NL Onze dienstverleners: Dienstverleners waarmee we werken om onze taken uit te voeren, die optreden als verwerkers en ons voorzien van:
Prevedi "leveranciers en dienstverleners" v Nemško
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "leveranciers en dienstverleners" iz Nizozemski v Nemško
Prevodi leveranciers en dienstverleners
"leveranciers en dienstverleners" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v Nemško od leveranciers en dienstverleners
Nizozemski
Nemško
DE Unsere Dienstleistungsanbieter: Dienstleistungsanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, um unserer Geschäftstätigkeit nachzukommen, die als Verarbeiter fungieren und uns Folgendes bieten:
NL H. geen aansprakelijkheid te creëren voor GoFundMe en er niet voor te zorgen dat wij de diensten van onze Internetserviceprovider(s), webhostingbedrijf of andere dienstverleners of leveranciers (geheel of gedeeltelijk) verliezen;
DE H. keine Haftung zu Lasten von GoFundMe zu schaffen oder dafür zu sorgen, dass wir die Dienste unserer Internetdienstanbieter, Webhosting-Unternehmen oder anderer Anbieter oder Lieferanten (ganz oder teilweise) verlieren;
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| aansprakelijkheid | haftung |
| diensten | dienste |
| andere | anderer |
| geheel | ganz |
| gedeeltelijk | teilweise |
| verliezen | verlieren |
| gofundme | gofundme |
NL Relatiegegevens via uw werkgever of uw agent: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens van onze klanten, leveranciers en dienstverleners die uw gegevens aan ons verstrekken als uw werkgever of als uw agent.
DE Beziehungsdaten durch Ihren Arbeitgeber oder Ihren Vertreter: Wir sammeln oder erhalten personenbezogene Daten von unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern, die uns Ihre Daten als Ihr Arbeitgeber oder als Ihr Vertreter zur Verfügung stellen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| werkgever | arbeitgeber |
| of | oder |
| agent | vertreter |
| persoonsgegevens | personenbezogene daten |
| leveranciers | lieferanten |
| dienstverleners | dienstleistern |
| gegevens | daten |
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor het beheer van de relatie met onze klanten, leveranciers en dienstverleners voor de uitvoering van de gecontracteerde diensten en de administratie daarvan
DE Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung der Beziehungen zu unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen und deren Verwaltung
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| klanten | kunden |
| leveranciers | lieferanten |
| dienstverleners | dienstleistern |
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
DE Verstehen Sie, welche Lieferanten den größten Mehrwert liefern, bündeln Sie Ihre Ausgaben und optimieren Sie Ihre freigegebenen Lieferanten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| bieden | liefern |
| uitgaven | ausgaben |
NL Dit betekent ook dat u een multi-cloudinfrastructuur kunt aanmaken met services van verschillende leveranciers en zelfs eenvoudiger naar een van deze leveranciers kunt overstappen.
DE So werden auch Multi-Cloud-Infrastrukturen mit Diensten verschiedener Anbieter möglich, und sogar die Migration zu einem dieser Anbieter.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| services | diensten |
| leveranciers | anbieter |
NL Ik denk dat we er in de toekomst naar uitkijken om hetzelfde te doen met onze leveranciers en om deze zeer interessante positieve keten te creëren, van merken tot en met boeren of leveranciers op onze andere gebieden.
DE Ich denke, wir freuen uns darauf, in Zukunft das Gleiche mit unseren Lieferanten zu tun und diese sehr interessante positive Kette zu schaffen, von den Marken bis hinunter zu den Landwirten oder Lieferanten in unseren anderen Bereichen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ik | ich |
| denk | denke |
| leveranciers | lieferanten |
| interessante | interessante |
| positieve | positive |
| keten | kette |
| merken | marken |
| of | oder |
| gebieden | bereichen |
NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.
