Prevedi "diens leden" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "diens leden" iz Nizozemski v angleščina

Prevodi diens leden

"diens leden" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

diens a all and any are be by for has is it it is its no not of of the on or other than that the their they to whether which will with
leden customer individual member members membership or partners people personal subscribers use user users

Prevod Nizozemski v angleščina od diens leden

Nizozemski
angleščina

NL Wij houden voor iedere werknemer rekening met diens individuele prestaties, diens specifieke rol en diens deskundigheid

EN For every employee, we take into account your individual achievement, your specific role, and expertise

Nizozemskiangleščina
werknemeremployee
rekeningaccount
prestatiesachievement
rolrole
deskundigheidexpertise

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
abonneesubscriber
agentenagents
interactieinteract

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

Nizozemskiangleščina
regeringgovernment
onafhankelijkeindependent
vertegenwoordigersrepresentatives
meemoomeemoo
vrtvrt

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

Nizozemskiangleščina
regeringgovernment
onafhankelijkeindependent
vertegenwoordigersrepresentatives
meemoomeemoo
vrtvrt

NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

Nizozemskiangleščina
meetmeasure
betrokkenheidengagement
ledenmembers
systeemsystem
puntenpoints
activiteitenactivities
concurrerencompete

NL Zoek een actieve OCLC-lidbibliotheek of diens symbool. Voer in wat u weet, deel van de naam, stad, etc. U kunt de zoekresultaten uitbreiden naar actief deelnemende bibliotheken door het veld "Alleen leden van OCLC" uit te vinken.

EN Find an active OCLC member library or its symbol. Enter whatever you know; part of a name, city, etc. You can expand your results to include active participating libraries by unchecking the "Show only OCLC Members" checkbox.

Nizozemskiangleščina
zoekfind
symboolsymbol
weetknow
deelpart
naamname
stadcity
etcetc
zoekresultatenresults
uitbreidenexpand
deelnemendeparticipating
oclcoclc

NL ('OCLC') en diens leden (hierna te noemen: 'WorldCat-data'). Behalve zover gemachtigd door een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen de Agent en OCLC, stemt Agent ermee in dat:

EN ("OCLC") and its members (hereinafter "WorldCat Data"). Except to the extent authorized by a separate written agreement between Agent and OCLC, Agent agrees that:

Nizozemskiangleščina
oclcoclc
ledenmembers
hiernahereinafter
behalveexcept
afzonderlijkeseparate
schriftelijkewritten
overeenkomstagreement
agentagent
datadata

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

Nizozemskiangleščina
laatlet
activiteitenactivity
statistiekenstats
bekijkenview
aliasalias

NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.

EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.

Nizozemskiangleščina
rechtenrights
overdrachttransfer
beschikbaaravailable
oclcoclc
ledenmembers

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

Nizozemskiangleščina
enand
individueleindividual
ledenmembers
bevoegdauthorized
padipadi
resortsresorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

Nizozemskiangleščina
mogencan
individueleindividual
ledenmembers
zichthemselves
resortsresorts
padipadi
cursussencourses

NL Op dit moment telt de congregatie nog elf leden in Nederland en drie leden in Oostenrijk, Spanje en de VS. Een aantal van hen is – ondanks hun vaak hoge leeftijd – nog steeds zeer actief.

EN At the moment, the congregation has eleven members in the Netherlands and three more in Austria, Spain, and the US. A number of them continue to be very active, despite their advanced age.  

Nizozemskiangleščina
elfeleven
ledenmembers
ondanksdespite
leeftijdage
actiefactive

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.

Nizozemskiangleščina
ledenmembers
toewijzenassign
gecentraliseerdecentralized
navigatienavigation
ontgrendelenunlock
virtuelevirtual

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

Nizozemskiangleščina
goedgreat
communicerencommunicating
aantonendemonstrate
anderenother

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members must be in good standing and authorized to conduct PADI courses and programs

Nizozemskiangleščina
enand
individueleindividual
ledenmembers
bevoegdauthorized
padipadi
resortsresorts

NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven

EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses

Nizozemskiangleščina
mogencan
individueleindividual
ledenmembers
zichthemselves
resortsresorts
padipadi
cursussencourses

NL Nieuwe leden aantrekken Eenvoudig nieuwe leden aantrekken

EN Lead acquisition via our online booking portal Gain new members easily online

Nizozemskiangleščina
nieuwenew
ledenmembers
eenvoudigeasily

NL Individuele trainingsplannen, selfservice voor leden of Zoom™ work-outs voor thuis. Bied de diensten van je studio online aan en wees daar, waar je leden ook zijn — met de gratis MySports app. Best beoordeeld in alle app stores.

EN Individual training plans, member self-service or Zoom™ classes for at home. Offer your studio's services online and be wherever your members are - with the free MySports app. Top rated in all app stores.

Nizozemskiangleščina
selfserviceself-service
zoomzoom
studiostudio
onlineonline
beoordeeldrated

NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes

Nizozemskiangleščina
featurefeature
reclamemarketing
ledenmembers
nieuwenew
codecodes

NL Bied een aantrekkelijk bedrijfsfitnessprogramma aan. Hierdoor kun je eenvoudig nieuwe leden aantrekken en huidige leden motiveren.

EN Offer an appealing corporate fitness program. This will help you easily attract new members and motivate your active members.

Nizozemskiangleščina
biedoffer
aantrekkelijkappealing
aanthis
kunwill
eenvoudigeasily
nieuwenew
ledenmembers
aantrekkenattract

NL Verzamel gegevens over het gedrag van leden om retentie- en opzeggingspercentages voor individuele leden of gedetailleerde groepen te voorspellen.

EN Accumulate member behavioral data to predict retention and churn rates for individual members or detailed groups.

Nizozemskiangleščina
gegevensdata
gedetailleerdedetailed
groepengroups
voorspellenpredict
retentieretention

NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.

EN Identify correlations and patterns between purchased products and member behavior to create attractive promotions and boost member engagement.

Nizozemskiangleščina
identificeeridentify
patronenpatterns
gekochtepurchased
productenproducts
gedragbehavior
ledenmember
aantrekkelijkeattractive
promotiespromotions
betrokkenheidengagement
vergrotenboost

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

EN Yes, we offer a joint scheduling feature that will look at availability across all members associated with a meeting type and display only the times when all members are available.

Nizozemskiangleščina
jayes
functiefeature
planningscheduling
kijktlook
ledenmembers
gekoppeldassociated

NL Leden krijgen steun van Atea en andere leden om het doel te bereiken

EN Members get support from Atea and other members to reach the goal

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

NL Met onze gloednieuwe ‘’referral’’ feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app...

EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes. You can...

NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

Nizozemskiangleščina
cookiescookies
informatieinformation
rechtstreeksdirectly
partijparty
namensbehalf
ofor
privacybeleidprivacy policy
overdrachttransmission

NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen

EN The thing that I like best about Commvault is probably the constant evolution

Nizozemskiangleščina
misschienprobably

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

Nizozemskiangleščina
efficiëntefficiently
oplossensolve

NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.

EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

Nizozemskiangleščina
beperkinglimitation
aansprakelijkheidliability
hierinherein
vorderingenclaims
abonneesubscriber

NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.

EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.

Nizozemskiangleščina
betekentmeans
gecreëerdcreated
abonneesubscriber
diensits
dienstenservices

NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.

Nizozemskiangleščina
zendeskzendesk
betekentmeans
diensits
rechtverkrijgendenassignees
delawaredelaware
ondernemingcorporation

NL ?Zendesk Group? betekent Zendesk, Inc., een onderneming gevestigd in Delaware samen met al diens Gelieerde Ondernemingen.

EN “Zendesk Group” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation together with all its Affiliates.

Nizozemskiangleščina
zendeskzendesk
betekentmeans
diensits
delawaredelaware

NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

Nizozemskiangleščina
zendeskzendesk
betekentmeans
andereother
groupgroup
geregistreerdregistered
dienstservice

NL (b) dat het onder geen enkele contractuele of andere beperkingen of verplichtingen staat die inconsistent zijn met de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst, of die, naar diens beste weten, de uitvoering van de Professionele Diensten zullen belemmeren.

EN (b) it is under no contractual or other restrictions or obligations which are inconsistent with the execution of the Agreement, or, to its best knowledge, which will interfere with its performance of the Professional Services.

Nizozemskiangleščina
bb
bestebest
wetenknowledge

NL 13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.

EN 13.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

Nizozemskiangleščina
beperkinglimitation
aansprakelijkheidliability
hierinherein
vorderingenclaims
abonneesubscriber

NL AvaTrade heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.

EN AvaTrade has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.

Nizozemskiangleščina
klantenservicesupport
breedwide
scalarange
biedenoffer
brokernotesbrokernotes
aaaaaa
beoordelingrating

NL Admiral Markets heeft een AAA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat ze een breed scala aan talen, live chat, telefonische en e-mailondersteuning bieden.

EN Admiral Markets has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.

Nizozemskiangleščina
klantenservicesupport
breedwide
scalarange
biedenoffer
brokernotesbrokernotes
aaaaaa
beoordelingrating

Prikaz 50 od 50 prevodov