NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
"krijgt een cloud loyaliteitskorting" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
FR Afin de répondre à l'évolution de vos besoins, nous vous proposons des services sur mesure en nous appuyant sur nos quatre univers cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
behoeften | besoins |
services | services |
maat | mesure |
cloud | cloud |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
FR Afin de répondre à l'évolution de vos besoins, nous vous proposons des services sur mesure en nous appuyant sur nos quatre univers cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
behoeften | besoins |
services | services |
maat | mesure |
cloud | cloud |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bestaand | existant |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
abonnement | abonnement |
standard | standard |
premium | premium |
aankoop | achat |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
en | et |
atlassian | atlassian |
korting | remise |
geldende | en vigueur |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
en | et |
atlassian | atlassian |
korting | remise |
geldende | en vigueur |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
optimaliseren | optimisons |
voortdurend | constamment |
cloud | cloud |
beurt | tour |
ondersteunt | soutient |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
ontwerp | conception |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
behoeften | besoins |
services | services |
maat | mesure |
belangrijkste | principaux |
cloud | cloud |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
optimaliseren | optimisons |
voortdurend | constamment |
cloud | cloud |
beurt | tour |
ondersteunt | soutient |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
ontwerp | conception |
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
management | management |
confluence | confluence |
klanten | clients |
momenteel | actuellement |
premium | premium |
standard | standard |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
en | et |
atlassian | atlassian |
korting | remise |
geldende | en vigueur |
NL Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
FR Celles-ci s’appuient sur nos quatre catégories principales de cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Hébergements web & Domaines.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vier | quatre |
belangrijkste | principales |
cloud | cloud |
private | private |
public | public |
en | et |
web | web |
op | sur |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
FR Apple a mis à jour bon nombre de ses applications dans iOS 13. Apple Mail, par exemple, obtient le formatage du bureau, tandis que Safari obtient les préférences par site Web et Notes obtient une nouvelle vue de la galerie.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
apps | applications |
ios | ios |
krijgt | obtient |
voorkeuren | préférences |
en | et |
apple | apple |
opmaak | formatage |
desktop | bureau |
safari | safari |
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
FR Si elle renouvelle le 30 juin 2023 pour une deuxième année, elle est éligible à une remise de 20 % sur Jira Software Cloud, mais elle n'est éligible à aucune remise sur Confluence Cloud, son nombre d'utilisateurs étant inférieur à 1 001.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
als | si |
juni | juin |
korting | remise |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
gebruikers | utilisateurs |
NL Bij Cloud Standard krijg je een trial van 14 dagen en bij Cloud Premium/Cloud Enterprise een trial van 30 dagen
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
dagen | jours |
en | et |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
NL Wanneer je gebruikers in de cloud beheert, kun je een centraal beeld krijgen van alle gebruikers in je bedrijf op meerdere Cloud-sites en Atlassian Cloud-producten door een organisatie te maken en je domeinen te verifiëren
FR Lorsque vous gérez des utilisateurs dans le cloud, la création d'une organisation et la validation de vos domaines vous assurent une vue centralisée de tous les utilisateurs de votre entreprise sur plusieurs sites Cloud et produits Atlassian Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
cloud | cloud |
beheert | gérez |
centraal | centralisée |
en | et |
atlassian | atlassian |
sites | sites |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
premium | premium |
gratis | gratuit |
functie | fonctionnalité |
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
deze | cette |
aanbieding | offre |
cloud | cloud |
NL Lees meer over hoe je je kosten voor Cloud kunt schatten, en hoe je inzicht krijgt in je totale eigendomskosten en hoe je een gepersonaliseerde kostenraming kunt ontvangen om je Server-producten naar Cloud te verplaatsen.
FR Découvrez comment estimer vos coûts dans le cloud, notamment comment comprendre votre coût total de possession et obtenir une estimation personnalisée des coûts pour migrer vos produits Server vers la version Cloud.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
schatten | estimer |
totale | total |
server | server |
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
deze | cette |
aanbieding | offre |
cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
huidige | actuel |
en | et |
abonnement | abonnement |
cloud | cloud |
kopen | achetant |
NL Maak veilige accounts aan waarmee gebruikers onmiddellijk aan de slag gaan met één cloud-identiteit op basis van hun Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate of OneLogin-inloggegevens
FR Créez des comptes sécurisés qui permettent aux utilisateurs d'être immédiatement opérationnels avec une identité cloud unique basée sur leurs identifiants Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate ou OneLogin
Nizozemski | Francoski |
---|---|
maak | créez |
accounts | comptes |
gebruikers | utilisateurs |
onmiddellijk | immédiatement |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
identiteit | identité |
inloggegevens | identifiants |
azure | azure |
ibm | ibm |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
huidige | actuel |
en | et |
abonnement | abonnement |
cloud | cloud |
kopen | achetant |
NL Proefperiode op Cloud-migratie: een gratis Cloud-proefperiode die aansluit op de duur en gebruikersniveau van je zelfbeheerde licentie, zodat je Cloud in de loop der tijd kunt beoordelen en er naartoe kan migreren.
FR Essai de migration Cloud : un essai Cloud gratuit qui correspond à la durée et au tier utilisateur de votre licence auto-gérée pour vous aider à évaluer et à migrer vers l'offre Cloud au fil du temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
licentie | licence |
cloud | cloud |
migreren | migrer |
migratie | migration |
beoordelen | évaluer |
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
FR Découvrez comment démarrer votre migration cloud avec succès cette année et pourquoi Unit4 ERPx va transformer les applications cloud pour toujours.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ontdek | découvrez |
cloud | cloud |
jaar | année |
zal | va |
veranderen | transformer |
NL Geen zorgen! Flipsnack werkt in de cloud, zodat je veilige en betrouwbare cloud hosting voor je magazines krijgt via krachtige Amazon-servers
FR Pas de souci! Flipsnack opère dans le Cloud, et est donc un moyen sûr et fiable d’hébergement pour vos magazines, par le biais des serveurs incroyables d’Amazaon
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
magazines | magazines |
zorgen | souci |
flipsnack | flipsnack |
NL Pixpa's schaalbare, wereldwijde cloud-infrastructuur, ondersteund door AWS en geselecteerde cloud-partners, zorgt ervoor dat je al deze functies en meer krijgt
FR L'infrastructure cloud globale et évolutive de Pixpa, alimentée par AWS et des partenaires cloud sélectionnés, vous permettra de bénéficier de toutes ces fonctionnalités et plus encore
Nizozemski | Francoski |
---|---|
s | s |
wereldwijde | globale |
aws | aws |
en | et |
je | vous |
infrastructuur | infrastructure |
cloud | cloud |
schaalbare | évolutive |
pixpa | pixpa |
partners | partenaires |
krijgt | bénéficier |
NL Onze cloud-edge oplossingen beveiligen de toegang tot het internet en het gebruik van cloud-apps. Bovendien detecteren ze externe en interne bedreigingen in de openbare cloud.
FR Nos solutions pour la périphérie du cloud sécurisent l'accès à Internet et aux applications cloud, et détectent les menaces externes ou internes au cloud public.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
onze | nos |
oplossingen | solutions |
en | et |
externe | externes |
interne | internes |
bedreigingen | menaces |
cloud | cloud |
apps | applications |
NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
FR Une plateforme partagée qui prend en charge l'intégration de cloud à cloud, de Saas à Saas, de cloud à local, de local à local et B2B. En savoir plus sur Boomi
Nizozemski | Francoski |
---|---|
platform | plateforme |
informatie | savoir |
integratie | intégration |
cloud | cloud |
saas | saas |
lokaal | local |
NL Opstapkredieten voor Jira Software Cloud, Confluence Cloud en Jira Service Management Cloud zijn ook compatibel met Community- en Academic-licenties.
FR Les crédits de migration Jira Software Cloud, Confluence Cloud et Jira Service Management Cloud sont également compatible avec les licences Community et Academic.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
service | service |
management | management |
compatibel | compatible |
licenties | licences |
community | community |
NL Met de Cloud Migration Assistant kunnen Confluence-klanten eenvoudig spaces, gebruikers en groepen naar Cloud migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Confluence Cloud Migration Assistant
FR Pour les clients Confluence, Confluence Cloud Migration Assistant permet de migrer facilement vos espaces, utilisateurs et groupes vers le cloud. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Confluence Cloud Migration Assistant
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
eenvoudig | facilement |
spaces | espaces |
en | et |
groepen | groupes |
migreren | migrer |
gemigreerd | migré |
confluence | confluence |
NL Als Cloud-beheerder, is het belangrijk om up-to-date te blijven van het nieuws over ons Cloud-platform en onze producten. Bekijk onze Cloud roadmap om te zien waar we momenteel aan werken.
FR En tant qu'administrateur Cloud, vous devez vous tenir au courant de ce qui se passe sur notre plateforme et nos produits. Consultez notre feuille de route Cloud pour connaître ce sur quoi nous travaillons.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
bekijk | consultez |
cloud | cloud |
roadmap | feuille de route |
werken | travaillons |
beheerder | administrateur |
platform | plateforme |
NL De opslaglimiet voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud is 250 GB voor Standard
FR La limite de stockage pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud est de 250 Go pour l'offre Standard
Nizozemski | Francoski |
---|---|
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
confluence | confluence |
is | est |
standard | standard |
NL Je kunt gratis proefperiodes starten voor Jira Software Cloud Standard en Jira Software Cloud Premium op de pagina Cloud proberen
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
je | vous |
gratis | gratuits |
starten | démarrer |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
pagina | page |
proberen | essayez |
NL Onze cloud-edge oplossingen beveiligen de toegang tot het internet en het gebruik van cloud-apps. Bovendien detecteren ze externe en interne bedreigingen in de openbare cloud.
FR Nos solutions pour la périphérie du cloud sécurisent l'accès à Internet et aux applications cloud, et détectent les menaces externes ou internes au cloud public.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
onze | nos |
oplossingen | solutions |
en | et |
externe | externes |
interne | internes |
bedreigingen | menaces |
cloud | cloud |
apps | applications |
NL Confluence Cloud Premium, Jira Software Cloud Premium en Jira Service Management Cloud Premium zijn per product beschikbaar en hebben functies die teams helpen schalen
FR Confluence Cloud Premium, Jira Software Cloud Premium et Jira Service Management Cloud Premium sont disponibles séparément et incluent des fonctionnalités aidant les équipes à évoluer
Nizozemski | Francoski |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
premium | premium |
jira | jira |
software | software |
en | et |
management | management |
beschikbaar | disponibles |
NL Op de pagina Probeer Cloud kun je aan de slag met gratis proefperiodes voor Jira Service Management Cloud Standard en Jira Service Management Cloud Premium
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
pagina | page |
probeer | essayez |
cloud | cloud |
kun | peuvent |
gratis | gratuits |
jira | jira |
service | service |
management | management |
standard | standard |
premium | premium |
NL Gratis proefperiodes voor Confluence Cloud Standard en Confluence Cloud Premium kunnen worden gestart op de pagina Cloud proberen
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gratis | gratuits |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
pagina | page |
proberen | essayez |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
FR Vous obtenez un GPU Nvidia RTX 3080, un processeur Ryzen 7 5800H, 16 Go de RAM et un SSD NVMe de 1 To. Ceci est similaire à ce que vous obtenez dans le Legion 5 Pro, à lexception de ce qui est très important à partir dune carte graphique RTX 3070.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ram | ram |
ssd | ssd |
vergelijkbaar | similaire |
belangrijke | important |
cpu | processeur |
nvme | nvme |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
FR Surtout, le SE Nav Premium dentrée de gamme reçoit un écran central de 7 pouces et un tableau de bord numérique de 7 pouces, tandis que le SRi Nav Premium reçoit un écran central de 10 pouces et un groupe numérique de 12 pouces.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
premium | premium |
en | et |
digitaal | numérique |
krijgt | reçoit |
sri | sri |
belangrijk | surtout |
nav | nav |
inch | pouces |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
FR Vous obtenez un GPU Nvidia RTX 3080, un processeur Ryzen 7 5800H, 16 Go de RAM et un SSD NVMe de 1 To. Ceci est similaire à ce que vous obtenez dans le Legion 5 Pro, à lexception de ce qui est très important à partir dune carte graphique RTX 3070.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ram | ram |
ssd | ssd |
vergelijkbaar | similaire |
belangrijke | important |
cpu | processeur |
nvme | nvme |
NL We zijn blij dat een van de populairste games op Switch een vervolg krijgt. Dat klopt - The Legend of Zelda Breath of the Wild krijgt nog een uitje. Het doel is om ons een nog uitgebreidere reis te geven om te verkennen.