DE Alle Axis-Lieferanten müssen unseren Verhaltenskodex für Lieferanten unterzeichnen. Und es ist wesentlich, dass Prozesse und Richtlinien eingeführt sind, die sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter aufrichtig und integer handeln.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| gedragscode | verhaltenskodex |
| ondertekenen | unterzeichnen |
| essentieel | wesentlich |
| processen | prozesse |
| beleidsregels | richtlinien |
| zorgen | sicherstellen |
| medewerkers | mitarbeiter |
| handelen | handeln |
NL Ze legt uit: "Niet alle leveranciers leveren MARC-records en de kwaliteit van de records van leveranciers loopt enorm uiteen
DE Sie sagt: „Nicht alle Anbieter bieten MARC-Einträge an, oder die Qualität der angebotenen Datensätze variiert
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | anbieter |
| leveren | bieten |
| kwaliteit | qualität |
| records | datensätze |
NL Beveilig uw entreepunten met verbindingen tussen uw leveranciers van Cloud-oplossingen en onze OVHcloud-datacenters en beschik over points of presence (PoP) van onze leveranciers:
DE Sichern Sie Ihre Zugänge mit Verbindungen zwischen Ihren Anbietern von Cloud-Lösungen und den Rechenzentren von OVHcloud. Nutzen Sie dabei die Präsenzpunkte (PoP) unserer Anbieter:
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| verbindingen | verbindungen |
| pop | pop |
| datacenters | rechenzentren |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.
DE Wir kaufen unsere Stoffe aktuell bei führenden Lieferanten in Indien, China und Sri Lanka. Alle unsere Lieferanten haben mit ihrer Unterschrift unserem Verhaltenscodex (Code of Conduct) zugestimmt. Lesen Sie mehr.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| kopen | kaufen |
| momenteel | aktuell |
| stoffen | stoffe |
| toonaangevende | führenden |
| leveranciers | lieferanten |
| india | indien |
| china | china |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
NL Als de leveranciers zich niet aan onze gedragscode voor leveranciers houden, dan zullen passende maatregelen worden getroffen.
DE Sollten Lieferanten die Grundsätze unseres Verhaltenskodex für Lieferanten nicht befolgen, behalten wir uns die Einleitung entsprechender Maßnahmen vor.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| niet | nicht |
| gedragscode | verhaltenskodex |
| houden | behalten |
| maatregelen | maßnahmen |
NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.
DE Unser Team für das Beschaffungs- und Lieferkettenmanagement führt diese Bewertungen basierend auf dem Verhaltenskodex für Lieferanten und Auditierungen ohne Hilfe Dritter durch.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ons | unser |
| voert | führt |
| beoordelingen | bewertungen |
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
| zonder | ohne |
| hulp | hilfe |
NL Dit betekent ook dat u een multi-cloudinfrastructuur kunt aanmaken met services van verschillende leveranciers en zelfs eenvoudiger naar een van deze leveranciers kunt overstappen.
DE So werden auch Multi-Cloud-Infrastrukturen mit Diensten verschiedener Anbieter möglich, und sogar die Migration zu einem dieser Anbieter.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| services | diensten |
| leveranciers | anbieter |
NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.
DE Wir kaufen unsere Stoffe aktuell bei führenden Lieferanten in Indien, China und Sri Lanka. Alle unsere Lieferanten haben mit ihrer Unterschrift unserem Verhaltenscodex (Code of Conduct) zugestimmt. Lesen Sie mehr.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| kopen | kaufen |
| momenteel | aktuell |
| stoffen | stoffe |
| toonaangevende | führenden |
| leveranciers | lieferanten |
| india | indien |
| china | china |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
NL Dit is met name belangrijk als u een 'gast'-wifinetwerk voor leveranciers hebt voor leveranciers die het gebouw betreden of samenwerken met het bedrijf.
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie ein „Gast“-WLAN für Verkäufer bereitstellen, die das Gebäude betreten oder mit dem Unternehmen zusammenarbeiten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| belangrijk | wichtig |
| gast | gast |
| gebouw | gebäude |
| betreden | betreten |
NL Buitenlandse leveranciers/exporteurs moeten online een risicobeoordeling invullen. Daarna wordt een review gehouden om de leveranciers/importeurs te helpen bij hun voorbereidingen.
DE Ausländische Lieferanten/Exporteure unterziehen sich online einer Risikobewertung, die im Anschluss geprüft wird, um Lieferanten/Exporteure auf die FDA vorzubereiten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| online | online |
NL Maak gebruik van cloudgebaseerde toegang tot productinformatie voor 190 miljoen artikelen van 5,500 leveranciers, fabrikanten en leveranciers.
DE Nutzen Sie den Cloud-basierten Zugriff auf Produktinformationen für 190 Millionen Artikel von 5,500 Anbietern, Herstellern und Lieferanten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| miljoen | millionen |
| fabrikanten | herstellern |
NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.
