NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
"benaderingen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
benaderingen | approches |
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
FR Oui, vous pouvez vraiment remplacer votre VPN par un accès réseau Zero Trust. Téléchargez ce livre blanc technique pour comparer d'autres approches de l'accès à distance et trouver la meilleure option pour votre entreprise.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
vpn | vpn |
echt | vraiment |
zero | zero |
trust | trust |
download | téléchargez |
whitepaper | livre blanc |
benaderingen | approches |
afstand | distance |
vergelijken | comparer |
optie | option |
zoeken | trouver |
NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning
FR Gartner : tendances, technologies et approches pour l’ERP
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gartner | gartner |
trends | tendances |
benaderingen | approches |
enterprise resource planning | erp |
NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.
FR Une analyse financière et une perspective de planification, offrant des approches pour aider à naviguer dans les temps difficiles et incertains actuels.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
financiële | financière |
benaderingen | approches |
biedt | offrant |
huidige | actuels |
tijden | temps |
NL We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
FR Nous avons commencé par les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
gratis | gratuites |
benaderingen | approches |
tijd | temps |
begonnen | commencé |
NL Maak je geen zorgen als de eerste twee benaderingen niet hebben gewerkt
FR Si les deux premières approches n'ont pas fonctionné, ne vous inquiétez pas
Nizozemski | Francoski |
---|---|
als | si |
benaderingen | approches |
NL Als het overzicht niet genereert wat u nodig heeft, zijn er twee andere benaderingen om te proberen.
FR Si l'aperçu ne génère pas ce dont vous avez besoin, il existe deux autres approches à essayer.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
als | si |
overzicht | aperçu |
genereert | génère |
nodig | besoin |
andere | autres |
benaderingen | approches |
proberen | essayer |
NL We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
FR Nous avons commencé avec les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
gratis | gratuites |
benaderingen | approches |
tijd | temps |
begonnen | commencé |
NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.
FR Vous manquez de stockage iCloud et recevez le message «iPhone Backup failed» sur votre téléphone? Nous avons rassemblé toutes les approches pour libérer plus d'espace.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
krijg | recevez |
bericht | message |
telefoon | téléphone |
benaderingen | approches |
ruimte | espace |
opslag | stockage |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
FR Un aperçu complet des différentes approches pour monter votre iPhone ou iPad sur un disque de votre PC ou de votre Mac, sans rien acheter
Nizozemski | Francoski |
---|---|
uitgebreid | complet |
benaderingen | approches |
monteren | monter |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
schijf | disque |
pc | pc |
mac | mac |
kopen | acheter |
NL Andere benaderingen voor toegang tot iCloud-gegevens
FR Autres approches pour accéder aux données iCloud
Nizozemski | Francoski |
---|---|
andere | autres |
benaderingen | approches |
toegang | accéder |
gegevens | données |
icloud | icloud |
NL De benaderingen van Apple voor het herstellen of gebruiken van uw iCloud-gegevens zijn dus tweeledig:
FR Ainsi, les approches d’Apple pour récupérer ou accéder à vos données iCloud sont doubles:
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
herstellen | récupérer |
apple | apple |
gegevens | données |
icloud | icloud |
NL Onze korte handleiding voor het uitvoeren van macOS op een Windows-pc en de verschillende beschikbare benaderingen: virtualisatie of het gebruik van een Hackintosh.
FR Notre petit guide sur l'exécution de macOS sur un PC Windows et les différentes approches disponibles: virtualisation ou utilisation d'un Hackintosh.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
korte | petit |
handleiding | guide |
uitvoeren | exécution |
macos | macos |
beschikbare | disponibles |
benaderingen | approches |
virtualisatie | virtualisation |
gebruik | utilisation |
pc | pc |
windows | windows |
NL Zoals gewoonlijk is de documentatie van Apple solide, en hun ondersteuningssite beschrijft een aantal benaderingen om het gebruik van opslagruimte te verminderen.
FR Comme d'habitude, la documentation d'Apple est solide et leur site d'assistance décrit un certain nombre d'approches pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
documentatie | documentation |
solide | solide |
beschrijft | décrit |
benaderingen | approches |
gebruik | utilisation |
opslagruimte | espace de stockage |
verminderen | réduire |
apple | apple |
NL Andere benaderingen voor het herstellen van notities ...
FR Autres approches pour récupérer des notes ...
