NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
Prevedi "kwesties als maatschappelijk" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "kwesties als maatschappelijk" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi kwesties als maatschappelijk
"kwesties als maatschappelijk" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od kwesties als maatschappelijk
Nizozemski
angleščina
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderzoek | research |
| economie | economics |
| ethiek | ethics |
| recht | law |
| kwesties | issues |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
| economie | economics |
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderzoek | research |
| economie | economics |
| ethiek | ethics |
| recht | law |
| kwesties | issues |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ontwikkeling | development |
| klimaatverandering | climate change |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| leider | leader |
| maatschappelijk | socially |
NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
NL Dit jaar kreeg ze een eredoctoraat van de UGent, waar ze gelauwerd werd voor haar maatschappelijk engagement als ambassadeur van de wetenschap en haar rol als feministe
EN This year, she received an honorary doctorate from Ghent University, where she was honoured for her social engagement as an ambassador of science and her role as a feminist
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jaar | year |
| maatschappelijk | social |
| engagement | engagement |
| ambassadeur | ambassador |
| wetenschap | science |
| rol | role |
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| kwam | came |
| onze | our |
| kwesties | issues |
| gegevensbescherming | data protection |
| snel | quickly |
| opgelost | resolved |
| splashtop | splashtop |
| zeer | very |
| verzoeken | requests |
| team | team |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| essentieel | essential |
| economische | economic |
| life | life |
NL "Als het gaat om kwesties met betrekking tot duurzaamheid en ecologie, mogen we de consument niet onderschatten
EN „When it comes to questions of sustainability and ecology, we must not underestimate the consumer
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| ecologie | ecology |
| we | we |
| consument | consumer |
NL Als er kwesties zijn die niet werden opgelost, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit: gegevensbeschermingsautoriteit.be
EN If you have unresolved concerns, you have the right to complain to the Data Protection Authority: dataprotectionauthority.be.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | if |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vindt | find |
| contact | contact |
| direct | immediate |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
EN If you don’t find an answer to one of your question or concern, contact our customer service to get an immediate response.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vindt | find |
| contact | contact |
| direct | immediate |
NL "Als het gaat om kwesties met betrekking tot duurzaamheid en ecologie, mogen we de consument niet onderschatten
EN „When it comes to questions of sustainability and ecology, we must not underestimate the consumer
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| ecologie | ecology |
| we | we |
| consument | consumer |
NL Als er kwesties zijn die niet werden opgelost, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit: gegevensbeschermingsautoriteit.be
EN If you have unresolved concerns, you have the right to complain to the Data Protection Authority: dataprotectionauthority.be.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | if |
NL Wees als eerste op de hoogte van kritische SEO-kwesties
EN Be the first to know about critical SEO issues
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wees | be |
| kritische | critical |
| kwesties | issues |
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| evaluatie | evaluation |
| kwam | came |
| onze | our |
| kwesties | issues |
| gegevensbescherming | data protection |
| snel | quickly |
| opgelost | resolved |
| splashtop | splashtop |
| zeer | very |
| verzoeken | requests |
| team | team |
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).
NL Liberty Media surprise surprise heeft besloten het geld aan te nemen en heeft net als haar standpunt over andere ethische kwesties het argument 'wij maken deel uit van de oplossing' naar voren gebracht.
EN Liberty Media surprise surprise has decided to take the money and much like its stance on other ethical issues has put forward the ‘we are part of the solution’ argument.
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft.
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences (TSB) besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| belangrijke | vital |
| rol | role |
| vervullen | fulfill |
| input | input |
| geven | offer |
| maatschappelijk | socially |
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| wil | may |
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft.
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| omvat | comprises |
| traditionele | traditional |
| psychologie | psychology |
| uitgangspunt | point |
| disciplines | disciplines |
| heeft | take |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL Deze winkel is gemaakt met het platform van Shopify en verkoopt kaarsen die zowel maatschappelijk als ethisch duurzaam zijn
EN It successfully sells candles that are both social and ethically sustainable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| kaarsen | candles |
| maatschappelijk | social |
| duurzaam | sustainable |
NL De wetenschappelijke, technische, technologische en maatschappelijk relevante documentatie verzamelen, bijhouden en verspreiden, optredend als een kenniscentrum.
EN Organise the internal and external training on the various nuclear sciences, techniques and technologies, as well as promote the knowledge of them among the population.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| technologische | technologies |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| belangrijke | vital |
| rol | role |
| vervullen | fulfill |
| input | input |
| geven | offer |
| maatschappelijk | socially |
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| wil | may |
NL worden als maatschappelijk verantwoorde onderneming een van onze topprioriteiten
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
NL Als wereldwijd pleitbezorger van duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen, staat EcoVadis in direct contact met de
EN As a global advocate for sustainability and corporate social responsibility, EcoVadis is directly in touch with the
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| duurzaamheid | sustainability |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| direct | directly |
| contact | touch |
NL In deze podcasts hoor je hoe een bank als Rabobank impact creëert op sociaal, economisch en maatschappelijk (SEE) vlak
EN These podcasts will explain you more on how a bank such as Rabobank can create more social, economic and environmental (SEE) impact
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| bank | bank |
| rabobank | rabobank |
| impact | impact |
| creëert | create |
| economisch | economic |
| see | see |
NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.
EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| pagina | page |
| bynder | bynder |
| gdpr | gdpr |
| slechts | simply |
NL Hoewel de toepasselijke wetgeving altijd de kwesties van gegevensprivacy regelt, is het onze bedoeling dat dit Privacybeleid in het algemeen van toepassing is op gebruikers en hun persoonlijke gegevens wereldwijd
EN While applicable law always governs data privacy matters, we intend for this Global Privacy Policy to apply generally to Users and their Personal Data around the world
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| altijd | always |
| privacybeleid | privacy policy |
| algemeen | generally |
| gebruikers | users |
NL Knowhow van bedrijfsdomeinen Waaronder R&D, productbeheer, marketing, hr, juridische kwesties enz
EN Business domain know-how Including R&D, product management, marketing, HR, legal, and more
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| van | and |
| waaronder | including |
| r | r |
| marketing | marketing |
| juridische | legal |
| d | d |
NL Human Resources: voor arbeids- of werknemersgerelateerde kwesties, zoals mogelijke discriminatie van het management of intimidatie
EN Human Resources—For employment or employee-related issues, such as potential management discrimination or harassment
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| human | human |
| resources | resources |
| kwesties | issues |
| mogelijke | potential |
| discriminatie | discrimination |
| management | management |
| intimidatie | harassment |
NL Financiële afdeling: voor financiële of boekhoudkundige kwesties
EN Finance Department—For finance or accounting issues
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| afdeling | department |
| voor | for |
| of | or |
| kwesties | issues |
NL U kunt bij de betreffende afdeling terecht voor kwesties zoals: vertragingen, annulering, verloren bagage, etc.
EN You can contact the related department for any issues such as; delays, cancellation, lost baggage, etc.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| u | you |
| afdeling | department |
| kwesties | issues |
| vertragingen | delays |
| annulering | cancellation |
| verloren | lost |
| bagage | baggage |
| etc | etc |
| betreffende | related |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| executive | executive |
| autoriteit | authority |
| organisatorische | management |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
kwesties enige kwesties kwaliteitsgerelateerde kwesties bespreek kwesties werknemersgerelateerde kwesties kwesties met betrekking kwesties het argument kwesties omtrent gegevensbescherming bepaalde juridische kwesties juridische kwesties enz kwesties relatief snel maatschappelijk verantwoord ondernemen maatschappelijk veld maatschappelijk verantwoorde maatschappelijk debat maatschappelijk betrokken maatschappelijk maatschappelijk doel maatschappelijk belang maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef zowel maatschappelijk maatschappelijk relevante uitvindingen maatschappelijk werk maatschappelijk verantwoorde leveranciers betrokken maatschappelijk domein houdt aan maatschappelijk maatschappelijk verantwoord bedrijf maatschappelijk van betekenis maatschappelijk verantwoorde onderneming maatschappelijk en ecologisch ondernemen en maatschappelijk rond maatschappelijk relevante duurzaam en maatschappelijk maatschappelijk verantwoordelijke innocent maatschappelijk probleem maatschappelijk middenveld verzorgt versterken het maatschappelijk maatschappelijk verantwoord ondernemer principes van maatschappelijk maatschappelijk verantwoorde beleggingen maatschappelijk relevante thema gebied van maatschappelijk maatschappelijk verantwoordelijkheidsprogramma bestaat als cio gelijk delen —als als tweede datacenter opgeleverd olympia sports bar als sporten als pauze of audio als net als delphi
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski