NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht
"toen de moeder" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
kinderen | child |
dichtbij | close |
moeder | mother |
slaap | sleep |
reizen | travel |
NL Mijn moeder en ik schreven dit lied toen we protesteerden tegen Conga?, vertelt de vrouw, ?we zongen het in de straten, we zongen het overal. En het is nog steeds accuraat.
EN My mother and I wrote this song as we were protesting against Conga”, the woman tells us, “we sang it in the streets, we sang it everywhere. And it is still accurate
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
toen | as |
vertelt | tells |
vrouw | woman |
straten | streets |
accuraat | accurate |
NL Toen de moeder van Marissa overleed aan kanker, wilde Marissa haar moeders leven vieren. Ze zamelde $ 10.000 in om haar moeders laatste wens te vervullen.
EN When her loving mother passed away from cancer, Marissa wanted to celebrate her life. She raised $10k to fulfill her mother's memorial wishes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
kanker | cancer |
leven | life |
vieren | celebrate |
vervullen | fulfill |
wens | wishes |
NL Toen Miriam de diagnose kreeg van een zeldzame vorm van kanker, wisten haar collega's meteen wat ze moesten doen. Ze zamelden meer dan $ 55.000 in om deze toegewijde politieagent en alleenstaande moeder te helpen met de zwaarste slag in haar leven.
EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kanker | cancer |
moeder | mother |
leven | life |
NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde
EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
Nizozemski | angleščina |
---|---|
of | or |
winter | winter |
opgericht | founded |
geld | money |
chief | chief |
verder | continued |
NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ervaring | experience |
internationale | international |
expansie | expansion |
begonnen | started |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
periode | period |
week | week |
huren | renting |
goedkoper | cheaper |
gebruikten | used |
amerikaans | american |
in plaats van | instead |
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? “Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland
EN Can you remember your first visit to a museum? “Absolutely! When I was still at primary school I went with my family to the Kröller-Müller Museum for Modern Art in Gelderland, the Netherlands
Nizozemski | angleščina |
---|---|
herinneren | remember |
museum | museum |
absoluut | absolutely |
familie | family |
moderne | modern |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
periode | period |
week | week |
huren | renting |
goedkoper | cheaper |
gebruikten | used |
amerikaans | american |
in plaats van | instead |
NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer
EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenwerking | collaboration |
communicatie | communication |
klein | small |
medewerkers | employees |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
Nizozemski | angleščina |
---|---|
of | or |
winter | winter |
opgericht | founded |
geld | money |
chief | chief |
verder | continued |
NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ervaring | experience |
internationale | international |
expansie | expansion |
begonnen | started |
NL Toen ik de recensie las, klonk het alsof het misschien een beetje rauw was, maar ik was verrast toen ik het kwam gebruiken dat het erg gepolijst was
EN Reading the review, it sounded like it might be a bit raw, but I was surprised when I came to use it that it was very polished
Nizozemski | angleščina |
---|---|
recensie | review |
rauw | raw |
verrast | surprised |
erg | very |
gepolijst | polished |
NL Het was zeker het geval en een punt van zorg toen in-line afbeeldingen toen aan het web werden toegevoegd en dat is nog steeds het geval
EN It was certainly the case and a concern when in-line images were added to the web then and remains the case today
NL "Eerst werd ik afgewezen tijdens een interview op de Amerikaanse ambassade in Oman, en toen opnieuw toen W Series, F1 en een congreslid tot het laatste moment probeerden het probleem op te lossen."
EN "First I was denied at an interview at the US embassy in Oman, and then again when W Series, F1 and a congressman tried to resolve the issue until the last moment."
NL “Vroege onderzoeken zijn van het grootste belang en Landon is daar een levend bewijs van.” – Sarah Ryan, de moeder van Landon
EN “Early screenings are essential, and Landon is living proof of this.” – Sarah Ryan, Landon’s mother
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vroege | early |
belang | essential |
levend | living |
bewijs | proof |
sarah | sarah |
ryan | ryan |
moeder | mother |
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
Nizozemski | angleščina |
---|---|
jurken | dresses |
moeder | mother |
etsy | etsy |
NL De liefde van een moeder - Foto en Poster te koop
EN The love of a mother - Photographic print for sale
Nizozemski | angleščina |
---|---|
liefde | love |
moeder | mother |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Gorilla | Fotografie De liefde van een moeder
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | The love of a mother photography
Nizozemski | angleščina |
---|---|
thema | themes |
dieren | wildlife |
liefde | love |
moeder | mother |
gorilla | gorilla |
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
moeder | mother |
weer | back |
NL Jonge olifanten spelen onder de blik van hun moeder
EN Young elephants playing under their mother's gaze
Nizozemski | angleščina |
---|---|
jonge | young |
olifanten | elephants |
blik | gaze |
moeder | mother |
NL Als je moeder jouw kind kon dragen, zou je het dan doen? Het speculatieve kunstwerk 'Grandmom Mom' werpt ethische vragen op.
EN If your mom could bear your child, would you do it? The speculative artwork ‘Grandmom Mom’ raises ethical questions.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kind | child |
dragen | bear |
kunstwerk | artwork |
ethische | ethical |
moeder | mom |
NL Moeder natuur heeft niet voor niets de naam de beste uitvinder te zijn
EN It is with good reason that we regard Mother Nature as the greatest inventor of all
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
natuur | nature |
uitvinder | inventor |
NL baby kameel verpleegsters moeder in de woestijn van Jordanië 1226469 Stockfoto
EN baby camel nurses mother in Jordan desert 1226469 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
baby | baby |
moeder | mother |
woestijn | desert |
stockfoto | stock photo |
NL baby kameel verpleegsters moeder in de woestijn van Jordanië Gratis Foto
EN baby camel nurses mother in Jordan desert Free Photo
Nizozemski | angleščina |
---|---|
baby | baby |
moeder | mother |
woestijn | desert |
gratis | free |
foto | photo |
NL moeder en zoon zitten bij familiediner 1333203 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Mother and son sitting at family dinner 1333203 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
en | and |
zoon | son |
zitten | sitting |
bij | at |
videoclips | video |
NL moeder en zoon zitten bij familiediner Pro video
EN Mother and son sitting at family dinner Pro Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
en | and |
zoon | son |
zitten | sitting |
video | video |
NL klein moslimmeisje koestert haar moeder 2018922 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Little muslim girl hugs her mother 2018922 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klein | little |
haar | her |
moeder | mother |
videoclips | video |
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. 2019804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Father and mother take a photo with daughter in birthday party. 2019804 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vader | father |
moeder | mother |
nemen | take |
dochter | daughter |
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. Gratis video
EN Father and mother take a photo with daughter in birthday party. Free Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vader | father |
moeder | mother |
nemen | take |
dochter | daughter |
gratis | free |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028420 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Two little girls and mother exercising together in the park. 2028420 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | little |
meisjes | girls |
moeder | mother |
park | park |
videoclips | video |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. Gratis video
EN Two little girls and mother exercising together in the park. Free Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | little |
meisjes | girls |
moeder | mother |
park | park |
video | video |
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. 2028369 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Two little girls and mother exercising together in a park. 2028369 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | little |
meisjes | girls |
moeder | mother |
park | park |
videoclips | video |
NL twee kleine meisjes en moeder samen oefenen in een park. Gratis video
EN Two little girls and mother exercising together in a park. Free Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | little |
meisjes | girls |
moeder | mother |
park | park |
gratis | free |
video | video |
NL moeder troost haar huilende meisje in een openluchtpark. 2028414 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Mother comforting her crying little girl in an outdoor park. 2028414 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
haar | her |
meisje | girl |
videoclips | video |
NL moeder troost haar huilende meisje in een openluchtpark. Gratis video
EN Mother comforting her crying little girl in an outdoor park. Free Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
haar | her |
meisje | girl |
gratis | free |
video | video |
NL twee kleine meisjes en moeder samen trainen in het park. 2028379 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Two little girls and mother exercising together in the park. 2028379 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | little |
meisjes | girls |
moeder | mother |
park | park |
videoclips | video |
NL moeder en dochter die schort dragen die keukengerei schoonmaken. 3389126 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Mother and daughter wearing apron cleaning kitchen utensils. 3389126 Stock Video at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
en | and |
dochter | daughter |
die | at |
dragen | wearing |
keukengerei | kitchen |
schoonmaken | cleaning |
videoclips | video |
NL moeder en dochter die schort dragen die keukengerei schoonmaken. Gratis video
EN Mother and daughter wearing apron cleaning kitchen utensils. Free Video
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moeder | mother |
en | and |
dochter | daughter |
dragen | wearing |
keukengerei | kitchen |
schoonmaken | cleaning |
gratis | free |
video | video |
NL Wereldwijd hebben we 3700 hotels en we houden van Moeder Aarde.
EN We have 3700 hotels around the world because we love Planet Earth.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hotels | hotels |
NL Ik ben ook een moeder, echtgenote en de dochter van ouder wordende ouders
EN I am also a mother, a wife, and the daughter of aging parents
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ook | also |
moeder | mother |
dochter | daughter |
ouders | parents |
NL Verras je moeder op Moederdag met een prachtige kaart - gratis te downloaden. Daarnaast vind je bij ons diverse feestpakketten en fraai decoratiemateriaal voor Moederdag. Bijzonder, grappig en uniek.
EN Create memories Mom will cherish with Mother's Day DIY cards, scrapbook pages and more with Creative Center!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kaart | cards |
NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.
EN Since digital designs can be created, shared and materialized at the touch of a button, the ancient art of building is rapidly opening up to vastly more people and organizations than ever before.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
design | designs |
NL terug naar haar oude baan als pleiter, na jaren alleen moeder te zijn geweest voor haar twee kinderen.
EN very public sex and political corruption scandal lands him in jail.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | and |
NL La Ferme Saint Simeon, de wieg van de Impressionistische beweging, is een schitterende zeventiende-eeuwse herberg, waar opkomende kunstenaars kwamen om te worden verwend door Moeder Toutain
EN La Ferme Saint Simeon, cradle of the Impressionist movement, is a magnificent seventeenth century inn, where rising artists came to be pampered by Mère Toutain
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beweging | movement |
herberg | inn |
kunstenaars | artists |
kwamen | came |
la | la |
eeuwse | century |
NL Vandaag is het 18 jaar geleden dat we een grote inspiratie en een waardevolle persoon op aarde verloren: mijn moeder!?
EN Today, it´s 18 years ago that we lost a true inspiration and treasure on earth: my mother! Lately, I have?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vandaag | today |
we | we |
inspiratie | inspiration |
aarde | earth |
verloren | lost |
moeder | mother |
NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?
EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’
NL “Mijn moeder zei dat queer zijn niet normaal was en ik in therapie moest gaan.”
EN Alastair McLellan photographs the model in late summer sun.
NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder
EN Following the “mini-me” trend, girls will be in a stylish partner look with their mother wearing the romantic dot tights
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trend | trend |
meisjes | girls |
stijl | look |
dot | dot |
moeder | mother |
Prikaz 50 od 50 prevodov