Prevedi "waardoor het telt" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "waardoor het telt" iz Nizozemski v angleščina

Prevodi waardoor het telt

"waardoor het telt" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

waardoor a about across add all also an and and the any app applications apps are around as at at the back based be because been being best between both business but by case content customer data design do domain down each even every features first for for the free from from the get go has have help here home how i if in in the into into the is it it is its like ll long longer make making many means more most move much multiple need no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page product products re right same see service services set site so so that software some such support system take team than that the the best the most the same their them there these they this through time to to be to make to the to use too up us use used user users using very way we web website what when where which while who why will with within without work you you are your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
telt count counts

Prevod Nizozemski v angleščina od waardoor het telt

Nizozemski
angleščina

NL De turf is nooit afgestoken en heeft dus zijn oorspronkelijke toestand behouden, waardoor het telt als een van waardevolste in de Zwitserse Alpen

EN It was never cut and is therefore in its original state and, for this reason, is one of the most important mires in the Swiss Alps

Nizozemski angleščina
toestand state
alpen alps

NL Het aantal medewerkers steeg opnieuw met 6,3% waardoor Grant Thornton nu 56.028 medewerkers telt in meer dan 140 landen.

EN The number of employees increased by 6,3%. Grant Thornton now has 56.028 employees in more than 140 countries.

Nizozemski angleščina
medewerkers employees
nu now
landen countries

NL Het aantal medewerkers steeg opnieuw met 6,3% waardoor Grant Thornton nu 56.028 medewerkers telt in meer dan 140 landen.

EN The number of employees increased by 6,3%. Grant Thornton now has 56.028 employees in more than 140 countries.

Nizozemski angleščina
medewerkers employees
nu now
landen countries

NL De turf is nooit afgestoken en heeft dus zijn oorspronkelijke toestand behouden, waardoor het telt als een van waardevolste in de Zwitserse Alpen

EN It was never cut and is therefore in its original state and, for this reason, is one of the most important mires in the Swiss Alps

Nizozemski angleščina
toestand state
alpen alps

NL De webextensie van Waag pikt vervolgens de ‘bonnetjes’ (overgemaakte bedragen) van Coil op en telt deze bij elkaar op, waardoor je als gebruiker kan aflezen hoeveel je in totaal hebt gedoneerd

EN The web extension of Waag then picks up the "receipts" (transferred amounts) from Coil and adds them up, so that you as a user can read how much you have donated in total

Nizozemski angleščina
bedragen amounts
elkaar up
gebruiker user
gedoneerd donated
waag waag

NL Het telt met de originele Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is

EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed

Nizozemski angleščina
telt counts
originele original
volledig completely
flexibel flexible
licht light
nodig needed

NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is

EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed

Nizozemski angleščina
telt counts
original original
volledig completely
flexibel flexible
licht light
nodig needed

NL Het telt met de originele Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is

EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed

Nizozemski angleščina
telt counts
originele original
volledig completely
flexibel flexible
licht light
nodig needed

NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is

EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed

Nizozemski angleščina
telt counts
original original
volledig completely
flexibel flexible
licht light
nodig needed

NL Het lijkt misschien een druppel op een gloeiende plaat, maar elke druppel telt als het gaat om het beschermen van de Europese bossen.

EN Just a tiny drop in the ocean. But a drop that makes an impact on the environment by developing sustainable forests in Europe.

Nizozemski angleščina
druppel drop
bossen forests

NL Ons hotel staat volledig achter het plan van de overheid om het energieverbruik in het winterseizoen te verminderen. Elke inspanning telt.

EN Our hotel is fully committed to the government's plan to reduce energy consumption during the winter season. Every effort counts.

NL Elke individuele afbeelding of pagina, evenals het daaruit voortvloeiende samengestelde object, heeft bijbehorende metadata en telt mee in het totaal voor uw licentie.

EN Each of the individual images or pages, as well as the resulting compound object itself, has associated metadata and is included in the item count.

Nizozemski angleščina
afbeelding images
pagina pages
object object
bijbehorende associated
metadata metadata
telt count

NL Het platform, dat op dat moment nog 'X-Router' noemde (de naam BNIX wordt pas in 1997 ingevoerd) telt 6 participanten tijdens het jaar van zijn oprichting.

EN The platform, which was then called “X-Router” (the name BNIX was given in 1997), had 6 Participants in the year it was founded.

Nizozemski angleščina
naam name
jaar year

NL Grand Bazar Antwerp is gelegen aan de Groenplaats en vormt de verbinding tussen het historische en commerciële centrum van Antwerpen. Het shoppingcenter telt 50 winkels, verdeeld over vier niveaus.

EN Grand Bazar Antwerp is located on the Groenplaats and forms the junction between the historic and commercial centre of Antwerp. The shopping centre houses 50 stores spread over four levels.

Nizozemski angleščina
gelegen located
vormt forms
historische historic
centrum centre
antwerpen antwerp
winkels stores
niveaus levels

NL Universem telt sinds het begin van het jaar enkele belangrijke nieuwe referenties bij, waaronder: ? EDF Luminus: De BU B2B / KMO vertrouwden Universem hun? Meer weten

EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more

Nizozemski angleščina
nieuwe recently

NL Universem telt sinds het begin van het jaar enkele belangrijke nieuwe referenties bij, waaronder: ? EDF Luminus: De BU B2B / KMO vertrouwden Universem hun? Meer weten

EN Several new major names have joined Universem since the beginning of the year. They include: ? ? EDF Luminus: The B2B / SME BUs have? Read more

Nizozemski angleščina
begin beginning
jaar year
nieuwe new
waaronder include
kmo sme

NL De eerste indruk telt, of in ieder geval helpt het om iemands aandacht te trekken. Als we geïnteresseerd zijn in de omslag van een boek, zullen we het waarschijnlijk omslaan om de synopsis te lezen. ????

EN First impressions count, or at least they help to catch someone’s attention. If we take an interest in a book’s cover, well probably turn it over to read the synopsis. ????

Nizozemski angleščina
helpt help
als if
omslag cover
waarschijnlijk probably

NL Het programma is omslachtig in het gebruik als uw site meer dan een paar pagina's telt - niet geschikt voor grote webpagina's

EN The program is cumbersome to use if your site has more than a few pages--not appropriate for large webpages

Nizozemski angleščina
geschikt appropriate

NL Het platform, dat op dat moment nog 'X-Router' noemde (de naam BNIX wordt pas in 1997 ingevoerd) telt 6 participanten tijdens het jaar van zijn oprichting.

EN The platform, which was then called “X-Router” (the name BNIX was given in 1997), had 6 Participants in the year it was founded.

Nizozemski angleščina
naam name
jaar year

NL Het platform, dat op dat moment nog 'X-Router' noemde (de naam BNIX wordt pas in 1997 ingevoerd) telt 6 participanten tijdens het jaar van zijn oprichting.

EN The platform, which was then called “X-Router” (the name BNIX was given in 1997), had 6 Participants in the year it was founded.

Nizozemski angleščina
naam name
jaar year

NL Fischingen is het enige klooster in het Thurgau waar monniken leven en telt zeven leden.

EN Fischingen is the only lived-in monastery in the canton of Thurgau.

Nizozemski angleščina
klooster monastery

NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.

EN Our designers can make your beautiful book unique (on the inside, which is where it counts). They'll create amazing stylized chapter pages suited to your genre, including logo marks or icons.

Nizozemski angleščina
onze our
designers designers
boek book
telt counts
inclusief including
iconen icons
genre genre

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

EN Whether its your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof

Nizozemski angleščina
update update
ondersteuning support
klanten clients
succesvolle successful
bewijs proof
dam dam
bieden delivering
bynder bynder
implementaties implementations

NL Automatische machinevertaling, zonder menselijke tussenkomst. Wanneer snelheid en de overdracht van algemene boodschappen het enige is dat telt, is dit de rendabele oplossing voor jou.

EN Automatic Machine Translation, without human intervention. A cost-effective solution when all you need is speed and to get the general message across.

