NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
Prevedi "team last" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "team last" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi team last
"team last" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od team last
Nizozemski
angleščina
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jack | jack |
| set | set |
| last | last |
| detail | detail |
| geregisseerd | directed |
NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...
EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...
NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm
EN You can access the Last.fm service here: Last.fm
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | you |
| hier | here |
| last | last |
| fm | fm |
| dienst | service |
NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie
EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| aanvallen | risk |
NL Wilt u uw infrastructuurvoetafdruk tot een minimum beperken? Onze SaaS-optie verlegt de last van hosting, upgrades en beveiliging naar ons team van professionals
EN Focused on minimizing your infrastructure footprint? Our SaaS option transfers the burden of hosting, upgrades and security to our team of professionals
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| last | burden |
| hosting | hosting |
| upgrades | upgrades |
| beveiliging | security |
| team | team |
| professionals | professionals |
| saas | saas |
| optie | option |
NL Als uw team last heeft van veel verbroken verbindingen of vertragingen op het netwerk, kan het een goed idee zijn om dit nader te onderzoeken en te controleren of het niet alleen maar een netwerkprobleem is.
EN If your team is experiencing frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| vertragingen | delays |
| netwerk | network |
| idee | idea |
| nader | closer |
NL Een groeiend team hoeft niet per se last te hebben van groeipijnen
EN A growing team doesn’t need to mean growing pains
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| groeiend | growing |
| team | team |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."
EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| apps | apps |
| toegang | access |
| soepel | smoothly |
| klanten | customer |
| onderbrekingen | interruptions |
NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geweldig | great |
| alternatief | alternative |
| minder | less |
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| creatieve | creative |
| processen | processes |
| worden | become |
| je | you |
| obstakels | obstacles |
| veranderingen | changes |
| teams | teams |
| vermijden | avoid |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvan
EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuveby Bridgeman Images - AGIPfrom
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| en | and |
| images | images |
| catherine | catherine |
NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.
EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| last | burden |
| admin | admin |
| toegang | access |
| laatste | latest |
| atlassian | atlassian |
| innovatie | innovation |
NL Denk je ook wel eens 'dat had ik eerder moeten weten'? Daar hebben je teamleden geen last meer van, nu ze problemen direct kunnen oplossen
EN They say hindsight is 20/20—but they weren’t able to troubleshoot in real time
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oplossen | troubleshoot |
| geen | weren |
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helpt | help |
| vaak | often |
| gezien | seen |
| grote | major |
| last | burden |
| beschouwd | considered |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvanaf
EN Françoise Dorleac and Catherine Deneuve in 1960by Bridgeman Images - AGIPfrom
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| en | and |
| images | images |
| catherine | catherine |
NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last Metro - Foto en Poster te koop
EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro - Photographic print for sale
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| last | last |
| metro | metro |
| catherine | catherine |
NL Francois Truffaut's Last Metro met Gérard Depardieu en Catherine Deneuve in 1980.
EN The Last Metro of Francois Truffaut with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1980.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| last | last |
| metro | metro |
| catherine | catherine |
NL Evenals het bieden van troost bij angst of verdriet getuige het bekende en ontroerende moment van ‘mama’s last hug’
EN The same goes for offering comfort in case of fear or sadness, as can be seen in the well-known and moving moment of ‘mama’s last hug’
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bieden | offering |
| angst | fear |
| moment | moment |
| s | s |
| last | last |
NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input
EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mensen | people |
| sessie | session |
| denken | thinking |
NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.
EN With lineage and impact analysis, you can see not only what assets will have up- and downstream implications but also who will be affected, minimising headaches for everyone.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| assets | assets |
NL Een ander ding om te overwegen als het gaat om last-minute vluchten is dat ze soms kunnen worden volgeboekt, vooral als je nodig hebt om te reizen tijdens het drukke seizoen
EN Another thing to consider when it comes to last minute flights is that sometimes, they can be booked up, especially if you need to travel during the busy season
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vluchten | flights |
| vooral | especially |
| nodig | need |
| seizoen | season |
| last | last |
NL Last minute vluchten kunnen kostbaar zijn
EN Last minute flights can be costly
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| last | last |
| vluchten | flights |
NL Er zijn manieren om een last-minute vlucht probleemloos te laten verlopen
EN There are ways that you can make a last minute flight more hassle free
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| manieren | ways |
| vlucht | flight |
| last | last |
NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen
EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zonder | without |
| of | or |
| knoppen | buttons |
NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing
EN Gamers are affected by all the same online threats as everyone else, such as malware and phishing
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gamers | gamers |
| dreigingen | threats |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
EN How can a data breach affect me?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen
EN Say goodbye to maxing out your memory card mid-shoot
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | your |
NL Kleurcontrast: Wannneer je een interface buiten de deur gebruikt, zorgt voldoende contrast ervoor dat je minder last hebt van felle zon.
