NL Voltooi uw aankoop in slechts een paar stappen.
"voltooi uw aankoop" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Voltooi uw aankoop in slechts een paar stappen.
EN Complete your purchase in just a few steps.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
aankoop | purchase |
stappen | steps |
NL Voltooi uw aankoop in slechts een paar stappen.
EN Complete your purchase in just a few steps.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
aankoop | purchase |
stappen | steps |
NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.
EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
EN Your purchase of the course is not a purchase of any software or content of the course that you are given access to.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aankoop | purchase |
is | is |
inhoud | content |
toegang | access |
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
EN When someone buys the first gift from your list
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lijst | list |
je | your |
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you will get a 40% commission over the total sale.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
doet | makes |
commissie | commission |
NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
haalbaar | feasible |
aankoop | purchase |
gegevens | records |
kosten | expense |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
EN Amazon has been consulting advisors about a potential purchase of Peloton, according to The Wall Street Journal. Nike, too, is considering the purchas...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
street | street |
amazon | amazon |
adviseurs | advisors |
mogelijke | potential |
nike | nike |
peloton | peloton |
NL Na aankoop van de 1e aankoop van een artikel van je lijst door familie of vrienden
EN When someone buys the first gift from your list
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lijst | list |
je | your |
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you'll get a 40% commission over the total sale.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
doet | makes |
commissie | commission |
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geldige | valid |
aankoop | purchase |
contact | contact |
restitutie | refund |
dagen | days |
betaling | payment |
regelen | arrange |
NL Bij het overwegen van een aankoop denken gebruikers niet na over het artikel in een leegte. Er is een doel. Deze aankoop zal in een behoefte voorzien (laten we eerlijk zijn, waarschijnlijk een wens). Help ze om dit zo te zien!
EN When considering a purchase, though, users aren’t thinking about the item in a void. There’s a purpose. This purchase will fill a need (let’s be honest, probably a want). Help them see this!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aankoop | purchase |
denken | thinking |
gebruikers | users |
niet | aren’t |
artikel | item |
doel | purpose |
laten | let |
eerlijk | honest |
waarschijnlijk | probably |
help | help |
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
dagen | days |
NL De factuur van uw aankoop zal automatisch beschikbaar zijn op uw account 14 dagen na de datum van aankoop
EN The invoice will be automatically added in your customer account 14 days after your order.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
dagen | days |
NL Annulering en terugbetaling: bij jaarabonnementen kunt u binnen 60 dagen na aankoop uw contract annuleren en volledige terugbetaling aanvragen; bij maandabonnementen is dit binnen 14 dagen na aankoop mogelijk
EN Cancellation & Refund: you can cancel your contract and request a full refund within 60 days of purchase for annual subscriptions and within 14 days of purchase for monthly subscriptions
Nizozemski | angleščina |
---|---|
en | and |
terugbetaling | refund |
dagen | days |
aankoop | purchase |
contract | contract |
volledige | full |
aanvragen | request |
NL U kunt bieden soortgelijke kortingen aan uw klanten op hun aankoop zodra hun verwijzingen aankoop op uw winkel
EN You can offer similar discounts to your customers on their purchase as soon as their referrals purchase on your store
NL De aankoop van industriële uitrusting is een heel ander proces dan de aankoop van andere consumptiegoederen, hetzij online of in de winkel
EN Purchasing industrial equipment is a very different process when compared to shopping for other consumer items -be it online or in-store
NL Voltooi jouw ontwerp en werk samen verder
EN Finalize your design and continue working together
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontwerp | design |
werk | working |
samen | together |
verder | continue |
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
betaling | payment |
copyright | copyright |
NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontwerp | design |
betaling | payment |
copyright | copyright |
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klanten | customers |
beantwoord | respond |
transacties | transactions |
NL Voltooi Set-up met behulp van de Drupal GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
grafische | graphical |
drupal | drupal |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
grafische | graphical |
NL Voltooi link profielen voor elke website, of het nou die van u is of van uw concurrenten
EN Get the complete link profile of any website - be it yours or a competitor's
Nizozemski | angleščina |
---|---|
link | link |
profielen | profile |
website | website |
NL Onze training, gebaseerd op onderzoek onder marktleiders, laat zien hoe je dat doet. Voltooi de training en ontvang het draaiboek.
EN Our training will show you how, based on research from top movers and shakers. Complete it to unlock the playbook.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
training | training |
onderzoek | research |
NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)
EN Complete Setup Using FreePBX GUI (Graphical User Interface)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
setup | setup |
met | using |
grafische | graphical |
freepbx | freepbx |
NL Voltooi de installatie totdat u "Uw abonnement is actief" op het scherm en selecteren vervolgens Apparaten verbinden
EN Finish the set up until you see “Your subscription is active” on the screen, and then select Connect devices
Nizozemski | angleščina |
---|---|
abonnement | subscription |
actief | active |
scherm | screen |
selecteren | select |
NL Voltooi taken snel met functies zoals schermweergave, afstandsbediening, bestandsoverdracht en chatten met eindgebruikers.
EN Complete tasks quickly with features like screen viewing, remote control, file transferring, and chat with end-users.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
snel | quickly |
chatten | chat |
NL Voltooi uw taken met tools zoals bestandsoverdracht, printen op afstand en meer
EN Complete your tasks with tools like file transfer, remote print, and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
taken | tasks |
tools | tools |
bestandsoverdracht | file transfer |
printen | |
meer | more |
NL E-learning Emergency First Responder (EFR) Voltooi PADI online theorie thuis & het praktische gedeelte op Bonaire.
EN E-learning Emergency First Responder (EFR) Complete PADI online theory at home & the practical part on Bonaire.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
theorie | theory |
praktische | practical |
gedeelte | part |
bonaire | bonaire |
padi | padi |
NL Schrijf je online in en voltooi je lessen in het water binnen enkele dagen.
EN Enroll online, and complete your in-water training in just a few days.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
water | water |
dagen | days |
NL Voltooi alle drie delen van je duikbrevettering (theorie, oefenen in het zwembad, en buitenwaterlesduiken) in je eigen omgeving
EN Complete all three parts of your scuba certification (knowledge development, pool practice, and open water training dives) near where you live
Nizozemski | angleščina |
---|---|
drie | three |
delen | parts |
oefenen | practice |
zwembad | pool |
NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent
EN Complete all elements of the course (knowledge development, pool practice, and open water dives) — while on vacation
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elementen | elements |
zwembad | pool |
vakantie | vacation |
NL Voltooi het thuisstudiedeel van je cursus wanneer en waar het jou uitkomt
EN Complete the independent study part of your course whenever, wherever it’s convenient for you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cursus | course |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.
EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rechtstreeks | straight |
NL Ervaar voor het eerst de opwinding van nachtduiken of voltooi de PADI Night Diver Specialty om je nachtduikervaringen te verbeteren. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 3 duiken.
EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verbeteren | enhance |
instructie | instruction |
cursusmateriaal | course materials |
padi | padi |
NL E-learning Emergency First Responder (EFR) Voltooi PADI online theorie thuis & het praktische gedeelte op Bonaire.
EN E-learning Emergency First Responder (EFR) Complete PADI online theory at home & the practical part on Bonaire.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
theorie | theory |
praktische | practical |
gedeelte | part |
bonaire | bonaire |
padi | padi |
NL Voltooi uw taken met tools zoals bestandsoverdracht, printen op afstand en meer
EN Complete your tasks with tools like file transfer, remote print, and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
taken | tasks |
tools | tools |
bestandsoverdracht | file transfer |
printen | |
meer | more |
NL Schrijf je online in en voltooi je lessen in het water binnen enkele dagen.
EN Enroll online, and complete your in-water training in just a few days.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
water | water |
dagen | days |
NL Voltooi alle drie delen van je duikbrevettering (theorie, oefenen in het zwembad, en buitenwaterlesduiken) in je eigen omgeving
EN Complete all three parts of your scuba certification (knowledge development, pool practice, and open water training dives) near where you live
Nizozemski | angleščina |
---|---|
drie | three |
delen | parts |
oefenen | practice |
zwembad | pool |
NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent
EN Complete all elements of the course (knowledge development, pool practice, and open water dives) — while on vacation
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elementen | elements |
zwembad | pool |
vakantie | vacation |
NL Voltooi het snelle en eenvoudige verificatieproces via ID.me bij het afrekenen
EN Complete the quick and easy verification process through ID.me at checkout
Nizozemski | angleščina |
---|---|
snelle | quick |
eenvoudige | easy |
id | id |
me | me |
afrekenen | checkout |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maximale | maximum |
bereikt | reached |
bestelling | order |
Prikaz 50 od 50 prevodov