Nizozemski angleščina
automatische automatic
zonder without
menselijke human
snelheid speed
algemene general
oplossing solution

NL Onze indrukwekkende kantoren zijn unieke samenwerkingsplekken die aanzetten tot creativiteit en teamwerk. Wij hebben alles wat telt: koffiebar, voetbaltafels, douche- en kleedkamers voor als je naar het werk hardloopt of fiets.

EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.

Nizozemski angleščina
creativiteit creativity
teamwerk teamwork
fiets cycle
douche shower

NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant

EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters mosttheir customer

Nizozemski angleščina
zendesk zendesk
balans balance
eenvoud simplicity
technologie technology
klant customer

NL Het team telt drie niveaus: eerstelijns support (tier 1) voor Vault, een enterprise content management platform, en tier 2 en 3 voor klanten die andere producten gebruiken

EN The team is organizsed into three tiers: frontline tier 1 support for Vault, an enterprise content management platform, and tiers 2 and 3 for customers using other products

Nizozemski angleščina
content content
klanten customers

NL Elke minuut telt! Volg het ritme om de nieuwigheden te ontdekken van de 1440 Lente-Zomer 2021.

EN Each minute counts! Keep up with the beat to see all thats new for the 1440 in Spring-Summer 2021.

Nizozemski angleščina
minuut minute
telt counts
ritme beat

NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien

EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level

Nizozemski angleščina
in along

NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.

EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.

Nizozemski angleščina
pagina page
pdf pdf
toegevoegd added
object object
item item

NL Tilburg university telt vijf faculteiten. Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten.

EN Tilburg University consists of 5 Schools. Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes.

Nizozemski angleščina
tilburg tilburg
university university
onderzoek research

NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.

EN BNIX has more than 60 Participants, to encourage them to increase their interconnection capacity, the Belgian Internet node is offering a significant rate reduction!

Nizozemski angleščina
moedigen encourage
belgische belgian

NL LCL in Diegem wordt de derde PoP (fysieke vestiging) van BNIX. Het platform telt op dat moment 43 participanten.

EN LCL in Diegem became BNIX’s third point of presence (PoP), and it then had 43 Participants.

Nizozemski angleščina
derde third
pop pop
wordt became

NL Flims is het populaire gezins-, fiets- en wandelparadijs van Graubünden en telt als een van de veelzijdigste vakantieregio's. Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uit tot een belevenisvol en actief verblijf.

EN Flims is a popular Graubünden destination for families, bikers and hikers, and is considered one of the most varied holiday regions. It has plenty of hiking trails, mountain bike routes and bathing lakes for adventure and relaxation.

Nizozemski angleščina
populaire popular
graubünden graubünden
flims flims
fiets bike

NL Het gezinsvriendelijke zomer- en wintervakantieoord telt jaarlijks bijna 300 zonnige dagen.

EN The family-friendly summer and winter holiday resort boasts almost 300 sunny days a year.

Nizozemski angleščina
bijna almost

NL Het dorp Täsch, 1449 meter boven de zeespiegel, telt circa 998 inwoners

EN The village of Täsch is 1,449 metres above sea level and is home to around 998 people

Nizozemski angleščina
dorp village
meter metres
zeespiegel sea level

NL Het vredige vakantieoord telt ongeveer 2.300 inwoners en is zowel met de auto als met de trein bereikbaar

EN The tranquil holiday location has around 2,300 inhabitants and can be reached by car or train

Nizozemski angleščina
inwoners inhabitants

NL Het Lauterbrunnental telt 72 watervallen

EN Many mountain brooks, originating at the edge of the glacier, make their way down into the valley, tumbling over several terraces with a great roar

NL iD Cloud Web biedt gedetailleerd inzicht in de verschillen tussen het ERP-systeem (‘wat u denkt dat u heeft’) en de RFID telt in uw winkels (‘wat u werkelijk heeft’)

EN iD Cloud Web offers detailed insights into the differences between the ERP system (‘what you think you have’) and the RFID counts in your stores (‘what you actually have’)

