NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
"twee kamers" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
FR Forfait famille : Livré avec le vélo, deux chaussures de vélo, deux bouteilles deau, un tapis de vélo, un jeu de poids à main, deux écouteurs et deux moniteurs de fréquence cardiaque pour 2694 $ (2389 £ / 2749 €)
Nizozemski | Francoski |
---|---|
fiets | vélo |
geleverd | livré |
oordopjes | écouteurs |
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
FR Profitez d’un son richement détaillé et de commandes vocales dans deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs intelligents étonnamment puissants.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
geniet | profitez |
geluid | son |
en | et |
kamers | pièces |
krachtige | puissants |
smart | intelligents |
gedetailleerd | détaillé |
verbazingwekkend | étonnamment |
NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.
FR Profitez d’un son richement détaillé dans une ou deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs étonnamment puissants.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
geniet | profitez |
geluid | son |
kamers | pièces |
krachtige | puissants |
gedetailleerd | détaillé |
verbazingwekkend | étonnamment |
NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.
FR Profitez d’un son richement détaillé et de commandes vocales dans deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs intelligents étonnamment puissants.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
geniet | profitez |
geluid | son |
en | et |
kamers | pièces |
krachtige | puissants |
smart | intelligents |
gedetailleerd | détaillé |
verbazingwekkend | étonnamment |
NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.
FR Profitez d’un son richement détaillé dans une ou deux pièces de votre maison grâce à cette paire de haut-parleurs étonnamment puissants.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
geniet | profitez |
geluid | son |
kamers | pièces |
krachtige | puissants |
gedetailleerd | détaillé |
verbazingwekkend | étonnamment |
NL In lichte kamers is het veel minder waarschijnlijk dat dit een grote afleiding is dan in donkere kamers
FR Dans les pièces lumineuses, il est beaucoup moins susceptible dêtre une distraction majeure que dans les pièces sombres
Nizozemski | Francoski |
---|---|
lichte | lumineuses |
kamers | pièces |
veel | beaucoup |
minder | moins |
waarschijnlijk | susceptible |
afleiding | distraction |
donkere | sombres |
grote | majeure |
NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites
FR Chambres aménagées joliment et avec goût dans l?auberge « Kreuz », 24 chambres et 6 suites
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
NL De inrichting van de 146 moderne kamers, inclusief 2 juniorsuites en 8 obstakelvrije kamers, voldoet aan de nieuwste normen
FR L’équipement des 146 chambres modernes, dont 2 suites junior et 8 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, est conforme aux normes les plus récentes
Nizozemski | Francoski |
---|---|
moderne | modernes |
en | et |
normen | normes |
nieuwste | récentes |
NL Het Haydock Hotel heeft 135 kamers, inclusief Superior kamers en suites
FR L'hôtel compte 135 chambres, dont des chambres Supérieures et des suites
Nizozemski | Francoski |
---|---|
het | des |
hotel | hôtel |
en | et |
NL Onze 111 kamers zijn comfortabel en ontspannend, met zachte kleuren en hardhouten vloeren. We bieden verschillende opties, van standaard kamers tot onze suite.
FR Nos 111 chambres sont confortables et relaxantes. Elles sont décorées dans des tons doux et possèdent du parquet en bois dur. Nous proposons une large gamme d'options allant de nos chambres Standard à notre suite.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
comfortabel | confortables |
en | et |
zachte | doux |
standaard | standard |
NL Dit gloednieuwe, moderne hotel heeft 182 stijlvol ingerichte, comfortabele kamers. U heeft keuze uit Standaard en Superior XL kamers, en Junior Suites.
FR Ce tout nouvel hôtel moderne compte 182 chambres confortables et élégamment décorées. Différentes catégories de chambres sont proposées, notamment Standard, Supérieure XL ou Supérieure, ainsi que des suites Junior.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
moderne | moderne |
hotel | hôtel |
standaard | standard |
en | et |
junior | junior |
NL aansluitende kamers, ideaal voor gezinnen, plus kamers voor mindervaliden
FR Chambres communicantes, idéales pour les familles, et chambres chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | chambres |
gezinnen | familles |
NL Afhankelijk van het systeem dat je kiest, kun je verschillende nummers tegelijkertijd in verschillende kamers, dezelfde muziek in alle kamers of slechts een paar tegelijk afspelen.
FR Selon le système que vous choisissez, vous pourrez soit jouer différentes chansons dans différentes pièces en même temps, la même musique dans toutes les pièces, ou juste quelques-unes simultanément.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kiest | choisissez |
verschillende | différentes |
kamers | pièces |
muziek | musique |
afspelen | jouer |
NL Het is ook mogelijk om de alarminstellingen naar andere Sonos-speakers in andere kamers te sturen door op de kamer te tikken en Inclusief gegroepeerde kamers in of uit te schakelen
FR Il est également possible d'envoyer les paramètres d'alarme à d'autres enceintes Sonos dans d'autres pièces en appuyant sur la pièce et en basculant ou en cochant Inclure les pièces regroupées
Nizozemski | Francoski |
---|---|
mogelijk | possible |
sturen | envoyer |
en | et |
inclusief | inclure |
NL Er zijn 8 soorten kamers verdeeld over de 5 verdiepingen van het hotel. De kamers zijn modern en comfortabel, en vele kijken uit over de daken en heuvels van Turijn.
FR 8 catégories de chambres réparties sur 5 étages. Modernes et confortables, nombre d’entre elles offrent une vue sur les toits et les collines de Turin.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | chambres |
verdeeld | réparties |
modern | modernes |
en | et |
comfortabel | confortables |
kijken | vue |
heuvels | collines |
turijn | turin |
verdiepingen | étages |
NL Superior XL kamers op de 5de verdieping bieden uitzicht op de Basilica San Maurizio. De kamers op de bovenste verdieping hebben een schuin dak en volop ruimte.
FR Les chambres Supérieures XL du 5e étage offrent une vue sur la basilique San Maurizio, tandis que les chambres mansardées présentent un plafond incliné et une belle superficie.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | chambres |
uitzicht | vue |
san | san |
en | et |
verdieping | étage |
NL De 240 kamers hebben hoge plafonds, waardoor de kamers een lichte, ruime uitstraling hebben
FR Les 240 chambres sont lumineuses et spacieuses avec de hauts plafonds
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | chambres |
hebben | sont |
hoge | hauts |
lichte | lumineuses |
NL U moet kamers verplaatsen, maar u wilt toch in uw bestaande videogesprek blijven en profiteren van AV-apparatuur in de respectieve kamers.
FR Vous devez réaménager des salles, mais vous voulez garder votre équipement d'appel vidéo et bénéficier d'un équipement AV dans les autres salles.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
wilt | voulez |
en | et |
profiteren | bénéficier |
apparatuur | équipement |
NL brengt veel licht in een kamer en maakt het vrolijk. Geel maakt kleine kamers groter en donkere kamers lichter.
FR Le jaune apporte beaucoup de lumière dans une pièce et rend de bonne humeur. Elle donne une impression d'espace dans les pièces exiguës et illumine les pièces sombres.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
licht | lumière |
en | et |
maakt | rend |
geel | jaune |
donkere | sombres |
NL Elf suites (van 1 tot 2 kamers) en 6 residenties (van 2 tot 4 kamers, met en-suite keuken), intern restaurant, lobby bar, bioscoop, spa met wellnessruimte
FR 11 suites (de 1 à 2 chambres) et six résidences (de 2 à 4 chambres, avec cuisine en-suite), restaurant interne, lobby bar, cinéma, spa avec espace bien-être
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
intern | interne |
bar | bar |
bioscoop | cinéma |
spa | spa |
NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij
FR L?hôtel Bellevue traditionnel 3 étoiles dispose de 34 chambres au confort contemporain, balcon, douche et WC, TV gratuite dans toutes les chambres
Nizozemski | Francoski |
---|---|
traditionele | traditionnel |
kamers | chambres |
eigentijds | contemporain |
comfort | confort |
balkon | balcon |
douche | douche |
en | et |
toilet | wc |
tv | tv |
NL Sinds 1977 wordt het door een familie geleid en de meeste kamers zijn nieuw, onder andere de romantische kamers
FR Il est géré par a même famille depuis 1977 et la plupart de ses chambres sont nouvelles, notamment la « chambre romantique »
Nizozemski | Francoski |
---|---|
familie | famille |
en | et |
kamers | chambres |
nieuw | nouvelles |
NL Exclusieve, smaakvolle en nostalgische kamers, stijlvolle lobby-lounge, vier restaurants en trendy kamers, ook voor kleinere budgetten
FR Chambres au charme nostalgique, décorées avec goût et raffinement, lobby lounge élégant, quatre restaurants et chambres tendance pour les petits budgets
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nostalgische | nostalgique |
kamers | chambres |
restaurants | restaurants |
kleinere | petits |
budgetten | budgets |
lounge | lounge |
NL De kamers variëren in grootte van 25 m² bij de chaletkamers en 30 m² bij de Deluxe-kamers tot 54 m² bij de penthousesuites.
