NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
Prevedi "byron kunnen gezinnen" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "byron kunnen gezinnen" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi byron kunnen gezinnen
"byron kunnen gezinnen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od byron kunnen gezinnen
Nizozemski
angleščina
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| hun | their |
| flexibiliteit | flexibility |
| zekerheid | security |
| byron | byron |
NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| hun | their |
| flexibiliteit | flexibility |
| zekerheid | security |
| byron | byron |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veel | many |
| s | s |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | expanded |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| accessoires | accessories |
| byron | byron |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veel | many |
| s | s |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | expanded |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| accessoires | accessories |
| byron | byron |
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| skigebied | skiing area |
NL We zijn nu gezinnen aan het werven en beginnen klein, maar hopen uiteindelijk 60 gezinnen op weg te helpen
EN We are now recruiting families and are making a modest start, but ultimately we hope to help 60 families
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| beginnen | start |
| hopen | hope |
| uiteindelijk | ultimately |
NL Omdat D'Olivo de gezinnen, die toch al veel te doen hebben, niet nog meer wilde belasten, bracht ze de objecten bij de gezinnen thuis, die ze een week lang bewaarden
EN Not wanting to add any further burden onto families already juggling a lot, D'Olivo brought the objects to families’ homes, who kept them for a week
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| bracht | brought |
| objecten | objects |
| thuis | homes |
| week | week |
| d | d |
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| skigebied | skiing area |
NL Gezinnen zijn een belangrijk thema voor het Grand Resort Bad Ragaz. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er naast de speciale wellnessruimte voor gezinnen ook verschillende aanbiedingen zijn om aanstaande moeders een ontspannen verblijf te gunnen.
EN Families are important to the Grand Resort Bad Ragaz. So it’s not surprising that, in addition to the family spa area, there are also various offers to ensure a relaxing stay for expectant mothers.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| belangrijk | important |
| resort | resort |
| bad | bad |
| verschillende | various |
| aanbiedingen | offers |
| ontspannen | relaxing |
| ragaz | ragaz |
NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen
EN It's secure and lets the families contact you and you contact the families
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit BY532 | Byron
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT BY532 | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gratis | free |
| port | port |
| byron | byron |
| met | by |
| plugin | plugin |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset B306 | Byron
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT B306 | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| byron | byron |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker BY33 | Byron
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push BY33 | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| byron | byron |
NL Deze set bevat twee reservelampjes voor de verlichte beldrukkers van het merk Byron. De lampjes zijn geschikt voor alle verlichte beldrukkers van het merk Byron.
EN This set contains two spare bulbs for the lighted bell push buttons of the brand Byron. The bulbs are suitable for all lighted bell push buttons of the brand Byron.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| set | set |
| bevat | contains |
| merk | brand |
| geschikt | suitable |
| byron | byron |
NL Byron 20.007.36 By532 met gratis port & plugin-deurbelkit | Byron
EN Byron 20.007.36 BY532 W/FREE PORT&PLUGIN CHIME KIT | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gratis | free |
| port | port |
| byron | byron |
| met | by |
| plugin | plugin |
NL Byron DBY-25932 Draadloze deurbelset | Byron
EN Byron DBY-25932 Wireless doorbell set | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| byron | byron |
NL Byron 00.640.05 Draadloze beldrukker | Byron
EN Byron 00.640.05 Wireless bell push | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| byron | byron |
NL Byron 20.001.30 50 meter draadloze stekker-thru belset | Byron
EN Byron 20.001.30 50M WIREFREE PLUG-THRU CHIME KIT | Byron
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| byron | byron |
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL “Met Zendesk zijn we veel efficiënter. We kunnen met gezinnen werken via e-mail of chat en later telefonisch contact met hen opnemen. Doordat we tussen kanalen kunnen schakelen, kunnen we vragen veel sneller beantwoorden.”
EN “We’re so much more efficient with Zendesk. We’re able to work with families over email or chat and then follow up with them on the phone. Being able to toggle between channels enables us to answer questions so much faster.”
NL Met 1Password kunnen gezinnen veilig wachtwoorden opslaan, gegevens exporteren en wachtwoorden delen, maar moeten ze meerdere kluizen creëren om te kunnen delen
EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| care | care |
| is | is |
| online | online |
NL ?Met deze € 1000 kunnen we een waterzuiveringssysteem kopen dat meer dan 20 gezinnen van schoon water zal voorzien?
EN “This £1,000 will buy a water purification system to bring clean water to over 20 families”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kopen | buy |
| gezinnen | families |
| schoon | clean |
| water | water |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen, vissers en natuurliefhebbers komen hier allemaal aan hun trekken. Snelheidsduivels kunnen terecht op een razendsnelle rodelbaan, bij het bergstation van de gondelbaan.
EN There is plenty here to delight mountain hikers, walkers, families, anglers and nature lovers alike. For adrenaline junkies, there is a speedy toboggan run at the gondola lift upper station.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
NL "Het vakantiehuis Les Mottes is heel rustig gelegen, maar biedt wel alle comfort dat grote gezinnen of groepen zich kunnen wensen." Réjane Gerber weet waarover ze spreekt
EN “The Les Mottes holiday home is far off the beaten track but still offers every comfort that large families or groups could wish for.” Réjane Gerber knows what she’s talking about
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| biedt | offers |
| comfort | comfort |
| grote | large |
| gezinnen | families |
| groepen | groups |
| wensen | wish |
| weet | knows |
NL Wij helpen de meest kwetsbare gezinnen, vooral vrouwen, zodat ze hun productie en hun inkomen duurzaam kunnen verhogen en veiligstellen tegen crisissen, en zodat er permanent voedsel tegen betaalbare prijzen beschikbaar is
EN We help the most vulnerable households, especially women, in increasing and securing their productions and incomes sustainably to protect them in times of crisis and to ensure the permanent availability of food at affordable prices
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helpen | help |
| vrouwen | women |
| duurzaam | sustainably |
| verhogen | increasing |
| permanent | permanent |
| voedsel | food |
| betaalbare | affordable |
| prijzen | prices |
| beschikbaar | availability |
NL Free Press Unlimited heeft 47 journalisten aan een safehouse geholpen omdat zij acuut gevaar liepen en 27 journalisten met hun gezinnen kunnen evacueren.
EN Free Press Unlimited re-located 47 Afghan journalists to a safehouse because their lives were in serious danger and 27 journalists and their families have been evacuated.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| free | free |
| journalisten | journalists |
| gevaar | danger |
| gezinnen | families |
NL Gezinnen kunnen persoonlijke momenten en cruciale documenten vastleggen en delen met uw cloudservice, zodat u ze wanneer u maar wilt bij de hand hebt.
EN Families can capture and share personal moments and crucial documents with your cloud service to have them to hand whenever you want.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| momenten | moments |
| documenten | documents |
| vastleggen | capture |
| delen | share |
| hand | hand |
NL Wij helpen de meest kwetsbare gezinnen, vooral vrouwen, zodat ze hun productie en hun inkomen duurzaam kunnen verhogen en veiligstellen tegen crisissen, en zodat er permanent voedsel tegen betaalbare prijzen beschikbaar is
EN We help the most vulnerable households, especially women, in increasing and securing their productions and incomes sustainably to protect them in times of crisis and to ensure the permanent availability of food at affordable prices
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helpen | help |
| vrouwen | women |
| duurzaam | sustainably |
| verhogen | increasing |
| permanent | permanent |
| voedsel | food |
| betaalbare | affordable |
| prijzen | prices |
| beschikbaar | availability |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Met tijdelijke exposities geeft het museum regelmatig speciale aandacht aan actuele en bijzondere thema´s.Kinderen en gezinnen kunnen de ruimtes van de burcht op een speelse manier ontdekken
EN In the special exhibitions it holds regularly, the museum provides an in-depth insight into current and particular topics.Children and families can explore the castle in a fun, playful way
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geeft | provides |
| museum | museum |
| regelmatig | regularly |
| actuele | current |
| kinderen | children |
| gezinnen | families |
| kunnen | can |
| burcht | castle |
| speelse | playful |
| manier | way |
| ontdekken | explore |
NL Het moderne designresort met ondergrondse verbinding is ideaal voor gezinnen: kinderen kunnen er veilig ravotten op de speelweiden tussen de woongebouwen
EN The modern design resort with underground access is ideal for families: children can play safely in the meadows between the apartment blocks
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| moderne | modern |
| ideaal | ideal |
| gezinnen | families |
| kinderen | children |
| kunnen | can |
| veilig | safely |
NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gezinnen | families |
| vrienden | friends |
| puzzels | puzzles |
| kunnen | can |
| specialiteiten | specialities |
| winnen | win |
| direct | straight |
| genieten | enjoy |
| thun | thun |
NL Jong en oud, singles, koppels, gezinnen en groepen kunnen wandelen, trappen, rollen, rennen, genieten en op adem komen op de straten
EN Young and old, singles, couples, families and groups can stroll, pedal, roll, run, enjoy and catch their breath
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jong | young |
| oud | old |
| gezinnen | families |
| groepen | groups |
| rollen | roll |
| genieten | enjoy |
| adem | breath |
NL "Het vakantiehuis Les Mottes is heel rustig gelegen, maar biedt wel alle comfort dat grote gezinnen of groepen zich kunnen wensen." Réjane Gerber weet waarover ze spreekt
EN “The Les Mottes holiday home is far off the beaten track but still offers every comfort that large families or groups could wish for.” Réjane Gerber knows what she’s talking about
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| biedt | offers |
| comfort | comfort |
| grote | large |
| gezinnen | families |
| groepen | groups |
| wensen | wish |
| weet | knows |
NL Soloreizigers, stellen en gezinnen kunnen genieten van het strand, de Marcel Proust Promenade, Normandië, de spa, het restaurant en het romantische filmfestival.
EN Solo travelers, couples and families can enjoy the beach, Marcel Proust Promenade, Normandy, spa, restaurant and Romantic Film Festival.
NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval
EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| altijd | always |
| deur | door |
| staat | standing |
| video | video |
| intercom | intercom |
| bezoeker | visitor |
| veilig | safe |
| gevoel | feel |
| byron | byron |
NL De meeste intercoms van Byron uitgebreid kunnen worden?
EN Most of our intercoms are expandable?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| van | of |
| worden | are |
NL De Byron 7730 bedrade beldrukker is gemaakt van wit kunststof en bevat een drukknop met verlichting. Op deze manier kunnen bezoekers altijd eenvoudig de deurbel vinden.
EN The Byron 7730 is a classic, wired bell push.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bedrade | wired |
| deurbel | bell |
| byron | byron |
NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.
EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| sharp | sharp |
| byron | byron |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
byron kunnen gezinnen gezinnen kilda mums gezinnen grote gezinnen behoeften van gezinnen blootstelling van gezinnen gezinnen thuis ondersteuning gezinnen gerichte skigebied kinderen en gezinnen platform waar gezinnen name voor gezinnen ideaal voor gezinnen gezinnen met complexe gezinnen de strenge rond de gezinnen wachtwoordbeheerder voor gezinnen gezinnen van schoon bestemming voor gezinnen productie van gezinnen gezinnen erg gewaardeerd gezinnen veilig wachtwoorden gezinnen van keeper zien nu gezinnen gezinnen en kinderen gezinnen te eten bijvoorbeeld door gezinnen gezinnen en iedereen populair bij gezinnen bieden aan gezinnen gezinnen opnemen kankerbehandelingen weerhouden gezinnen gezinnen in armoede byron byron plug byron sharp byron begrijpt byron's draadloze bereiken byron draadloze accessoires byron 00 byron deurbel byron draadloze deurbel byron extra draadloze byron bedrade deurbel byron bedrade din byron video intercom spreekt ook byron spreek met byron byron draadloze twinpacks belnet kunnen open wetlab kunnenPrevedite byron kunnen gezinnen v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
angleščina 
Češki 
Švedski 
španski