NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
Prevedi "maand voor levende" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "maand voor levende" iz Nizozemski v Nemško
Prevodi maand voor levende
"maand voor levende" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Nemško od maand voor levende
Nizozemski
Nemško
DE Die Preise beginnen bei 78 Dollar/Monat für 100 Live-Teilnehmer und gehen bis zu 129 Dollar/Monat für 500 Live-Teilnehmer, obwohl Sie eine Menge sparen können, wenn Sie jährlich zahlen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| prijzen | preise |
| beginnen | beginnen |
| dollar | dollar |
| deelnemers | teilnehmer |
| besparen | sparen |
| jaarlijks | jährlich |
| betaalt | zahlen |
NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen. Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:
DE Sie haben einige der besten Einstiegspreise mit einem $39-Monats-Plan (bei jährlicher Zahlung) mit 100 Teilnehmern. Es gibt mehrere andere Pläne, die bis zu 1.000 Live-Teilnehmer für $199/Monat skalieren:
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| jaarlijks | jährlicher |
| aanwezigen | teilnehmern |
| schalen | skalieren |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| vps | vps |
| gehost | gehostete |
| singapore | singapur |
| tb | tb |
| verkeer | verkehr |
| maand | monat |
| reeks | reihe |
| value | value |
| starter | starter |
| comfort | comfort |
| elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| vps | vps |
| gehost | gehostete |
| singapore | singapur |
| tb | tb |
| verkeer | traffic |
| maand | monat |
| reeks | reihe |
| value | value |
| starter | starter |
| comfort | comfort |
| elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| vps | vps |
| gehost | gehostete |
| singapore | singapur |
| tb | tb |
| verkeer | traffic |
| maand | monat |
| reeks | reihe |
| value | value |
| starter | starter |
| comfort | comfort |
| elite | elite |
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| meer | mehr |
| selecteer | wählen |
| aantal | anzahl |
| of | oder |
| abonnementen | plan |
| basis | basic |
| api | api |
| start | beginn |
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| meer | mehr |
| selecteer | wählen |
| aantal | anzahl |
| of | oder |
| abonnementen | plan |
| basis | basic |
| api | api |
| start | beginn |
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| meer | mehr |
| selecteer | wählen |
| aantal | anzahl |
| of | oder |
| abonnementen | plan |
| basis | basic |
| api | api |
| start | beginn |
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
DE Der Plan „Basic API” umfasst zu Beginn 40 Sendungen monatlich. Sie möchten mehr senden? Beim Checkout können Sie die Anzahl wählen: 40/Monat, 100/Monat oder 500/Monat.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| meer | mehr |
| selecteer | wählen |
| aantal | anzahl |
| of | oder |
| abonnementen | plan |
| basis | basic |
| api | api |
| start | beginn |
NL Apple Music kost gewoonlijk $ 9,99 per maand voor individuen of $ 14,99 per maand voor gezinnen. Een scherp geprijsd abonnement voor studenten is beschikbaar voor $ 4,99 per maand.
DE Apple Music kostet normalerweise 9,99 USD pro Monat für Einzelpersonen oder 14,99 USD pro Monat für Familien. Ein ermäßigter Plan für Studenten ist für 4,99 USD pro Monat erhältlich.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| music | music |
| gewoonlijk | normalerweise |
| individuen | einzelpersonen |
| gezinnen | familien |
| abonnement | plan |
| studenten | studenten |
| apple | apple |
NL Duolingo Plus is de betaalde versie van Duolingo. Het kost $ 9.99 voor een enkele maand, $ 6.99 per maand voor 12 maanden en $ 7.99 per maand voor zes maanden.
DE Duolingo Plus ist die kostenpflichtige Version von Duolingo. Es kostet 9.99 USD für einen einzelnen Monat, 6.99 USD pro Monat für 12 Monate und 7.99 USD pro Monat für sechs Monate.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| betaalde | kostenpflichtige |
| versie | version |
NL Voor een Lite-pakket betaal je € 6,50 per maand, voor een Pro-pakket € 10,50 per maand en voor een Business-pakket betaal je € 21 per maand excl
DE Für den Lite-Plan zahlst du CHF 7 pro Monat, für den Pro-Plan CHF 12 pro Monat und für den Business-Plan zahlst du CHF 24 pro Monat exkl
NL Voor een Lite-pakket betaal je € 6 per maand, voor een Pro-pakket € 10,50 per maand en voor een Business-pakket betaal je € 21 per maand excl
DE Für den Lite-Plan zahlst du CHF 7 pro Monat, für den Pro-Plan CHF 12 pro Monat und für den Business-Plan zahlst du CHF 24 pro Monat exkl
NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.
DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| prijsstelling | preise |
| begint | beginnen |
| deelnemers | teilnehmer |
| toegang | zugang |
| geautomatiseerde | automatisierten |
| evenementen | veranstaltungen |
NL Sky Glass heeft ook add-ons van £ 5 per maand voor Ultra HD HDR en Dolby Atmos, tot £ 25 per maand voor Sky Sports. BT Sport-kanalen zijn ook beschikbaar op Sky Glass, tegen een extra £ 24 per maand.
DE Sky Glass bietet auch Add-Ons von 5 £ pro Monat für Ultra HD HDR und Dolby Atmos bis zu 25 £ pro Monat für Sky Sports. BT Sport-Kanäle sind auch auf Sky Glass gegen einen Aufpreis von 24 GBP pro Monat verfügbar.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hdr | hdr |
| sky | sky |
| hd | hd |
| sport | sports |
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
DE In Bezug auf die vollen Sky Glass-Abonnementkosten sehen Sie ein Minimum von 39 GBP pro Monat – einschließlich der 13 GBP pro Monat für den Fernseher und 26 GBP pro Monat für das Sky Ultimate TV-Paket
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| volledige | vollen |
| minimum | minimum |
| inclusief | einschließlich |
| tv | fernseher |
| sky | sky |
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat für 1 Standort mit bis zu 5.000 Besuchen/Monat oder $30/Monat für 25K Besuche.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| prijzen | preise |
| beginnen | beginnen |
| site | standort |
| of | oder |
NL EasyWP prijsstelling begint bij $3.88/maand voor het startplan, dat 10GB opslagruimte heeft en goed is voor ongeveer 50K bezoekers per maand. De eerste maand is ook maar $0,01!
DE Die EasyWP-Preise beginnen bei $3,88/Monat für den Starterplan, der 10 GB Speicherplatz bietet und für bis zu 50.000 Besucher/Monat geeignet ist. Auch der erste Monat kostet nur $0,01!
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| prijsstelling | preise |
| begint | beginnen |
| gb | gb |
| opslagruimte | speicherplatz |
| bezoekers | besucher |
NL In termen van volledige Sky Glass-abonnementskosten, kijk je naar een minimum van £ 39 per maand – inclusief de £ 13 per maand voor de tv en £ 26 per maand voor het Sky Ultimate TV-pakket
DE In Bezug auf die vollen Sky Glass-Abonnementkosten sehen Sie mindestens 39 £ pro Monat – einschließlich der 13 £ pro Monat für den Fernseher und 26 £ pro Monat für das Sky Ultimate TV-Paket
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| volledige | vollen |
| minimum | mindestens |
| inclusief | einschließlich |
| tv | fernseher |
| sky | sky |
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| s | s |
| beginnen | beginnen |
| mensen | leute |
| minst | mindestens |
| plan | plan |
| upload | upload |
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| begint | beginnen |
| besparen | sparen |
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ondersteuning | unterstützung |
| jaarlijks | jährlicher |
| audio | audio- |
NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.
DE Die Preise liegen zumeist zwischen 39 $/Monat und 199 $/Monat, obwohl die meisten Menschen damit rechnen können, bis zu 129 $/Monat oder weniger zu zahlen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| prijzen | preise |
| mensen | menschen |
| of | oder |
| minder | weniger |
NL Om een persoonlijk budget te creëren, begin je met het opsommen van je vaste uitgaven elke maand (zoals huur en nutsvoorzieningen) als een uitgave op de eerste dag van elke maand, samen met je verwachte inkomsten voor die maand
DE Um dir ein persönliches Budget zu erstellen, beginne, indem du deine Fixkosten jeden Monat (wie Miete und Betriebskosten) am ersten Tag jeden Monats als Ausgaben aufschreibst, zusammen mit deinen erwarteten Einkünften für diesen Monat
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| persoonlijk | persönliches |
| budget | budget |
| creëren | erstellen |
| begin | beginne |
| uitgaven | ausgaben |
| huur | miete |
| verwachte | erwarteten |
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| is | ist |
| verkrijgbaar | erhältlich |
| gb | gb |
| ultra | ultra |
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| s | s |
| beginnen | beginnen |
| mensen | leute |
| minst | mindestens |
| plan | plan |
| upload | upload |
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
DE Sie können Bloom für einen festgelegten Testzeitraum kostenlos ausprobieren. Bloom bietet drei Tarife an. Der Einstiegsplan kostet 9 USD pro Monat, der Teilzeitplan 29 USD pro Monat und der Vollzeitplan kostet 49 USD pro Monat.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gratis | kostenlos |
| uitproberen | ausprobieren |
| vaste | festgelegten |
| usd | usd |
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
DE Die drei Stufen sind Einzelbenutzer (1.250 INR pro Monat), Multi-User (3.600 INR pro Monat) und Für Teams (5.800 INR pro Monat).
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| user | user |
| teams | teams |
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| afleveringen | episoden |
| publiceren | veröffentlichen |
| podcasters | podcaster |
NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel
DE Das Galaxy S21 5G beginnt bei 36 £ pro Monat, das Galaxy S21+ 5G ab 43 £ pro Monat und das Galaxy S21 Ultra 5G ab 50 £ pro Monat, alle mit 2 GB Datenvolumen, ohne Vorabkosten und unbegrenzten Anrufen und Texten auf Sky Handy, Mobiltelefon
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| begint | beginnt |
| ultra | ultra |
| gb | gb |
| onbeperkt | unbegrenzten |
| bellen | anrufen |
| mobiel | handy |
| sky | sky |
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| afleveringen | episoden |
| publiceren | veröffentlichen |
| podcasters | podcaster |
NL Omdat de huurder de volledige eerste maand huur betaalt om de woonruimte te reserveren, wordt het teveel betaalde huurbedrag van de eerste maand afgetrokken van de huur van de tweede maand.
DE Da Mieter*innen immer die gesamte erste Monatsmiete zahlen, um eine Unterkunft zu buchen, kommt es vor, dass sie im ersten Monat zu viel zahlen. Dieser überschüssige Betrag wird von der zweiten Monatsmiete abgezogen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| huurder | mieter |
| volledige | gesamte |
| maand | monat |
| reserveren | buchen |
| tweede | zweiten |
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL Ze hebben een aantal betaalde pakketten: Chatbots ($39/maand), Communicator ($15/maand) en Mailing ($25/maand).
DE Zu den bezahlten Plänen gehören der Chatbots Plan (39 US-Dollar/Monat), Communicator (15 US-Dollar/Monat) und Mailing (25 US-Dollar/Monat).
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| vogels | vögel |
| onderzoekt | untersucht |
| oorzaken | ursachen |
| bedreigingen | bedrohungen |
| ontwikkelt | entwickelt |
NL Mercurius is vrijwel zeker niet bewoonbaar. De heftige temperaturen en de nabijheid van de zon maken de planeet te extreem voor levende organismen.
DE Merkur ist mit ziemlicher Sicherheit nicht bewohnbar. Seine rauen Temperaturen und die Nähe zur Sonne machen den Planeten für lebende Organismen zu extrem.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| temperaturen | temperaturen |
| nabijheid | nähe |
| zon | sonne |
| maken | machen |
| extreem | extrem |
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
DE Die Vogelwarte überwacht die einheimische Vogelwelt, erforscht die wildlebenden Vögel, untersucht die Ursachen von Bedrohungen und entwickelt Schutz- und Fördermassnahmen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| vogels | vögel |
| onderzoekt | untersucht |
| oorzaken | ursachen |
| bedreigingen | bedrohungen |
| ontwikkelt | entwickelt |
NL Er zijn bijna 4000 dieren die ambassadeurs zijn voor hun vrij levende soortgenoten
DE Es sind gegen 4000 Tiere als Botschafter für ihre Artgenossen in Freiheit
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| dieren | tiere |
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
DE Verwandle Trello-Boards mit Power-Ups aus deinen Lieblings-Tools in lebendige Apps.
NL Verzuring van de oceaan, waardoor duizenden in het water levende organismen worden bedreigd4
DE Übersäuerung der Ozeane, durch die Tausende von Lebewesen gefährdet werden4
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| duizenden | tausende |
NL Zillow?s levende database van meer dan 110 miljoen woningen in de VS bevat koop- en huurwoningen, evenals woningen die momenteel niet op de markt zijn.
DE Die aktive Datenbank von Zillow mit mehr als 110 Millionen US-Immobilien umfasst Häuser zum Verkauf und zur Miete sowie solche, die derzeit nicht auf dem Markt sind.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| database | datenbank |
| miljoen | millionen |
| bevat | umfasst |
| momenteel | derzeit |
| markt | markt |
| zillow | zillow |
NL U kunt nu nieuwe creatieve en visuele elementen toevoegen aan de levende documenten van Quip en razendsnel prachtige teampresentaties opmaken.
DE Nun können Sie neue kreative und visuelle Elemente in die lebendigen Dokumente von Quip integrieren und schnell ansprechende Teampräsentationen erstellen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| creatieve | kreative |
| visuele | visuelle |
| elementen | elemente |
| documenten | dokumente |
NL Wist je dat er 2678 levende talen in de wereld zijn? In 'After Babylon' van Density Design Lab worden de talen van de hele wereld weergegeven in een collectie interactieve kaarten en afbeeldingen
DE Wussten Sie, dass es 2.678 lebende Sprachen auf der Welt gibt? In „After Babylon“ (Die Folgen von Babylon) von Density Design Lab werden die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Grafiken dargestellt
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| wist | wussten |
| wereld | welt |
| design | design |
| lab | lab |
| weergegeven | dargestellt |
| collectie | sammlung |
| interactieve | interaktiver |
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
DE Seit jeher pflegen Schweizerinnen und Schweizer am liebsten ihre eigenen, lokalen Bräuche – und bescheren dem Land auf diese Weise eine enorme Reichhaltigkeit an kulturellen Anlässen und lebendigen Traditionen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| zwitsers | schweizer |
| en | und |
| manier | weise |
| enorme | enorme |
| culturele | kulturellen |
| tradities | traditionen |
NL De imposante kastelen van Vianden, Bourscheid en Esch-sur-Sûre zijn de levende getuigen van de middeleeuwse geschiedenis van het land
DE Die imposanten Schlösser von Vianden, Bourscheid oder Esch-Sauer sind Zeitzeugen der mittelalterlichen Geschichte
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| kastelen | schlösser |
| middeleeuwse | mittelalterlichen |
| geschiedenis | geschichte |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
levende levende traditie levende wezens levende wereld levende tradities levende dingen hetzelfde wild levende vogels gerecyclede biologische levende grootste levende vogelsoorten maand voor maand voor deelnemers maand voor gb maand voor uur maand voor taal maand voor sky maand voor zes maand voor maandelijkse maand voor site maand voor maximaal maand voor wordpress maand voor gezinnen maand voor respectievelijk maand voor geverifieerde maand voor downloads maand voor individuen maand voor essential maand maand onthuld maand gefactureerd elke maand maand later gratis maand afgelopen maand maand ontvangt eerste maand iedere maand maand ontvang maand naast vorige maand maand betalen maand kost elke maand zullen elke maand gratis maand gelanceerd laatste maand gegeven maand gratis maand krijgen uiterlijk een maand volgende maand maand draait
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski