Prevedi "gekenmerkt door gestileerde" v angleščina

EN The 2 Puntos Clock by Nomons is equipped with a UTS German mechanism and characterized by stylized and stylish shapes with Ø 43 by H 56 cm sizes

• German mechanism
• characterized by stylized
• H cm sizes

EN Small and refined - with the boutique hotels characterized by personality, individuality and style; resolute and with a clear design approach in properties defined by concepts, architecture as well as design.

• Small
• refined
• boutique hotels characterized
• personality
• individuality
• style
• resolute
• clear design approach

EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.

• exclusive line brings
• life the highly-stylized
• Neon Rider skins
• elevate your setup
• colorful synth-wave vibe
• Red Moon

EN Cactus Pendant Lamp by Slamp is shaped like a stylized cactus, designed by Adriano Rachele. The unusual suspension lamp has fresh, lively and contemporary lines with zigzag panels made of gold opalflex with a stainless steel plateau. 

• Cactus Pendant Lamp
• Slamp is shaped
• stylized cactus
• designed by Adriano
• unusual suspension lamp
• fresh
• lively
• steel plateau

EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.

• exclusive line brings
• life the highly-stylized
• Neon Rider skins
• elevate your setup
• colorful synth-wave vibe
• Red Moon

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

• IKKS MEN collection
• men can go
• men's plain T-shirt

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

• Abstract vintage color
• scratched
• modern background concrete
• rough texture
• chalkboard
• concrete art rough
• texture Stock Photo
• Vecteezy

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

• IKKS MEN collection
• men can go
• men's plain T-shirt

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

• design
• stitched
• cowslips
• found at Wardle
• school of embroidery
• Leek
• stunning

EN Choose from a comprehensive selection of 65 unique, stylized video transitions of 3D, light, color and motion.

• selection of unique
• stylized video transitions
• light
• color

EN Slamp Accordéon Pendant Lamp crafted by Marc Sadler attracts with its graceful design and chic design characterized by its artistic pleated look. Get yourself motivated with the high-quality overall structure of Accordéon Pendant Lamp by Slamp.

• Slamp Accordéon Pendant
• crafted by Marc
• design
• chic design characterized
• artistic pleated look
• high-quality overall structure
• Accordéon Pendant Lamp

EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.

• transit routes across
• Alps has shaped
• long-distance hiking route
• Thusis
• Chiavenna
• cover the route
• four breathtaking

EN Leaving Le Noirmont railway station, the path crosses the pasturelands typical of the Franches-Montagnes region, among pine trees and open spaces

• Leaving Le Noirmont
• station
• region
• among pine trees
• open spaces

EN The tree logo stands for growth and strength, which is also represented by the premium-quality of Mahagony products

• tree logo stands
• growth
• strength
• Mahagony products

EN Philipp Inreiter, the owner of restaurant Kona, takes the flavors and techniques from Japan and combines them with Denmark's local ingredients. Show the experience - don't tell.

• Philipp Inreiter
• owner of restaurant
• takes the flavors
• techniques from Japan
• local ingredients
• Show the experience
• don't

EN The Butterfly02 lamp, for ceilings and walls,  designed by Tunto’s owner and founder Mikko Kärkkäinen, is a very effective lamp characterised by the use of a new technology called OLED

• lamp
• ceilings
• walls
• owner
• founder Mikko Kärkkäinen
• very effective lamp
• technology called OLED

EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.

• transit routes across
• Alps has shaped
• long-distance hiking route
• Thusis
• Chiavenna
• cover the route
• four breathtaking

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

• record temperatures
• snowfall throughout France
• Temperatures reached
• C in Bordeaux
• huge snowfall occurred
• end of February
• cm in Bordeaux
• meter in Arcachon

EN The winter of 1956 was marked by temperatures and snowfall records all over France

• temperatures
• France

EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100

• late Century colours
• mineral
• charcoal colours remain
• classics
• yet
• still in very
• today
• Colour
• Whitening
• Pearl Colour

EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.

• country where diverse
• cultures meet
• interact
• why cultural life
• cosmopolitan Switzerland displays
• enormous

EN For musicians, attaining the perfect sound means embarking on a never-ending search for gear, a journey marked by a constantly shifting destination

• musicians
• attaining the perfect
• constantly shifting destination

EN Baby tights from FALKE are made of particularly skin-friendly materials and are characterised by an optimum fit

• made of particularly
• materials
• fit

EN The technology and everyday life of today and especially into the future will be characterised by intelligently optimised software and AI models

• technology
• characterised by intelligently
• software
• AI models

EN It’s not enough for companies to simply provide fast, friendly service. In a world marked by uncertainty, customers are seeking empathy and want to buy from companies that reflect their values.

• enough for companies
• simply provide fast
• friendly service
• marked by uncertainty
• customers are seeking
• want to buy
• companies that reflect

EN The Schaffhausen Region has a unique, traditional cultural landscape. The Randen hills, the vast vineyards, and the Rhine, define this region.

• unique
• traditional cultural landscape
• Randen hills
• vast vineyards
• Rhine

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.

• carefully chosen materials
• Design
• inspiring architectural

EN The Éislek is a region of northern Luxembourg with breathtaking natural landscapes. Also discover its magnificent castles and hiking trails.

• natural landscapes
• discover its magnificent
• hiking

EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.

• innovation
• technological performance

EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements

• rooms
• elegant junior suites
• interplay of old
• structure
• modern elements

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

• relaxed holiday resort
• Alps is characterised
• village atmosphere
• winter the idyllic
• village
• hikers' paradise turns
• winter sports

EN The culture landscape is shaped by historic transportation routes, mighty fortresses and 19 authentic villages that have all retained their very own charm

• historic transportation routes
• mighty fortresses
• retained their very
• charm

EN The protected area was expanded in 1954 by the purchase of Alp Breitlauenen

• purchase of Alp

EN The gently rolling plateau at an altitude of around 1,000m features meadows and forests of spruce and fir

• gently rolling plateau
• altitude of around
• meadows
• forests of spruce
• fir

EN The landscape of Val de Travers is dotted with evergreen forests and nature reserves with a variety of hiking and sightseeing opportunities

• landscape of Val
• Travers is dotted
• evergreen forests
• variety of hiking
• sightseeing opportunities

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

• central Switzerland
• pre-Alps high valley
• Einsiedeln is shaped
• moorland
• cross-country trails around
• experience the purest

EN This winter walk between La Givrine and Le Vermeilley involves a gentle climb affording beautiful views of the forest in the heart of the Parc Jura Vaudois and a panoramic vista of Mont Blanc.

• winter walk between
• Givrine
• Le Vermeilley involves
• gentle climb affording
• Jura Vaudois

EN The entire service must be characterised by consistency. That means:

• entire service must
• characterised by consistency

EN During the Dutch Design Week 2017 you can visit the Embassy of Health to discover gene.coop. Gene.coop is a cooperative in which your DNA is stored and only made available to third parties under conditions determined by you.

• During the Dutch
• Embassy of Health
• discover
• DNA is stored
• parties under conditions

EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut

• material blend
• optimum fit
• elegant cut

EN “What I like about Sigma Conso, is that we?re in contact with the development team which listens to us

• Sigma Conso

EN Take a broader look at the Brussels office market in Q3 2021, a quarter marked by a 1.8% rise in GDP, 53,159m² of office take-up and 8.1% of vacancy rate.

• Take a broader
• Brussels office market
• rise in GDP
• office take-up
• vacancy

EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport

• sporty sock liner
• cooling functional yarn
• high-cut opening ensures
• moisture transport

EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.

• sporty sneaker sock
• cooling functional yarn
• excellent moisture transport
• right
• left sock
• anatomically shaped toe
• ensure an optimum