiruwo cù jìnsurutameno shí de zhī yuánpuroguramuwo tí gōngshimasu。

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

JA  「Freshworksマーケットプレイスで、数々の統合機能が提供されています。Freshdesk内に統合されているFreshchat、満足度の高いオムニチャネル体験を提供します」

Transkripcija  「Freshworksmākettopureisudeha、 shù 々no tǒng hé jī néngga tí gōngsareteimasu。Freshdesk nèini tǒng hésareteiruFreshchatha、 mǎn zú dùno gāoiomunichaneru tǐ yànwo tí gōngshimasu」

NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.

JA すべてのユーザーに対し直接ボルト内でパスワードの最新リスク評価を提供できるようになりました。さらに、ユーザーによる組織全体の漏洩パスワードステータス概要も表示可能です。

Transkripcija subetenoyūzāni duìshi zhí jiēboruto nèidepasuwādono zuì xīnrisuku píng sìwo tí gōngdekiruyouninarimashita。sarani,yūzāniyoru zǔ zhī quán tǐno lòu xièpasuwādosutētasu gài yàomo biǎo shì kě néngdesu。

NL Premier-support biedt toegang op accountniveau tot een toegewijd senior engineeringteam dat verbeterde beschikbaarheid en SLA's biedt voor al je Atlassian-toepassingen.

JA プレミアサポートで、専任の上級エンジニアチームにアカウントレベルで問い合わせられるため、すべての Atlassian アプリケーションの可用性および SLA が向上します。

Transkripcija puremiasapōtodeha、 zhuān rènno shàng jíenjiniachīmuniakauntoreberude wèni héwaserarerutame、subeteno Atlassian apurikēshonno kě yòng xìngoyobi SLA ga xiàng shàngshimasu。

NL Koop dit dan - al deze functies kosten u niets. MailerLite biedt een fatsoenlijk gratis abonnement, dat plaats biedt aan maximaal 12,000 e-mailverzendingen per maand en 1,000 abonnees.

JA 次に、これを入手してください。これらの機能すべて無料です。 MailerLite 、12,000 か月あたり最大 1,000 件のメール送信と XNUMX 人の加入者に対応するまともな無料プランを提供します。

Transkripcija cìni、korewo rù shǒushitekudasai。korerano jī nénghasubete wú liàodesu。 MailerLite ha、12,000 ka yuèatari zuì dà 1,000 jiànnomēru sòng xìnto XNUMX rénno jiā rù zhěni duì yīngsurumatomona wú liàopuranwo tí gōngshimasu。

NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.

JA ニュース速報から注目の話題までTwitterの「いま」がわかります。

Transkripcija nyūsu sù bàokara zhù mùno huà tímadeTwitterno「ima」gawakarimasu。

NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.

JA リアルタイムのステータスを、ユーザーに簡単に連絡できます。DigitalOcean、Dropbox、Intercom の使用例をご覧ください。

Transkripcija riarutaimunosutētasuwo,yūzāni jiǎn dānni lián luòdekimasu。DigitalOcean、Dropbox、Intercom no shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。

NL Houd gebruikers op de hoogte, van ‘wordt onderzocht’ tot ‘afgesloten’.

JA 「調査中」から「解決済」まで、常に最新の情報をユーザーと共有します。

Transkripcija 「diào zhā zhōng」kara 「jiě jué jì」made、 chángni zuì xīnno qíng bàowoyūzāto gòng yǒushimasu。

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte en voorkom een stortvloed aan ondersteuningsmails tijdens downtime.

JA 障害起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中の大量のサポートメールを事前に防ぐことができます。

Transkripcija zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngno dà liàngnosapōtomēruwo shì qiánni fánggukotogadekimasu。

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.

JA 障害起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中のサポートメールを減らせます。

Transkripcija zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngnosapōtomēruwo jiǎnrasemasu。

NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.

JA コマンドラインに別れを告げましょう。Git クライアントで分散バージョン管理を簡易化し、素早く全員を軌道に乗せられます。

Transkripcija komandorainni biérewo gàogemashou。Git kuraiantode fēn sànbājon guǎn lǐwo jiǎn yì huàshi、 sù zǎoku quán yuánwo guǐ dàoni chéngseraremasu。

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

JA 見逃すことがなくなります。作業を見渡すことができ、ひと目でコードの最新状況を得ることが可能です。

Transkripcija jiàn táosukotoganakunarimasu。zuò yèwo jiàn dùsukotogadeki、hito mùdekōdono zuì xīn zhuàng kuàngwo dérukotoga kě néngdesu。

NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.

JA ブランチ ダイアグラムを詳述し、チームの進捗把握を簡単にしましょう。

Transkripcija buranchi daiaguramuwo xiáng shùshi,chīmuno jìn bù bǎ wòwo jiǎn dānnishimashou。

NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.

JA Sourcetree のニュースやアナウンスなど、常に最新の情報を得られます。

Transkripcija Sourcetree nonyūsuyaanaunsunado、 chángni zuì xīnno qíng bàowo déraremasu。

NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.

JA iOS と Android で Confluence Cloud を使用して、最新情報を把握して作業を進めましょう。今すぐアプリをダウンロードしましょう。

Transkripcija iOS to Android de Confluence Cloud wo shǐ yòngshite、 zuì xīn qíng bàowo bǎ wòshite zuò yèwo jìnmemashou。jīnsuguapuriwodaunrōdoshimashou。

Nizozemski Japonski
ios ios

NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.

JA Statuspage を、人気の監視ツール、アラートツール、ChatOps ツールと統合することで、インシデントの各フェーズで顧客に最新情報を提供できます。

Transkripcija Statuspage wo、 rén qìno jiān shìtsūru,arātotsūru,ChatOps tsūruto tǒng hésurukotode,inshidentono gèfēzude gù kèni zuì xīn qíng bàowo tí gōngdekimasu。

NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.

JA 関連するブロガーやジャーナリストにメールを送り、自分のコンテンツについて伝えましょう。

Transkripcija guān liánsuruburogāyajānarisutonimēruwo sòngri、 zì fēnnokontentsunitsuite yúnemashou。

NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.

JA ロゴの周りに常に Majestic のロゴの高さの半分の余白を設けてください。

Transkripcija rogono zhōuriniha chángni Majestic norogono gāosano bàn fēnno yú báiwo shèketekudasai。

NL 5. Het logo in de hoogte uitrekken.

JA 5.ロゴの高さを変える。

Transkripcija 5.rogono gāosawo biàneru。

NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.

JA エフセキュアのメールアカウント侵害検知機能、外部の情報源からユーザーのメールアドレスを監視し、侵害されたアカウントが公開されている場合、即座に通知します。

Transkripcija efusekyuanomēruakaunto qīn hài jiǎn zhī jī néngha、 wài bùno qíng bào yuánkarayūzānomēruadoresuwo jiān shìshi、 qīn hàisaretaakauntoga gōng kāisareteiru chǎng hé、 jí zuòni tōng zhīshimasu。

NL Blijf op de hoogte van het laatste nieuws.

JA 最新ニュースを入手しましょう。

Transkripcija zuì xīnnyūsuwo rù shǒushimashou。

Prikaz 50 od 50 prevodov