NL Veel huisbazen en hospita's wilden geen vrouwen als huurder, omdat ze vaak ook mannelijke huurders hadden en geen gemengde studentenhuizen wilden
Prevedi "huisbazen en hospita s" v angleščina
Prikaz 2 od 2 prevodov fraze "huisbazen en hospita s" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od huisbazen en hospita s
Nizozemski
angleščina
EN Many landlords and landladies did not want to hire out rooms to women, as they often also hired out to men and did not want to have mixed lodgers
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veel | many |
| geen | not |
| vrouwen | women |
| vaak | often |
NL In eerste instantie woonde ik bij een hospita, later sloot ik me aan bij studentencorps Olof en woonde ik met 20 kerels als lid van het dispuut in het dispuutshuis van S.O.S
EN To begin with I roomed with a landlady, but later on I joined a study fraternity, Olof, and lived with twenty other guys in the SOS frat house
Prikaz 2 od 2 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski