NL Shop nu brede lage schoenen in een normale brede pasvorm of in een extra brede pasvorm in een van onze nieuwste seizoenstijlen.
NL Shop nu brede lage schoenen in een normale brede pasvorm of in een extra brede pasvorm in een van onze nieuwste seizoenstijlen.
FR Achetez les nouveaux modèles de saison en largeurs E et EEE pour trouver la paire de rêve.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nieuwste | nouveaux |
NL Deze brede leren schoenen met comfortabele schoenbreedte bieden brede voeten ook het hoogste comfort en het unieke gevoel dat u gewend bent van Sioux leren schoenen
FR Ces chaussures en cuir large avec une largeur de chaussure confortable, offrent également des pieds larges, le plus grand confort et la sensation unique à laquelle vous êtes habitués des chaussures en cuir Sioux
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
wilt | voulez |
en | et |
hz | hz |
khz | khz |
mm | mm |
NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren
FR Descapacités étendues et de nouveaux processus ont permis de réduire le nombre de systèmes nécessaires pour gérer les finances de l’entreprise
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
nieuwe | nouveaux |
minder | réduire |
benodigde | nécessaires |
financiën | finances |
beheren | gérer |
NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.
FR Il s’agit d’une solution globale, qui automatise le travail et rationalise les processus dans toute l’entreprise. Grâce à son large éventail de fonctionnalités et de flexibilité, Teta ERP est adapté aux besoins spécifiques de l’entreprise.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
oplossing | solution |
automatiseert | automatise |
en | et |
stroomlijnt | rationalise |
brede | large |
behoeften | besoins |
flexibiliteit | flexibilité |
erp | erp |
aangepast | adapté |
NL De netwerksoftware van Cisco (IOS, XE, XR en NX-OS) wordt wereldwijd het meest geïmplementeerd. De software integreert geavanceerde technologie, bedrijfskritische services en brede ondersteuning voor hardwareplatforms.
FR Les logiciels de mise en réseau Cisco (IOS, XE, XR et NX-OS) sont les plus déployés dans le monde. Ils intègrent des technologies de pointe, des services essentiels pour l'entreprise et de vastes fonctions d'assistance de la plate-forme matérielle.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
cisco | cisco |
ios | ios |
wereldwijd | monde |
software | logiciels |
technologie | technologies |
xr | xr |
NL Verkoop regio. Het brede gebied waarvoor het apparaat bedoeld was om te worden verkocht. Dit wordt opgeslagen als een optioneel onderdeel van het nummer.
FR Région de vente. La grande région dans laquelle le périphérique était destiné à être vendu. Elle est stockée en tant que partie facultative du numéro.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | grande |
optioneel | facultative |
bedoeld | destiné |
NL Dit zijn slechts twee voorbeelden van het brede assortiment aan integraties dat een gehoste VCS te bieden heeft.
FR Ce ne sont là que deux exemples parmi toutes les intégrations que propose un VCS hébergé.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
integraties | intégrations |
vcs | vcs |
bieden | propose |
gehoste | hébergé |
NL Omdat dit een OLED-tv is, blijven de kleur en het contrast van de OLED806 vrijwel ongeschonden als je het scherm zelfs vanuit een zeer brede hoek moet bekijken.
FR Sagissant dun téléviseur OLED, la couleur et le contraste de lOLED806 restent pratiquement sans tache si vous devez regarder lécran même sous un très grand angle.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
blijven | restent |
en | et |
contrast | contraste |
vrijwel | pratiquement |
scherm | écran |
hoek | angle |
bekijken | regarder |
tv | téléviseur |
oled | oled |
NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal.
FR Le Creux du Van, un immense cirque rocheux naturel, est situé à la frontière entre les cantons de Neuchâtel et de Vaud. Des falaises hautes de 160 mètres entourent un fond de vallée de quatre kilomètres de long sur un kilomètre de large.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
grens | frontière |
kantons | cantons |
en | et |
enorme | immense |
meter | mètres |
NL Het brede kleurengamma en de hoogglanscoating zorgen voor levendige kleuren en een haarscherpe weergave
FR Une large gamme d’impression et un revêtement ultra-brillant assurent une couleur vive et une reproduction authentique.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | large |
kleuren | couleur |
NL Dankzij deze uitgebreide en brede ervaring weten we uit de eerste hand alle SEO-problemen die u kunt tegenkomen bij uw dagelijkse optimalisaties
FR Grâce à cette expérience étendue et étendue, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer lors de vos optimisations quotidiennes
Nizozemski | Francoski |
---|---|
dankzij | grâce |
en | et |
ervaring | expérience |
hand | main |
tegenkomen | rencontrer |
dagelijkse | quotidiennes |
uitgebreide | étendue |
weten | connaissons |
problemen | problèmes |
seo | référencement |
NL Deze praktijk helpt om de inhoud dichter bij uw homepage te brengen en een meer brede linkstructuur te creëren
FR Cette pratique permet de rapprocher le contenu de votre page d'accueil et de créer une structure de liens plus large
Nizozemski | Francoski |
---|---|
praktijk | pratique |
en | et |
brede | large |
uw | votre |
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
FR Utilisez la vaste gamme d'outils collaboratifs de MeisterTask pour synchroniser les efforts au sein de vos équipes et entre les différents services, en vous assurant que les résultats sont produits à temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruik | utilisez |
brede | vaste |
scala | gamme |
inspanningen | efforts |
en | et |
resultaten | résultats |
tijd | temps |
geproduceerd | produits |
NL brede penetratietest uit te voeren op het gehele Zendesk-productienetwerk en -bedrijfsnetwerk
FR test de pénétration approfondi de l’ensemble des réseaux de production et d’entreprise Zendesk
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
zendesk | zendesk |
NL Het brede assortiment van FALKE voor dames omvat ook huissokken met siliconen noppen op de zool
FR La large gamme de FALKE pour femme comprend également différents types de chaussettes à picots avec des éléments en silicone sur la semelle
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | large |
dames | femme |
omvat | comprend |
siliconen | silicone |
zool | semelle |
NL Het brede assortiment van FALKE voor heren omvat ook huissokken met siliconen noppen op de zool
FR La large gamme de FALKE pour homme comprend également différents types de chaussettes à picots avec des éléments en silicone sur la semelle
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | large |
heren | homme |
omvat | comprend |
siliconen | silicone |
zool | semelle |
NL In het brede scala aan kleuren van FALKE kinderpanty's vindt u altijd het juiste model voor een rok, jurk of korte broek
FR La grande palette de couleurs proposée en matière de collants pour enfants FALKE vous permet de toujours trouver le bon modèle à assortir à une jupe, une robe ou un short
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | grande |
kleuren | couleurs |
vindt | trouver |
altijd | toujours |
model | modèle |
rok | jupe |
jurk | robe |
NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
FR Vous pouvez amplifier, atténuer et modéliser les sons, et utiliser la large gamme d'options de filtrage dans chaque bande d'égaliseur avec une précision absolue
Nizozemski | Francoski |
---|---|
tonen | sons |
versterken | amplifier |
en | et |
brede | large |
scala | gamme |
precisie | précision |
band | bande |
NL Gebruik een brede selectie van opmaaktools en vormgevingsopties, objecten, audio en video. Schakel de presentatiemodus in om uw sprekernotities te bewaren.
FR Utilisez un large choix d’outils de formatage et d’options de style, d’objets, d’audio et de vidéo. Activez le mode présentateur pour conserver vos notes d’orateur.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruik | utilisez |
brede | large |
en | et |
objecten | objets |
audio | audio |
video | vidéo |
bewaren | conserver |
NL Beschikbaar op een brede selectie apparaten biedt komoot je alles om het maximale uit je smartwatch te halen
FR Compatible avec une vaste gamme d'appareils, komoot vous permet d'accéder à un concentré de technologie et de tirer le meilleur parti de votre montre connectée
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | vaste |
selectie | gamme |
apparaten | appareils |
komoot | komoot |
halen | tirer |
NL Personaliseer uw Land Rover met een brede waaier aan originele accessoires die specifiek voor uw model werden ontworpen en volgens dezelfde kwaliteitsnormen als uw wagen worden vervaardigd.
FR Personnalisez votre Land Rover grâce à une large gamme d'accessoires d'origine spécialement conçus pour votre modèle, et fabriqués selon les mêmes standards de qualité que votre véhicule.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
personaliseer | personnalisez |
brede | large |
originele | origine |
accessoires | accessoires |
model | modèle |
ontworpen | conçus |
land | land |
rover | rover |
NL NordVPN biedt robuuste beveiliging en een brede selectie aan servers wereldwijd. Maak verbinding met een van onze
FR NordVPN offre une sécurité optimale et une large sélection de serveurs dans le monde entier. Connectez-vous à l'un de nos serveurs
Nizozemski | Francoski |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
brede | large |
selectie | sélection |
servers | serveurs |
verbinding | connectez |
beveiliging | sécurité |
NL In grote ruimtes komen brede planken en tegels het beste tot hun recht
FR Posez des planches ou dalles plus larges dans des grands espaces
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ruimtes | espaces |
planken | planches |
NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:
FR CU Fair Choice a élaboré son propre référentiel, fondé sur l'expérience de CU en matière d'audits de multiples entreprises partout dans le monde. Il se base sur les principes suivants :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ervaring | expérience |
organisaties | entreprises |
wereld | monde |
basis | base |
principes | principes |
NL Brede riem in zwart leer met pompons
FR Ceinture large en cuir noir et pompons
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | large |
riem | ceinture |
zwart | noir |
NL De IKKS girls bevestigen hun #espritslibres. Aan de voeten: zwarte leren rangers, gesloten met een brede band met visgraatdoorstikking en sierstuds, in lijn met de iconische 1440 tas van IKKS Women.
FR Les girls d'IKKS aussi affirment leurs #espritslibres. Aux pieds, des rangers en cuir noir, fermés par une large patte matelassée chevrons et décorée de clous, en écho au sac iconique 1440 d'IKKS Women.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ikks | ikks |
voeten | pieds |
zwarte | noir |
gesloten | fermé |
brede | large |
en | et |
tas | sac |
women | women |
NL Brede pistes, steile couloirs, reusachtige halfpipes. Meer dan 200 skigebieden bieden alles wat het sneeuwsportershart begeert.
FR Des pistes larges, des couloirs raides, des half-pipes gigantesques. Plus de 200 domaines skiables offrent aux amateurs de sport d’hiver tout ce dont ils peuvent rêver.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bieden | offrent |
NL Koop tokens om toegang te krijgen tot een brede waaier aan Autodesk-producten.
FR Achetez des jetons pour accéder à une large gamme de produits Autodesk.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
toegang | accéder |
brede | large |
autodesk | autodesk |
NL Deze SDK biedt een brede ondersteuning voor de hele Axis-productportfolio, waaronder zowel apparaten als softwareproducten, en hoge prestaties dankzij de nauwe integratie met het AXIS OS en de Axis-hardware.
FR Ce SDK offre une prise en charge étendue de la gamme de produits Axis, aussi bien matériels que logiciels, ainsi que des performances exemplaires par une intégration étroite avec le système d’exploitation AXIS OS et les dispositifs Axis.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
sdk | sdk |
biedt | offre |
hoge | bien |
integratie | intégration |
NL Nintendo heeft al meer dan 120 jaar het doel om mensen van alle leeftijden plezier te laten beleven. Met ons brede aanbod aan games en onze wereldberoemde gamepersonages willen wij leuke ervaringen bieden voor iedereen.
FR Nintendo s'efforce de divertir des gens de tous âges depuis plus de 120 ans.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nintendo | nintendo |
jaar | ans |
mensen | gens |
leeftijden | âges |
NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.
FR Avec ses jolis parcs et ses nombreux lacs et rivières, le Luxembourg offre tout un panel de loisirs parfois inattendus.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
parken | parcs |
talloze | nombreux |
meren | lacs |
rivieren | rivières |
luxemburg | luxembourg |
soms | parfois |
mooie | jolis |
NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving
FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gdpr | gdpr |
is | est |
bedrijven | entreprises |
boetes | pénalités |
NL Ontdek ons brede gamma van campings en parken, plan waar u uw tent wilt opstellen!
FR Découvrez notre large gamme de terrains de camping et parcs, ou un plan où planter votre tente !
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ontdek | découvrez |
brede | large |
gamma | gamme |
van | de |
en | et |
parken | parcs |
waar | ou |
tent | tente |
NL Met zijn brede scala aan kleuren en zijn slanke ontwerp is het de perfecte partner om tekenen en schrijven in de spotlights te zetten
FR Récompensé par l'écolabel Ange Bleu le plus connu au monde pour sa production particulièrement économe en ressources et respectueuse de l'environnement
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
ontwerp | production |
NL Knokke, flaneren op de 8 km lange zeedijk, een zonnebad nemen op het brede zandstrand, kuieren in de exclusieve shoppingboulevards, de polders ontdekken langs rustige fiets-en-wandelwegen, gastronomisch genieten met zicht?
FR Hôtel familial perpétuant une tradition gastronomique. Situation centrale à Knokke-Heist, à 20 mètres de la plage de Knokke, à proximité du Knokke Casino et des rues commerçantes. Knokke a l’?
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gastronomisch | gastronomique |
knokke | knokke |
en | et |
NL Vooral gedurende de zomermaanden wordt ze door veel Noord-Europese zonnekloppers gebruikt, die graag hun vakantie aan de brede Costa del Azahar of de Costa Blanca willen doorbrengen
FR L?aéroport achemine pendant les mois d?été de nombreux touristes venus d?Europe du nord pour jouir du soleil et des magnifiques plages de la Costa del Azahar et de la Costa Blanca
Nizozemski | Francoski |
---|---|
europese | europe |
noord | nord |
NL Ben je actief in wetenschapspromotie en heb je een idee om jongeren of het brede publiek warm te maken voor wetenschap, technologie en...
FR Vous êtes actif dans le secteur de la sensibilisation aux sciences ? Vous souhaitez développer une idée afin de donner le goût des sciences...
Nizozemski | Francoski |
---|---|
actief | actif |
idee | idée |
ben | êtes |
NL Verander eenvoudig uw locatie met een tik, maak een keuze uit het brede scala aan opties van de VPN, en zo wordt u gemaskeerd en kunt u alle inhoud bekijken waartoe iemand uit dat land toegang zou hebben.
FR Changez simplement votre emplacement dun simple toucher, en sélectionnant parmi la large gamme doptions du VPN, et comme cela, vous serez masqué et pourrez regarder tout contenu auquel une personne de ce pays aurait accès.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verander | changez |
brede | large |
vpn | vpn |
en | et |
bekijken | regarder |
land | pays |
toegang | accès |
NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.
FR Le Pixel 6 possède une double caméra arrière, composée dune caméra principale large de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un objectif ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture f/2,2 pixels de 1,25 µm.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
brede | large |
en | et |
heeft | possède |
f | f |
NL Dit omvat bijvoorbeeld Van Moof-fietsen - maar gezien de omvang van het Apple-netwerk zal dit waarschijnlijk een brede acceptatie zien.
FR Cela inclut les vélos Van Moof, par exemple - mais étant donné la taille du réseau Apple, il est probable quil soit largement adopté.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
omvat | inclut |
omvang | taille |
waarschijnlijk | probable |
fietsen | vélos |
netwerk | réseau |
apple | apple |
NL Het Pocket-lint-team test voortdurend de nieuwste Switch-games voor beoordeling, en dat betekent dat we een brede blik kunnen werpen op het allerbeste dat momenteel beschikbaar is, inclusief de beste Mario-, Zelda- en Pokemon-games.
FR Léquipe Pocket-lint teste constamment les derniers jeux Switch pour examen, ce qui signifie que nous sommes en mesure de fournir un large aperçu des meilleurs jeux disponibles actuellement, y compris les meilleurs jeux Mario, Zelda et Pokemon.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
voortdurend | constamment |
nieuwste | derniers |
betekent | signifie |
brede | large |
momenteel | actuellement |
beschikbaar | disponibles |
games | jeux |
mario | mario |
pokemon | pokemon |
NL De Apple iPhone 13 mini heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12 megapixel brede en 12 megapixel ultrabrede camera
FR LApple iPhone 13 mini est doté dune double caméra arrière, composée dun appareil photo large de 12 mégapixels et dun ultra-large de 12 mégapixels
Nizozemski | Francoski |
---|---|
apple | lapple |
iphone | iphone |
mini | mini |
megapixel | mégapixels |
brede | large |
en | et |
NL Hoewel dat betekent dat je niet het brede scala aan optische brandpuntsafstanden krijgt die je van de S21 Ultra zou krijgen, betekent dit wel dat je vrijwel alles hebt wat je nodig hebt om dag in dag uit fatsoenlijke fotos te maken.
FR Bien que cela signifie que vous nobtenez pas le large éventail de focales optiques que vous obtiendriez du S21 Ultra, cela signifie que vous avez à peu près tout ce dont vous avez besoin pour prendre des photos décentes jour après jour.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hoewel | bien que |
betekent | signifie |
brede | large |
optische | optiques |
s | s |
ultra | ultra |
nodig | besoin |
fotos | photos |
NL Kleur is ook goed – maar, nogmaals, reikt niet tot in de “brede kleurbereik” verzadigingen die we in de toekomst waarschijnlijk zullen zien wanneer gaming-laptopbedrijven geobsedeerd raken door aankomende Mini LED-displaypanelen.
FR La couleur est bonne aussi - mais, encore une fois, natteint pas les saturations "large gamme" que nous verrons probablement à lavenir lorsque les fabricants dordinateurs portables de jeu seront obsédés par les prochains panneaux daffichage Mini LED.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
kleur | couleur |
aankomende | prochains |
mini | mini |
gaming | jeu |
led | led |
NL Met extra functies zoals AirPlay en Google Cast, plus een brede selectie van services, hebben degenen die een compleet pakket willen met een beperkt budget hier een geweldige optie.Lees de volledige conclusie
FR Avec des fonctionnalités supplémentaires comme AirPlay et Google Cast, ainsi quune large sélection de services, ceux qui souhaitent un forfait complet avec un budget limité ont ici une excellente option.Lire le verdict complet
Nizozemski | Francoski |
---|---|
extra | supplémentaires |
brede | large |
selectie | sélection |
pakket | forfait |
budget | budget |
hier | ici |
geweldige | excellente |
optie | option |
lees | lire |
beperkt | limité |
NL Het is erg mooi weergegeven, is onwankelbaar stabiel en betrouwbaar en heeft een behoorlijk brede functionaliteit
FR Il est très bien rendu, est inébranlablement stable et fiable, et possède une large gamme de fonctionnalités
Nizozemski | Francoski |
---|---|
stabiel | stable |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
brede | large |
NL De A9G gaat ook goed om met reflecties, waardoor lichtverspreiding wordt geminimaliseerd, en de zeer brede kijkhoeken zorgen voor perfecte fotos, waar je ook zit in de kamer.
FR LA9G gère également bien les reflets, minimisant la diffusion de la lumière, et les angles de vision très larges garantissent des images parfaites, peu importe où vous êtes assis dans la pièce.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
g | g |
reflecties | reflets |
fotos | images |
zit | assis |
kamer | pièce |
NL Het gaat ook goed om met reflecties, waardoor lichtverspreiding wordt geminimaliseerd, terwijl de zeer brede kijkhoeken zorgen voor perfecte fotos, waar u ook in de kamer zit.
FR Il gère également bien les reflets, minimisant la diffusion de la lumière, tandis que les angles de vision très larges garantissent des images parfaites, peu importe où vous êtes assis dans la pièce.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
reflecties | reflets |
fotos | images |
kamer | pièce |
zit | assis |
NL Dit is een goed voorteken, aangezien de ervaring leert dat VA-panelen doorgaans een aanzienlijk beter contrast produceren dan IPS-panelen, hoewel dit betekent dat minder brede kijkhoeken aannemelijk zijn.
FR Cela est de bon augure, car lexpérience montre que les panneaux VA produisent généralement un contraste nettement meilleur que les panneaux IPS, même si cela signifie que des angles de vision moins larges sont plausibles.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
doorgaans | généralement |
contrast | contraste |
produceren | produisent |
hoewel | même si |
betekent | signifie |
minder | moins |
panelen | panneaux |
ips | ips |
Prikaz 50 od 50 prevodov