FR Nous sommes heureux de voir que l'un des jeux les plus populaires sur Switch a droit à une suite. C'est exact - The Legend of Zelda Breath of the Wild a droit à une nouvelle sortie. Il vise à nous donner un voyage encore plus expansif à explorer.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
blij | heureux |
games | jeux |
switch | switch |
reis | voyage |
verkennen | explorer |
wild | wild |
NL Bij indiensttreding krijgt een werknemer een gebruikers-ID toegewezen door het team Informatiebeveiliging van Iterable en krijgt de werknemer een standaard set privileges, zoals hieronder beschreven.
FR Lors de son embauche, chaque employé se voit affecter un identifiant utilisateur par l’équipe de Sécurité de l’information d’Iterable et un ensemble de privilèges par défaut, décrit ci-dessous.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
beschreven | décrit |
werknemer | employé |
privileges | privilèges |
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
FR Ajoutez à cela une configuration de clavier SteelSeries comprenant un éclairage par touche et une variété de commandes dans le logiciel SteelSeries GG , et vous aurez une idée du style supplémentaire que vous obtenez
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
bedieningselementen | commandes |
idee | idée |
extra | supplémentaire |
verlichting | éclairage |
verscheidenheid | variété |
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
FR Un débit binaire élevé est attribué aux séquences avec des images complexes et un débit binaire bas est attribué à celles avec des images simples. Vous avez ainsi des extraits en haute qualité avec un fichier de taille réduite.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
complexe | complexes |
en | et |
lage | bas |
toegewezen | attribué |
kwaliteit | qualité |
NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.
FR Il convient également de noter quil existe une différence dans les vitesses de charge acceptées. Le 50 reçoit une charge de 200 kW, tandis que le 40 reçoit une charge de 150 kW.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verschil | différence |
krijgt | reçoit |
ook | également |
is | existe |
NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij
FR Il n'a pas le même contrôle fin du boost (vous obtenez -10dB, 0dB, et +20dB) ou l'enregistrement externe, mais vous obtenez un son incroyable sur une seule pile AA
Nizozemski | Francoski |
---|---|
control | contrôle |
en | et |
externe | externe |
opname | enregistrement |
geweldig | incroyable |
op | sur |
batterij | pile |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
FR Votre livre aura sa propre page de produits, vous aurez une page d'auteur Amazon avec la liste de vos livres, vos publications de blog et vos informations de profil.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
eigen | propre |
en | et |
amazon | amazon |
blog | blog |
posts | publications |
profiel | profil |
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
Nizozemski | Francoski |
---|---|
matrix | matrice |
helpen | aider |
en | et |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
FR Il existe trois combinaisons de couleurs pour chacun des modèles, le Pro obtenant un cadre "aluminium poli clair" et le 6 obtenant une finition mate
Nizozemski | Francoski |
---|---|
aluminium | aluminium |
frame | cadre |
afwerking | finition |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
FR Massage à l’huile de noyau d'abricot du ValaisL'huile de noyau d'abricot adoucit la peau et l’hydrate merveilleusement. Résultats: des rides atténuées et une peau soignée en douceur.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
huid | peau |
en | et |
rimpels | rides |
Prikaz 50 od 50 prevodov