Nizozemski angleščina
id id
cloud cloud
web web
biedt offers
gedetailleerd detailed
verschillen differences
denkt think
rfid rfid
telt counts
winkels stores
erp erp
systeem system

NL Van de maar liefst 169 waaggebouwen die Nederland telt, staat er een in het hart van Amsterdam, midden op de Nieuwmarkt, omgeven door een uitgebreid stelsel van grachten en straten

EN Coming from the Kloveniersburgwal canal towards the Nieuwmarkt (the 17th century 'New Market'), it is striking that the main entrance of the Waag building is placed at a quaint angle

Nizozemski angleščina
midden main

NL "Wij begrijpen zeker dat klimaatneutrale producten slechts als een eerste stap kunnen worden gezien. Er moeten nog veel meer stappen volgen. Maar het is een stap die we nu al kunnen zetten en voor ons is dat wat telt!"

EN We surely understand that climate neutral products can only be seen as a first step. It must be followed by many more. But it is a step we can take right now and for us, thats what counts!“

Nizozemski angleščina
gezien seen
nu now
telt counts
volgen followed

NL Momenteel telt de 3C-groep ongeveer 200 medewerkers op het hoofdkantoor en 1800 in Polen en Slowakije

EN Today, the 3C Group employs around 200 people at its headquarters and 1,800 in Poland and Slovakia

Nizozemski angleščina
momenteel today
hoofdkantoor headquarters
polen poland
groep group

NL Verlaat je Schiphol tijdens je overstap? Dan telt dit als een nieuwe reis en is het wel verplicht om een nieuwe negatieve testuitslag te kunnen tonen.

EN If you leave Schiphol during your transfer, it counts as a new journey and you are required to show a new negative test result.

Nizozemski angleščina
schiphol schiphol
telt counts
verplicht required
negatieve negative

NL Het in Rotterdam gevestigde platform telt inmiddels zo'n 100 medewerkers.

EN The Rotterdam-based technology start-up employs 100 people.

Nizozemski angleščina
het the
rotterdam rotterdam
gevestigde based

NL Het in Rotterdam gevestigde platform telt inmiddels 90 medewerkers.

EN The Rotterdam-based platform currently employs 90 people.

Nizozemski angleščina
het the
rotterdam rotterdam
gevestigde based
platform platform

NL Het regiokatern telt in elk van de drie edities dagelijks acht tot twaalf pagina’s. Daarmee houdt de krant de vinger aan de pols van heel de provincie Antwerpen.

EN The regional section has eight to 12 pages in each of the three daily editions. The newspaper thus keeps a finger on the pulse of the whole province of Antwerp.

Nizozemski angleščina
edities editions
dagelijks daily
pagina pages
houdt keeps
krant newspaper
vinger finger
provincie province
antwerpen antwerp

NL Alleen het grootste en beste kapsel telt in dit 3D-platformspelletje

EN Only the biggest and best hairdo will do in this 3D platform game

NL Het hotel telt 100 kamers, waaronder 40 superior duplex kamers, 9 junior suites met jacuzzi en 5 ruime business suites met bubbelbad.

EN The hotel counts 100 rooms whom 40 Superior Duplex rooms, 9 Junior Suites (with jacuzzi) and 5 spacious Business Suites (with whirlpool).

Nizozemski angleščina
hotel hotel
telt counts
business business
duplex duplex
junior junior

NL Elke kans om het beter te doen, hoe groot of klein ook, telt.

EN Every opportunity for improvement, no matter how big or small, counts.

Nizozemski angleščina
kans opportunity
groot big
klein small
telt counts

NL Op slechts vijf minuten rijden van de Red Deer Range ligt het aangrenzend Wild Goat Park dat 50 Britse primitieve geiten telt

EN Just a five minutes' drive from the Red Deer Range youll find the adjacent Wild Goat Park which is home to around 50 British Primitive goats

Nizozemski angleščina
slechts just
minuten minutes
rijden drive
range range
wild wild
park park
britse british
geiten goats

Prikaz 50 od 50 prevodov