Nizozemski | Francoski |
---|---|
andere | autres |
benaderingen | approches |
herstellen | récupérer |
notities | notes |
NL Het is ook mogelijk om dat met een iPhone te doen, hoewel er verschillende benaderingen zijn, afhankelijk van het type gegevens waarmee u wilt werken.
FR Il est également possible de le faire avec un iPhone, bien qu'il existe différentes approches en fonction du type de données avec lequel vous souhaitez travailler.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
mogelijk | possible |
iphone | iphone |
benaderingen | approches |
gegevens | données |
wilt | souhaitez |
NL In dit artikel zullen we de volgende verschillende benaderingen onderzoeken:
FR Dans cet article, nous explorerons les différentes approches suivantes:
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verschillende | différentes |
benaderingen | approches |
NL Op een niet-gejailbreakt apparaat is het alleen mogelijk om te werken met gegevens in camerabestanden en geselecteerde apps. In dit artikel kijken we naar beide benaderingen.
FR Sur un appareil non jailbreaké, il est uniquement possible de travailler avec les données des fichiers de l'appareil photo et des applications sélectionnées. Dans cet article, nous examinons les deux approches.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
mogelijk | possible |
werken | travailler |
en | et |
benaderingen | approches |
NL In de afgelopen jaren hebben Samsung en Apple met hun vlaggenschip-smartphones heel verschillende benaderingen gekozen voor ontwerp en esthetiek. Zo verschillend als het kan zijn als je tenminste een glazen rechthoek ontwerpt.
FR Ces dernières années, Samsung et Apple ont adopté des approches assez différentes en matière de design et desthétique avec leurs smartphones phares. Aussi différent que cela puisse être lorsque vous concevez au moins un rectangle de verre.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
afgelopen | dernières |
samsung | samsung |
benaderingen | approches |
kan | puisse |
tenminste | au moins |
glazen | verre |
rechthoek | rectangle |
apple | apple |
smartphones | smartphones |
NL Er ligt ook een grotere nadruk op statistische benaderingen
FR L'accent y est davantage mis sur les approches statistiques
Nizozemski | Francoski |
---|---|
een | les |
nadruk | accent |
statistische | statistiques |
benaderingen | approches |
ook | davantage |
NL Vandaag gaan we een duik nemen in een van de benaderingen die we gebruiken voor het herstellen van verwijderde berichten: forensisch herstel van SQLite-gegevens.
FR Aujourd'hui, nous allons plonger dans l'une des approches que nous utilisons pour récupérer les messages supprimés: la récupération judiciaire de données SQLite.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
duik | plonger |
benaderingen | approches |
sqlite | sqlite |
NL Verschillende benaderingen voor app-gegevensbeveiliging
FR Différentes approches de la sécurité des données des applications
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
app | applications |
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
contact | contactez |
manieren | façons |
wilt | souhaitez |
verkennen | explorer |
werken | travailler |
beter | mieux |
dynamiek | dynamique |
benaderingen | approches |
app | applications |
NL Tijdelijke oplossingen en alternatieve benaderingen voor tracering
FR Solutions de contournement et approches alternatives pour le traçage
Nizozemski | Francoski |
---|---|
oplossingen | solutions |
alternatieve | alternatives |
benaderingen | approches |
NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.
FR Comme nous n'étions pas prêts à utiliser l'une ou l'autre approche, nous avons dû rechercher un troisième moyen de trouver les données dont nous avions besoin: pas d'espions, pas de GSX, pas de comportement sournois.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
gebruiken | utiliser |
derde | troisième |
nodig | besoin |
gedrag | comportement |
NL Bij al deze benaderingen worden camera's van bestaande apparaten gebruikt en deze laten werken voor uw gesprek. Mogelijk hebt u toegang tot een verrassend aantal hiervan, waaronder:
FR Toutes ces approches impliquent d'utiliser des caméras à partir d'appareils existants et de les faire fonctionner pour votre appel. Vous constaterez peut-être que vous en avez accès à un nombre surprenant, notamment:
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
s | s |
bestaande | existants |
apparaten | appareils |
toegang | accès |
verrassend | surprenant |
mogelijk | peut-être |
NL De gegevens zijn niet nuttig voor beide benaderingen, waarbij de London Assembly de afstandsproblemen bespreekt
FR Les données ne sont pas utiles pour les deux approches, l'Assemblée de Londres discutant des problèmes de distance
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nuttig | utiles |
benaderingen | approches |
london | londres |
NL Eindelijk ontstaat er een nieuw beeld, en dat is dat technologie geen wondermiddel zal zijn voor het traceren van contacten. Geen van de gebruikte benaderingen - de NHSX's of Apple & Google's - werkt zo goed als gehoopt.
FR Enfin, une nouvelle image émerge, à savoir que la technologie ne fournira pas de panacée pour le suivi des contacts. Aucune des approches utilisées - celle du NHSX ou celle d'Apple et de Google - ne fonctionne aussi bien que prévu.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
eindelijk | enfin |
nieuw | nouvelle |
beeld | image |
contacten | contacts |
benaderingen | approches |
werkt | fonctionne |
goed | bien |
apple | apple |
NL Sommige toepassingen van dummy-technieken liggen voor de hand. Houd er rekening mee dat sommige benaderingen zijn en dat sommige verschillende toepassingsvarianten hebben die worden weergegeven door een enkele beweging in een set.
FR Certaines applications d'exercices appris avec le mannequin sont évidentes. Certaines sont des adaptations, des approximations et d'autres ont des variantes qui sont faites en un seul mouvement.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
toepassingen | applications |
beweging | mouvement |
NL Samsung lijkt totaal andere benaderingen te kiezen: de ene is gebaseerd op pixelbinning, de andere op grotere sensoren en niet op het gebied van binning.
FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
samsung | samsung |
lijkt | semble |
benaderingen | approches |
sensoren | capteurs |
en | et |
NL Hieruit volgt dat er een breed scala aan speelgoed en robots is die zijn ontworpen voor kinderen om grip te krijgen op coderen, hoewel ze sterk verschillen in hun benaderingen
FR Il sensuit quil existe une large gamme de jouets et de robots conçus pour que les enfants se familiarisent avec le codage, bien quils varient considérablement dans leurs approches
Nizozemski | Francoski |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
speelgoed | jouets |
robots | robots |
ontworpen | conçus |
kinderen | enfants |
coderen | codage |
sterk | considérablement |
verschillen | varient |
benaderingen | approches |
NL Er zijn verschillende belangrijke benaderingen voor het beheren van de taken van een team
FR Il existe plusieurs approches principales pour gérer les tâches d'une équipe
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
beheren | gérer |
taken | tâches |
team | équipe |
NL Ontdek hoe Cloudflare voor teams een eenvoudigere en effectievere bescherming biedt tegen bedreigingen dan traditionele benaderingen.
FR Découvrez en quoi la défense contre les menaces offerte par Cloudflare for Teams s'avère plus simple et plus efficace que les approches traditionnelles.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
ontdek | découvrez |
bedreigingen | menaces |
traditionele | traditionnelles |
benaderingen | approches |
biedt | offerte |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
NL Hier zijn nog een paar andere ideeëngeneratie benaderingen om je op weg te helpen:
FR Voici quelques autres approches de génération d'idées pour vous aider à démarrer :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nog | n |
andere | autres |
benaderingen | approches |
helpen | aider |
NL 8 Benaderingen voor Passieve Gegevensverzameling voor Evenementen
FR 8 Astuces pour Rédiger l?Invitation Parfaite pour un Évènement
NL over8 Benaderingen voor Passieve Gegevensverzameling voor Evenementen
FR à propos8 Astuces pour Rédiger l?Invitation Parfaite pour un Évènement
NL Met name het verbinden van systemen die eigendom zijn van en gehost worden door partijen buiten de onderneming, staan de bestaande integratietools en benaderingen onder druk en de meeste daarvan schieten tekort
FR La connexion de systèmes détenus et hébergés par des parties extérieures à l'entreprise, en particulier, met à rude épreuve les outils et les approches d'intégration existants et la plupart d'entre eux échouent
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verbinden | connexion |
en | et |
partijen | parties |
onderneming | entreprise |
bestaande | existants |
benaderingen | approches |
NL Versnel transactietijden en verbeter de schaalbaarheid aanzienlijk in vergelijking met traditionele benaderingen met on-premises relationele databases.
FR Accélérez les temps de transaction et améliorez considérablement l'évolutivité par rapport aux approches traditionnelles avec des bases de données relationnelles sur site.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
versnel | accélérez |
en | et |
verbeter | améliorez |
aanzienlijk | considérablement |
traditionele | traditionnelles |
benaderingen | approches |
schaalbaarheid | évolutivité |
NL De meest voorkomende benaderingen voor integratie van e-facturering
FR Les approches d'intégration de la facturation électronique les plus courantes
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
integratie | intégration |
facturering | facturation |
e | électronique |
NL Wees op uw hoede bij ongewenste benaderingen via e-mail, telefoon, sociale media, etc.
FR Méfiez-vous des approches non sollicitées par e-mail, appel téléphonique, réseaux sociaux, etc.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
etc | etc |
uw | non |
NL Onze ESG- en SRI-benaderingen gaan verder dan traditionele financiële risicoanalyse en houden ook rekening met niet-financiële risico’s en kansen
FR Nos approches ESG et ISR vont au-delà de l’analyse traditionnelle des risques financiers pour identifier et exploiter d’autres risques et opportunités
Nizozemski | Francoski |
---|---|
en | et |
traditionele | traditionnelle |
financiële | financiers |
s | s |
benaderingen | approches |
esg | esg |
NL Afhankelijk van het plaatsen van je bestelling vóór specifieke sluitingstijden. Alle levertijden zijn benaderingen en kunnen niet gegarandeerd worden. Houd er rekening mee dat ze op kunnen lopen tijdens feestdagen.
FR Sous réserve de passer votre commande avant les heures limites spécifiques. Tous les délais d’expédition sont approximatifs et ne peuvent être garantis. Notez que ceux-ci peuvent augmenter pendant les vacances.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
bestelling | commande |
specifieke | spécifiques |
en | et |
gegarandeerd | garantis |
feestdagen | vacances |
NL Reeks van benaderingen, methodologieën en instrumenten
FR Une suite d'approches, de méthodes et d'outils
Nizozemski | Francoski |
---|---|
reeks | suite |
van | de |
benaderingen | approches |
en | et |
instrumenten | outils |
NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.
FR Buzan a étudié les grands penseurs et combiné leurs approches avec ses propres recherches en psychologie, en pensée créative et en mémorisation. Son résumé, "The Mind Map Book", est paru en 1995.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
grote | grands |
en | et |
benaderingen | approches |
onderzoek | recherches |
psychologie | psychologie |
creatief | créative |
denken | pensée |
map | map |
book | book |
samenvatting | résumé |
NL Omdat de verwachtingen van klanten veranderen, zijn het de organisaties die zorgen dat ze flexibel zijn door verschillende benaderingen die voorop blijven lopen.
FR Les attentes des clients ne cessent de changer et ce sont donc les organisations qui se donnent les moyens d’être souples et d’adopter différentes approches qui en sortent gagnantes.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
veranderen | changer |
organisaties | organisations |
flexibel | souples |
benaderingen | approches |
NL De gebruikelijke en aanbevolen benaderingen voor het maken van aangepaste 404-pagina's zijn:
FR Les approches courantes et recommandées pour créer des pages 404 personnalisées sont les suivantes :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
pagina | pages |
NL Er zijn verschillende belangrijke benaderingen voor het beheren van de taken van een team
FR Il existe plusieurs approches principales pour gérer les tâches d'une équipe
Nizozemski | Francoski |
---|---|
benaderingen | approches |
beheren | gérer |
taken | tâches |
team | équipe |
NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.
FR Une analyse financière et une perspective de planification, offrant des approches pour aider à naviguer dans les temps difficiles et incertains actuels.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
financiële | financière |
benaderingen | approches |
biedt | offrant |
huidige | actuels |
tijden | temps |
NL Hier zijn nog een paar andere ideeëngeneratie benaderingen om je op weg te helpen:
FR Voici quelques autres approches de génération d'idées pour vous aider à démarrer :
Nizozemski | Francoski |
---|---|
nog | n |
andere | autres |
benaderingen | approches |
helpen | aider |
NL Samsung lijkt totaal andere benaderingen te kiezen: de ene is gebaseerd op pixelbinning, de andere op grotere sensoren en niet op het gebied van binning.
FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
samsung | samsung |
lijkt | semble |
benaderingen | approches |
sensoren | capteurs |
en | et |
NL Hoewel beide apparaten dual-screen benaderingen zijn van de traditionele laptop-vormfactor, lijkt het er zeker op dat Lenovo zich met het aanstaande 17-inch model op een ander publiek richt.
FR Bien que les deux appareils soient des approches à double écran du facteur de forme traditionnel des ordinateurs portables, il semblerait certainement que Lenovo cible un public différent avec le prochain modèle 17 pouces.
Nizozemski | Francoski |
---|---|
hoewel | bien que |
benaderingen | approches |
traditionele | traditionnel |
zeker | certainement |
lenovo | lenovo |
aanstaande | prochain |
publiek | public |
screen | écran |
inch | pouces |
Prikaz 50 od 50 prevodov