FR Selon la catégorie, les tailles vont de 25 mètres carrés pour les chambres chalet, 30 mètres carrés pour les chambres de luxe et de 54 mètres carrés pour les suites Penthouse.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
grootte | tailles |
en | et |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
adapter | adaptateur |
en | et |
klein | petite |
geleverd | livré |
microfoons | micros |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
FR Le Bike+ est également livré avec un son à quatre canaux avec deux tweeters de 3 watts et deux woofers de 10 watts, tandis que le Bike noffre que deux haut-parleurs de 10 watts
Nizozemski | Francoski |
---|---|
wordt | est |
audio | son |
watt | watts |
en | et |
ook | également |
geleverd | livré |
tweeters | tweeters |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
FR Il a la capacité de recharger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois, et le Galaxy S10 deux fois, avec les deux prises USB vous permettant de recharger deux appareils en même temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apparaten | appareils |
tegelijkertijd | en même temps |
mogelijkheid | capacité |
usb | usb |
NL Deze Beyerdynamic microfoonset bestaande uit twee TG-D57c, een TG-D70d, twee TG-D58c, twee TG-I53c en een ST-99 drummicrofoon(s), is afkomstig uit de Touring Gear-serie. De set wordt geleverd in een zachte opbergtas.
FR Issu de la série Touring Gear, ce set de Beyerdynamic se compose de deux micros TG-D57c, d'un micro TG-D71, de deux micros TG-I53c et d'un micro ST-99. Le tout livré dans une housse de transport douce !
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
s | s |
geleverd | livré |
NL Een compacte krachtpatser van Steinberg: de UR242. Hij heeft twee microfoon-ingangen, twee line-ins en twee line-outs. Met de ingebouwde DSP kunt u gitaarversterkers, klassieke channelstrips en reverbs simuleren!
FR Cette interface audio est équipée de deux entrées micro, de deux entrées ligne et de deux sorties ligne. Son processeur DSP intégré vous permet de simuler des amplis guitare, des channel strip classiques et des réverbes !
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
klassieke | classiques |
simuleren | simuler |
microfoon | micro |
line | ligne |
dsp | dsp |
ingebouwde | intégré |
NL De set bestaat uit twee LED pars, twee moving heads, twee derby’s, een stroboscoop en een laser
FR Il se compose de 2 projecteurs Par LED, de 2 lyres, de 2 jeux de lumière derby, d'un stroboscope et d'un laser (rouge et vert)
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bestaat | se compose de |
en | et |
laser | laser |
NL Met dit verloopje van Devine verleng je handig twee RCA-kabels. Dit koppelstukje is daartoe voorzien van twee maal twee RCA female ingangen.
FR Cet adaptateur Devine vous permet de relier facilement deux câbles RCA entre eux. Il possède deux entrées RCA femelles.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
devine | devine |
kabels | câbles |
rca | rca |
NL Ayra 10867 Montageset voor de Ayra TDC Sunrise beugel. Deze set bestaat uit twee bouten, twee moeren en twee ringen, waarmee je de beugel aan de TDC Sunrise kan bevestigen (beugel niet meegeleverd.)
FR Le set de montage Ayra 10867 est conçu pour le support TDC Sunrise. Il contient deux boulons, deux écrous et deux bagues avec lesquels vous pourrez fixer le support TDC Sunrise (attention le support en question n'est pas inclus).
Nizozemski | Francoski |
---|---|
set | set |
ringen | bagues |
je | vous |
bevestigen | fixer |
ayra | ayra |
kan | pourrez |
NL Cross-country skiën "blizzard chemisch en chemisch sport" made in oostenrijk zeer goede kwaliteit, met de twee polen geleverd, de prijs van 200 € voor de twee paar ski's. Ik heb ook twee paar schoenen 38 en 44 in zeer goede staat van het mer
FR Ski de fond "blizzard chemical et chemical sport " made in autriche" très bonne qualité , fournis avec les deux bat
Nizozemski | Francoski |
---|---|
sport | sport |
oostenrijk | autriche |
zeer | très |
goede | bonne |
geleverd | fournis |
s | s |
NL Hallo,Te koop een set lampen in perfecte staat. Kleur grijs, materiaal stof.De set bestaat uit twee plafondkappen (een grote en een kleine), twee wandlampen, een vloerlamp en twee kleine tafellampen.Set ter plaatse af te halen
FR Bonjour,A vendre un set de luminaires en parfait état. Couleur tissu gris.Le set est composé de deux abats jour plafond (un grand et un petit), deux appliques murales, une lampe sur pied et deux petites lampes de table.Set à venir chercher sur place
Nizozemski | Francoski |
---|---|
set | set |
bestaat | est |
en | et |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
adapter | adaptateur |
en | et |
klein | petite |
geleverd | livré |
microfoons | micros |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
FR Il a la capacité de charger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois et le Galaxy S10 deux fois, les deux prises USB vous permettant de charger deux appareils en même temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apparaten | appareils |
tegelijkertijd | en même temps |
mogelijkheid | capacité |
usb | usb |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
FR Le Bike+ est également livré avec un son à quatre canaux avec deux tweeters de 3 watts et deux woofers de 10 watts, tandis que le Bike n'offre que deux haut-parleurs de 10 watts
Nizozemski | Francoski |
---|---|
wordt | est |
audio | son |
watt | watts |
en | et |
biedt | offre |
ook | également |
geleverd | livré |
tweeters | tweeters |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
Nizozemski | Francoski |
---|---|
weet | savez |
en | et |
identiteit | identité |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
FR Au deuxième cycle, la recommandation passe à deux repas de ravitaillement (un après une séance d'entraînement) et un repas général les jours d'entraînement, ainsi que deux collations, avec trois repas généraux les jours de repos.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cyclus | cycle |
aanbeveling | recommandation |
training | entraînement |
snacks | collations |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
taken | tâches |
branches | branches |
branch | branche |
extra | supplémentaires |
limiet | limite |
NL Twitter Spaces kan nu maximaal twee co-hosts hebben om kamers te modereren
FR Twitter Spaces peut désormais avoir jusquà deux co-hôtes pour aider à modérer les salles
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kan | peut |
nu | désormais |
hebben | avoir |
NL Er is een achtergrondverlichting met twee niveaus voor vertrouwen bij het typen in donkere kamers
FR Il existe un rétroéclairage à deux niveaux pour plus de confiance lors de la saisie dans des pièces plus sombres
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vertrouwen | confiance |
typen | saisie |
donkere | sombres |
kamers | pièces |
NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau
FR Deux restaurants, bar, salles de conférence & de banquet, et le moderne DOT.Spa avec piscine plein air pour de précieux moments de détente
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
restaurants | restaurants |
bar | bar |
moderne | moderne |
spa | spa |
ontspanning | détente |
meer | piscine |
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
FR L?hôtel rural familial avec vue sur la ville, le château et le Moléson jouit d?une situation de choix dans le bourg médiéval de Gruyères, au pied des Préalpes
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
NL Dit persoonlijk geleide hotel met restaurant beschikt over 6 stijlvolle kamers, en op aanvraag zijn in een apart chalet ook twee suites te huur
FR L’hôtel-restaurant familial dispose de 6 chambres de charme, deux suites peuvent également être louées sur demande dans un chalet séparé
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hotel | hôtel |
restaurant | restaurant |
aanvraag | demande |
chalet | chalet |
apart | séparé |
NL De comfortabele kamers, de twee restaurants met verfijnde regionale gerechten en de uitgebreide wellnesszone met zwembad, blokhutsauna en Romeins thermaalbad doen je de tijd vergeten.
FR Des chambres confortables, deux restaurants servant une cuisine régionale raffinée et un grand espace bien-être avec piscine, sauna dans une cabane en rondins et thermes romains font oublier le temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | chambres |
regionale | régionale |
en | et |
zwembad | piscine |
vergeten | oublier |
NL Set voor twee kamers met One SL
FR Ensemble pour deux pièces avec One SL
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | pièces |
sl | sl |
NL Set voor twee kamers met Sonos One | Sonos
FR Ensemble pour 2 pièces avec le Sonos One | Sonos
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | pièces |
sonos | sonos |
NL Roam-set voor twee kamers | Sonos
FR Ensemble Roam pour deux pièces | Sonos
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voor | pour |
twee | deux |
kamers | pièces |
sonos | sonos |
set | ensemble |
NL Set voor twee kamers met One SL | Sonos
FR Ensemble pour deux pièces avec One SL | Sonos
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kamers | pièces |
sl | sl |
sonos | sonos |
Prikaz 50 od 50 prevodov