NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
"weet niet wanneer" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
Nizozemski | Nemško |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privatsphäre |
beschermen | schützen |
helpen | helfen |
censuur | zensur |
en | und |
omzeilen | umgehen |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
Nizozemski | Nemško |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privatsphäre |
beschermen | schützen |
helpen | helfen |
censuur | zensur |
en | und |
omzeilen | umgehen |
NL Weet u nog niet hoeveel u er nodig heeft? Weet u niet welke decoratiemethode er het beste uit zal zien? We zijn hier om te helpen
DE Sie sind sich nicht sicher, wie viele Sie noch benötigen? Sie wissen nicht, welche Dekorationsmethode am besten aussieht? Wir sind hier um zu helfen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
hoeveel | wie viele |
nodig | benötigen |
helpen | helfen |
NL Weet u nog niet hoeveel u er nodig heeft? Weet u niet welke decoratiemethode er het beste uit zal zien? We zijn hier om te helpen
DE Sie sind sich nicht sicher, wie viele Sie noch benötigen? Sie wissen nicht, welche Dekorationsmethode am besten aussieht? Wir sind hier um zu helfen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
hoeveel | wie viele |
nodig | benötigen |
helpen | helfen |
NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.
DE Wenn Sie nicht wissen, wo Sie in einer Suchmaschine auftauchen, wissen Sie nicht, ob Sie drastische Änderungen vornehmen oder mehr vom Gleichen tun sollten.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
waar | wo |
zoekmachine | suchmaschine |
NL Als je niet weet wat je in je online winkel wilt verkopen, dan is stap vier voor jou! Hoewel je misschien niet weet wat je gaat verkopen, zou je een ruw idee moeten hebben
DE Wenn Sie nicht wissen, was Sie in Ihrem Online-Shop verkaufen sollen, dann ist Schritt vier genau das Richtige für Sie! Auch wenn Sie noch nicht wissen, was Sie verkaufen wollen, sollten Sie eine ungefähre Vorstellung davon haben
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
DE Homey weiß in Echtzeit, wann ein Gerät ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Homey auch den Standby- und Betriebsverbrauch des Geräts kennt, kann es den Energieverbrauch durch Interpolation annähernd bestimmen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
ook | auch |
kan | kann |
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
DE Homey weiß in Echtzeit, wann ein Gerät ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Homey auch den Standby- und Betriebsverbrauch des Geräts kennt, kann es den Energieverbrauch durch Interpolation annähernd bestimmen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
ook | auch |
kan | kann |
NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.
DE Sie hat auch eine rote LED, die von einfarbig, wenn sie nicht stumm geschaltet ist, zu blinken beginnt, wenn sie stumm geschaltet ist, so dass Sie auf einen Blick wissen, in welcher Position sie sich befindet.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
led | led |
weet | wissen |
positie | position |
oogopslag | blick |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler weiß nicht, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
weet | weiß |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler weiß nicht, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
weet | weiß |
NL Het online systeem weet echter wanneer alles is aangesloten en correct werkt, bijvoorbeeld wanneer de router niet is aangesloten
DE Das Online-System weiß jedoch, wann alles verkabelt ist und ordnungsgemäß funktioniert, und erkennt beispielsweise, wann der Router nicht angeschlossen war
Nizozemski | Nemško |
---|---|
online | online |
systeem | system |
alles | alles |
aangesloten | angeschlossen |
werkt | funktioniert |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
router | router |
weet | weiß |
correct | ordnungsgemäß |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Een webcrawler kan niet waarnemen wanneer een link is gemaakt; de crawler weet alleen wanneer hij de link heeft gevonden
DE Ein Web-Crawler kann nicht sagen, wann ein Link erstellt wurde, sondern nur, wann er den Link gefunden hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
link | link |
gevonden | gefunden |
NL Wij beschikken over enorm veel expertise: als ik iets niet weet, dan weet een andere collega het waarschijnlijk wel"
DE Wir haben hier so viel Fachwissen ..
Nizozemski | Nemško |
---|---|
expertise | fachwissen |
NL In je thuisland weet je waarschijnlijk de weg in de medische wereld en ben je in staat de beste artsen te vinden. Maar op het gebied van internationaal zorgtoerisme weet je misschien niet waar je moet beginnen.
DE Im eigenen Land kennst du dich wahrscheinlich einigermaßen im Wirrwarr der unterschiedlichen Anbieter aus und weißt, wie du die besten Ärzte findest. Auf internationaler Ebene bekommt dieses wichtige Thema eine ganz neue Dimension.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
je | dich |
internationaal | internationaler |
NL Als je weet wat je goed staat, ga er dan voor en schaf er meer van aan. Aarzel niet als je weet dat iets je goed staat.
DE Wenn du weißt, was bei dir gut aussieht, dann halte dich daran und bleibe dabei. Zögere nicht, wenn du weißt, dass dir etwas gut steht.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
goed | gut |
staat | steht |
en | und |
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
DE Wenn Sie an einem MacBook arbeiten, wissen Sie wahrscheinlich, dass die Leistung von Teams nicht optimal ist. Keine Sorge, Microsoft weiß es auch.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
macbook | macbook |
werkt | arbeiten |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
prestaties | leistung |
teams | teams |
maar | auch |
zorgen | sorge |
microsoft | microsoft |
NL Dat betekent dat als je bijvoorbeeld de iPhone 12 koopt, je weet dat deze voor vele jaren wordt ondersteund. Je weet ook dat de hardwarefuncties erop volgend jaar niet zullen veranderen, omdat Apple op zoek is naar consistentie op al zijn apparaten.
DE Das heißt, wenn Sie zum Beispiel das iPhone 12 kaufen, wissen Sie, dass es viele Jahre lang unterstützt wird. Sie wissen auch, dass sich die Hardwarefunktionen im nächsten Jahr nicht ändern werden, da Apple bei seinen Geräten nach Konsistenz sucht.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
betekent | heißt |
bijvoorbeeld | beispiel |
iphone | iphone |
koopt | kaufen |
weet | wissen |
vele | viele |
ondersteund | unterstützt |
consistentie | konsistenz |
apparaten | geräten |
veranderen | ändern |
apple | apple |
zoek | sucht |
NL Je weet misschien al hoe je dit moet doen, maar als je dat niet weet, ben je welkom, want dit trucje is een van onze favorieten.
DE Vielleicht wissen Sie bereits, wie das geht, aber wenn nicht, sind Sie herzlich willkommen, denn dieser kleine Trick ist einer unserer Favoriten.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
misschien | vielleicht |
favorieten | favoriten |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
DE Jeder weiß, was Wissensdiagramm ist, auch wenn Sie vielleicht nicht wissen, dass es so heißt.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
misschien | vielleicht |
heet | heiß |
NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.
DE All dies spricht für unser Motto kontinuierlichen Lernens: "Je mehr ich weiß, desto klarer wird mir, was ich nicht weiß." Bei Ironhack spornen wir uns selbst und unsere Studenten ständig an, mehr zu erfahren, zu lernen und zu wachsen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
studenten | studenten |
groeien | wachsen |
NL Hij weet niet alles, en hij weet dat we dat weten
DE Er weiß nicht alles, und er weiß, dass wir das wissen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
niet | nicht |
alles | alles |
we | wir |
NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet.
DE Jeder weiß, was Wissensdiagramm ist, auch wenn Sie vielleicht nicht wissen, dass es so heißt.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
misschien | vielleicht |
heet | heiß |
NL Ik weet niet of je het nog weet, maar iets langer dan tien jaar geleden, vroeg ik je hoe ik die vraag moest beantwoorden.
DE Sie werden sich wahrscheinlich nicht mehr daran erinnern, aber vor etwas mehr als zehn Jahren habe ich Sie schon einmal gefragt, was ich auf diese Frage antworten soll.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
ik | ich |
vraag | frage |
beantwoorden | antworten |
NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen
DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber wissen Sie, was Sie fragen müssen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
verwacht | erwarten |
alles | alles |
weet | wissen |
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
DE Wenn Sie an einem MacBook arbeiten, wissen Sie wahrscheinlich, dass die Leistung von Teams nicht optimal ist. Keine Sorge, Microsoft weiß es auch.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
macbook | macbook |
werkt | arbeiten |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
prestaties | leistung |
teams | teams |
maar | auch |
zorgen | sorge |
microsoft | microsoft |
NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt
DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber Sie sollten wissen, was Sie fragen müssen! Machen Sie sich zunächst klar, welche Risiken mit dem Produkt verbunden sind, das Sie beschaffen
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
DE Für alle, die gerne dezent die Zeit überprüfen, wenn die Watch nicht wach ist, gibt es auch eine gute Nachricht: Das Display ist jetzt in Innenräumen 70 Prozent heller, also wenn es "nicht an" ist
Nizozemski | Nemško |
---|---|
graag | gerne |
horloge | watch |
goed | gute |
nieuws | nachricht |
display | display |
procent | prozent |
controleren | überprüfen |
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
camo | camo |
gebruikt | verwenden |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
gegevens | daten |
bedrijf | geschäft |
weet | weiß |
feed | feed |
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
DE Nein. Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht. Unsere Datenschutzrichtlinie ist hier , aber die tldr ist, dass Ihre Daten Ihr Geschäft sind, nicht unser.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
camo | camo |
gebruikt | verwenden |
privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
gegevens | daten |
bedrijf | geschäft |
weet | weiß |
feed | feed |
NL Mensen zijn meer open tegen je, wanneer je laat zien dat je oprecht in ze geïnteresseerd bent en niet doet alsof en je niet eens hun naam weet.
DE Die Schüler werden sich besser mit dir verbinden, wenn du ehrlich weißt, wer sie sind und du nicht nur so tust, als wäre es dir wichtig.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
meer | besser |
NL Er is ook een unieke functie in de Arlo Essential Indoor Camera, namelijk dat er een ingebouwd privacyschild is, waardoor je 100% zeker weet dat hij je niet in de gaten houdt wanneer je dat niet wilt.
DE Es gibt auch eine einzigartige Funktion in der Arlo Essential Indoor Camera, da es einen integrierten Datenschutzschild gibt, der Ihnen 100 % Vertrauen gibt, dass sie Sie nicht beobachtet, wenn Sie es nicht wollen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
ook | auch |
unieke | einzigartige |
functie | funktion |
camera | camera |
ingebouwd | integrierten |
wilt | wollen |
NL Tado houdt ook de locatie van uw smartphone bij, zodat deze weet wanneer u de deur uitgaat en wanneer u terugkeert, en gebruikt wat het bedrijf "modelvoorspellende controle" noemt
DE Tado erkennt auch den Standort Ihres Smartphones, damit es weiß, wann Sie das Haus verlassen haben und wann Sie zurückkehren, und verwendet das, was das Unternehmen als "modellprädiktive Steuerung" bezeichnet
Nizozemski | Nemško |
---|---|
locatie | standort |
smartphone | smartphones |
gebruikt | verwendet |
bedrijf | unternehmen |
controle | steuerung |
tado | tado |
weet | weiß |
NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft
DE Sie wissen, dass Sie beim Kauf von Markenkleidung von Anthem Branding genau das bekommen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
branding | branding |
koopt | kauf |
NL Tado zal ook de locatie van je smartphone onthouden, zodat het weet wanneer je het huis hebt verlaten en wanneer je terugkomt, en het maakt gebruik van wat het bedrijf "model voorspellende controle" noemt
DE Tado erkennt auch den Standort Ihres Smartphones, damit es weiß, wann Sie das Haus verlassen haben und wann Sie zurückkehren werden, und es verwendet das, was das Unternehmen als "modellprädiktive Steuerung" bezeichnet
Nizozemski | Nemško |
---|---|
locatie | standort |
smartphone | smartphones |
verlaten | verlassen |
gebruik | verwendet |
bedrijf | unternehmen |
controle | steuerung |
tado | tado |
weet | weiß |
NL U weet dat wanneer u op maat gemaakte merkkleding van Anthem Branding koopt, u precies krijgt wat u nodig heeft wanneer u het nodig heeft
DE Sie wissen, dass Sie beim Kauf von Markenkleidung von Anthem Branding genau das bekommen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
weet | wissen |
branding | branding |
koopt | kauf |
NL Aan de binnenkant van de beldrukker kunnen verschillende melodieën worden geselecteerd, zodat je weet wanneer iemand bij de voordeur belt of wanneer de bel bij de achterdeur gaat.
DE Innen am Klingelknopf kann man unter verschiedenen Melodien auswählen, so dass Sie genau wissen, ob jemand am Vorder- oder am Hintereingang klingelt.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
verschillende | verschiedenen |
of | oder |
wanneer | dass |
NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.
DE Die regelmäßige Durchführung von Umfragen zur Investitionsforschung hilft Ihnen dabei, den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen an Ihrem Portfolio zu ermitteln.
NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.
DE Die regelmäßige Durchführung von Umfragen zur Investitionsforschung hilft Ihnen dabei, den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen an Ihrem Portfolio zu ermitteln.
NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.
DE Die regelmäßige Durchführung von Umfragen zur Investitionsforschung hilft Ihnen dabei, den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen an Ihrem Portfolio zu ermitteln.
NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.
DE Die regelmäßige Durchführung von Umfragen zur Investitionsforschung hilft Ihnen dabei, den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen an Ihrem Portfolio zu ermitteln.
NL Wanneer u regelmatig investeringsonderzoeksenquêtes houdt, weet u vanzelf wanneer het tijd is om veranderingen aan te brengen in uw portfolio.
DE Die regelmäßige Durchführung von Umfragen zur Investitionsforschung hilft Ihnen dabei, den richtigen Zeitpunkt für Veränderungen an Ihrem Portfolio zu ermitteln.
Prikaz 50 od 50 prevodov