DE Verbindet fast 2,000 Automobilhersteller und Zulieferer auf der ganzen Welt, um den Datenaustausch zwischen Partnern und Zulieferern sicherzustellen und zu schützen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| verbindt | verbindet |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| partners | partnern |
| waarborgen | sicherzustellen |
| beschermen | schützen |
| leveranciers | zulieferer |
NL Piraterij op de grijze markt vindt plaats als niet-bevoegde leveranciers software verkopen tegen opvallend lage prijzen, en daarmee de markt verpesten voor erkende/legitieme leveranciers
DE Man spricht von Graumarkt-Piraterie, wenn nicht autorisierte Händler Software zu ungewöhnlich niedrigen Preisen verkaufen und damit die autorisierten/rechtmäßigen Händler unterbieten
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| als | wenn |
| software | software |
| verkopen | verkaufen |
| lage | niedrigen |
| prijzen | preisen |
NL Onze gedragscode voor leveranciers beschrijft de kernprincipes van het bedrijf en de eisen die wij stellen aan onze leveranciers om een zakelijke relatie met Digital Realty aan te gaan en te onderhouden.
DE Unser Verhaltenskodex für Lieferanten beschreibt die wichtigsten Unternehmensgrundsätze und die Anforderungen an unsere Lieferanten, um eine Geschäftsbeziehung mit Digital Realty aufzubauen und zu pflegen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
| beschrijft | beschreibt |
| eisen | anforderungen |
| digital | digital |
| onderhouden | pflegen |
NL Wij van Digital Realty willen relaties onderhouden met krachtige, capabele en volgens de regels werkende leveranciers. Het beleid, de richtlijnen en informatie op deze pagina vormen de kern van onze banden met leveranciers.
DE Wir von Digital Realty möchten Beziehungen zu soliden, kompetenten und kooperativen Lieferanten pflegen. Die Richtlinien, Grundsätze und Informationen auf dieser Seite sind zentrale Prämissen für unsere Zusammenarbeit mit Lieferanten.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| digital | digital |
| willen | möchten |
| relaties | beziehungen |
| onderhouden | pflegen |
| leveranciers | lieferanten |
| informatie | informationen |
| pagina | seite |
NL MVO-beoordelingsbureau voor leveranciers/leveranciers | EcoVadis
DE CSR-Bewertungsagentur für Lieferanten/Anbieter | EcoVadis
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| voor | für |
| ecovadis | ecovadis |
NL Onze gedragscode voor leveranciers beschrijft de kernprincipes van het bedrijf en de eisen die wij stellen aan onze leveranciers om een zakelijke relatie met Digital Realty aan te gaan en te onderhouden.
DE Unser Verhaltenskodex für Lieferanten beschreibt die wichtigsten Unternehmensgrundsätze und die Anforderungen an unsere Lieferanten, um eine Geschäftsbeziehung mit Digital Realty aufzubauen und zu pflegen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
| beschrijft | beschreibt |
| eisen | anforderungen |
| digital | digital |
| onderhouden | pflegen |
NL Onze gedragscode voor leveranciers beschrijft de kernprincipes van het bedrijf en de eisen die wij stellen aan onze leveranciers om een zakelijke relatie met Digital Realty aan te gaan en te onderhouden.
DE Unser Verhaltenskodex für Lieferanten beschreibt die wichtigsten Unternehmensgrundsätze und die Anforderungen an unsere Lieferanten, um eine Geschäftsbeziehung mit Digital Realty aufzubauen und zu pflegen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
| beschrijft | beschreibt |
| eisen | anforderungen |
| digital | digital |
| onderhouden | pflegen |
NL Onze gedragscode voor leveranciers beschrijft de kernprincipes van het bedrijf en de eisen die wij stellen aan onze leveranciers om een zakelijke relatie met Digital Realty aan te gaan en te onderhouden.
DE Unser Verhaltenskodex für Lieferanten beschreibt die wichtigsten Unternehmensgrundsätze und die Anforderungen an unsere Lieferanten, um eine Geschäftsbeziehung mit Digital Realty aufzubauen und zu pflegen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
| beschrijft | beschreibt |
| eisen | anforderungen |
| digital | digital |
| onderhouden | pflegen |
NL Alle leveranciers moeten worden ingewerkt en aangestuurd in overeenstemming met de risicobeoordelings- en due diligence-processen voor leveranciers van Atlassian
DE Für das Onboarding und Management aller Anbieter müssen die Risikobewertungs- und die Due-Diligence-Prozesse von Atlassian beachtet werden.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | anbieter |
| atlassian | atlassian |
NL Een gedragscode voor leveranciers is bedoeld ter garantie dat de leveranciers van een bedrijf in verantwoorde en milieuvriendelijke omstandigheden werken
DE Ein Verhaltenskodex für Lieferanten wird erstellt, um sicherzustellen, dass die Lieferanten eines Unternehmens verantwortlich und unter umweltfreundlichen Bedingungen arbeiten
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| gedragscode | verhaltenskodex |
| leveranciers | lieferanten |
NL Een evaluatie van leveranciers heeft betrekking op het proces van de evaluatie en goedkeuring van potentiële leveranciers door middel van een kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling.
