Prevedi "schijnbaar uit lang" v angleščina

EN A few years ago I produced a series of artificially aged postcards of Rotterdam, seemingly from a bygone era but with contemporary landmarks such as the Markthal, Central Station and Erasmus Bridge

• few years ago
• produced a series
• artificially aged postcards
• Rotterdam
• Markthal
• Central Station
• Erasmus Bridge

EN A few years ago I produced a series of artificially aged postcards of Rotterdam, seemingly from a bygone era but with contemporary landmarks such as the Markthal, Central Station and Erasmus Bridge

• few years ago
• produced a series
• artificially aged postcards
• Rotterdam
• Markthal
• Central Station
• Erasmus Bridge

EN Apple has seemingly removed a significant number of Wordle clones from its App Store.

• Apple has seemingly

EN Apple has seemingly removed a significant number of Wordle clones from its App Store.

• Apple has seemingly

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

• Fussy cables tie

EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.

• Sony has seemingly
• much-rumoured new Alpha
• Sony Alpha

EN It presents the programming languages and tools integral to machine learning and illustrates how to turn seemingly esoteric machine learning into something practical.

• presents the programming
• learning
• seemingly esoteric machine
• something

EN The year is 2271, the seemingly innocent Eden Corporation is in the robot creation business - and business is booming. Things aren't as innocent as th...

• seemingly innocent Eden
• booming

EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play

• Spotify constantly makes
• various updates
• feature being tested
• seemingly the ability
• play

EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.

• open to her
• mountains was stronger
• Stephanie Schelling combines
• two seemingly contrasting

EN Roccat has seemingly built an appealing wireless gaming headset with loads on offer including great sound, 3D audio, eye-catching RGB lighting and

• Roccat has seemingly
• appealing wireless gaming
• loads on offer
• great sound
• audio
• eye-catching RGB lighting

EN The surface of the lamps are sandblasted, which makes the lamp appear more luminous, thus creating a more “lit” lamp, without the lamp actually being on. 

• sandblasted
• makes the lamp
• luminous
• lamp
• without the lamp

EN What might have seemed as being an impossible task, to make the already insanely good Gorilla Glue even better, Bomb Seeds really managed to pull off when they created their Gorilla Bomb!

• might have seemed
• being an impossible
• already insanely good
• Glue even better
• Bomb Seeds really
• created their Gorilla

EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.

• Fussy cables tie

EN Sonos is seemingly recruiting software engineers to work on a "Home Theater OS" project.

• Sonos is seemingly
• Theater

EN Roccat has seemingly built an appealing wireless gaming headset with loads on offer including great sound, 3D audio, eye-catching RGB lighting and

• Roccat has seemingly
• appealing wireless gaming
• loads on offer
• great sound
• audio
• eye-catching RGB lighting

EN Wi-Charge has signed a mysterious deal with Belkin, and we can expect its first wireless power device to be available later this year.

• Wi-Charge has signed

EN Samsung has seemingly listed the Galaxy Tab S8 Ultra and the Galaxy Tab S8+ on Amazon in France.

• Samsung has seemingly
• Galaxy Tab Ultra

EN "The fraudulent practice of sending emails purporting to be from reputable companies in order to induce individuals to reveal personal information, such as passwords and credit card numbers."

• passwords
• credit card

EN The surface of the lamps are sandblasted, which makes the lamp appear more luminous, thus creating a more “lit” lamp, without the lamp actually being on. 

• sandblasted
• makes the lamp
• luminous
• lamp
• without the lamp

EN A combination of apparently random words increases the security, as it increases the length and, in the majority of cases, the complexity as well

• combination of apparently
• increases the length
• majority of cases

EN Mind maps enable you to find connections between seemingly unrelated ideas and see the “bigger picture”

• Mind maps enable
• connections between seemingly
• ideas
• bigger

EN Even seemingly reputable news sources fall prey to this, with Apple News running content from Pocketlint, explicitly geared around illegal remote monitoring. There is, sadly, a market for this sort of content and product.

• Even seemingly reputable
• sources fall prey
• Apple News running
• Pocketlint
• explicitly geared around
• remote monitoring
• sadly
• content

EN Intel has today revealed its latest line-up of processors which are built to deliver an "uncompromising experience" for gamers, creators and more.

• Intel has today
• built to deliver
• gamers
• creators

EN The year is 2271, the seemingly innocent Eden Corporation is in the robot creation business - and business is booming. Things aren't as innocent as th...

• seemingly innocent Eden
• booming

EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play

• Spotify constantly makes
• various updates
• feature being tested
• seemingly the ability
• play

EN The Arcade library has seemingly failed to "engage" with enough users. Apple, therefore, is said to be changing focus.

• enough users
• Apple
• therefore

EN A leak from a mobile carrier in Taiwan appears to reveal many of the juicy details surrounding the Pixel 7 and Pixel 7 Pro.

• carrier in Taiwan
• juicy details surrounding
• Pixel

EN This is where Nordic walking fans get their reward: the trails meander seemingly endlessly in gentle ups and downs through forests and clearings.

• Nordic walking fans
• reward
• trails meander seemingly
• gentle ups
• downs through forests

EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.

• open to her
• mountains was stronger
• Stephanie Schelling combines
• two seemingly contrasting

EN Content apparently intended to delegitimise election results on the basis of false or misleading claims.

• Content apparently intended
• delegitimise election results
• basis of false
• misleading

EN So far, Kinsta is seemingly popular among enterprises and large businesses, thanks to its high-end performance hosting. This type of users, therefore, form the bulk of its customer base.

• far
• Kinsta is seemingly
• among enterprises
• large businesses
• performance hosting
• type of users
• therefore
• form the bulk
• customer

EN If you wish to report an email purporting to be from Keeper that you believe is a forgery or you have other security concerns involving other matters, please contact us.

• wish to report
• forgery
• security concerns involving
• matters

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

• made to last
• couple of years
• Repair is green
• keeps the stuff
• love in service

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

• made to last
• couple of years
• Repair is green
• keeps the stuff
• love in service

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

• made to last
• couple of years
• Repair is green
• keeps the stuff
• love in service

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

• pm
• General de Gaulle
• speech
• France ends
• sail
• serve
• Long live France
• long live France

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

• General de Gaulle
• speech
• let France end
• sail
• serve
• Long live France
• long live France

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

• let it rest
• Consistency sometimes firmer
• sometimes

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

• band will typically
• minutes
• event organiser
• show starts way
• set
• off

EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.

• terraforming really takes
• long
• shouldn
• wait too long

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

• effect from October
• Adessium
• board of directors
• complete again
• Earlier this year
• van der Weerd
• Managing Director
• welcomed Saskia van

EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.

• putting diverse women
• campaigns for years
• Real
• going for years
• project just came
• really

EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.

• terraforming really takes
• long
• shouldn
• wait too long

EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.

• very special interview
• founders
• Foundation
• ten years

EN A Meta Description would ideally be up to 155 characters long. The H1 header ought to be up to 70 characters in length. Here?s a useful guide to help you add SEO titles and snippets to your webpages.

• Meta Description would
• characters long
• characters in length
• add SEO titles

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

• band will typically
• minutes
• event organiser
• show starts way
• set
• off

EN How long the download takes, depends on how long the webinar is

• long the download

EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated …

• awe-inspiring rocky tor
• Age hill fort
• Bronze Age artefacts
• nearby
• populated

EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated … read more

• awe-inspiring rocky tor
• Age hill fort
• Bronze Age artefacts
• nearby
• populated