Prevedi "daarna de rest" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "daarna de rest" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od daarna de rest

Nizozemski
angleščina

NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.

EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.

Nizozemski angleščina
rest rest
api api
versies versions
enterprise enterprise
edition edition
developer developer
performance performance
toegang access

NL Ga je liever met de bus? Dan kun je bus 22 of 48 nemen. Stap uit bij halte Kadijksplein. Als je een dagpas neemt kun je de rest van de dag met de trams en bussen de rest van de stad ontdekken.

EN Prefer to travel by bus? Take bus 22 or 48 and get off at the Kadijksplein stop. If you purchase a day pass you can explore the rest of Amsterdam by tram and/or bus for the rest of the day.

Nizozemski angleščina
of or
rest rest

NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.

EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.

Nizozemski angleščina
rest rest
api api
versies versions
enterprise enterprise
edition edition
developer developer
performance performance
toegang access

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

Nizozemski angleščina
toegevoegd added
nieuw new
tabblad tab
genaamd called
rest rest
api api
menu menu
functie feature
toegang access
gebruikers users
wp wp

NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.

EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.

Nizozemski angleščina
taart cake
genieten enjoy
begin start
moeilijkste difficult
wacht wait
moe tired
rest rest
gemak ease
voelen feel

NL Het magazine High Times publiceerde eind jaren ’80 een artikel over SSSC en kort daarna veroverde de zadenbank ook de VS, de rest van Europa en Azië

EN Cannabis culture magazine High Times published an article on SSSC in the late 80s, and shortly after the seed bank was shipping seeds to the USA, Europe, and Asia

Nizozemski angleščina
high high
times times
kort shortly
vs usa
europa europe
azië asia
magazine magazine

NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

Nizozemski angleščina
afbeeldingen images
onmiddellijk immediately
pagina page
rest rest
snellere faster
native native
app app
uw your

NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

Nizozemski angleščina
afbeeldingen images
onmiddellijk immediately
pagina page
rest rest
snellere faster
native native
app app
uw your

NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.

EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.

Nizozemski angleščina
taart cake
genieten enjoy
begin start
moeilijkste difficult
wacht wait
moe tired
rest rest
gemak ease
voelen feel

NL De wolkbreuk duurde slechts één biertje; daarna herstelde het weer zich razendsnel en hebben we ons de rest van de dag aangenaam verpoosd in en om de Roerstad.

EN The cloudburst lasted only one beer; then the weather recovered very quickly and we spent the rest of the day pleasantly in and around the town.

Nizozemski angleščina
biertje beer
rest rest
aangenaam pleasantly

NL Volg daarna de aanwijzingen op het scherm terwijl u de rest van het proces doorloopt.

EN Then follow the on-screen prompts as you walk through the rest of the process.

NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!

EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.

Nizozemski angleščina
pauze break
nodig need
fris fresh
schaken chess
ideeën ideas

NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.

EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.

Nizozemski angleščina
kandidaten candidates
geselecteerd selected
intensieve intensive
training training
onmiddellijk immediately

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

Nizozemski angleščina
toegang access
abonnees subscribers
teamleden team members
statistieken metrics
rest rest
api api
free free
abonnement plan
meldingen notifications

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.

EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, Email notificiations, and our REST API.

Nizozemski angleščina
toegang access
abonnees subscribers
teamleden team members
statistieken metrics
rest rest
api api
free free
abonnement plan

NL Je weet dat jouw merk karakter heeft. Onze ontwerpers helpen je het aan de rest van de wereld te laten zien.

EN You know your brand’s got character. Our designers will help you show it to the world.

Nizozemski angleščina
karakter character
onze our
ontwerpers designers

NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

Nizozemski angleščina
moest had to
rest rest
carrière career
browser browsers
tool tool

NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!

EN All you need to do is upload your recordings, and use the fool-proof podcast-specific editor to take out any big mistakes. Alitu does the rest!

Nizozemski angleščina
hoeft need
uploaden upload
editor editor
grote big
fouten mistakes
rest rest

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.

Nizozemski angleščina
we we
gegevens data
bieden provide
sso sso
je your
rest rest
saml saml
scim scim

NL Als jij je op het leveren richt, zorgen wij voor de rest

EN Focus on shipping, we’ll take care of the rest

Nizozemski angleščina
zorgen care
wij we
rest rest

NL Koppel Dev aan de rest van het bedrijf

EN Connect Dev with the rest of the business

Nizozemski angleščina
rest rest
bedrijf business

NL Misschien heb je VIP-klanten die andere informatie nodig hebben dan de rest

EN You may have VIP customers who need to see different sets of information

Nizozemski angleščina
informatie information
vip vip
klanten customers

NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

Nizozemski angleščina
services services
rest rest

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UPor “DOWN”.

Nizozemski angleščina
rest rest
api api
programmatisch programmatically
integratie integration
schrijven writing
of or
componenten components
automatisch automatically
woorden words
down down

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.

Nizozemski angleščina
klanten customers
nog even
sneller faster
native native
communicatiekanalen communication
of or
rest rest
api api
je your
monitoring monitoring

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for higher education.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
ware true
potentieel potential
oplossingen solutions
onderwijs education

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for the Nonprofit sector.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
potentieel potential
oplossingen solutions

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Management Consulting firms.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
ware true
potentieel potential
oplossingen solutions

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for Business and Professional Services firms.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
ware true
potentieel potential

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
ware true
potentieel potential
oplossingen solutions

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
potentieel potential
organisatie organization
gezondheidszorg healthcare
software software
oplossingen solutions

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
ware true
potentieel potential
oplossingen solutions
aec aec

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the emergency services sector.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
potentieel potential
organisatie organization
oplossingen solutions

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the government sector.

Nizozemski angleščina
mensen people
belangrijke matters
centraal center
automatiseer automate
potentieel potential
software software
oplossingen solutions

NL Maak een marketing template voor een 'master asset' voor één markt en lokaliseer de rest van de advertenties door eenvoudigweg tekst en CTA's bij te werken

EN Create a ‘master asset’ for one market, and localize for the rest by simply updating text and CTAs

Nizozemski angleščina
maak create
master master
rest rest
eenvoudigweg simply
tekst text

NL Bynder's krachtige (REST) API biedt onze gebruikers een gestroomlijnde en volledig geautomatiseerde gebruikerservaring

EN We have developed a Bynder API in order to assure our customers of a smooth and fully automated user experience

Nizozemski angleščina
bynder bynder
api api
volledig fully
geautomatiseerde automated
gebruikerservaring user experience

NL Naast het gebruik dat in de rest van dit privacybeleid beschreven wordt, kunnen wij jouw persoonsgegevens gebruiken om:

EN In addition to the uses identified elsewhere in this Privacy Policy, we may use your Personal Information to:

Nizozemski angleščina
privacybeleid privacy policy
persoonsgegevens personal information

NL Krijg toegang tot gegevens en documenten op jouw digitaal archief  vanuit jouw diverse bronapplicaties, met behulp van REST API's 

EN Access data and documents on your digital archive  from your different source applications, using REST APIs 

Nizozemski angleščina
toegang access
digitaal digital
diverse different
rest rest
api apis

NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.

EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.

Nizozemski angleščina
upload upload
onze our
designers designers
rest rest
pagina page
lezers readers
gemakkelijk easy
absorberen absorb

Prikaz 50 od 50 prevodov