NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.
Prevedi "mooier dan overdag" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "mooier dan overdag" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi mooier dan overdag
"mooier dan overdag" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od mooier dan overdag
Nizozemski
angleščina
EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hongarije | hungary |
| avonds | night |
| mooier | beautiful |
NL Sneller dan je denkt, maar nog steeds mooier dan je had gehoopt: De wizardFX modulatie-effecten.
EN Faster than you would think, but prettier than expected: wizardFX modulation effects.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| denkt | think |
| had | would |
| effecten | effects |
NL Sneller dan je denkt, maar nog steeds mooier dan je had gehoopt: De wizardFX modulatie-effecten.
EN Faster than you would think, but prettier than expected: wizardFX modulation effects.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| denkt | think |
| had | would |
| effecten | effects |
NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.
EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.
NL Wil je echt even die strandvibe voelen en heb je zin in een lekkere maaltijd overdag? Dan moet je echt een keer naar Koko’s
EN Do you really want to feel that beach vibe and feel like having a nice meal during the day? Then you really have to go once to coconuts
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maaltijd | meal |
NL Als ik me overdag ongefocust of ongeïnspireerd voel, dan maak ik een wandeling of ga ik sporten en haal ik die werktijd ‘s avonds in
EN When I feel unfocused or uninspired during the day, I go out for a walk and catch up in the evening when I’m at my best
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
| voel | feel |
| maak | go |
| avonds | evening |
NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.
EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.
NL Software en IT staan nooit stil. De developers van Blue Billywig zijn dan ook iedere dag bezig om het Online Video Platform beter, sneller, innovatiever en mooier te maken. Zo kunnen we jou helpen om je doelstellingen rondom video te behalen.
EN Today I’d like to explain a bit more to you about the different options you have when working with data in our interactive video module “Timeline”.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bezig | working |
| video | video |
NL Wat is er mooier dan reizen en eten? De "hi&da" in Winterthur wil deze twee thema's verenigen en biedt lekkernijen van heinde en verre
EN What could be better than travelling and eating? The "hi&da" in Winterthur wants to unite these two themes and offers culinary delights from near and far
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| reizen | travelling |
| eten | eating |
| wil | wants |
| thema | themes |
| biedt | offers |
| verre | far |
| da | da |
NL “Wat is er mooier dan je businessmodel te baseren op enthousiasme van klanten?”
EN NPS makes customer intimacy tangible
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klanten | customer |
NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| speakers | speakers |
| mooier | beautiful |
| makkelijk | easy |
| kamer | room |
| radio | radio |
| podcasts | podcasts |
| audioboeken | audiobooks |
NL De PieceMaker Kermit is een geval apart qua bong. Hij is, in tegenstelling tot glas, praktisch onverwoestbaar en een stuk mooier en functioneler dan acrylplastic.
EN The PieceMaker Kermit is certainly unique as far as bongs go. It offers something much safer than glass, and something much prettier and more functional than plastic.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | is |
| glas | glass |
NL We hebben misschien wel een bureau - en een carrière - met jouw naam erop. Als je denkt dat jij het in je hebt om de wereld nog mooier te maken, neem dan contact met ons op. Wat heb je te verliezen, een minder spannende toekomst? Ja, dat zal het zijn.
EN We might have a desk—and a career—with your name on it. If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch. What do you have to lose, a less-exciting future? Yeah, I guess there is that.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bureau | desk |
| carrière | career |
| naam | name |
| mooier | beautiful |
| minder | less |
| toekomst | future |
NL Kan grafische games mooier en vloeiender afspelen dan standalone VR.
EN Can play graphics games more beautifully and smoothly than standalone VR.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | can |
| grafische | graphics |
| en | and |
| vr | vr |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| slimme | smart |
| draadloze | wireless |
| speakers | speakers |
| mooier | beautiful |
| makkelijk | easy |
| kamer | room |
| radio | radio |
| podcasts | podcasts |
| audioboeken | audiobooks |
NL Software en IT staan nooit stil. De developers van Blue Billywig zijn dan ook iedere dag bezig om het Online Video Platform beter, sneller, innovatiever en mooier te maken. Zo kunnen we jou helpen om je doelstellingen rondom video te behalen.
EN Online video advertisements are becoming increasingly innovative, with different format designs for the various device types.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| software | device |
| online | online |
| video | video |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL Met de thema's van Shopify kun je je webshop bovendien nog mooier maken dan een echte bloemenwinkel.
EN Also, with Shopify’s themes, you can have your store looking better than a real-life flower shop.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| s | s |
| echte | real |
NL [?] door de verouderingsprocessen te lijken op landkaarten. Ik maakte al eens een paar wereldkaarten en een kaart van Rotterdam gebaseerd op dat idee. Maar soms is de werkelijkheid mooier dan je kunt verzinnen. In het [?]
EN Misconceptions and Facts: Lies and Truth About the Business of Modeling
NL Wat is er mooier dan meewerken aan de kredietverlening aan Nicaraguaanse koffieboeren? Of microfinanciering in Kenia mogelijk helpen maken? Als lokale boeren in zulke landen het beter doen, zal ook de economie aansterken
EN What’s better than helping to provide Nicaraguan coffee farmers with credit? Or facilitating micro-financing in Kenya? When local farmers in those countries do better, they reinforce the local economy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kenia | kenya |
| helpen | helping |
| lokale | local |
| boeren | farmers |
| landen | countries |
| beter | better |
| economie | economy |
NL Maar dan wel net iets persoonlijker en mooier als elders
EN Just a little more personal and beautiful
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iets | a little |
| persoonlijker | personal |
| mooier | beautiful |
NL Glühwein, kerstliedjes, fonkelende lichtjes en verleidelijke geuren – wat is er mooier dan samen met je dierbaren te genieten van de magische tijd vóór de kerstdagen, op een van de vele kerstmarkten?
EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geuren | aromas |
| magische | magical |
| je | your |
NL Wat is er mooier dan reizen en eten? De "hi&da" in Winterthur wil deze twee thema's verenigen en biedt lekkernijen van heinde en verre
EN What could be better than travelling and eating? The "hi&da" in Winterthur wants to unite these two themes and offers culinary delights from near and far
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| reizen | travelling |
| eten | eating |
| wil | wants |
| thema | themes |
| biedt | offers |
| verre | far |
| da | da |
NL Wat is er nou mooier dan wandelen door een kleurrijk bos, springen in een stapel bladeren of genieten van de rust in het bos
EN What could be nicer than walking through a colourful forest, jumping into a pile of leaves or enjoying the peace and quiet of the forest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wandelen | walking |
| kleurrijk | colourful |
| bos | forest |
| stapel | pile |
| bladeren | leaves |
NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen
EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| meerdaagse | multi-day |
| wandelingen | hikes |
| anders | else |
NL Wat is er mooier dan naar een meer, langs een rivier of zelfs in de buurt van een gletsjer te wandelen?! Bij deze 10 wandelingen is het water een trouwe metgezel. Duik erin onder en wandel erdoorheen.
EN What could be lovelier than a hike to a lake, along a river or even near a glacier? Water is a constant companion on these ten hikes. Immerse yourself.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| rivier | river |
| gletsjer | glacier |
| metgezel | companion |
NL Wat is er mooier dan een stad te bezoeken met iemand die er zelf woont? Dat is de belevenis die de vrijwilligers van de Geneva Greeters je bieden.
EN A stopover in the Middle Ages. Discover the medieval town of Yvoire and its flower-filled lanes, one of France?s most beauIful villages.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| stad | town |
NL Wat is er nou mooier dan bij een verfrissende cocktail genieten van het adembenemende uitzicht op het Meer van Genève, de Rijn of de oude binnenstad van Zürich? Al deze hotels bieden een onvergetelijk uitzicht over de stad.
EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| adembenemende | breathtaking |
| genève | geneva |
| rijn | rhine |
| oude | old |
| zürich | zurich |
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| cocktail | cocktail |
NL FIETSEN MET E-MOTOR. GOEDKOPER, MOOIER EN LICHTER DAN ALLE ANDEREN.
EN BIKES WITH E-MOTOR. MORE AFFORDABLE, MORE BEAUTIFUL AND LIGHTER THAN ANY OTHER.
NL Het product is mooier dan ik had verwacht."
EN The product is more beautiful than I expected."
NL “Wat is er mooier dan je businessmodel te baseren op enthousiasme van klanten?”
EN Portal with HomeDNA brings convenience
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
mooier dan overdag mooier dan reizen stuk mooier mooier steeds mooier wereld mooier innovatiever en mooier woningen mooier maakt dijen mooier maakt slaapkamer écht mooier zowel overdag overdag overdag zowel overdag laat water overdag zowel overdag als indrukwekkend als overdag lekkere maaltijd overdag jongleren overdag tussen jongleren overdag iemand die overdag geluidshinder die overdag overdag kan men overdag of s water overdag stockfoto perfect om overdag overdag je hond overdag zaken doet overdag serveert le overdag te voet perfect voor overdag rookmelder overdag af zeker overdag dan’s betrouwbare dienstverleners als dan regels dan logo minder dan duizender” dan meld je dan langer dan noodzakelijk organisatie dan medewerkers moeilijker dan ooit anders dan iedere mogen dan misschien bieden dan kracht verwijder dan snel neem dan deel eenvoudiger dan proberen nul dan weggelaten word dan eenPrevedite mooier dan overdag v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
angleščina 
Češki 
Švedski 
španski