DE Eine Lieferantenbewertung bezieht sich auf den Prozess der Beurteilung und Freigabe potenzieller Lieferanten durch eine quantitative und qualitative Bewertung.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| proces | prozess |
| potentiële | potenzieller |
| heeft betrekking op | bezieht |
| kwantitatieve | quantitative |
NL Resilinc brengt de toeleveringsketen in kaart op meerdere niveaus van onderdelen, leveranciers en locaties, en legt knelpunten bloot bij leveranciers in onderliggende lagen
DE Resilinc bildet Lieferketten auf mehreren Ebenen ab, bis auf Teile, Lieferanten und Standorte herunter, und deckt so sogar Engpässe bei Unterlieferanten auf
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| meerdere | mehreren |
| onderdelen | teile |
| leveranciers | lieferanten |
| en | und |
| locaties | standorte |
| knelpunten | engpässe |
NL Tradeshift is een samenwerkingsplatform voor leveranciers dat inkopers, leveranciers en al hun processen verbindt op één plek. Wij vereenvoudigen zakelijke relaties met oplossingen voor AP automatisering, inkoop, leveranciersmanagement en werkkapitaal.
DE Tradeshift ist eine Plattform, die Lieferanten, Einkäufer und alle ihre Prozesse an einem Ort miteinander verbindet. Wir vereinfachen Geschäftsbeziehungen mit Lösungen für AP-Automatisierung, Beschaffung, Lieferantenmanagement und Betriebskapital.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| leveranciers | lieferanten |
| processen | prozesse |
| verbindt | verbindet |
| vereenvoudigen | vereinfachen |
| oplossingen | lösungen |
| automatisering | automatisierung |
| inkoop | beschaffung |
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
DE Als EcoVadis-Partner bietet Lavola Schulungen zu den EcoVadis-Prinzipien an und hilft Lieferanten beim Ausfüllen des Fragebogens für spanischsprachige Lieferanten
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| biedt | bietet |
| training | schulungen |
| leveranciers | lieferanten |
| helpen | hilft |
| invullen | ausfüllen |
NL Geef uw leveranciers vroeg en vaak het signaal dat langer gebruik uw doel is. Sommige inkopers kunnen vervangingscycli van 5 jaar afsluiten met leveranciers.
DE Signalisieren Sie Ihren Lieferanten frühzeitig und oft, dass eine längere Nutzungsdauer Ihr Ziel ist. Einige Einkäufer sind in der Lage, mit ihren Lieferanten 5-Jahres-Austauschzyklen zu vereinbaren
NL Softwareoplossingen voor Zakelijke Dienstverleners
DE Softwarelösungen für Professional-Services-Organisationen und Unternehmensdienstleister
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| voor | für |
NL Wereldwijd vertrouwd door professionele en zakelijke dienstverleners
DE Vertrauensvoller Partner von Business- und Professional Services-Unternehmen weltweit
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| en | und |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Business- und Professional-Services-Unternehmen entwickelt wurde.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| neem | nehmen |
| handen | hand |
| geïntegreerde | integrierten |
| reeks | suite |
| financiële | finanzen |
| ontwikkeld | entwickelt |
NL Megatrends op de markt voor dienstverleners
DE Megatrends auf dem Dienstleistungsmarkt
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für IT-Dienstleistungsunternehmen schafft.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| historische | historische |
| kansen | chancen |
| creëert | schafft |
NL Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.
DE Entfalten Sie das volle Potenzial Ihres Unternehmens mit unseren kunden- und mitarbeiterorientierten Lösungen für Business- und Professional-Services-Organisationen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| potentieel | potenzial |
| oplossingen | lösungen |
NL Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.
DE Entfalten Sie das volle Potenzial Ihres Unternehmens mit unseren kunden- und mitarbeiterorientierten Lösungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| potentieel | potenzial |
| oplossingen | lösungen |
NL Conformiteit voor financiële dienstverleners in Europa
DE Compliance für Finanzdienstleister in Europa
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| conformiteit | compliance |
| europa | europa |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
DE Er hat Erfahrung im Business Development von online-Dienstleistern wie Lycos Europe sowie in der Internationalisierung und im Marketing der online-Partnervermittlung von be2 in über 30 Ländern
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| heeft | hat |
| ervaring | erfahrung |
| online | online |
| dienstverleners | dienstleistern |
| marketing | marketing |
| landen | ländern |
| in de | im |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
DE Um unsere Rechnungen zu bezahlten, verkauft unser Team White Label-Versionen seiner Software an Universitäten, ISPs und Großunternehmen auf der ganzen Welt.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| software | software |
| universiteiten | universitäten |
| ondernemingen | unternehmen |
| label | label |
NL Onze oplossingen voor financiële dienstverleners
DE Unsere Lösungen für Finanzdienstleister
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| onze | unsere |
| oplossingen | lösungen |
| voor | für |
NL Een uitgebreide reeks producten voor financiële dienstverleners
DE Eine vollständige Produktreihe für Finanzdienstleister
NL Serco is een van ’s werelds vooraanstaande publieke dienstverleners voor regeringen. In Europa richt Serco zich op drie belangrijke sectoren: lucht- en ruimtevaart, defensie en internationale organisaties.
DE Serco ist einer der weltweit führenden Anbieter öffentlicher Dienste für Regierungen. In Europa konzentriert sich das Unternehmen auf drei Schlüsselsektoren: Luft- und Raumfahrtindustrie, Verteidigung und internationale Organisationen.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| regeringen | regierungen |
| europa | europa |
NL In Frankrijk bestaat er strikte regelgeving voor essentiële dienstverleners om dit probleem te voorkomen.
DE In Frankreich gibt es daher strikte Vorschriften für Anbieter wesentlicher Dienste, um dies zu vermeiden.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| frankrijk | frankreich |
| regelgeving | vorschriften |
| essentiële | wesentlicher |
| voorkomen | vermeiden |
NL Voor IT-dienstverleners als OVHcloud is de belangrijkste uitdaging bij auditoplossingen voor financiële instellingen om te kunnen vertrouwen op deze monitoringsystemen en standaarden, die een SLA (service level agreement) hebben.
DE Für IT-Dienstleister wie OVHcloud besteht die Hauptherausforderung bei Auditlösungen für Finanzinstitute darin, sich auf diese per SLA (Service Level Agreement) definierten Monitoringsysteme und -Standards verlassen zu können.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| standaarden | standards |
| service | service |
| level | level |
| agreement | agreement |
NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners
DE Im Laufe der Jahre habe ich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Kunden zusammengearbeitet, von kleinen, spezialisierten Unternehmen bis hin zu großen Herstellern, Einzelhändlern und Dienstleistern
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| ik | ich |
| klanten | kunden |
| kleine | kleinen |
| gespecialiseerde | spezialisierten |
| fabrikanten | herstellern |
| dienstverleners | dienstleistern |
NL Met aannemers, dienstverleners en andere derde partijen die we gebruiken om ons bedrijf te ondersteunen;
DE Mit Auftragnehmern, Dienstleistern und anderen Dritten unterstützen wir unser Geschäft.
| Nizozemski | Nemško |
|---|---|
| dienstverleners | dienstleistern |
| en | und |
| andere | anderen |
| bedrijf | geschäft |
| ondersteunen | unterstützen |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
dienstverleners online dienstverleners externe dienstverleners financiële dienstverleners dienstverleners betekent derde dienstverleners detailhandelaren en dienstverleners zakelijke dienstverleners leveranciers toonaangevende leveranciers gebruikelijke leveranciers stelt leveranciers zodat leveranciers meest gerenommeerde leveranciers belangrijkste leveranciers stel leveranciers dergelijke leveranciers sommige leveranciers leveranciers passen beste leveranciers leveranciers snel leveranciers hebt externe leveranciers meerdere leveranciers succesvolste crm leveranciers grootste leveranciers leveranciers programma goedgekeurde leveranciers kleinere leveranciers content leveranciers grote leveranciers leveranciers zodat gerenommeerde leveranciers beheer leveranciers leveranciers waardoor wereldwijde leveranciers diverse leveranciers leveranciers bieden app leveranciers leveranciers helpen leveranciers toegang leveranciers in leveranciers van diensten leveranciers omvat privacybeleidxjuridischxgedragscode voor leveranciers leveranciers kunnen daardoor beheer leveranciers lees it leveranciers evaluatie van leveranciers partijen beheer leveranciers
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski