NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp ? Eric de Boer is proud of the fact that Beekenkamp has 9 trucks of its own as a young plant producer ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
feit | fact |
jonge | young |
planten | plant |
producent | producer |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
duurzame | sustainable |
wereldwijd | world |
verschillende | different |
branches | branches |
gebruikt | used |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
EN Be Beekenkamp - Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
be | be |
is | is |
trots | proud |
van | of |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Van 9 t/m 11 februari 2022 is Beekenkamp aanwezig op de Fruit Logistica in Berlijn. Hier zullen Beekenkamp Plants Vegetables en Beekenkamp Verpakkingen samen in?
EN From 9 to 11 February 2022 we will be present at the Fruit Logistica in Berlin. Beekenkamp Plants Vegetables and Beekenkamp Verpakkingen will share a?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
februari | february |
aanwezig | present |
fruit | fruit |
berlijn | berlin |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
verpakkingen | verpakkingen |
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
film | film |
zien | see |
kijkers | viewers |
begonnen | started |
beekenkamp | beekenkamp |
af | finished |
NL Op 8 maart 2021 heeft de directie van de Beekenkamp Group, samen met de Beekenkamp Plants projectgroep, de eerste paal geslagen van de nieuwe breeding?
EN On March 8, 2021, the Directors and their internal project group of the Beekenkamp Group, officially laid the foundations of a new breeding location on?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maart | march |
nieuwe | new |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Nieuwe bedrijfsfilm Beekenkamp Group ? Beekenkamp Groep
EN New corporate film Beekenkamp Group ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nieuwe | new |
beekenkamp | beekenkamp |
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
film | film |
zien | see |
kijkers | viewers |
begonnen | started |
beekenkamp | beekenkamp |
af | finished |
NL Contactformulieren – beekenkamp.nl & beekenkamp.nl/plants
EN Contact forms – beekenkamp.nl & beekenkamp.nl/plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
nl | nl |
NL Wanneer u een account heeft aangevraagd voor “My Beekenkamp” of “Beekenkamp Media Library”, moeten wij contact met u op kunnen nemen en een account voor u aanmaken
EN If you have requested an account for ‘My Beekenkamp’ or ‘Beekenkamp Media Library’, we must be able to contact you and create an account for you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
account | account |
aangevraagd | requested |
my | my |
of | or |
media | media |
library | library |
aanmaken | create |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray - Beekenkamp Plants
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray - Beekenkamp Plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
introduceert | introduces |
duurzame | sustainable |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
plastic | plastic |
tray | tray |
innovatieve | innovative |
herbruikbare | reusable |
samenwerking | cooperation |
ontwikkeld | developed |
beekenkamp | beekenkamp |
bkx | bkx |
verpakkingen | verpakkingen |
NL Beekenkamp Plants Ornamentals maakt nieuwe stap in het BKX-proces - Beekenkamp Plants
EN Beekenkamp Plants Ornamentals takes next step in the BKX process - Beekenkamp Plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
bkx | bkx |
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray ? Beekenkamp Groep
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
introduceert | introduces |
duurzame | sustainable |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
start | started |
plants | plants |
levert | supplies |
telers | growers |
europa | europe |
is | has |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Schoneveld Breeding en Beekenkamp Plants volgen trend van schaalvergroting en ketenverkorting ? Beekenkamp Groep
EN Schoneveld Breeding and Beekenkamp Plants follow the trend of upscaling and chain shortening ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
volgen | follow |
trend | trend |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen. ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics. ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
klanten | customer |
gevraagde | requested |
eigenschappen | characteristics |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
be | be |
is | is |
trots | proud |
automatisering | automation |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden
EN Be Beekenkamp ? Eric de Boer is proud of the fact that Beekenkamp has 9 trucks of its own as a young plant producer
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
feit | fact |
jonge | young |
planten | plant |
producent | producer |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Be Beekenkamp – Nathalie Zwinkels is trots op het nieuwe digitale scout systeem ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp – Nathalie Zwinkels is proud of the new digital scout system ? Beekenkamp Groep
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
digitale | digital |
systeem | system |
beekenkamp | beekenkamp |
groep | groep |
NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt
EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
duurzame | sustainable |
wereldwijd | world |
verschillende | different |
branches | branches |
gebruikt | used |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants
EN Be Beekenkamp ? Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
be | be |
is | is |
trots | proud |
van | of |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Tijdens de Sival van 15 t/m 17 januari 2022 in het Franse Angers staat Beekenkamp Plants Vegetables samen met Beekenkamp Verpakkingen in een stand. De?
EN During the Sival from 15 to 17 March 2022 in Angers (France), Beekenkamp Plants Vegetables wil be on a stand together with Beekenkamp Verpakkingen. The?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
verpakkingen | verpakkingen |
NL Contactformulieren – beekenkamp.nl & beekenkamp.nl/plants
EN Contact forms – beekenkamp.nl & beekenkamp.nl/plants
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
nl | nl |
NL Wanneer u een account heeft aangevraagd voor “My Beekenkamp” of “Beekenkamp Media Library”, moeten wij contact met u op kunnen nemen en een account voor u aanmaken
EN If you have requested an account for ‘My Beekenkamp’ or ‘Beekenkamp Media Library’, we must be able to contact you and create an account for you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
account | account |
aangevraagd | requested |
my | my |
of | or |
media | media |
library | library |
aanmaken | create |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Nieuwe bedrijfsfilm Beekenkamp Group
EN New corporate film Beekenkamp Group
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nieuwe | new |
group | group |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.
EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
nieuwe | new |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group bundelt haar krachten in drie bedrijven
EN The Beekenkamp Group combines the forces of our three businesses
Nizozemski | angleščina |
---|---|
haar | of |
krachten | forces |
beekenkamp | beekenkamp |
in | our |
NL Beekenkamp Group gevestigd aan Korte Kruisweg 141, 2676 BS Maasdijk, is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring.
EN Beekenkamp Group, based at Korte Kruisweg 141, 2676 BS Maasdijk, the Netherlands, is responsible for the processing of personal data as set out in this privacy statement.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
verantwoordelijk | responsible |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group verwerkt uw persoonsgegevens doordat u gebruik maakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken, afhankelijk van de actie die u onderneemt:
EN Beekenkamp Group processes your personal data as you are using our services and/or you have provided this information to us yourself. Below you will find an overview of the personal data we process, depending on the action you take:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
persoonsgegevens | personal data |
diensten | services |
of | or |
vindt | find |
actie | action |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group verwerkt uw persoonsgegevens voor de volgende doelen, aan de hand van de grondslag ‘toestemming’:
EN Beekenkamp Group processes your personal data for the following purposes on the basis of the ‘consent’ principle:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
doelen | purposes |
grondslag | basis |
toestemming | consent |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group neemt geen besluiten op basis van geautomatiseerde verwerkingen (algoritmes) die nadelige gevolgen voor u kunnen hebben
EN Beekenkamp Group does not take decisions on the basis of automated processing (algorithms) that may have negative consequences for you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
besluiten | decisions |
basis | basis |
geautomatiseerde | automated |
verwerkingen | processing |
algoritmes | algorithms |
gevolgen | consequences |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Het gaat hier om besluiten die worden genomen door computerprogramma’s of -systemen, zonder dat daar een mens (bijvoorbeeld een medewerker van Beekenkamp Group) tussen zit.
EN This refers to decisions that are taken by computer programs or systems without any human intervention (an employee of Beekenkamp Group, for example).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
besluiten | decisions |
genomen | taken |
zonder | without |
mens | human |
medewerker | employee |
group | group |
systemen | systems |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:
EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
persoonsgegevens | personal data |
niet | no |
langer | longer |
strikt | strictly |
nodig | necessary |
doelen | purposes |
realiseren | realise |
verzameld | collected |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group verkoopt uw gegevens niet aan derden en verstrekt deze uitsluitend indien dit nodig is voor de uitvoering van onze overeenkomst met u of om te voldoen aan een wettelijke verplichting
EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
verkoopt | sell |
indien | if |
nodig | necessary |
uitvoering | performance |
overeenkomst | agreement |
wettelijke | statutory |
verplichting | obligation |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.
EN Beekenkamp Group remains responsible for this processing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
blijft | remains |
verantwoordelijk | responsible |
verwerkingen | processing |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Daarnaast heeft u het recht om uw eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Beekenkamp Group en heeft u het recht op gegevensoverdraagbaarheid
EN In addition, you have the right to withdraw any permission for the data processing or to object to the processing of your personal data by Beekenkamp Group and you have the right to data portability
Nizozemski | angleščina |
---|---|
daarnaast | in addition |
trekken | withdraw |
persoonsgegevens | personal data |
group | group |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Dan kunt u direct contact opnemen met Beekenkamp Group via telefoonnummer: +31 (0)174 – 526 100 en vragen naar de Functionaris Gegevensbescherming.
EN You can contact Beekenkamp Group to this end directly on telephone number: +31 (0)174 526 100 and ask for the Data Protection Officer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
direct | directly |
group | group |
vragen | ask |
gegevensbescherming | data protection |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group
EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verpakkingen | packaging |
group | group |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Met eigen vrachtwagens en in totaal meer dan 2 miljard stuks uitgangsmateriaal per jaar bedient de Beekenkamp Group verschillende nationale en internationale tuinbouwmarkten
EN With its own trucks and more than 2 billion starting material per year, the Beekenkamp Group serves various national and international horticultural markets
Nizozemski | angleščina |
---|---|
miljard | billion |
jaar | year |
group | group |
nationale | national |
internationale | international |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Met trots kijkt de directie naar alles wat er in 70 jaar bereikt is en proberen zij iedere dag nieuwe kansen te zien om de Beekenkamp Group verder te laten groeien en bloeien.
EN It is with pride the management looks at everything that has been achieved in the last 70 years, as they try to see new opportunities every day to allow the Beekenkamp Group to continue to grow.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | pride |
directie | management |
bereikt | achieved |
proberen | try |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
group | group |
verder | continue |
laten | allow |
groeien | grow |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Een ieder draagt zijn/haar steentje bij aan het succes en de verdere ontwikkeling van het bedrijf. Daarom wordt het 70-jarig bestaan van de Beekenkamp Group deze week op gepaste wijze met de medewerkers gevierd.
EN This is why the 70th anniversary of the Beekenkamp Group is being appropriately celebrated with the employees this week.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
week | week |
medewerkers | employees |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group
EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verpakkingen | packaging |
group | group |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Met eigen vrachtwagens en in totaal meer dan 2 miljard stuks uitgangsmateriaal per jaar bedient de Beekenkamp Group verschillende nationale en internationale tuinbouwmarkten
EN With its own trucks and more than 2 billion starting material per year, the Beekenkamp Group serves various national and international horticultural markets
Nizozemski | angleščina |
---|---|
miljard | billion |
jaar | year |
group | group |
nationale | national |
internationale | international |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Met trots kijkt de directie naar alles wat er in 70 jaar bereikt is en proberen zij iedere dag nieuwe kansen te zien om de Beekenkamp Group verder te laten groeien en bloeien.
EN It is with pride the management looks at everything that has been achieved in the last 70 years, as they try to see new opportunities every day to allow the Beekenkamp Group to continue to grow.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | pride |
directie | management |
bereikt | achieved |
proberen | try |
nieuwe | new |
kansen | opportunities |
group | group |
verder | continue |
laten | allow |
groeien | grow |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Een ieder draagt zijn/haar steentje bij aan het succes en de verdere ontwikkeling van het bedrijf. Daarom wordt het 70-jarig bestaan van de Beekenkamp Group deze week op gepaste wijze met de medewerkers gevierd.
EN This is why the 70th anniversary of the Beekenkamp Group is being appropriately celebrated with the employees this week.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
week | week |
medewerkers | employees |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Nieuwe bedrijfsfilm Beekenkamp Group
EN New corporate film Beekenkamp Group
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nieuwe | new |
group | group |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Group slaat de eerste paal van het nieuwe research and development center.
EN Beekenkamp Group laid the first foundations of their new breeding facility
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
nieuwe | new |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Onze bedrijven ? Beekenkamp Group
EN Our businesses ? Beekenkamp Group
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
beekenkamp | beekenkamp |
Prikaz 50 od 50 prevodov