EN Colour contrast: When using an interface outdoors, good contrast lessens the impact of bright sunshine.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interface | interface |
| contrast | contrast |
| zon | sunshine |
NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.
EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
NL Maak Moederdag nog beter met deze last-minute tips!
EN We visited Hans and talked about Speech Recognition
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nog | we |
NL Het zorgt ervoor dat je geen last meer hebt van lastige bediening of onzekerheid over de toestand thuis
EN It solves the issues of complicated technology and worries
NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"
EN Hopefully this blog helped you resolve your problem and you never have to worry about the “No SPF record found” message bothering you again
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hopelijk | hopefully |
| blog | blog |
| geholpen | helped |
| spf | spf |
| record | record |
| gevonden | found |
NL En dat terwijl domeinen zonder DMARC-authenticatie bijna vier keer zo veel last hebben van spoofing als domeinen die wel beveiligd zijn
EN And this is despite the fact that domains without DMARC authentication suffer from spoofing nearly four times as much as domains that are secured
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| domeinen | domains |
| zonder | without |
| bijna | nearly |
| spoofing | spoofing |
| beveiligd | secured |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL Algemeen 7e op last kick up (5:23) 23 oktober 2021
EN 7th overall on last kick up (5:23) 23 October 2021
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| algemeen | overall |
| op | on |
| last | last |
| up | up |
| oktober | october |
NL Extraverte en gewetensvolle werknemers meeste ‘last’ van thuiswerken
EN 50 years of psychology: life lessons for primates by Frans de Waal
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iemand | people |
| vooral | past |
NL Wat te doen als je last hebt van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer?
EN Here’s Why Homestay Bed & Breakfast Accommodations Are Actually Great
NL Prijzen gebaseerd op recente zoekopdrachten, onder voorbehoud van last-minute wijzigingen
EN Prices based on recent searches, subject to last-minute changes
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prijzen | prices |
| recente | recent |
| zoekopdrachten | searches |
| wijzigingen | changes |
NL Met deze scores kan de IT-afdeling problemen met de performance isoleren en oplossen, vaak nog voordat gebruikers last ondervinden of een melding kunnen doen.
EN These scores are used to help IT isolate and solve performance problems as they occur—often before users even notice or have a chance to report them.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| problemen | problems |
| isoleren | isolate |
| oplossen | solve |
| vaak | often |
| gebruikers | users |
| of | or |
| melding | report |
NL Sphero BB-9E preview: De schattige "gemene" BB-8 laat ons de donkere kant van The Last Jedi zien
EN Sphero R2-D2 preview: Artoo it is you, it is you
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| van | you |
NL Een van de beste games aller tijden, The Last of Us, wordt aangepast voor het kleine scherm. Hier is alles wat we tot nu toe weten.
EN Toshiba has announced a large collection of new UK TVs for the latter part of 2021 that offer something for everyone.
NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| last | last |
| suggereert | suggests |
| apple | apple |
| week | week |
| eindelijk | finally |
| studio | studio |
| hoofdtelefoons | headphones |
| zal | will |
| airpods | airpods |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
EN If you own the AirPods Pro and are experiencing static or crackling sound from the wireless earbuds, you can officially ask Apple for a free
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| statisch | static |
| of | or |
| geluid | sound |
| draadloze | wireless |
| apple | apple |
| officieel | officially |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
team last team tot team team via team last last hebt last minute vluchten heb last the last last minute it last administratieve last last metro last gehad last minutes zonder last last weg heb je last inductieve last sector zowel last minder last the last jedi snelle last zodat de last waardoor de last gamers hebben last last te verlichten last mile last van files last modified eventuele last minute google hebben last last modified headerwaarde last minute deals last modified waarde wie geen last last van hen iedereen er last last but not voertuig er last nooit meer last last van hartritmestoornissen last je krijgt last minute styling kat minder last boot geen last klanten geen last last worden beschouwd huisdier vaker last last content paint trein minder last
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski